IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | 
| Alfabetica    [«  »] battano 2 battaor 1 battarella 2 batte 159 battè 2 battean 2 battei 1  | Frequenza    [«  »] 159 andiam 159 audace 159 averò 159 batte 159 complimento 159 difetto 159 felici  | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze batte  | 
                   grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commentoL'amante militare
    Atto, Scena
  1   1,    4     |              Dove?~ROS. Don Garzia si batte con don Alonso.~PANT. Ma
  2   1,    4     |             si battono.~PANT. Se i se batte, che i se batta. Don Garzia
Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  3  2,   15      |               il destino. (Si agita e batte i piedi)~BAR. (Li sorprende
  4  2,   15      |          senz'aver da mutarmi?)~LIN. (batte i piedi, come sopra) (Tutte
  5  2,   15      |             Zelinda piange, e Lindoro batte i piedi, e s'adira?~LIN.
L'arcadia in Brenta
    Opera, Atto, Scena
  6 ARC,   2,   10|               porta,~~In un quadro si batte o in una sedia,~~Come i
  7 ARC,   2,   10|             de casa.~~~~~~LAU.~~~~Chi batte? (di dentro)~~~~~~FABR.~~~~
L'avaro
    Atto, Scena
  8  1,   9       |            interessato.~AMB. (da sé) (Batte sodo finora.) Volete che
L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
  9   2,   6      |            SESTA~ ~Beatrice di dentro batte alla porta della camera,
I bagni di Abano
    Atto, Scena
 10   2,    6     |                Crede morir perché gli batte il core.~~~~~~MAR.~~~~Il
 11   2,    6     |             cor, per dirla schietta,~~Batte un poco anche a me.~~Mi
 12   3,  Ult     |               per mare andiamo via.~~(Batte colla verga in terra, e
La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 13   1,    3     |            per l'avegnir. O de casa! (batte alla locanda)~SERV. Chi
Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 14  3,   16      |       Lucietta. ~ORS. Chiò, vara. (si batte nel gomito)~LUC. Va al turo. (
La birba
    Atto, Scena
 15   1,    4     |            razza,~~Che per no lavorar batte la piazza.~~~~~~LIND.~~~~
La bottega del caffè
    Atto, Scena
 16  2,  18       |              Conte dov'è?~DON MARZIO (batte forte alla porta di Lisaura)
 17  3,   9       |         lasciate entrar chicchessia. (batte alla casa della ballerina
Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 18   1,   9      |             fe molto mal.~GASP. Oh! i batte.~LISS. Mi no gh'ho sentio. (
 19   2,   1      |                 si sente a battere) I batte; chi è? Vedemo. (apre) (
 20   2,   1      |            storno! me li ricorderò. I batte. (va ad aprire)~ ~ ~ ~
 21   2,   7      |            ZAN. (Si alza, passeggia e batte i piedi)~CEC.~L'è matto
 22   3,   2      |           battere) Chi diavolo xe che batte? (va ad aprire) O patron,
 23   3,   6      |              là no se va più via. (si batte forte alla stessa porta,
 24   3,   6      |             ha fatto paura! Chi è che batte cussì pulito? (apre)~ ~ ~ ~
 25   3,  10      |    applaudiscono al minuetto. Gasparo batte le mani, e ride.)~ ~ ~ ~
 26   3,  11      |                gnente (Oh come che me batte el cuor!) (piano a Bortolo)~
La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 27   1,   2      |        correggerà, si correggerà. (si batte alla porta di strada) È
 28   5,   1      |               e per abbracciarlo. (si batte alla porta) Battono. Vediamo
La buona madre
    Atto, Scena
 29   1,   6      |          aspetta che varda...~BARB. I batte...~MARG. Oh sì dasseno,
 30   1,   6      |                MARG. Oh sì dasseno, i batte: vago a véder chi è; ghe
 31   1,   8      |        viscere126! non vedo l'ora, me batte el cuor. Xélo qua? Xélo
 32   1,   9      |             daga, che laorerò.~LOD. I batte.~DAN. Che i batta.~LOD.
 33   3,   7      |           asciugan gli occhi)~MARG. I batte.~GIAC. Oh magari che fusse
 34   3,  16      |             le farà le matte.~AGN. Ve batte el cuor, fio? (a Nicoletto)~
La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 35   1,   7      |              che voglia dire,~~Che mi batte in seno il cor.~~Ah, mi
La buona figliuola
    Atto, Scena
 36   1,    3     |               da sé)~~~~~~CEC.~~~~(Mi batte il seno... Ah non tradirmi,
Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 37   3,   1      |          Cossa falo, caro ti?~ARL. El batte l’azzalin11; e savìu12 a
Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 38   1,   2      |              camminare il cavallo, lo batte con il bastone,~~ed il cavallo
 39   2,   3      |       incudine e il martello.~~Di qua batte il buon consiglio,~~Là risponde
Il campiello
    Atto, Scena
 40  5,    6      |            donna Catte,~Desmissiève. (batte forte)~ ~
 41  5,    7      |               detti~ ~DONNA CATTE Chi batte?~ANZOLETTO Vegnì da basso,
La cantarina
    Parte
 42   2           |                  MAD.~~~~Date qui. Mi batte il cuore.~~Il vostro Genitore (
Il conte Caramella
    Opera, Atto, Scena
 43 CAR,   2,    8|              Vuò parlar con Brunoro. (batte al nascondiglio)~~Escite,
La casa nova
    Atto, Scena
 44  2,    1      |                sorela cara.~Rosina: I batte.~Checca: Anca sì, che nissun
 45  2,    7      |                Adesso, vedela, el sol batte giusto in fazza de i so
La diavolessa
    Atto, Scena
 46   2,   13     |           tesoro. (mentre don Poppone batte la zappa)~~~ ~~~~~DOR.~~~~}
La donna di governo
    Atto, Scena
 47   4,    2     |        Prestissimo si fanno.~VAL.~Chi batte? Vo a vedere. (va alla finestra)~
Le donne curiose
    Atto, Scena
 48   1,   10     |            Per esempio. Alla porta si batte, si suona? Come si entra
Le donne gelose
    Atto, Scena
 49   1,    6     |            Via, ve la porterò.~LUG. I batte.~BOL. No vorave esser visto.~
 50   2,    7     |            anca più de diese ducati. (batte da Lugrezia)~VOCE DI DENTRO
 51   2,   17     |           resto no la posso soffrir. (batte da Tonina)~VOCE DI DENTRO
I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 52   2,    3     |              TON. (Brava! Come che la batte ben el canafio44!) (da sé)
 53   2,    3(44) |                                       Batte ben el canafio, fa ben la
 54   3,   11     |            concluder sto matrimonio. (batte all’uscio di casa)~ROS.
 55   3,   17     |           vero cortesan. Oe de casa. (batte dal Dottore)~ ~ ~ ~
 56   3,   18     |              umilissimo; ela ella che batte?~TON. Sì ben, son mi.~BRIGH.
Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 57   1,   2      |          prima prova del mio potere. (Batte la bacchetta vicino alla
 58   1,   2      |               GEN. C. Avete ragione. (Batte la bacchetta sopra uno de'
 59   1,   2      |          danaro? Eccone prontamente. (Batte con la bacchetta sull'altro
 60   1,   4      |             di questo mondo mendace. (Batte la bacchetta. La scena si
 61   1,   4      |       Arlecchino prende una spada, si batte col giovane e resta ferito;
 62   1,   4      |             del mondo. Il Genio Buono batte la bacchetta. Torna il primo
 63   1,   6      |         profittate dei suoi piaceri. (batte la bacchetta)~ ~ ~ ~
 64   3,   3      |            resistere, volta l'anello, batte il piede, chiama lo Spirito,
 65   3,  11      |               so cosa sia. Il core mi batte terribilmente). (da sé)~
 66   3,  15      |             Guardia arriva. Corallina batte il piede. I due camerini
 67   3,  15      |           fiaccole accese. Arlecchino batte il piede, e gli altri camerini
 68   4,   6      |           Bergamo). (gira l'anello, e batte il piede)~ALÌ Presto, dimmi
 69   4,  13      |             Bergamo, e ci rivedremo. (Batte il piede. Attacca subito
Il frappatore
    Atto, Scena
 70   2,   12     |              co le campanelle, che se batte coi dei e colla palma della
Il giuocatore
    Atto, Scena
 71   2,    1     |           zogo). (da sé) Oh de casa. (batte)~ ~ ~ ~
 72   2,    2     |         finestra, e detti.~ ~COL. Chi batte?~BRIGH. Son mi, siora Colombina,
 73   3,    8     |           Eccolo ch’ei ritorna.~BEAT. Batte i piedi e si morde le dita.~
La guerra
    Atto, Scena
 74   1,    2     |            che dai vostri compagni si batte ora il Castello che si difende,
Lugrezia romana in Costantinopoli
    Atto, Scena
 75   3,    1     |         Collatino a riscaldarmi.~~Chi batte? (si sente picchiare)~~~~~~
 76   3,    1     |              brutto gioco.~~Il cor mi batte in petto,~~Il viso si scolora).~~~~~~
L'impostore
    Atto, Scena
 77   1,    3     |             sora l'alter, e no se ghe batte un soldo.~ARL. No se ghe
 78   1,    3     |              un soldo.~ARL. No se ghe batte un soldo?~BRIGH. I son prezzi
Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 79  1,   10      |                 All'uscio picchierò. (batte alla porta.)~~~~~~ROSA~~~~
La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 80  2,  14       |         reggerla a modo mio. (grida e batte i piedi) Fuori, fuori di
Il geloso avaro
    Atto, Scena
 81  1,    1      |            maledetta la mia fortuna! (batte i piedi, e straccia la lettera
Filosofia e amore
    Atto, Scena
 82   2,   9      |             sé)~~Il polso, poverino,~~Batte così e così. (cercando il
Gli innamorati
    Atto, Scena
 83  1,   11      |               Né di lui. né di me?(si batte il capo a due mani)~EUG.
L'ippocondriaco
    Parte, Scena
 84   1,    3     |           Oimè! Cos'è mai questo?~~Mi batte il cor, mi palpita il polmone:~~
La locandiera
    Atto, Scena
 85  3,  14       |               Fabrizio~ ~Il Cavaliere batte per di dentro alla porta.~
 86  3,  15       |         dentro e detti~ ~Il Cavaliere batte alla porta dove era prima.~
La madre amorosa
    Atto, Scena
 87  3,    8      |        risolvere). (da sé)~BRIGH. (El batte la luna). (da sé)~OTT. Vanne
I malcontenti
    Atto, Scena
 88  2,   16      |           Repplica i colpi al centro, batte, ribatte, incalza:~Finché
Le massere
    Atto, Scena
 89  1,    1      |                vôi farle desmissiar. (Batte da Zanetta.)~~~~~~ZANETTA:~~~~
 90  1,    2      |               Me proverò. O de casa. (Batte.)~~~  ~ ~
 91  1,    3      |           dette.~ ~ ~~~ROSEGA:~~~~Chi batte?~~~~~~GNESE:~~~~Cara siora,~~
 92  1,    5      |                Vardè co facilmente se batte e se domanda.~~O de casa. (
 93  1,    5      |              se domanda.~~O de casa. (Batte.)~~~  ~ ~
 94  4,    1      |         borezzo. No la sarà tornada. (Batte alla porta.)~~Eh figureve,
 95  4,    1      |                     SERVITORE:~~~~Chi batte?~~~~~~DOROTEA:~~~~Gh'è nissun?~~~~~~
 96  5,    4      |           grame! (Siede a tavola.)~~I batte. Andè a vardar. Chi sa che
Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
 97   2,   15     |          governator, fate giustizia. (batte colla mano sul tavolino,
Il Moliere
    Atto, Scena
 98   3,   12     |              sol momento in pace;~~Mi batte, mi minaccia, m’insulta,
Le morbinose
    Atto, Scena
 99  1,    1      |              nu.~~~~~~MARINETTA:~~~~I batte.~~~~~~TONINA:~~~~Vago a
I morbinosi
    Atto, Scena
100   3,    5     |             bona licenza. (Ah, che me batte el cuor).~~~~~~OTT.~~~~(
Pamela maritata
    Atto, Scena
101   1,   15     |          foglio. Mi trema la mano; mi batte il cuore. Preveggo la mia
I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
102  2,   11      |          Catte. Oe, ghe seu in casa? (batte alla porta)~ ~ ~
103  2,   12      |           casa)~Checchina - Sgualda. (batte)~ ~ ~
104  3,    4      |              la xe. Oe, donna Catte. (batte)~ ~ ~
105  3,    9      |        Arlecchino - Sior sì, subito. (batte all'osteria)~Lelio - No
106  3,    9      |               casa, oh dell'osteria! (batte alle due porte)~ ~ ~
107  3,   10      |   conoscitrice e pietosa. O di casa! (batte all'altra casa)~ ~ ~
Componimenti poetici
    Parte
108 Dia1          |          senti come ~Nell’agitato sen batte il cor mio.~ Sulla mia fronte,
109 Dia1          |            con libertà.~ ~Sentì che i batte. Vardè vu, Anzoletta; ~Se
110 Dia1          |               fa lori.~ ~Pasquetta  I batte. Xe mia fia. ~Lugrezia
111 TLiv          |             vino.~Tenero Pasqualin si batte il petto, ~Dice: Mea culpa,
112    1          |         Vidimano, ~Alzasi in piedi, e batte mano a mano.~Bravo, dicendo,
113  App          |              che no la sia per far.~I batte, andè a vardar. ~La xe qua
Il prodigo
    Atto, Scena
114   3,   16     |              signora. Passeggia solo, batte i piedi per terra, guarda
La pupilla
    Opera, Atto, Scena
115 PUP,   4,    1|             le cose all'incontrario,~~Batte la sella per non batter
Il mondo alla roversa
    Opera, Atto, Scena
116 ROV,   2,  10 |        favellar di morte,~~Il cuor mi batte in seno forte forte.~~~~~~
Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
117  2,   5       |     BERNARDINO: Eh! un uomo come lui? Batte un piè per terra, e saltano
I rusteghi
    Atto, Scena
118  1,    9      |               grazia, che el gh'ha! I batte.95 Oe, vardè che i batte. (
119  1,    9      |              batte.95 Oe, vardè che i batte. (alla scena) La xè una
La ritornata di Londra
    Atto, Scena
120   2,    8     |          bello.~~Con un martello - mi batte in seno.~~D'affetto pieno -
La serva amorosa
    Atto, Scena
121  1,   11      |              sta ad adorarvi, che non batte occhio, che muore lì, muore?~
122  1,   11      |          ripieghi non ne mancano. Qui batte il punto, signora Rosaura;
123  2,    3      |       Beatrice colle trombe nel sacco batte la ritirata?~Pantalone:
124  3,    5      |              animo, e far così... (si batte alla porta chiusa) Oimè!
Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
125  1,    1      |               sente picchiare). Oh! i batte. Varda chi è, Smeraldina. ~
Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
126  1,    1      |            che la credesse...~MARC. I batte; andè a véder chi è.~CEC.
Lo scozzese
    Atto, Scena
127   2,   3      |             io veda, se vuol venire. (batte alla camera, gli aprono,
128   2,  11      |             mancherò di servirvi. (Mi batte il cuore. Ho sempre timore
La scuola di ballo
    Parte, Scena
129   1,    4     |                ella lo chiama,~~E gli batte la man sovra la spalla.~~
130   1,    8     |             burbero, accigliato,~~Che batte i piedi e che il veleno
Lo speziale
    Atto, Scena
131   2,   10     |          occorrenze)~~~~~~GRI.~~~~(Mi batte il core). (da sé)~~~~~~VOLP.~~~~
Il teatro comico
    Atto, Scena
132  2,    9      |             Bisogna vedere chi è, che batte. La gente dotta non s'appaga
Terenzio
    Atto, Scena
133  5,   6       |              Littore.)~~~~~~LITT.~~~~(Batte col pugno leggermente la
L'uomo di mondo
    Atto, Scena
134   1,    1     |             servo subito. O de casa! (batte alla locanda) (Brighella
135   1,    1     |       forestieri). (da sé)~BRIGH. Chi batte? Oh, sì vu, missier Ludro?~
136   1,    7     |               la me vede. O de casa! (batte alla locanda)~BRIGH. Sior
137   1,   13     |           Tocco de matto. Senti che i batte; varda chi è.~TRUFF. E po
138   1,   15     |              da poco in qua.~TRUFF. I batte, voggio andar a veder chi
139   2,   11     |              in un impegno...~SMER. I batte. Lassè che vaga a veder. (
140   3,   15     |              più speranza, e el se la batte pulito. Siora Beatrice,
Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
141  2,   6       |          altera il polso. Eccolo qui. Batte come un martello. Sbalza.
La vedova scaltra
    Atto, Scena
142  1,   14      |              battere e farmi aprire? (batte) O di casa!~Mar. (venendo
143  1,   14      |            venendo alla finestra) Chi batte?~Mon. Vi è madama... oh!
144  3,    8      |            peregrine bellezze.~Dott. (batte e si fa aprire).~Mon. Siatemi
Il ventaglio
    Atto, Scena
145  1,    1      |              non vuole che si batta. (batte forte sulla forma)~CONTE
146  1,    1      |           CRESPINO Coronato! (ridendo batte, e Timoteo batte)~CORONATO
147  1,    1      |              ridendo batte, e Timoteo batte)~CORONATO Or ora non posso
148  1,    3      |               che ne so più di lei). (batte forte sulla forma)~GELTRUDA
149  1,    3      |            soprattacchi? (al Conte, e batte)~TIMOTEO (torna a pestar
150  1,    3      |               che robba, che novità. (batte sul libro, ed entra in casa
151  2,   12      | immediatamente. (corre al palazzino e batte)~GIANNINA Povero sciocco!
152  3,    9      |              perdiamo tempo. (corre e batte al palazzino)~TOGNINO (sulla
153  3,   15      |            servita. (va al palazzino, batte, aprono ed entra)~GELTRUDA
Il padre di famiglia
    Atto, Scena
154   3,   12     |             che cosa ha Florindo, che batte i piedi, si strappa i capelli,
L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
155   4,    4     |                si liscia i mostacchi, batte i piedi e mostra la sua
Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
156   2,    7     |               Un certo non so che~~Mi batte in sen.~~~~~~FABR.~~~~Batter
Le virtuose ridicole
    Opera, Atto, Scena
157 VIR,   1,    4|               mia»...: e poi delira;~~Batte i piedi, e batte il petto;~~
158 VIR,   1,    4|             delira;~~Batte i piedi, e batte il petto;~~Chiama il diavolo,
159 VIR,   2,    8|          abbada alla cadenza.~~Poi si batte da chi ascolta,~~E si grida: «