IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] maritassi 3 maritassimo 1 maritaste 3 maritata 180 maritate 41 maritatela 6 maritatemi 3  | Frequenza    [«  »] 180 credetemi 180 favorite 180 invidia 180 maritata 180 not 180 render 180 suso  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze maritata  | 
                   grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commentoL'adulatore
    Atto, Scena
  1   1,    3     |     innamorato di me. Vede ch’io son maritata, vede che dalla mia onestà
  2   1,    3     |          LUIG. È vero che io mi sono maritata di undici anni e mezzo,
  3   1,    3     |            non è maraviglia, se si è maritata tanto bambina anche la madre.~
  4   1,    5     |            da sé)~ISAB. (Quando sarò maritata, non mi caverà la scuffia). (
L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  5   1,    3     |           non può trattarsi la donna maritata?~~Servirla onestamente?
L'amore artigiano
    Atto, Scena
  6   3,  10      |            questo patto~~Non m'avrei maritata.~~~~~~GIAN.~~~~Perch'abbi
L’apatista
    Atto, Scena
  7  2,    7      |              un poco più.~~Per donna maritata la libertà è un tesoro,~~
Arcifanfano re dei matti
    Atto, Scena
  8   1,   1      |                 ARC.~~~~Fanciulla, o maritata?~~~~~~SEM.~~~~Oibò, che
  9   1,   1      |          SEM.~~~~Oibò, che dite?~~Io maritata? Io? Come? Se mai~~Un uomo
Aristide
    Atto, Scena
 10   0,   9      |               Non conferisce a gente maritata.~~~~~~CAR.~~~~Ma come viveremo?~~~~~~
Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 11  3,   1       |  difficilmente in Livorno si sarebbe maritata, ed io, in tanti anni che
I bagni di Abano
    Atto, Scena
 12   3,  Ult     |            mi ha sposata.~~Son stata maritata da un notaro,~~Che un demonio
Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
    Atto, Scena
 13   2,  17      |                   MENG.~~~~Ma io son maritata.~~~~~~BER.~~~~Senza malizia
Il bugiardo
    Atto, Scena
 14  2,    6      |              per causa vostra, sarei maritata che sarebbero più di tre
 15  3,    9      |              Finalmente, quando sarà maritata, non vi sarà da dir altro.~
Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 16   1,   3      |           LEAN. Scusatemi. Siete voi maritata?~ROS. Sono vedova.~LEAN.
 17   1,   4      |     benissimo, e che sa essere stata maritata, e che ora è vedova)~ISAB.
 18   1,   4      |             la signora Costanza si è maritata male, ed ora sta magramente,
 19   2,   8      |              so gentilezza).~ROS. (È maritata, signora?)~COST. (Son vedua,
Amor contadino
    Atto, Scena
 20 Ult           |               Alfin la Lena mia si è maritata,~~Ma un po' di timidezza
La buona madre
    Atto, Scena
 21   2,   2(172) |           bene che possiede la donna maritata in virtù di donazione, o
La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 22               |                   LA BUONA FIGLIUOLA MARITATA~
 23   1,   1      |               Or che siete signora e maritata,~~Vuol la moderna usanza~~
 24   1,   2      |              da fanciulla,~~Vivrò da maritata:~~Bastami dal marito essere
 25   3, Ult      |            un tempo fu;~~Or Marianna maritata~~È bonina ancora più.~~Imparate,
La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 26   2,  13      |             cosa siete?~~Fanciulla o maritata?~~Ordinaria, civil, serva
 27   3,   8      |                  LIS.~~~~No, no, son maritata:~~Il Conte è mio marito,~~
La buona moglie
    Atto, Scena
 28   1,   8      |       speranza?~OTT. Perché ora ch’è maritata, sarà più facile e condescendente.~
 29   2,  13      |      fanciulla, non lo sarà forse da maritata.~CAT. Serva sustrissima.~
Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 30   2,   7      |          giudizio; e poi siete stata maritata, sapete il viver del mondo.~
 31   2,   7      |              nemmeno di essere stata maritata. Il povero colonnello, appena
 32   2,   7      |          ricordate nemmeno di essere maritata).~OTT. (Ditemi il vero.
Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 33   1,   6      |            morta, la poverina;~~Si è maritata la Franceschina;~~Berto
Il burbero benefico
    Atto, Scena
 34  1,    8      |            colomba, ma quando sarete maritata, diverrete un dragone.~Angelica:
Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 35   3,   8      |           poca buona voglia vi siete maritata.~~Con poco dispiacere poi
 36   5,   1      |             felice stato par quel di maritata.~~Chi sa? Non ho alcun merto,
 37   5,  11      |            voler cicisbei:~~Ora ch'è maritata, vuol far vita migliore.~~~~~~
La casa nova
    Atto, Scena
 38  0,  per      |          Anzoletto~CHECCA, cittadina maritata~ROSINA, sorella nubile di
 39  1,    6      |          fanciulla ha da cedere alla maritata.~Meneghina: Eh, caro sior,
 40  1,   14      |           dire, riguardo al grado di maritata.~Meneghina: Cossa credela,
La castalda
    Atto, Scena
 41   1,   5      |              molto tempo in Venezia, maritata in casa del signor Pantalone
La conversazione
    Atto, Scena
 42   1,    6     |                Dieci mesi~~Stata son maritata.~~~~~~LUC.~~~~Se credessi~~
 43   1,    8     |              è questa.~~ ~~Una donna maritata~~Qualche cosa goderà,~~Ma
 44   3,    2     |          dite?~~Berenice alla fine è maritata.~~~~~~LUC.~~~~Povera sfortunata!~~~~~~
Un curioso accidente
    Atto, Scena
 45   3,   6      |       disgrazia.~RICC. Perduta? se è maritata, non è interamente perduta.~
Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 46  1,   9       |         padre; e donna Eleonora si è maritata onestissimamente.~Donna
 47  2,   2       |                È fanciulla, vedova o maritata?~Don Flaminio - Ha il marito
 48  3,   7       |           cicisbei!~Donna Virginia - Maritata li posso avere, e vedova
 49  3,   9       |            lo condanno. Ella è stata maritata una volta, è giovane, non
 50  3,  12       |             che vi ho vagheggiato da maritata, e in luogo di smentire
La diavolessa
    Atto, Scena
 51   2,   11     |       cambiata~~Una fanciulla in una maritata.~~~~~~POPP.~~~~(Ha ragione
La donna di garbo
    Atto, Scena
 52   2,   14     |        ritrovato marito.~FLOR. Siete maritata? (Oh, il cielo lo volesse!) (
La donna di governo
    Atto, Scena
 53   3,    6     |             la nuova che or or vi ho maritata.~Sarete alfin contenta di
 54   3,    7     |            col mezzo mio vo' che sia maritata.~So che Ippolito l'ama,
 55   5,   11     |               signore?~FAB.~Rosina è maritata.~GIU.~Pria di me si marita?~
 56   5,   13     |          raccomandi)~VAL.~Or che son maritata, signor, vuol l'onor mio,~
Lo scozzese
    Atto, Scena
 57   1,   9      |          Desiderate dunque di essere maritata?~ASP. Che interrogazione
Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 58   1,    3     |            una donna civile, quand'è maritata, può andar sola a far le
 59   1,   11     |             vostra nipote? Son donna maritata; non vi è bisogno che voi
 60   1,   13     |              conosca.~CON. Siete voi maritata?~COST. Pur troppo per mia
 61   1,   15     |          Siete fanciulla, giovane, o maritata?~SILV. Eh, sono ancora zitella.~
La donna vendicativa
    Atto, Scena
 62   2,    7     |            signor padre, quando sarò maritata io, vi mariterete anche
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 63   3,   25     |         siete vedova prima di essere maritata. (Ho quasi piacere che resti
Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 64   3,   8      |             allegria)~BET. Siete voi maritata, o da maritare?~COR. Che
 65   3,   8      |           Che cosa importa ch'io sia maritata o non maritata?~BET. Scusatemi
 66   3,   8      |             ch'io sia maritata o non maritata?~BET. Scusatemi importa
 67   3,   8      |           occasione. Ma se foste mai maritata, né a voi sarebbe lecito
 68   3,   8      |              è lecito ad una giovane maritata il far delle conoscenze,
 69   3,   8      |      necessario ch'io dica di essere maritata. Se passo per fanciulla,
 70   3,   8      |            chi vi ha detto ch'io sia maritata?~BET. Lo siete o non lo
Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 71   2,   18     |             involata,~~A quest'ora è maritata.~~È presente - la servente;~~
 72   3,    2     |                    EUG.~~~~Siete voi maritata?~~~~~~LENA~~~~Sono fanciulla
La figlia obbediente
    Atto, Scena
 73   2,    5     |        questi casi. Anche Livia si è maritata sei mesi sono contro il
 74   2,    5     |        regolare le savie. Livia si è maritata contro il voler di suo padre;
Il frappatore
    Atto, Scena
 75   1,    1     |               Almeno ditemi se siete maritata o fanciulla.~ELEON.  Colombina,
Il giuocatore
    Atto, Scena
 76   1,    7     |            stamane una sua figliuola maritata, ed ella mi ha data la permissione
La donna di testa debole
    Atto, Scena
 77  1,    1      |              fatto da fanciulla e da maritata. Ma... compatitemi: avete
 78  1,    1      |       soggezione di fare. Io mi sono maritata assai giovine; sono rimasta
La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 79  1,    5      |              ANSELMO E, perché siete maritata, non vi sta bene? Anzi sta
 80  2,    8      |             finito di comandare. Son maritata.~CAVALIERE Sì, ma da lui
Il festino
    Atto, Scena
 81  1,   5       |           sola nel letto? Non son io maritata?~~~~~~MAR.~~~~Sì, ma il
Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 82  0,  per      |            Madama SAIXON sua sorella maritata~Il signor SAIXON negoziante,
Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
 83 FIN,   2,    8|                Or vedova non son, né maritata!~~~~~~FLO.~~~~Ehi ragazza,
La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 84  1,   1       |           del bene, e dopo ch'io son maritata, tutto l'amore ch'aveva
 85  1,   8       |          capace di amare una femmina maritata...~FIL. Via, via, Lindoro,
 86  2,   7       |             ROB. Lo so, ma dopo ch'è maritata...~LIN. Sapete che Fabrizio
 87  3,   1       |              uomo ch'ama una femmina maritata, può ben anche maritarsi
Il geloso avaro
    Atto, Scena
 88  1,    2      |        incapricciare con una femmina maritata?~LUI. Pazzo! A incapricciarmi
 89  1,    2      |        incapricciarmi di una femmina maritata son pazzo? Signora sorella,
 90  1,   11      |           voluto bene, non l'avreste maritata con questo vecchio arrabbiato
 91  1,   15      |             fanciulla va bene, ma da maritata poi qualche volta conviene
 92  1,   15      |             Ma voi sapete ch'io sono maritata; che ho un marito, galantuomo
Filosofia e amore
    Atto, Scena
 93   1,   2      |             gli ho data,~~Ma non son maritata. Egli potrebbe~~Pentirsi,
Gli innamorati
    Atto, Scena
 94  1,    1      |              la casa; che io mi sono maritata come il cielo ha voluto
Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 95   1,   1      |             onestamente coltivato da maritata.~LIND. È forse il signor
 96   1,   8      |              come è scritto. Mi sono maritata assai giovine, e non ho
La locandiera
    Atto, Scena
 97  3,  14       |              senza nessuno. Se foste maritata, non andrebbe così.~MIRANDOLINA:
 98  3,  19       |              comandasse. Quando sarò maritata, so io quel che farò.~FABRIZIO:
 99  3,  ul       |             Mirandolina, fanciulla o maritata che siate, sarò lo stesso
La madre amorosa
    Atto, Scena
100  1,   12      |            un'altra.~AUR. Vi sareste maritata a quest'ora, se vostra zia
101  3,    2      |             da me.~LAUR. Quando sarò maritata, verrò ogni giorno a vedervi.~
Il matrimonio discorde
    Parte
102   2           |                    IPP.~~~~Siete voi maritata?~~~~~~FLOR.~~~~Signor sì.~~~~~~
Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
103   1,  11      |                mi aspetto di vederla maritata a qualche cosa di grande;
104   1,  13      |            marito, e quella è di già maritata. (fa cenno a Lisetta)~LIS.
105   1,  13      |             Così è, padron mio, sono maritata. (Bravo Filippo, capisco
106   1,  13      |             siete voi?~LIS. Io? Sono maritata, e non vi può niente interessare
107   1,  16      | perfettamente). Scusatemi, siete voi maritata, o da maritare?~DOR. Perché
108   1,  18      |              dire, che sarete presto maritata.~LIS. E con chi, signore?~
109   2,  13      |      Doralice, le darò la nuova ch'è maritata. Spero che anche di questa
110   3,   2      |              l'indifferenza. Io sono maritata, e non crediate che si usino
Il medico olandese
    Atto, Scena
111 Ded           |          molto felicemente La Pamela maritata, scritta da me espressamente
Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
112   2,    4     |               Se non sono promessa o maritata.~~~~~~BER.~~~~Dunque, per
113   2,    4     |              Che mi ha sposata.~~Son maritata, signori sì.~~Oh che contento~~
114   3,    4     |              Subito che mia figlia è maritata,~~Sarà Lena gentil da me
Il Moliere
    Atto, Scena
115   5,    5     |        Portatemi rispetto, son donna maritata.~~~~~~MOL.~~~~Eh, lo sdegno
Le morbinose
    Atto, Scena
116  2,    2      |             FERDINANDO:~~~~Siete voi maritata?~~~~~~MARINETTA:~~~~Sior
117  2,    2      |            io mi credeva)~~Che foste maritata, signora, io non sapeva.~~
118  2,    5      |           siete fanciulla, vedova, o maritata?~~~~~~SILVESTRA:~~~~Oh son
I morbinosi
    Atto, Scena
119   2,    3     |              si conviene.~~Siete voi maritata?~~~~~~BRI.~~~~No lo so in
120   3,    5     |            caro signor Lelio unita e maritata.~~~~~~BRI.~~~~Sta roba? (
Il negligente
    Opera, Atto, Scena
121 NEG,    3,   8|          Poco m'importa;~~Di già son maritata.~~~~~~CORN.~~~~V'ingannate.~~
Ircana in Julfa
    Atto, Scena
122  2,    1      |              è che un anno solo, che maritata siete;~Cognata, con il tempo
123  2,    7      |            affanno.~KISKIA Libera, o maritata? ~IRCANA Sposa del mio tiranno.~
Pamela maritata
    Atto, Scena
124               |                               PAMELA MARITATA~
125 DED           |             Fanciulla dee seguire la Maritata, novella azione sull'argomento
126 AUT           |        Fanciulla, era stata fatta la Maritata. Bellissime tutte due, ma
127   3,   16     |          riguardo a perseguitarmi da maritata. Avrei avuto la sua amicizia,
Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
128 PAE,   1,    5|                    PAND.~~~~Se fosti maritata,~~Questa volta faresti la
Il poeta fanatico
    Atto, Scena
129   3,    4     |            della poesia.~BEAT. Anche maritata potrebbe comporre.~OTT.
130   3,   10     |           OTT. Converrà dunque a una maritata.~ROS. Ma se sono... fanciulla.~
131   3,   10     |      fanciulla.~OTT. Ma se sarete... maritata.~ROS. Io?~OTT. Signora sì.~
Componimenti poetici
    Parte
132 SSac          |             dio Cupido.~Se una donna maritata~Guarda in volto un cavaliere, ~
133 Dia1          |            L’ha detto ancor la donna maritata,~Ma torna in libertà, morto
134 TLiv(508)     |           Donna Loredana Giovanelli, maritata in S. E. il Sig. Pietro
I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
135   2,   12     |                    LIS.~~~~Siete voi maritata?~~~~~~CETR.~~~~Non signora.~~~~~~
Il prodigo
    Atto, Scena
136   2,    5     |              non l'avrei sofferto da maritata, e molto meno da vedova.~
137   2,   13     |            più veduto dopo d'essermi maritata, perché voi mi avete confinata
Il quartiere fortunato
    Parte, Scena
138   1,    3     |        fanciulla sono stata,~~E dopo maritata~~Non mi han toccato un dito.~~
Il ricco insidiato
    Atto, Scena
139   1,    6     |            belle cose non si è ancor maritata?~~~~~~ONO.~~~~Ha una madre,
140   4,   10     |            sa niente.~~~~~~BRI.~~~~È maritata ella?~~~~~~FEL.~~~~Signora
Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
141   1,   2      |            casa di villani non siete maritata.~~~~~~DOR.~~~~Perdoni vossustrissima.
142   1,   2      |           mio capitale, col qual fui maritata.~~~~~~GAU.~~~~Dunque, signori
143   3,   3      |             ho praticato, da che son maritata,~~Nel fondo, come voi, nessun
144   3,   5      |           signor fratello, per esser maritata~~Deggio aspettar l'assenso
145   4,   3      |               consolatevi, Camilla è maritata.~~~~~~CAM.~~~~Grazie, cognata
Il tutore
    Atto, Scena
146   2,   14     |         Questo vuol dire che mi sono maritata assai giovine.~FLOR. Favoritemi
147   2,   16     |           ducati: e quando Rosaura è maritata, la tutela è finita). (da
148   3,   20     |               Signora sorella, siete maritata?~BEAT. Per far bene a Rosaura.~
Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
149  0, aut       |              Moglie. Pamela e Pamela maritata sono due Commedie che hanno
150  2,  11       |               se non quando vi vedrò maritata. Di più non ardisco dirvi.
151  3,   5       |            per un pezzo.~ROSINA: Son maritata, è vero; ma questo mio matrimonio
152  3,  12       |          stato di libera a quello di maritata non si può far senza orgasmo,
153  3,  ul       |      divertimento. Lode al cielo son maritata; parto per Genova, e parto
La vedova spiritosa
    Atto, Scena
154   1,    6     |           All'odierno stile di donna maritata.~~Vorrà conversazioni, vorrà
155   4,    4     |      fanciulla.~~~~~~ISI.~~~~È stata maritata. È morto suo marito,~~Ed
156   5,  Ult     |                  PLA.~~~~Signor, son maritata. Anch'io, come vedete,~~
La serva amorosa
    Atto, Scena
157  1,    1      |           allevata in casa mia; si è maritata, ed è rimasta vedova in
158  2,    3      |           dove sono nata, cresciuta, maritata e rimasta vedova, non ho
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
159  2,   17      |               SMERALDINA Io mi sarei maritata cinquanta volte, ma non
Lo scozzese
    Atto, Scena
160   1,   2      |           sia fanciulla, o vedova, o maritata.~MURR. Per quel che ho potuto
161   2,   9      |              ch'è figlia nobile, non maritata. che si spaccia di sangue
Lo speziale
    Atto, Scena
162   3,    8     |           Stara qua, stara qua, star maritata.~~~ ~~~~~VOLP.~~~~Con chi?~~~ ~~~~~
La sposa sagace
    Atto, Scena
163   2,    4     |            poi non voleste che fosse maritata~~Con un di basso rango,
164   2,    9     |       sciocco, s'ei crede che ami la maritata!) (da sé)~~~~~~PET.~~~~Cavalier,
165   3,   16     |             certamente che a lui sia maritata.~~Che si mariti pure, anzi
166   3,   20     |            diamo parte, che io vi ho maritata.~~Ecco tutto il discorso.~~~~~~
167   3,   22     |             è cosa facile ch'io sono maritata,~~Ma temo in cento modi
168   3,  Ult     |             il Cavaliere~~Sanno ch'è maritata! Stiamo un poco a vedere). (
Torquato Tasso
    Atto, Scena
169  1,  12       |              non ardisco; è ver, son maritata:~~Ma puote in ogni stato
La vedova scaltra
    Atto, Scena
170  1,   15      |              per me. In fin, che fui maritata, non ho voluto d’intorno
171  2,    9      |              voglia dire una giovane maritata ad un vecchio. Se fosse
172  2,    9      |          importa a voi? Quando siete maritata, vi basta.~Ele. E l'amor
173  3,   25      |           Indie, ma siccome vi siete maritata al nostro Conte, e resterete
La villeggiatura
    Atto, Scena
174  2,   8       |         Geloso di che? Non siete voi maritata?~FLO. Non sapete che questi
175  2,   9       |          aver in esso un amante. Son maritata, son dama onesta, e non
176  3,   5       |              a don Riminaldo)~RIM. È maritata.~PAOL. Non parlo io della
I mercatanti
    Atto, Scena
177   1,   14     |              a lei piacerà di essere maritata.~PANC. Volete che le troviamo
La moglie saggia
    Atto, Scena
178   1,   15     |            ROS. Sapete ch’io mi sono maritata per obbedirvi.~PANT. Ah,
I puntigli domestici
    Atto, Scena
179   3,   19     |   rinserrarsi.~OTT. Vostra sorella è maritata.~PANT. E no la se serra
Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
180   1,    6     |                 CAV.~~~~Fanciulla, o maritata?~~~~~~LIV.~~~~Sono ancora