grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'adulatore
    Atto, Scena
  1   2,    2    |           il più fedele.~BRIGH. De abilità no me vanto, ma in materia
  2   3,  Ult    |         altro. Confesso che non ho abilità per distinguere i buoni


L'amore artigiano
    Atto, Scena
  3   1,  14     |          franscè.~~È famosa la mia abilità,~~E bandiera di me non si
  4   2,  12     |            dono,~~E vedrete la mia abilità.~~So sdegnarmi col labbro


L'amore paterno
    Atto, Scena
  5   1,   8     |  divertimento, e non ho merito, né abilità per piacere.~PANT. Come!
  6   1,   8     |            un canarin. Ti gh'ha un'abilità spaventosa.~ANGEL. Troppo,
  7   2,   1     |           bene.~SCAP. Vorrei avere abilità sufficiente per dar nel


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  8 Aut          |           grazia del merito e dell'abilità della Servetta e dell'Arlecchino,
  9   1,   4     |           onore ai ladri della mia abilità.~ ARL. Me consolo della
 10   1,   4     |            Me consolo della vostra abilità. Tolè, amigo, e andè là
 11   1,   5     |            rubato. Questa è la mia abilità.~ ROB. Lasciatemi vedere
 12   1,   5     |        GIAC. Somiglia. Ecco la mia abilità.~ ROB. Oh! via, Arlecchino,
 13   1,   5     |        GIAC. Ciascheduno ha la sua abilità.~ ROB. Pretendereste dodici
 14   1,   5     |             Perché questa è la mia abilità.~ ROB. (È curioso costui). (
 15   2,   6     |        poveromo, ma che gh'ha dell'abilità per far someggiar.~ CAM.


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
 16  1,    5     |          per mantenerla?~FAB. Coll'abilità e colla condotta che avete,
 17  2,   16     |    perfette.~BAR. Oh, non ho tanta abilità. (va cercando un'aria per
 18  2,   18     |         assai bene. Specialmente l'abilità di questa giovane è singolare.


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 19  3,   1      |        pare di esser deforme: dell'abilità ne ho quant'un'altra, e


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 20   2,  15     |           perché ho cognizione, ho abilità, ho teorica, ho pratica
 21   3,  17     |     macchinar sulle scene, abbia l’abilità di guadagnarsi l’animo di


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 22   1,  10     |           parlare.~ALB. Non ho sta abilità de capir chi no parla.~FLOR.


Il bugiardo
    Atto, Scena
 23  1,    5     |      pareva di donna.~ARL. Io ho l'abilità di cantare in tutte le voci.


La buona madre
    Atto, Scena
 24   1,   8(104)|         Egli è un prodigio pieno d'abilità.~


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 25   2,  11     |       avvocato~~Ritrovate per me d'abilità.~~~~~~GRI.~~~~No, che il
 26   3,   6     |           PROS.~~~~Questa è grande abilità.~~I quattrini dove sono?~~~~ ~~~ ~ ~~~~


La buona moglie
    Atto, Scena
 27   1,  11     |          Le donne hanno una grande abilità per imitar i mariti viziosi.~


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 28   1,   2     |        servitori. La sa de tutti l’abilità, la sa de chi la se pol
 29   1,   5     |          mia mala volontà; circa l’abilità, farò tutto per ben servirla.~


Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 30   2,   6     |        seco un compagno~~Di eguale abilità,~~Che sopra il di lei mal


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 31  3,    1     |         distribuidi ben, segondo l'abilità e el temperamento delle


Il conte Chicchera
    Atto, Scena
 32   2,    9    |          Noi altre donne~~Abbiam l’abilità, quando ci pare,~~Di far


Il contrattempo
    Atto, Scena
 33   3,    1    |       qualcossa. L'è un omo pien d'abilità.~PANT. De conti ho paura


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 34   1,   8     |          io son medico, e che ho l'abilità di guarirvi?~COTT. Non ho


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 35  0, aut(1)   |         mondo per l'eccellente sua abilità nelle parti buffe per musica,


La diavolessa
    Atto, Scena
 36   1,    1    |          con franchezza ostenti~~L'abilità per tali scavazioni,~~Gli
 37   3,    7    |          chi non ha~~La mia grande abilità. (parte)~~~  ~ ~ ~


La donna di garbo
    Atto, Scena
 38   2,    9    |            il tuo spirito e la tua abilità: sei contento?~FLOR. Contentissimo.


Lo scozzese
    Atto, Scena
 39   1,   1     |         occasione più adattata all'abilità vostra. La Corte di Moscovia
 40   1,   2     |       buona lettera e chi non ha l'abilità di piacere, non si affatichi
 41   1,   3     |          dove si estende la vostra abilità; ma se ho da farvi dell'
 42   1,   4     |       Sentiamo, se si contenta, le abilità di questo suo raccomandato.~
 43   1,   9     |            non credo che abbiate l'abilità di penetrar nel cuore delle
 44   2,   6     |         mano è avvezzata, perché l'abilità del segretario in simili
 45   2,  12     |       nessuno, se non ho provata l'abilità.~ORAZ. Pazienza.~PROP. Andate
 46   3,   9     |            posso far vedere la mia abilità.~PROP. (Oh! signor poeta,
 47   3,  10     |         del suo sapere e della sua abilità.~GIU. Dia a me il maneggio.


La donna sola
    Atto, Scena
 48 Ded          |          ne' quali e' necessaria l'abilità, la fede e la più esatta


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 49   3,    6    |           quando vogliono, hanno l'abilità di far fare agli uomini


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 50   2,    1    |          Ma io non ho quella bella abilità che avete voi.~COR. In che
 51   2,    1    |            che consista questa mia abilità?~ROS. Cara Corallina, ci


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 52 Pre          |          aveva della straordinaria abilità del bravo Comico Cesare


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 53   1,   10    |        capriola.~ARL. Pezo. Non ho abilità, signor.~OTT. Dimmi: quanto


Il frappatore
    Atto, Scena
 54 Ded          |      talento degli Uomini misto di abilità mediocre e di massima prosunzione,


La guerra
    Atto, Scena
 55 Ded          |           rigori del clima, ebbe l'abilità ed il coraggio di mettere
 56   1,   10    |           arresti. Il tamburo ha l'abilità di far scordare ai soldati


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 57  2,   17     |          che all'improvviso non ha abilità di comporre. Però la sua


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 58  1,    7     |        BASTIAN No sàla? Lu gh'ha l'abilità de zirar in t'un zorno sette,
 59  2,    4     |            esperienza, e che gh'ha abilità. Xè tanti anni, che i laora
 60  3,   12     |           matturlo; ma gh'avè de l'abilità, e sè un zovene pontual.~


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 61  2,    3     |     capisco che sei una giovane di abilità, fedele ed attenta; onde,


Il festino
    Atto, Scena
 62  0, aut      |   avvezzati a sentirlo, o se per l'abilità de' Comici, non pratici


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 63  1,   7      |           Son giovane, non manco d'abilità; mio padre non mi potrà


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 64  0,  pre     |    trovando in essi partitamente l'abilità di rappresentare i caratteri


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 65  0,  ded     |          quelle donne, che hanno l'abilità di porsi gli Uomini sotto


Filosofia e amore
    Atto, Scena
 66   2,   2     |          Qual sia del mio cervel l'abilità.~~~~~~LEON.~~~~Esopo, amico


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 67   2,   9     | consigliato l'affare con persone d'abilità in questo genere, e tutti
 68   2,  11     |            signor avvocato ha dell'abilità, ha del talento, ma mi pare
 69   2,  14     |            che dar si possa. Ha un'abilità infinita in tutte le cose.~


La locandiera
    Atto, Scena
 70  1,  23      |          proverò; non so se avrò l'abilità che hanno quelle due brave
 71  3,  ul      |            gran donna, voi avete l'abilità di condur gli uomini dove


I malcontenti
    Atto, Scena
 72  1,   14     |           vi è nessuno che abbia l'abilità che ho io per cantar le


Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
 73   2,    7    |             Bramo di far spiccar l'abilità,~~E medico ciascun per carità.~~~  ~ ~ ~


L'osteria della posta
    Atto, Scena
 74  Un,  10     |            meco a Torino, aveste l'abilità di persuaderla a contradirmi


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 75  2,    2     |         soffribile è in costei,~Se abilità s'accoppia e fedeltate in


Pamela maritata
    Atto, Scena
 76   2,    3    |    menzognera, ma le donne hanno l'abilità di saper fingere perfettamente.


Pamela nubile
    Atto, Scena
 77   1,    6    |     contenterà ella della poca mia abilità? Miledi è delicata, ed io
 78   2,   13    |           abbia qualcuna di esse l'abilità d'innamorare il padrone,


Il padre per amore
    Atto, Scena
 79 Ded          |           ed è sorprendente la sua abilità per il gravicembalo. Tutto
 80 Ded          |           è il mio sapere e la mia abilità, e quella poca ch'io ho,
 81   1,    1    |     Parlate, e disponete della mia abilità.~~Non isfuggir pericoli,


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
 82   3,    1    |       podesto far cognosser la mia abilità. No i m’ha volsudo dar permission
 83   3,   16    |          d’un nuovo estro,~Sotto l’abilità d’un tal maestro. (parte)~ ~~~


Componimenti poetici
    Parte
 84 Dia1         |            le cadenze? Oh Dio! che abilità! ~E, quel che stimo, no
 85 TLiv         |           securo ~Non mostri sol l’abilità pittrice, ~Ma un ben sapesti
 86 TLiv(482)    |         sommo talento e moltissima abilità in ogni genere di pittura,


Il prodigo
    Atto, Scena
 87   1,    3    |         illustrissimo, se avessi l'abilità di fare il lapis philosophorum,


Il raggiratore
    Atto, Scena
 88   3,   16    |          Conte)~CON. Non ho grande abilità, per dirla.~ERAC. Voi, Dottore,


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
 89 Aut          |         trattarlo, sarà difetto di abilità, non di animo. Non ho voluto


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
 90   4,   5     |            ch'io vedo, è un uom di abilità. (da sé e parte)~~~~~~ROB.~~~~


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
 91  1,   14     |          servizi. Vòi provar la me abilità. Sta lettera, che va a st'


Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
 92  2,    8     |          no gh'ho dota, gh'ho dell'abilità, e anca mi gh'ho dei parenti
 93  2,   14     |       cielo me daga forza, me daga abilità de far breccia, per la consolazion


La scuola di ballo
    Parte, Scena
 94              |        nascondo;~~Ha la mia figlia abilità infinita;~~Ma a pagar il
 95              |           ha sale in capo~~Circa l'abilità non mi scontento,~~E in
 96              |          RIG.~~~~Questa ragazza ha abilità stupenda.~~Poi ha un occhio
 97              |            Quelli che hanno minore abilità.~~S'egli sa che voi siete
 98              |          primo dì, sapete voi~~Che abilità si conosceva in lei.~~Ora
 99              |          Sì, ve l'accordo, ha dell'abilità;~~Ma non è uscita sul teatro
100              |            Per voi, che avete dell'abilità,~~Vi è un incerto miglior. (


La scuola moderna
    Atto, Scena
101   1,    2    |          son fatta destra~~Sotto l'abilità di tal maestra.~~~~~~BELF.~~~~
102   2,   11    |          son fatta destra~~Sotto l'abilità di tal maestra.~~~~~~DRUS.~~~~


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
103  3,    3     |            chi vuole, ch'io non ho abilità per servirla.~LEONARDO:


La donna stravagante
    Atto, Scena
104 Ded          |        Vostro ingenuo carattere, l'abilità Vostra negli ardui impegni,


Torquato Tasso
    Atto, Scena
105  0, pre      |         difetti, non riparati dall'abilità degli Attori e dal sollecito


Il teatro comico
    Atto, Scena
106  1,    6     |             ancorché non abbiano l'abilità di comporre le commedie,
107  2,   12     |            gh'ha del spirito, dell'abilità; sta compagnia la gh'ha
108  2,   12     |       parla più. Oggi vedrà la mia abilità.~PETRONIO E la principieremo
109  3,    1     |            per far prova della sua abilità.~EUGENIO Ora verrà da voi
110  3,    3     |           mi assicuri della vostra abilità.~ELEONORA Vi dirò qualche


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
111   1,    5    |          quanto mi; bisogna aver l'abilità che gh'ho mi. (entra nella
112   1,   16    |          che no le gh'ha gnente de abilità. Figureve, o no gh'avè petto,


Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
113  0, pre      |            maggiore il merito, e l'abilità e la prontezza. Voi in mezzo
114  0, pre      |        Prima di tutto, io non ho l'abilità di scrivere quella lingua,
115  0, aut      |        andava cercando in ognuno l'abilità e il carattere per far qualche


La vedova scaltra
    Atto, Scena
116  2,    4     |            non può spiccare la tua abilità.~Arl. Ghe dirò patron; siccome
117  2,    4     |        patron; siccome la mia gran abilità la consiste in magnar, no
118  2,    4     |          amico non è questa la tua abilità. Conosco io dalla tua bell'
119  2,   18     |       altri Italiani non abbiamo l'abilità di praticarla. Parliamo


Il ventaglio
    Atto, Scena
120  1,    5     |          vostro talento, la vostra abilità.~TIMOTEO Io non cerco il


La villeggiatura
    Atto, Scena
121  0, aut      |           loro il bisogno, e fra l'abilità loro e la mia preventiva
122  1,   7      |       siamo in camera soli, avrà l'abilità di prendere un libro, porsi
123  1,   7      |        donna Florida, che non ho l'abilità d'insidiare nessuno, che
124  1,   8      |     lasciar chi voglio, ho anche l'abilità d'incatenar chi mi preme.
125  2,   6      |    pregiudizi, giacché non avete l'abilità di disingannarmi. Restate


I mercatanti
    Atto, Scena
126 Pre          |    Pantalone per cui la scrissi, l'abilità di far da vecchio e da giovine
127 Pre          |            ritrovar due persone di abilità che in tal linguaggio favellino,
128   1,   17    |        figlia, che avrebbe tutta l'abilità per diventare sapiente.~


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
129   1,    4    |          poco spirito e dalla poca abilità, bisogna aiutarlo con amore,


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
130   1,    1    |          un giovane che ha qualche abilità, ma impertinente all'eccesso.
131   1,    8    |         sarà malcontenta della mia abilità, e che gli amici suoi forse
132   1,    9    |            io son sicuro della sua abilità, e non cerco altro.~LAS.
133   2,    2    |           Voi non conoscete la mia abilità.~TOGN. Eh via, lasciamo
134   3,    4    |          conosce e sa s'io ho dell'abilità.~NIB. È una brava giovane,
135   4,    2    |        alla sua patria ed alla sua abilità. Non sa poverina, quel che


La putta onorata
    Atto, Scena
136   1,   17    |         possa inzegnar.~OTT. Avete abilità da tener una scrittura?~
137   2,    1    |            gh’ho genio, e no gh’ho abilità.~PAS. (Poverazzo, lo compatisso.
138   2,    8    |           mio giudizio e colla mia abilità, non avrei potuto mantenere