L'adulatore
    Atto, Scena
  1   1,   14     |     dispiacerà veder donna Elvira. Restate.~SIG. Resterò per ubbidirvi,


L'amante militare
    Atto, Scena
  2   2,   14     |             Come? Perché? Partite? Restate? Consolatemi, per pietà.~


Amore in caricatura
    Atto, Scena
  3   1,   4      |   sollecitar.~~~~~~MAD.~~~~No, no, restate.~~Vo' andar nella mia camera~~
  4   1,  12      |                        MAD.~~~~Qui restate.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
  5   1,  12      |                        MAD.~~~~No, restate in cortesia.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~


L'amore paterno
    Atto, Scena
  6   3,   4      |           che ogni momento che qui restate, mi costa un tormento, uno


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  7  3,    7      |      supplico, d'avvantaggio.~FAB. Restate dunque nella vostra miseria.
  8  3,   19      |      scrivergli, e di persuaderlo. Restate meco frattanto, riprendete


L’apatista
    Atto, Scena
  9  1,    4      |              CAVALIERE:~~~~No, no, restate pure, anzi ne son contento.~~


L'avaro
    Atto, Scena
 10  1,  13       |       Partirò, mia signora...~CAV. Restate pure. Ho piacere che si


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 11   3,   1      |         nella di lui partenza sono restate tutte le robe sue. Fra queste


I bagni di Abano
    Atto, Scena
 12   2,    2     |      partire)~~~~~~VIOL.~~~~Ah no, restate.~~~~~~RICC.~~~~Che stravaganza
 13   2,   14     |                   LA FL.~~~~Bella, restate.~~~ ~~~~~ROS.~~~~Chi siete


Amor contadino
    Atto, Scena
 14   3,   3      |      raminghi andate.~~In casa mia restate. Ma, intendiamoci,~~Non


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 15   2,   4      |       posso partire.~PAND. No, no, restate. All'ora congrua verrò io
 16   5,   9      |          vostro consentimento, deh restate, deh non mi date una sì


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 17   1,   9      |          PROS.~~~~E voi, Lesbina,~~Restate a Sinigaglia?~~~~~~LESB.~~~~


Il burbero benefico
    Atto, Scena
 18  1,    2      |          Vado.~Martuccia: No, anzi restate, ed apritegli il vostro
 19  1,    2      |        vuole andarsene)~Martuccia: Restate.~Angelica: No, no, quando
 20  3,    8      |              a Madama bruscamente) Restate in casa con vostro marito.~


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 21   1,   9      |                   POSS.~~~~No, no, restate qua.~~Non lo fate aspettare.
 22   2,   3      |             MAR.~~~~No, Marchesin, restate.~~Portategli rispetto. (
 23   3,   6      |         MAR.~~~~Caro Marchese mio, restate un giorno solo.~~~~~~MARC.~~~~
 24   4,   2      |          quand'è così, senza di me restate;~~Ritornerò alla patria,


La calamita de' cuori
    Atto, Scena
 25   2,   12     |                BELL.~~~~Anderò io; restate. (a Belinda)~~~ ~~~~~GIAC.~~~~


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 26  2,   19      |            Avete ragione.~ARG. Voi restate?~TRACC. Parto anch'io.~ARG.


Il conte Caramella
    Opera, Atto, Scena
 27 CAR,   2,    1|            dovere, io parto, e voi restate.~~~~~~MAR.~~~~Deh non siate


La cascina
    Atto, Scena
 28   2,    9     |               Amici, con licenza.~~Restate, io vado via. (s’alza)~~~~~~


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 29 SPI,   2,    5|          posso.~~~~~~CON.~~~~E voi restate adunque col vostro male
 30 SPI,   2,    7|          Me n'anderò.~~~~~~FLO.~~~~Restate.~~Ho piacer de' suoi detti
 31 SPI,   4,    3|        dirmi?~~~~~~CON.~~~~Fin che restate in piede,~~Si perde il tempo
 32 SPI,   4,    3|     Vincete cento volte, ed una ci restate.~~Si ha da morir? si mora,


Il conte Chicchera
    Atto, Scena
 33   1,    7     |           MAD.~~~~A morir? Eh via, restate.~~~~~~CON.~~~~Mi volete


La contessina
    Atto, Scena
 34   1,    5     |       conciar.~~~~~~CON.~~~~Ebben, restate in casa.~~Inarcheria Venezia~~


Il contrattempo
    Atto, Scena
 35   1,   16     |            dite nulla. Non andate, restate qui.~ROS. Mi aspettano,


La conversazione
    Atto, Scena
 36   1,    4     |        Deggio partir.~~~~~~MAD.~~~~Restate.~~~~~~FIL.~~~~Ritornerò
 37   2,    2     |       premura.~~~~~~BER.~~~~Ah no, restate.~~Lo so che di mia zia~~
 38   2,    2     |           ben.~~~~~~BER.~~~~Dunque restate.~~~~~~FIL.~~~~Via, resterò,


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 39   1,   7      |         madamigella Giannina.~FIL. Restate qui, se volete.~COST. Oh!
 40   2,   3      |            cui verrà vostro padre, restate a pranzo con noi. (a madamigella


La dama prudente
    Atto, Scena
 41   1,    5     |   cavaliere per cercar una chiave? Restate, restate, la cercherò io.
 42   1,    5     |        cercar una chiave? Restate, restate, la cercherò io. Marchese,
 43   1,   12     |        verrò ancor io.~ROB. No no, restate. Anderò io solo.~CON. Via,
 44   1,   12     |           il marito, si ubbidisce. Restate con noi.~MAR. Vi legheremo
 45   2,   19     |            vi offenderà. Favorite, restate servita qui.~RODEG. La porta


La diavolessa
    Atto, Scena
 46   2,   11     |            POPP.~~~~No, Ghiandina, restate:~~Se voi m'abbandonate,


La donna di governo
    Atto, Scena
 47   1,    4     |           eleggere lo stato;~E voi restate pure in pace e carità~Colla
 48   1,    6     |            ROS.~Vado via?~FAB.~No, restate. Perché non consigliare~
 49   3,    3     |          DOR.~Dove diavolo andate? Restate qui in malora.~GIU.~Siete
 50   4,    4     |           caffè vicino ad aspettar restate. (ad Ippolito)~IPP.~Fate


Lo scozzese
    Atto, Scena
 51   3,  14      |           anderò via.~GIU. No, no, restate (Crede che non si capisca


La donna sola
    Atto, Scena
 52   3,    8     |     partire sdegnato)~~~~~~BER.~~~~Restate in grazia mia. (a don Filiberto)~~~~~~


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 53   2,   11     |            via, se mi volete bene, restate.~COST. Signore, siete voi
 54   3,    6     |           uomini a modo loro.~MAR. Restate qui dunque?~LEON. Ci resto


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 55   1,    8     |          fatelo restare.~ROS. Via, restate, signor Florindo.~FLOR.


Il feudatario
    Atto, Scena
 56   3,   12     |       Signora, vi seguirò...~BEAT. Restate coi vostri protettori. Voi


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 57   1,   10     |            Non so.~~~~~~NAR.~~~~Eh restate, carina.~~~~~~LESB.~~~~Signor


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 58   2,    9     |         vestito, e detto.~ ~BRIGH. Restate, restate, figlia. Giuocate
 59   2,    9     |           detto.~ ~BRIGH. Restate, restate, figlia. Giuocate alle carte


Il frappatore
    Atto, Scena
 60   3,    2     |            a Roma. (ridendo)~OTT.  Restate, burattino mal fatto.~TON. ~
 61   3,    3     |          sé)~FABR.  Signor Tonino, restate qui fino che noi torniamo. (


Il giuocatore
    Atto, Scena
 62   2,   10     |        perdete tempo.~PANC. Ma voi restate...~GAND. Or ora mi cadete


La guerra
    Atto, Scena
 63   2,    3     |           da vendere?~LIS. Ne sono restate queste poche frutta.~CON.


Il festino
    Atto, Scena
 64  2,  12       |           Orsù, ho sentito assai.~~Restate, se volete, io vi domando


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 65  3,   16      | Dispensarmi per ora.~~~~~~M.BR.~~~~Restate, io non lo nego;~~Ma in
 66  5,   19      |            violentarvi, in libertà restate.~~Torno ad aver per voi,


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 67  1,   8       |       agitato, sì afflitto...~FIL. Restate, restate, se non troverò
 68  1,   8       |          afflitto...~FIL. Restate, restate, se non troverò nessuno,


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 69  3,    8      |       offerte sieno in questa casa restate.~ASP. Sì, me l'ha detto


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 70  1,   13      |     Contessa Eleonora - Dunque voi restate, ed io partirò. (in atto
 71  1,   14      |    Eleonora, se volete andare, non restate per me, ch'io aspetterò
 72  2,   11      |       Florindo, se volete restare, restate; basta ch'io lo sappia,


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 73   1,   7      |    permissione. (a donna Eleonora) Restate. (ai tre)~ELEON. (Non viverei
 74   1,  13      |         partire)~ZEL. No, vi dico, restate, venite qui. (lo trattiene)~
 75   3,  10      |      avvocato. Vi so andare da me. Restate, concertate insieme la maniera


L'isola disabitata
    Atto, Scena
 76   1,    8     |     conviene - coi pazzi trescar.~~Restate per ora, - vi devo lasciar. (
 77   1,   11     |            vogl'io...~~~~~~VAL.~~~~Restate un poco;~~Lo potrete vedere


La locandiera
    Atto, Scena
 78  1,  15       |       badare alle cose vostre, non restate per me.~MIRANDOLINA: Sì
 79  2,   6       |       MARCHESE: Fatemi il piacere, restate ancora un poco.~MIRANDOLINA:
 80  2,   6       |     compiacere il signor Marchese, restate. (A Mirandolina.)~MIRANDOLINA:
 81  2,   6       |        Eccellenza.~CAVALIERE: Via, restate.~MIRANDOLINA: Me lo comanda? (
 82  2,  12       |              CAVALIERE: No, amico, restate... Sentite.~CONTE: So il


La madre amorosa
    Atto, Scena
 83  1,   16      |           da sé)~FLOR. Bene, e voi restate. Signora donna Laurina,


Le massere
    Atto, Scena
 84  2,    7      |               RAIMONDO:~~~~Voi non restate sola;~~Invitate qualcuno.~~~~~~


La mascherata
    Opera, Atto, Scena
 85 MAS,   1,   12|              a quattro~~~~Fermate, restate,~~Sentite, son qui.~~Andremo...


Il matrimonio discorde
    Parte
 86   2           |           volete far?~~~~~~IPP.~~~~Restate qui,~~Che ritorno a momenti.~~~~~~
 87   2           |          strapazzata.~~~~~~IPP.~~~~Restate qui, vi dico:~~Trattenetevi


Il medico olandese
    Atto, Scena
 88   3,    2     |              Vostra bontà, madama. Restate accomodata. (s’alza e s’


Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
 89   3,    9     |                     RUB.~~~~Dunque restate,~~Quand'è così.~~~ ~~~~~


Il Moliere
    Atto, Scena
 90   3,    4     |      teatro io sono.~~~~~~LEAN.~~~~Restate. Abil non siete col ber
 91   3,   11     |          doppio averei scontento.~~Restate con mia figlia, io torno


Il mondo della luna
    Atto, Scena
 92   2,    3     |           piè, nonché la mano.~~Ma restate, che or io~~Anderò ad avvisarlo;~~


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 93  2,    1      |            Alì, voi meco a vigilar restate:~Servi, amici, guerrieri,
 94  4,    9      |            il cielo.~Spose voi qui restate, ma che vi copra il velo. (


Pamela maritata
    Atto, Scena
 95   2,    4     |       travaglio.~JEV. Sì, signora, restate qui, e prego il cielo che


Pamela nubile
    Atto, Scena
 96   2,    9     |             può comandare.~JEV. Ci restate poi volentieri?~PAM. Io
 97   3,    9     |             BON. Ella parta, e voi restate.~PAM. Perchè, signore?...~


Il padre per amore
    Atto, Scena
 98   1,    5     |          ch'io parta.~~~~~~FER.~~~~Restate, io vel comando.~~~~~~ISA.~~~~
 99   3,    3     |        Voglio fuggir.~~~~~~LUI.~~~~Restate. (la trattiene)~~~~~~ISA.~~~~


Le pescatrici
    Opera, Atto, Scena
100 PES,   2,    5|        rete.~~Oh pazze che siete!~~Restate a pescar. (parte)~~~  ~ ~ ~


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
101   2,   13     |          omai tante Menippe.~E voi restate in mezzo alle ranocchie,~


Componimenti poetici
    Parte
102 Dia1          |          omai tante Menippe.~E voi restate in mezzo alle ranocchie,~


Il povero superbo
    Atto, Scena
103   1,   12     |     Pancrazio.~~~~~~DOR.~~~~Ebben, restate:~~Gradita certo compagnia
104   1,   18     |                    SCR.~~~~Signor, restate.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Questo
105   2,   15     |       Scrocca)~~~~~~SCR.~~~~(Se ci restate voi, ci resto anch'io). (


Il prodigo
    Atto, Scena
106   2,    6     |     Partirò dunque...~OTT. No, no, restate, che il discorso nostro
107   2,   14     |            marito, non gli badate. Restate qui senza scrupoli; starò


Il quartiere fortunato
    Parte, Scena
108   3,    1     |           tale.~~~~ ~~~~~~BELL.~~~~Restate.~~~~ ~~~~~~ROCC.~~~~Oimè...
109   3,    2     |            mai più»;~~E poi vedove restate,~~S'han tornato a maritar.~~


Il raggiratore
    Atto, Scena
110   1,   13     |         comanda.~CLA. (Arditella!) Restate, io non ho soggezione di


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
111   2,    5     |         Addio, Conte.~~~~~~CON.~~~~Restate.~~~~~~FEL.~~~~No, lo chiedete
112   3,    6     |      andarono tutte: le meglio son restate.~~~~~~CON.~~~~Quelle guance
113   3,    6     |          non è nïente, chetatevi e restate.~~~~~~BRI.~~~~No certo,
114   4,    8     |            che un affar m'impegna, restate in questo loco.~~Non tarderò


Il tutore
    Atto, Scena
115   1,   15     |             quand’è così, Rosaura, restate.~ROS. Obbedisco.~FLOR. Favorite,
116   1,   16     |       potrei andare.~BEAT. Eh via, restate, scioccherella.~ ~ ~ ~
117   2,    2     |        Partirò, signora.~BEAT. No, restate.~ROS. Ma non vorrei...~BEAT.


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
118  2,   4       | immediatamente.~GUGLIELMO: No, no, restate pure; e servite la signora
119  2,   8       |           Eh! via, non fate scene, restate qui. (Allegra.)~VITTORIA:


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
120   3,   13     |         Posso restar?~~~~~~PLA.~~~~Restate. (Sento un interno affanno!) (
121   4,    5     |          bel confuso. Vi supplico, restate.~~~~~~LUI.~~~~Sola restar
122   4,    7     |            dover mio.~~~~~~PLA.~~~~Restate pur, non curo, in faccia
123   5,    8     |       avvocato.~~~~~~BER.~~~~Bene, restate meco; alla minor nipote~~


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
124   1,    2     |          aggrada.~~~~~~MAR.~~~~Non restate per me, ch'io so la strada.~~~~~~
125   2,    4     |         guisa...~~~~~~MAD.~~~~Anzi restate.~~~~~~CARP.~~~~(La vogliam
126   2,    4     |          fratellino amabile,~~Seco restate ancor. (a Carpofero)~~Padrona


La serva amorosa
    Atto, Scena
127  3,    4      |          servirla. Signor Narciso, restate a far compagnia al signor


Lo scozzese
    Atto, Scena
128   3,   1      |            galantuomo, che mi sono restate nelle mani le cinquanta
129   5, Ult      |      esponiate ai disagi del mare. Restate in Londra col vostro sposo.
130   5, Ult      |            persuadervi il comando. Restate in Londra. e se Milord l'


La scuola moderna
    Atto, Scena
131   2,    5     |             andiamo.~~Ragazze, qui restate anche un pochino:~~Divertitevi


Il signor dottore
    Atto, Scena
132   1,  15      |                   BERN.~~~~No, no, restate. (a Rosina)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
133   2,  11      |             Presto, parlate.~~Muta restate? (a Rosina)~~Cospettonaccio!~~
134   3,   9      |           Se volete restar, dunque restate. (a Fabrizio e Rosina)~~~~~~


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
135  2,   12      |             no, se volete restare, restate.~VITTORIA: Non vorrei che


La sposa sagace
    Atto, Scena
136   2,   12     |            mi potrete fino che qui restate,~~E il posto sarà vostro
137   3,   25     |             al Duca) No, Cavalier, restate.~~Pria di partire, uditemi.


La donna stravagante
    Atto, Scena
138   1,    3     |            intanto, se ciò vi cal, restate;~~A far ch'ella si spieghi,
139   1,    3     |            intanto, se ciò vi cal, restate;~~A far ch'ella si spieghi,
140   3,    5     |           per questo.~~~~~~ROSA~~~~Restate, se vi aggrada, io più con
141   3,    5     |           sé e parte)~~~~~~ROSA~~~~Restate, se vi aggrada, io più con


Torquato Tasso
    Atto, Scena
142  3,   3       |         lui cuore).~~In grazia mia restate, vel chiedo per favore;~~
143  3,   3       |            Se per me non vi piace, restate almen per lei.~~Grata a


Gli uccellatori
    Atto, Scena
144   2,  11      |               MAR.~~~~E voi perché restate?~~~~~~ROCC.~~~~Vado subito


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
145   3,    1     |           rivederci, amica.~ELEON. Restate...~BEAT. No, certo. So le


Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
146  3,   6       |     partirò, signora.~FLA. No, no, restate pure.~ARG. Eh, stia forte.


La vedova scaltra
    Atto, Scena
147  1,    9      |            Mil. No no, non voglio. Restate a consolare il povero Conte.
148  3,   14      |          lasciate morire.~Ros. No, restate, ed io parto.~Mon. Vi seguirò


Il ventaglio
    Atto, Scena
149  3,   16      |           vuol andar via)~GELTRUDA Restate qui che ve lo comando. (


La villeggiatura
    Atto, Scena
150  2,   6       |          abilità di disingannarmi. Restate voi nella quiete delle novelle
151  3,  18       |   Paoluccio?~PAOL. Partiamo tutti. Restate, ninfe gentili, coi vostri


L'incognita
    Atto, Scena
152   3,    2     |         capanna)~LEL. (Chiude) Voi restate alla custodia di questa
153   3,   16     |            Io chiudo la porta, voi restate in quell’altra stanza, e


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
154   3,    5     |    modestia non lo permette.~FLOR. Restate dunque con la signora modestia,


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
155   1,    3     |    zecchini.~LAS. Bravissimo. E se restate senza far niente?~CARL.


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
156   2,    2     |          EMIL.~~~~A morir? Eh via, restate.~~~~~~CON.~~~~Mi vorrete