grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'adulatore
    Atto, Scena
  1   2,   16     |        servita, e le spiace che la gioventù della figlia le usurpi gli


L'amante Cabala
    Atto, Scena
  2   1,    2     |          peccato che lei~~Perda la gioventù vivendo in ozio.~~~~~~LILLA~~~~


L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  3   1,    3     |        fatto?~~~~~~FRU.~~~~Cose di gioventù.~~Portavo lo stiletto, ma


L'amore artigiano
    Atto, Scena
  4   2,  16      |          più.~~~~~~BERN.~~~~Povera gioventù! Bevuto ho pure~~Più di
  5   3,   4      |             BERN.~~~~Veramente~~La gioventù d'adesso~~È assai pericolosa.~~
  6   3,   4      |           arrivar.~~Ma nel fior di gioventù~~Non sa l'uomo di campar.~~


Amore in caricatura
    Atto, Scena
  7   1,   1      |    spassiamo,~~Noi ci godiamo - la gioventù.~~ ~~~~~~MAD.~~~~Ehi, marchese
  8   2,   3      |           Un bel volto nel fior di gioventù.~~~~~~OLIM.~~~~Io lo spirito
  9   3,   2      |                GIN.~~~~Nel fior di gioventù non ci leghiamo.~~~~ ~~~~~~


L'avaro
    Atto, Scena
 10  1,   6       |   dichiararmi suo sposo, più della gioventù, e della ricchezza, e della
 11  1,   6       |        tempo passa. I giorni della gioventù si piangono inutilmente
 12  1,   6       |        sempre bella.~CAV. Ma nella gioventù è più brillante.~CON. Una
 13  1,   9       |            mi rallegro in vedervi! gioventù benedetta!~CAV. Perché non


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 14  1,   2       |         più di lei. E dove vi è la gioventù, vi è il gran mondo; ed
 15  1,   3       |        Parte.)~BELTRAME: Frutti di gioventù! (Parte.)~BRIGIDA: Avventure
 16  2,   2       |             Io non so che razza di gioventù sia quella del giorno d'
 17  2,   3       |      attizzi il foco, stuzzichi la gioventù, ché pur troppo il diavolo


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 18   1,  12      |       patria per i disordini della gioventù. Andai a Roma per mio diporto;


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 19   3,   2(14)  |          Accademie, nelle quali la gioventù si esercita nell'arringare.~


La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 20   1,   11     |      avanzato a sacrificare la mia gioventù con un vecchio.~PANT. Dovevi


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 21  1,   1       |           Piccole galanterie della gioventù moderna. ~RIDOLFO Giuoca
 22  1,   2       |      disgrazie, sulla rovina della gioventù! Per me non vi sarà mai


Il bugiardo
    Atto, Scena
 23  2,   12      |       Pazzie amorose, frutti della gioventù.~PAN. Ah disgrazià! Basta,


Amor contadino
    Atto, Scena
 24   1,  12      |        foste un dì,~~Nel bollor di gioventù,~~V'avrei detto: state qui.~~


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 25   1,   3      |          portato in casa bellezza, gioventù, bontà, giudizio e danari.


La buona madre
    Atto, Scena
 26 Aut           |           compatito e compianto la gioventù mal condotta dall'inclinazione


La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 27   3, Ult      |           zitelle,~~Esser buone in gioventù;~~Che non basta l'esser


La buona famiglia
    Atto, Scena
 28   2,    4     |    consolarla. (dietro a Fabrizio) Gioventù benedetta! E così tu non


La buona moglie
    Atto, Scena
 29   2,   8      |        Vagliono più quattr’anni di gioventù bene spesa, che trenta di


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 30   1,  14      |            corretti i grilli della gioventù, sa conoscere il prezzo
 31   2,   7      |            Che caro signor nipote! Gioventù scipita! Vedete, cara donna
 32   2,   7      |            Eleonora, che cosa è la gioventù dei giorni nostri? E per


Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 33   2,   7      |       massa verminosa,~~Prevale in gioventù qualche altra cosa.~~~ ~~~~~


Il burbero benefico
    Atto, Scena
 34  1,   12      |           casa molte persone, e la gioventù, mio caro amico, qualche


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 35   1,   1      |         CAV.~~~~Oibò.~~Lasciata in gioventù la patria mia villana,~~


La castalda
    Atto, Scena
 36   1,   8      |        effetti che non ha fatto la gioventù, prendete aria, fatevi passar
 37   2,  13      |       contro le persecuzioni della gioventù? Qualche vecchia forse?~
 38   3,   7      |       posso dire, la più bella mia gioventù. Per voi ho lasciato tanti


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 39 SPI,   2,    5|        arte di conoscere l'amor di gioventù~~È peggio della medica,
 40 SPI,   3,    4|       spose eran belle da prima in gioventù,~~E dopo maritate non si
 41 SPI,   5,    5|           padrone.~~~~~~CON.~~~~La gioventù è incivile per mala educazione. (


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 42   3,   2      |         cercar di precipitarsi. La gioventù è soggetta a simili debolezze.


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 43  3,   9       |        notte, e considerare che la gioventù e la bellezza sono cose


La dama prudente
    Atto, Scena
 44   3,    3     |            e di non trescare colla gioventù.~COL. Vi domando perdono...~


La donna di garbo
    Atto, Scena
 45   1,    2     |          Con questa si persuade la gioventù, e si delude la vecchiaia:
 46   3,    7     |         disordini dell'incauta mia gioventù.~DOTT. Ma che abbiamo da


Lo scozzese
    Atto, Scena
 47   2,   1      |  collocarsi, e spera far valere la gioventù e l'avvenenza in luogo di


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 48   1,   11     |         poi convien compatirla. La gioventù suol disprezzar la vecchiaia;
 49   2,    8     |     vogliono sempre strapazzare la gioventù.~COST. E la gioventù si
 50   2,    8     |            la gioventù.~COST. E la gioventù si burla della vecchiaia.
 51   2,    9     |         CAV. Bravissime! E viva la gioventù. A proposito di gioventù,
 52   2,    9     |           gioventù. A proposito di gioventù, la signora Silvestra è
 53   3,   14     |         sessant'anni.~SILV. Povera gioventù strapazzata! (si getta sopra


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 54 Ded           |           difetti dall'abuso della gioventù contratti; ma l'E. V. di
 55 Ded           |       quella che più dell'altre la gioventù alletta, seduce e rovina,
 56   1,    5     |       gelsomino. Fate invidia alla gioventù: oh, non vi cambierei con


La donna volubile
    Atto, Scena
 57   2           |           sono freddure. Quando la gioventù fa all’amore, per lo più


Le donne gelose
    Atto, Scena
 58 Ded           |           giova infinitamente alla gioventù, ed è un. divertimento cui


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 59   1,    8     |       Avvezzatevi a disprezzare la gioventù, dalla quale non potete
 60   1,    9     |           finta prudenza, né colla gioventù, né colla bellezza, né colla
 61   3,   19(105)|         che danno i veneziani alla gioventù.~
 62   3,   22     |          mi può. Anch’io nella mia gioventù mi sentivo tormentato da


Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 63   2,  16      |    cercando di trattenerla) Animo, gioventù, dove siete? (ai Ballerini)


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 64   2,    2     |           ha fatto prevaricare. La gioventù non istà bene insieme. Voi


Il feudatario
    Atto, Scena
 65   2,   17     |            Seneca, da Cicerone. La gioventù non ama la moralità. Ora


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 66   3,    3     |          non torna più;~~Passar la gioventù~~Io non vorrei così.~~Ci


La finta ammalata
    Atto, Scena
 67   2,    2     |      cagione del medico, ma per la gioventù, per la buona complessione,
 68   2,    8     |        ONES. (Siete sul fior della gioventù; pensate a maritarvi). (


Il frappatore
    Atto, Scena
 69   3,    6     |    fanciullezza e della più tenera gioventù?~TON.  Mio sior padre xe


Il giuocatore
    Atto, Scena
 70 Ded           |            con tanto profitto alla gioventù si offeriscono. Indi nel
 71   2,   11     |            vecchia, ma mi piace la gioventù.~FLOR. Siete stata sempre
 72   2,   12     |          danari e non pensano alla gioventù. Oh, mi dirà qualcheduno,
 73   3,   19     |          voglio sagrificare la mia gioventù ad un cadavere puzzolente.~


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 74  1,    1      |     Tuttavolta quel primo fiore di gioventù, Argentina mia, se n'è ito;


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 75  0,  aut      |        giuoco all'onesta ma tenera gioventù. Nel mezzo della tavola


L'impostore
    Atto, Scena
 76 Ded           |    addestrare nella vita civile la Gioventù, e solleva gli animi dallo
 77 Ded           |            con tanto profitto alla gioventù, e si distingue fra gli


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 78  0,  int      |         tutte le pretensioni della gioventù, ed una nuora, che non potendo


La favola de' tre gobbi
    Parte, Scena
 79   1,    1     |        core e generosi.~~So che la gioventù passa e non dura,~~Onde


Gli innamorati
    Atto, Scena
 80  0,  aut      |           chi li ho veduti. Povera gioventù sconsigliata! Volersi tormentar


La locandiera
    Atto, Scena
 81  0, aut       |          specchio agli occhi della gioventù! Dio volesse che io medesimo


La madre amorosa
    Atto, Scena
 82  2,    2      |     vizietto, bisogna compatire la gioventù. Col matrimonio si assoderà,
 83  3,    2      |    piangere dall'allegrezza.~AUR. (Gioventù sconsigliata, tu piangi


I malcontenti
    Atto, Scena
 84  3,   17      |           lo faccia; si fomenta la gioventù, si dà scandalo ai più pusillanimi,


La mascherata
    Opera, Atto, Scena
 85 MAS, MUT      |         della più educata e nobile gioventù, farete maggiormente conoscere,


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 86   1,   4      |  impertinente!~FIL. Eh signore, la gioventù di questo paese ha dello


Il medico olandese
    Atto, Scena
 87   3,    4     |            in casa mia~~Vien tutta gioventù, non vi è melanconia.~~~~~~
 88   3,    4     |        melanconia.~~~~~~GUD.~~~~La gioventù è un gran bene; lo spirito


I morbinosi
    Atto, Scena
 89 Ded           |          li due terzi almeno della gioventù più brillante, osservare


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 90  2,    4      |            tien da conto salute in gioventù,~E poscia vi si pensa quando


Ircana in Julfa
    Atto, Scena
 91  4,   15      |       Compatite, signora, in me la gioventù. ( a Ircana)~(Con quei che


Componimenti poetici
    Parte
 92 Dia1          |            vulgare, ~Specchiati in gioventù, vecchia beffana.~Madri,
 93 Dia1          |          di lei marito sul fior di gioventù,~E la sposina amabile di
 94 Dia1          |     nascono costrutti,~O perché in gioventù non sono istrutti.~La giovinetta,
 95 Dia1          |          splendori ~Onde la stolta gioventù s’alletta ~Nell’albergo
 96 Dia1          |       incanto~L’arte han di por la gioventù in impegno: ~Dando ai garzon,
 97 TLiv          |     minorar gioia infinita.~Tenera Gioventù del dolce innesto ~Favorisce
 98 TLiv          |           l’esempio:~S’offre a Dio gioventù, sangue e bellezza.~ ~ ~
 99 TLiv          |         inutil brama.~Il sangue in gioventù, che ferve e bolle, ~L’abito
100    1          |              Morir con innocenza e gioventù,~E di più ancora perduto
101    1          |            colto, ~Dov’è sì ben la gioventù educata.~Ma la vivacità
102    1          |            ha le radici: ~Facil la gioventù propone e accorda,~E facile
103    1          |          sui primi albori,~Mira la gioventù donarsi in preda~A ingordo


Il raggiratore
    Atto, Scena
104   2,    3     |          la forza, lo spirito e la gioventù? La tua temerità ti può


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
105 Ded           |     vivacissimi anni della fervida gioventù, e furono comuni i piaceri
106   1,    4     |        perdete i giorni più bei di gioventù,~~I beni e le ricchezze
107   1,    4     |         farò conoscervi il fior di gioventù.~~Riguardi non abbiate:
108   2,    8     |         giorno presente, in fresca gioventù,~~È sempre stata al mondo
109   4,    9     |           al giorno d'oggi! povera gioventù!~~~~~~LIV.~~~~Quanti anni


Il mondo alla roversa
    Opera, Atto, Scena
110 ROV,   2,   6 | sagrificate ai visi belli!~~Misera gioventù, misera gente,~~Nata per


Il tutore
    Atto, Scena
111   3,    3     |      Niente; non vuol compatire la gioventù.~FLOR. Via, posso io accomodare
112   3,    4     | guadagnarla. Ella è portata per la gioventù; quantunque in casa vi sia


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
113   2,    4     |            occhi chi in guardia ha gioventù;~~E chi ha serventi in casa,
114   4,    4     |          da noi sottratta pudor di gioventù.~~Ma verrà, s'io le parlo.~~~~~~


La serva amorosa
    Atto, Scena
115  1,   11      |           osteria, non pratica con gioventù. Eh! le dico che è un portento.
116  3,    5      |     altiero.~Corallina: Ma! In sua gioventù gli tocca a soffrire delle


La scuola moderna
    Atto, Scena
117   1,    3     |              Io non posso veder la gioventù.~~~~~~BELF.~~~~Da vero?
118   1,    4     |            innamorata;~~Sprezza la gioventù, ma intanto io sento~~Che
119   1,    5     |           inalza~~Dov'è bellezza e gioventù.~~~~~~DOR.~~~~Che sciocca!~~
120   1,    5     |          non bellezza,~~Senno, non gioventù richiede amore.~~~~~~ROS.~~~~
121   1,   14     |            Scorno della più fresca gioventù.~~~~~~BELF.~~~~Cara Drusilla,
122   2,    4     |           donna ama ed apprezza~~O gioventù, o ricchezza;~~Se giovine
123   2,   11     |           godete il dono~~Di bella gioventù, sposa cercate:~~Che se


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
124  1,   10      |         meglio?~BRIGIDA: Perché la gioventù naturalmente è più vivace,
125  2,    5      |          uomini, e dove vi è della gioventù, tutti corrono. Vi sarà
126  2,    9      |          troppo addomesticar colla gioventù, e non avete riguardo di
127  2,    9      |           Staccatele dal fianco la gioventù.~FILIPPO: Se sapessi come


La sposa persiana
    Atto, Scena
128  0,  aut      |          ancora, giacché nella sua gioventù mostrò aspirarvi, e si provò


Il teatro comico
    Atto, Scena
129  3,    2      |      coniugal diletto.~Bellezza, e gioventù preziosi arredi~Della femmina,
130  3,    5      |        tratta di far servizio alla gioventù, mi consolo tutta.~ROSAURA
131  3,   10      |          certe cantatine da gallo? Gioventù allegra; vi vuol pazienza.~


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
132   2,    1     |           molto onore.~ELEON. È la gioventù che glielo fa fare.~DOTT.
133   2,    3     |     perdete sì male i giorni della gioventù, che sperate voi da quelli
134   2,   10     |         DOTT. Come si precipita la gioventù! Ma sarà mio pensiere...~
135   3,    4     |         questi sicari della povera gioventù.~LUD. Basta, arecordeve


Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
136  0, pre       |          Sino dai primi anni della gioventù vi dichiaraste parziale
137  0, pre       |            de' Vecchi ammaestra la Gioventù e in questa l'esercizio
138  0, pre       |          recano un altro bene alla Gioventù: La divertiscono dai trattenimenti
139  0, aut       |         Scene il loro carattere in gioventù, pensai farlo comparire
140  2,  13       |           Vecchio? Zovene?~FLA. Di gioventù non mi curo. Gli uomini
141  3,   1       |            stata sono nemica della gioventù scorretta. Mi sarei adattata


La vedova scaltra
    Atto, Scena
142  1,    4      |         perdere miseramente la mia gioventù.~Mar. Sì, trovatevi un giovinotto
143  3,    2      |          vostra quiete e la di lei gioventù?~Pan. Co ela no vol, pazienzia.


La villeggiatura
    Atto, Scena
144  3,  17       |           Dono al sesso, dono alla gioventù, dono anche alla buona grazia,


I mercatanti
    Atto, Scena
145   2,    5     |     Rainmere, poi Faccenda~ ~RAIN. Gioventù scorretta, mal educata,
146   2,    7     |           scrocchi, precipitano la gioventù.~FACC. (Bravo da galantuomo!
147   2,   16     |           per fare la maestra alla gioventù.~GIAC. Ragionando sempre
148   3,    1     |             GIANN. Le pazzie della gioventù si correggono.~RAIN. Con
149   3,    8     |            giorni bellissimi della gioventù. Chi invecchia nei vizi


I puntigli domestici
    Atto, Scena
150   3,    5     |            mia infelice miserabile gioventù. (piange)~PANT. Propriamente


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
151 Pre           |        impostura e che rovinano la Gioventù. Io ne ho conosciuto il
152   1,    1     |            Una lettera amorosa? Ah gioventù, gioventù! Basta, è a fin
153   1,    1     |      lettera amorosa? Ah gioventù, gioventù! Basta, è a fin di bene
154   1,    3     |           zelo e con attenzione la gioventù.~LEL. Ma signor padre...~
155   1,    4     |           le vostre lezioni. Colla gioventù è necessario qualche volta
156   1,    9     |           una casa dove vi è della gioventù, e voi non ve ne sapete


Il vero amico
    Atto, Scena
157   1,   14     |          di cose non vi servite di gioventù per capitolare colla vostra
158   1,   14     |       potrebbe far l’occasione, la gioventù? Lo stesso e forse peggio,
159   3,   13     |          passerà miserabilmente la gioventù.~FLOR. Poverina! mi fa pietà!~


La putta onorata
    Atto, Scena
160   2,    6     |         avanti56.~OTT. Diavolo! La gioventù de’ nostri dì non ha bisogno


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
161   1,    6     |             Finché dura bellezza e gioventù.~~ ~~Quel labbro vermiglio,~~
162   2,    8     |              Hai più lo spirito di gioventù?~~Credo di no; - sento ch'