IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] passào 1 passaporti 1 passaporto 3 passar 216 passarave 1 passare 181 passarè 1 | Frequenza [« »] 217 xé 216 dovete 216 femmina 216 passar 216 saputo 215 evviva 215 occhio | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze passar |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoL'adulatore
Atto, Scena
1 2, 3 | m’ha detto che non faccia passar nessuno senza prima avvisarla,
L'amante militare
Atto, Scena
2 1, 11 | quartiere?~SANC. Dovete passar nel mio.~ALON. Per qual
L'amore artigiano
Atto, Scena
3 1, 3 | questo loco.~~Mostrerò di passar; canterò un poco.~~ ~~Amor,
4 1, 5 | me lasciate.~~Se lo veggo passar, con questo spiedo~~L'infilzo
5 2, 1 | tutta foco.~~Per farmela passar, canterò un poco. (siede,
Amore in caricatura
Atto, Scena
6 2, 13 | Lieti e contenti~~Giorni passar.~~(si abbracciano i quattro
Gli amori di Zelinda e Lindoro
Atto, Scena
7 3, 8 | Sono novanta miglia, si dee passar la Bocchetta, vi sono delle
L’apatista
Atto, Scena
8 2, 4 | CAVALIERE:~~~~Prima di passar oltre, dilucidiamo il fatto.~~
L'arcadia in Brenta
Opera, Atto, Scena
9 ARC, 2, 4| tutti i giorni miei~~Lieta passar potessi al colle, al prato,~~
10 ARC, 2, 5| dolcezza, amori.~~ ~~Per passar dagli occhi al core~~Apre
L'avaro
Atto, Scena
11 1, 6 | che in questa casa riceve, passar non voglia alle seconde
L'avventuriere onorato
Atto, Scena
12 2, 1 | impostore, che ebbe l’ardire di passar per medico, tuttoché confessi
13 2, 15 | avete avuto l’ardire di passar per medico e non lo siete,
L'avvocato veneziano
Atto, Scena
14 2, 7 | zentildonne, avanti de farlo passar, avviseme).~BEAT. (Ehi,
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
Atto, Scena
15 3, 11 | Veramente è un piacere~~Passar la notte e il giorno~~Senza
La bottega da caffè
Atto, Scena
16 1, 3 | Come se poderave~~Farghe passar la collera?~~~ ~~~~~NARC.~~~~
Il bugiardo
Atto, Scena
17 1, 7 | Eppure siete stato veduto passar di qui, mentre si cantava
18 2, 16 | Lombardia. (Con una donna posso passar per istorico.)~ROS. Sarà
Il buon compatriotto
Atto, Scena
19 1, 2 | ciabattini, e non vuole passar per un servitore)~LEAN.
Chi la fa l'aspetta
Atto, Scena
20 1, 3 | Disème cossa.~LISS. De passar ela e sior Zanetto per mario
21 1, 3 | mario e muggier.~CEC. Mi passar per so muggier!~ZAN. Sì,
22 1, 3 | CEC. Piuttosto poderia passar per so sorella. (a Lissandro)~
23 1, 3 | vestimo Lucietta, e fémola passar per so muggier.~LISS. Chi
24 2, 8 | farme smattar, i me va a far passar per mario de quella martuffa. (
25 2, 10 | per sconderse l'ha fatto passar qualchedun per so fradello. (
Amor contadino
Atto, Scena
26 2, 11 | Dimmi, vedesti~~Alcun passar per questa via?~~~~~~LENA~~~~
27 3, 2 | dolce sopor ciascun riposa,~~Passar l'umida notte all'aure ascosa.~~
La burla retrocessa nel contraccambio
Atto, Scena
28 4, 2 | soggezione di me. Ha fatto passar qualcheduno per suo fratello,
29 5, 2 | oggi non abbiate potuto passar la giornata con noi.~PLAC.
La buona madre
Atto, Scena
30 Ded | ai passeggi, o ai Teatri. Passar la sera in Compagnie, o
31 1, 10 | cossa che ghe voria a farve passar el morbin.~NICOL. Cossa?~
La buona famiglia
Atto, Scena
32 1, 13 | raccomando.~COST. Favorisca di passar meco nel mio stanzino; dove
33 1, 13 | grazie.~COST. Favorisca passar innanzi.~ANG. Per obbedirla. (
La buona figliuola
Atto, Scena
34 2, 6 | disperazione~~Spada per ti passar? Se fol morire~~Calantome
La buona moglie
Atto, Scena
35 1, 8 | Dovrei, per andar a Rialto, passar dinanzi alle botteghe de’
36 1, 8 | Se i xe in necessità de passar da qualche botega dove i
37 1, 16 | ultimo ghe sta el vizio. Per passar da la vertù al vizio, se
38 2, 13 | mario quante ch’el me ne fa passar! Gnanca ancuo el m’ha portà
Il cavalier di buon gusto
Atto, Scena
39 2, 4 | FLOR. Che stravaganza! Passar dalla serietà del collegio
40 2, 7 | veduto.~OTT. (Costei vuol passar per fanciulla). (da sé)
Buovo d'Antona
Atto, Scena
41 1, 10 | solita caccia~~Deve di qua passar. L'aspetterò,~~E di Buovo
Il cavaliere giocondo
Atto, Scena
42 1, 1 | far onore al sangue, di passar per bastardo.~~~~~~CAV.~~~~
La cameriera brillante
Atto, Scena
43 1, 9 | Oh, non mancano cose da passar il tempo. La villa ne somministra
Il campiello
Atto, Scena
44 1, 5 | passada,~Che el se sente a passar,~Che el se sente a criar
La cantarina
Parte
45 2 | Cantarina,~~Che vuol meco passar per ritirata,~~Vuò che sia
Il conte Caramella
Opera, Atto, Scena
46 CAR, 1, 6| ecco il palazzo~~In cui passar solea~~In tempo della pace
47 CAR, 2, 3| sfacciato,~~Vuole a forza passar.~~~~~~CONT.~~~~Da dove viene?~~~~~~
La casa nova
Atto, Scena
48 1, 1 | casa sepolta, no se vede passar un can. Almanco in quell'
49 1, 6 | morta, che no se vede a passar un can?~Fabrizio: Ha ragione
50 1, 6 | Meneghina) Vorrebbe vedere a passar qualcheduno la signora Menichina,
51 3, 10 | mio, se bisogna; ma no vòi passar per minchion. ~Checca: No
La cascina
Atto, Scena
52 2, 2 | buona armonia,~~Ed il tempo passar con allegria.~~~~~~CECCA ~~~~
La castalda
Atto, Scena
53 1, 8 | gioventù, prendete aria, fatevi passar il caldo, e imparate da
54 2, 4 | il mio! Che non abbia a passar un giorno senza che m’innamori!
Il cavaliere di spirito
Opera, Atto, Scena
55 SPI, 4, 2| Se ardirà quella soglia~~Passar con rio disegno, ritroverà
56 SPI, 5, 3| Ha veduto don Claudio passar per una strada,~~E vuol
La contessina
Atto, Scena
57 2, 9 | CONTES.~~~~Come fece a passar per tante strade~~Anguste
Il contrattempo
Atto, Scena
58 Pre | un imprudente che potea passar per un pazzo, e l'ho ridotto
Il cavaliere e la dama
Atto, Scena
59 3, ul | poche ore, né mi è lecito passar sì presto a novelle nozze.~
De gustibus non est disputandum
Atto, Scena
60 2, 1 | non poco.~~Ora il tempo passar vorrei col gioco.~~~~~~PACC.~~~~
61 3, 6 | a Rosalba)~~Non vorrei passar de' guai.~~Questo re non
La diavolessa
Atto, Scena
62 1, 2 | li manda~~Che si degnin passar nel di lui tetto,~~Esibito
La donna di garbo
Atto, Scena
63 1, 13(4) | Sticcarla, passar il tempo.~
La donna di governo
Atto, Scena
64 4, 2 | Affé, non dici male; potria passar l'inganno.~Ma facciamo i
La donna sola
Atto, Scena
65 4, 5 | sento~~Il cibo dolcemente passar in nutrimento.~~Giacché
La donna vendicativa
Atto, Scena
66 1, 8 | del signor padre, voleva passar il tempo assai bene!~FLOR.
La donna volubile
Atto, Scena
67 3 | da sé)~BRIGH. Lo fazzo passar?~ROS. Vorrei... e non vorrei.~ ~ ~ ~
Le donne curiose
Atto, Scena
68 1, 9 | vuol dire?~ROS. Quello di passar il tempo colle signore.~
Le donne gelose
Atto, Scena
69 1, 1 | La vegna da mi a véder a passar le mascare.~ORS. Oh, sì,
70 1, 4 | siora Tonina, vederemo a passar le mascare. Se no altro,
71 1, 8 | Lugrezia, starave fresco a passar per le man de custù. Eh
72 2, 1 | mascare che ancuo se vede a passar, e sì mo no xe gnanca brutto
73 2, 2 | un pochetto qua a véder a passar sto strazzariol88. Pol esser
74 2, 25 | par quella che ho visto a passar ancuo). (da sé)~ORS. (Bravo,
75 3, 11 | santola, che vederemo a passar le mascare.~TON. Da senno,
I due gemelli veneziani
Atto, Scena
76 1, 4 | mal: l’è zovene, e el pol passar; ma, per quel poco che ho
77 1, 10 | il signor Tonino, con cui passar dovevo a Milano; e non per
Il genio buono e il genio cattivo
Atto, Scena
78 4, 1 | vostro viso potrebbe farvi passar per un nero, e potreste
Il filosofo di campagna
Atto, Scena
79 3, 2 | Vorrei nel vostro tetto~~Passar per un momento.~~~~~~LENA~~~~
80 3, 3 | L'età non torna più;~~Passar la gioventù~~Io non vorrei
La figlia obbediente
Atto, Scena
81 1, 12 | non ha da far la fadiga de passar el guanto.~OTT. Cittadina
Il giuocatore
Atto, Scena
82 Ded | tanto piacere io provava nel passar l’ore colla di Lei amabilissima
83 Ded | impetrare ch’Ella si degnasse di passar nella mia. E tanto amore
84 1, 11 | Meriterebbe che io lo facessi passar dal sonno alla morte. Ah,
85 1, 13 | PANT. Sentì; me la lasso passar, perché l’ha da esser vostra
La guerra
Atto, Scena
86 3, 5 | Conte)~CON. Sí, ho veduto passar donna Florida con suo padre,
Una delle ultime sere di carnovale
Atto, Scena
87 1, 2 | senza madre. L'ho fatto passar capo mistro testor. L'ha
88 3, 2 | xè tornà; ghe xè tornà a passar. Ora la pianze, ora la ride;
89 3, 11 | questi... tolè: drio man.(fa passar i tondi)~AGUSTIN A mia muggier.~
Il festino
Atto, Scena
90 2, 3 | senti?~~~~~~TAR.~~~~Ei di passar è solito senz'altri complimenti.~~~~~~
91 2, 12 | m'obbliga un sol momento~~Passar, se il permettete, nell'
Il filosofo inglese
Atto, Scena
92 0, pre | Signore, siccome non isdegnate passar la sera sovente al Teatro,
93 1, 1 | E suol, chi li compone, passar per letterato. (entra nella
94 1, 1 | Che per filosofia fan passar l'increanza.~~~~~~GIO.~~~~
95 4, 3 | possa amare un uomo serio.~~Passar ei mi farebbe qualunque
Il finto principe
Opera, Atto, Scena
96 FIN, 2, 14| diletto?~~~ ~~~~~FLO.~~~~Fa passar la paura l'affetto.~~~ ~~~~~
Il geloso avaro
Atto, Scena
97 1, 8 | sui occhi. Sti do i pol passar per de peso, no i voggio
Le femmine puntigliose
Atto, Scena
98 3, ul | onore; ma niuno aspiri a passar i limiti delle sue convenienze,
Filosofia e amore
Atto, Scena
99 2, 5 | Ma io col vecchio ho da passar dei guai. (parte)~~~ ~ ~ ~
Le inquietudini di Zelinda
Atto, Scena
100 1, 16 | ridicolo; voi mi volete far passar per geloso. (con un poco
L'ippocondriaco
Parte, Scena
101 1, 2 | il male. Io non lo veggo~~Passar per le calzette, oh me infelice!~~
L'isola disabitata
Atto, Scena
102 2, 7 | e non si mova,~~Fategli passar sopra~~Carri di monizione,~~
La locandiera
Atto, Scena
103 2, 3 | loro smorfie mi farebbero passar l'appetito.~ ~
I malcontenti
Atto, Scena
104 0, pre | della verosimiglianza far passar l'uditore da una camera
Le massere
Atto, Scena
105 4, 1 | serva e servitor se pol passar de bala;~~Cussì se fa pulito,
Il matrimonio discorde
Parte
106 2 | cerimoniale~~Che fra noi s'ha da passar~~~~ ~~~~~~SAN.~~~~Ancor
Il matrimonio per concorso
Atto, Scena
107 1, 18 | vedere che vi amo, voglio passar sopra alla mia parola: voglio
108 3, 13 | servita. Favorisca. (lo fa passar innanzi)~FIL. No, no foler;
Il medico olandese
Atto, Scena
109 2, 6 | presso il basso volgo vonno passar per mastri,~~E par loro
110 3, 7 | lei.~~Favorite, madame, passar nell’altra stanza. (accennando
Il Moliere
Atto, Scena
111 1, 1 | ho in quel giorno,~~Per passar la giornata in questo o
112 3, 5 | talento per comparir creando,~~Passar per uom saputo s’industria
Le morbinose
Atto, Scena
113 4, 7 | beveghe suso; lassèvela passar.~~~~~~BETTINA:~~~~Sentève
114 5, 3 | sporco, carogna. No ha da passar doman.~~Che gh'averò un
I morbinosi
Atto, Scena
115 2, 8 | ha da chiamar.~~S'ha da passar rassegna, su de una scala
Ircana in Ispaan
Atto, Scena
116 1, 2 | infin ch'io viva.~Fammi passar, ti priego, pria che s'innoltri
117 2, 8 | poco:~D'Alì dovrà la sposa passar in altro loco.~FATIMA: Vuole
Ircana in Julfa
Atto, Scena
118 1, 2 | Zaguro.~Sogliono i pecorai passar per questo loco.~Capre,
119 5, 1 | giardini;~Potei non osservato passar ne' suoi confini.~Non vorrei
Pamela maritata
Atto, Scena
120 2, 1 | venir da me, s'io deggio passar da lui, o dove vuole che
121 3, 8 | degli spasimi che le faceste passar da fanciulla.~ERN. Via,
Il paese della cuccagna
Opera, Atto, Scena
122 PAE, 1, 4| e Amor si adora.~~Perché passar vi lascino alla porta,~~
Il padre per amore
Atto, Scena
123 1, 5 | suoi ricami contenta a passar l'ore.~~A trapuntare è intenta
124 2, 4 | trovo in un impegno.~~Posso passar per uomo solo coi ciechi
125 3, 5 | Signore, arditamente so che passar non si usa;~~Ma la ragion
126 4, 1 | Stolto! colla consorte passar per suo marito?~~~~~~FAB.~~~~
127 4, 2 | cameriere.~~~~~~FER.~~~~Duca, passar potete in Corte, o in altro
Le pescatrici
Opera, Atto, Scena
128 PES, 2, 1| padre mio,~~Che la fece passar per mia germana,~~In letto
Il poeta fanatico
Atto, Scena
129 1, 9 | andà in piazza, e per farme passar la fame, son andà a veder
130 1, 9 | Alocco.~ARL. Se el gridar fa passar la fame, scomenzerò a gridar
131 3, 1 | gnente, e le pol benissimo passar per mie. (legge)~Canto la
132 3, 16 | fia dolce cosa~L’ore liete passar fra sposo e sposa. (parte)~
Componimenti poetici
Parte
133 SSac | il gran viaggio io solo.~Passar vogl’io sino di Giove al
134 Dia1 | perché dalla terrestre culla~Passar dovesse a divenir beato?~
135 Dia1 | ogni mattina; ~La laguna passar voleva in quello,~E una
136 Dia1 | volea fuggir di scena, ~Ma passar si doveva per l’udienza
137 Dia1 | Tra le muneghe la spera~De passar la vita in pase;~Se conosce
138 Dia1 | benedirlo potremo unitamente.~Passar non isperate, germana, a
139 Dia1 | E quel ch’è nuovo, suol passar per bello.~Dirmi forse vorrai
140 Dia1 | Non è colpa, diceva, il passar l’ore~Ora in questo innocente,
141 Dia1 | cosse sante e bele~Avanti de passar in Religion~Ve le ha fate
142 TLiv | d’autuno e carneval,~E el passar ai so tempi a la campagna.~
143 TLiv(315) | Respirare, passar il tempo. ~
144 TLiv | desegnada, ~Me pareva passar a una più granda, ~Che per
145 TLiv | tristezza abbatte.~Bel vederlo passar dal seggio augusto, ~Dal
146 TLiv(473) | impediscono all’altre di passar oltre, e gli abili gondolieri
147 TLiv | laudi sue di bocca in bocca ~Passar s’udiro in ogni strada o
148 TLiv | vento : ~Esse vi van senza passar la strada.~E se il verno
149 TLiv | sentiero,~Per cui deggio passar, gettando gli ami, ~Farò
150 1 | divozïon risolve intanto ~Passar per Padua a visitare il
151 1 | fissato ~Lasciar l’anno passar del lutto usato.~E soggiunse
152 1 | d’onestà, di penitenza,~A passar i suoi giorni in un convento,~
153 1 | giornalieri,~E correr, e passar de stanza in stanza, ~Per
154 1 | grazia... — Ei non mi bada; ~Passar vede un amico, e a sé lo
I portentosi effetti della madre natura
Atto, Scena
155 1, 2 | Ad altri fuor che a me passar non lice.~~~~~~POP.~~~~Chi
156 1, 15 | della sorte,~~E dal sonno passar farollo a morte. (caccia
157 3, 5 | deve Celidoro~~A momenti passar. Testé lo seppi;~~Attendiamolo
Il povero superbo
Atto, Scena
158 2, 16 | s'ha da far?~~~~~~LIS.~~~~Passar la fame~~S'ha col cantar.~~~~~~
La pupilla
Opera, Atto, Scena
159 PUP, 2, 10| sian sollecite~~L'ore a passar, sicché più presto arrivino~~
Il quartiere fortunato
Parte, Scena
160 1, 3 | con me. Vi fo a drittura~~Passar in poco tempo la paura.~~~~~~
Il raggiratore
Atto, Scena
161 2, 1 | modestamente)~ARL. Me principia a passar la collera.~JAC. Datemi
Il ricco insidiato
Atto, Scena
162 1, 4 | pensare un poco a' casi miei.~~Passar dal nulla al tutto sì presto
163 2, 6 | possiamo a divertirci altrove,~~Passar di casa in casa, e sempre
164 3, 6 | se prima del pranzo vuole passar di qua,~~Farà i suoi complimenti,
165 4, 1 | qualcheduno al mondo deve passar la vita.~~Noi non possiam
Il mondo alla roversa
Opera, Atto, Scena
166 ROV, 2, 10 | AUR.~~~~Con questa spada~~Passar a Cintia il petto.~~~~~~
Il tutore
Atto, Scena
167 2, 20 | de quel che ti m’ha fatto passar. S’el cielo te darà desgrazie,
Il ritorno dalla villeggiatura
Atto, Scena
168 3, 5 | dottore sarà obbligato a passar gli alimenti al figliuolo,
169 3, 12 | qualche lode la verecondia. Passar dallo stato di libera a
I rusteghi
Atto, Scena
170 1, 9 | li patisse, ghe li farave passar. La saria bela, che una
171 2, 6 | MARGARITA Giusto élo me fa passar la vogia de torme qualche
172 3, ul | certo segno me l'ho lassada passar, ma adesso mo ve digo, sior
Il servitore di due padroni
Atto, Scena
173 1, 2 | ambassada, che el vorria passar, che el me aspetta colla
174 1, 3 | Vi mando il servo, vi fo passar l'ambasciata, e voi mi fate
175 3, 3 | zoveni avesse fallà. Faremo passar i conti un'altra volta col
176 3, 11 | consolazione e allegrezza. Passar dal pianto al riso è un
Il signor dottore
Atto, Scena
177 2, 1 | Senza di voi, vedrò di passar l'ore~~Con quel gentil dottore~~
178 3, 5 | Ma...; e la tale suol passar~~Per l'idea dell'umiltà,~~
Le smanie per la villeggiatura
Atto, Scena
179 1, 1 | Sarà obbedita. (Oh! vuol passar poco tempo, che le grandezze
La sposa persiana
Atto, Scena
180 0, ded | che senza la prevenzione, passar potrebbono per opere originali.~
181 2, 11 | a baciar le tue soglie.~Passar indi a Medina7 dalla Meca
182 5, 1 | Femmina facilmente può passar per eunuco.~Quest'abito
183 5, 8 | e ti ha comprata Osmano.~Passar deve una schiava del suo
La sposa sagace
Atto, Scena
184 DED | ardire poetico, che può passar per coraggio, per onorare
185 1, 5 | sorte.~~~~~~LIS.~~~~Sento a passar la gente, sento abbaiare
La donna stravagante
Atto, Scena
186 3, 4 | compagnia?~~~~~~LIV.~~~~Passar un'ora insieme si vuole
187 4, 1 | Volea dal mio padrone passar con le cattive,~~Ma io che
188 5, 11 | è ver che al nuovo stato passar voglia contenta,~~Il cielo
Torquato Tasso
Atto, Scena
189 0, pre | Ora questa mia prediletta passar deve dalla scena al torchio,
190 1, 2 | Che puote il mio poema far passar per scorretto.~~Il Duca
191 4, 12 | il tempo s'appressa,~~Che passar vi vedremo al grado di Duchessa.~~~~~~
Terenzio
Atto, Scena
192 1, 7 | tornare ai patri lidi?~~Passar dal roman Tebro agli Africani
193 2, 2 | LIS.~~~~Godrò l'ore oziose passar nelle cucine.~~(Piacemi
194 3, 1 | me dar due fagiani,~~Opra passar per tua farò delle mie mani.~~~~~~
195 4, 7 | Fabio potrà con fasto passar fra i candidati;~~E la novella
L'uomo di mondo
Atto, Scena
196 1, 8 | arrivar ai cento, e dai cento passar al mille. Mi son un omo,
197 3, 13 | quella differenza che pol passar tra l'intenzion e el fatto,
Il vecchio bizzarro
Atto, Scena
198 1, 12 | in una donna si vuol far passar per difetto? Fratello mio,
199 1, 16 | vôi far del ben, ma no vôi passar per minchion. Co sior Martin
200 3, 9 | PANT. De qua l'averia da passar.~UOMO A sta ora el passa
201 3, 10 | uno che per gonzo non vôi passar. Fazzo servizio, co posso,
La vedova scaltra
Atto, Scena
202 2, 4 | da dir che son?~Mon. Devi passar per il mio cameriere, giacché,
La villeggiatura
Atto, Scena
203 3, 14 | adattar a tacere. Vi prego passar nell'altra carrozza.~FLO.
L'incognita
Atto, Scena
204 2, 1 | sorella in Napoli fatta passar nel ritiro, Florindo si
205 2, 2 | seguitava per tutto; veniva a passar le notti sotto la sua finestra.
206 3, 15 | questi cani non lascieranno passar nessuno). (da sé parte)~ ~ ~ ~
La moglie saggia
Atto, Scena
207 2, 12 | semo sbalzadi al tu, senza passar per il voi). (da sé)~COR.
I puntigli domestici
Atto, Scena
208 2, 1 | anca adesso. L'averia da passar de qua. A st'ora brusada,
209 2, 2 | Mi dispiace avergli da passar dinanzi). (da sé)~BRIGH. (
Il padre di famiglia
Atto, Scena
210 2, 1 | giornata.~OTT. Era meglio passar la mattina in casa del signor
Il vero amico
Atto, Scena
211 Pre | buona ragione per farmi passar per plagiario, e vuol far
212 2, 18 | signora Rosaura non voglio passar per bugiardo. Osservate
213 3, 11 | se mi dà l’animo di farle passar la voglia di avermi per
La putta onorata
Atto, Scena
214 3, 24 | fio bon, me la lassarave passar: ma averghene trovà un cativo,
215 3, 27 | Coss’è sto negozio? Vedo passar una luse per el buso de
Il viaggiatore ridicolo
Atto, Scena
216 3, 8 | EMIL.~~~~Temo ancor di passar qualche periglio.~~~~~~CON.~~~~