grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'adulatore
    Atto, Scena
  1 Ded           |            dato al Pubblico una sì lunga serie di Comiche Rappresentazioni,


L'amante Cabala
    Atto, Scena
  2   2,    3     |          LILLA~~~~Eh, l’istoria va lunga. (a Filiberto)~~~ ~~~~~FILIB.~~~~


L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  3   2,    7     | illustrissima.~~~~~~CON.~~~~Oh, va lunga l'istoria. Se devo venir
  4   4,    9     |           nel vero.~~~~~~IPP.~~~~È lunga.~~~~~~FER.~~~~Ho già finito.


L'amante militare
    Atto, Scena
  5 Ded           |      giornalmente produco, dì gran lunga s’inganna; e se misurar
  6   1,    4     |           alo dito?~ROS. La cosa è lunga.~PANT. Mi no gh’ho gnente


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  7  2,    4      |        sentite.~FAC. (a Lindoro)Va lunga questa faccenda.~LIN. (al
  8  3,    7      |          sé) (La giovane la sa più lunga di lui.)~LIN. È vero che


L'avaro
    Atto, Scena
  9  0, aut       |            breve, quanto della più lunga. Ella è bensì cosa malagevole
 10  0, aut       |       queste brevi Commedie in una lunga serie di Tomi, mi sembrano
 11  1,   9       |     abbraccia)~CAV. (da sé) (La sa lunga il vecchio, ma non ha da
 12  1,  10       |             come ha preso la volta lunga per attrapparmi! Pareva,
 13  1,  ul       |          impegnar si deve una lite lunga, tediosa e pericolosa. Facciamo


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 14  3,  12       |      GIACINTA: (La scena va troppo lunga, non la posso più tollerare:
 15  3,  14       |        Eccomi, eccomi. (La cosa va lunga. Domani, o dentro, o fuori). (
 16  3,  ul       |       fantasia aveva preparata una lunga disperazione, un combattimento


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 17 Ded           |         gloria, che supera di gran lunga qualunque mia sofferta disavventura;
 18 Ded           |           de’ Bolognesi, vanta una lunga serie d’Ordini insigni,


I bagni di Abano
    Atto, Scena
 19   1,   13     |          in un vecchio colla barba lunga)~~ ~~~ ~~~~~MAR.~~~~Me meschino,


La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 20   2,   17     |         ch'egli è stato a fare una lunga visita alla signora Clarice.~


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
    Atto, Scena
 21   2,   3      |        BERTOL.~~~~Galantuom, la va lunga. (al Re)~~~ ~~~~~MENG.~~~~
 22   3,   6      |       Questo astuto vecchio~~La sa lunga da vero.~~~~~~ERM.~~~~Almeno


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 23  2,   4       |           Pandolfo?~RIDOLFO Oh l'è lunga! Li vuole, o non Li vuole?~


La buona famiglia
    Atto, Scena
 24 Ded           |            frutti loro contenta, e lunga età vi preservi, per continuare
 25   3,   10     |           Lisetta)~LIS. (Eh, la sa lunga il vecchio. Ma perché vuol


La buona moglie
    Atto, Scena
 26   2,   2      |        colla veste nera e la barba lunga, che cerca di vossignoria.~
 27   3,   1(40)  |         acqua, ma vanno per la via lunga.~


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 28   1,   6      |       superba, e s’inganna di gran lunga. Grandezza di nascita e


Il campiello
    Atto, Scena
 29  5,   16      |          CAVALIERE Oh l'istoria va lunga.~Non si finisce mai? Se


Il conte Caramella
    Opera, Atto, Scena
 30 CAR,   1,   10|           ho veduto~~Con una barba lunga, lunga, lunga...~~Con in
 31 CAR,   1,   10|       veduto~~Con una barba lunga, lunga, lunga...~~Con in mano un
 32 CAR,   1,   10|            una barba lunga, lunga, lunga...~~Con in mano un bastone,


La cascina
    Atto, Scena
 33   2,    4     |       vieni?~~Non far che più alla lunga~~La compagnia ti attenda.~~


La castalda
    Atto, Scena
 34 Ded           |        gentilezza superano di gran lunga il pregio di tante magnificenze,
 35 Ded           |          suo, che superano di gran lunga l’aspettazione che da Lei
 36   1,   5      |       Basta, si vede che la sapete lunga.~COR. E sì sono innocente


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 37 SPI,   1,    7|              siedono)~~~~~~CON.~~~~Lunga stagion godremo l'onor del
 38 SPI,   2,    5|         che a studiar si affanna.~~Lunga è la medic'arte, per cui
 39 SPI,   2,    7|    contento.~~~~~~FLO.~~~~Dopo una lunga pugna, sia letto a nostra


Il contrattempo
    Atto, Scena
 40   1,    9     |     diamine non farei?~LEL. (La sa lunga. Bisogna darglielo). (da


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 41  1,   3       |         meglio di me. Brava! la sa lunga. Con lei non si può scherzare.


La donna di garbo
    Atto, Scena
 42   1,   13     |     davvero, le donne la sanno più lunga degli uomini, e a tal proposito


La donna di governo
    Atto, Scena
 43   4,    7     |           donne, le donne la sanno lunga affé;~Ma poche sono quelle


Lo scozzese
    Atto, Scena
 44   1,   6      |         PASQ. Ma se la facciamo sì lunga, non potrà sentire il sapore.~


La donna sola
    Atto, Scena
 45   1,    4     |          Sul cor di bella donna la lunga servitù.~~~~~~FIL.~~~~Anzi


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 46   1,    6     |         non mi ci metto; la sa più lunga di noi.~ ~ ~ ~
 47   1,   14     |          Queste Veneziane la sanno lunga). (da sé, e parte)~CON.
 48   3,    8     |        CAV. Dite benissimo. (La sa lunga la signora Costanza, e questa


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 49 Ded           |             che sorpassano di gran lunga, non dirò la sua condizione,
 50   2,    4     |            discorrere un poco alla lunga.~OTT. Ed io intendo d'aver
 51   3,   17     |           di vendicarti, la so più lunga di te). (da sé)~FLOR. Dunque


La donna volubile
    Atto, Scena
 52 Pre           |          AUTORE A CHI LEGGE~ ~Dopo lunga remora di più e più mesi,
 53 Pre           |          leggere io non poteva una lunga lettera. In tale stato vissi


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 54   2,   12     |         torti, queste la sanno più lunga dell’altre.~TON. Saveu che


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 55   1,   17     |          poi dice da sé) (La sanno lunga).~BRIGH. (Faremo sto lotto). (


La finta ammalata
    Atto, Scena
 56   2,   12     |           vi vuol per lei una cura lunga. (parte)~ ~ ~ ~
 57   3,   15     |          Oh, queste donne la sanno lunga). (da sé)~BEAT. (La crisi


Il giuocatore
    Atto, Scena
 58 Ded           |          in Lei superavano di gran lunga l’età, andava io formando


La guerra
    Atto, Scena
 59   2,    4     |      maladetta! Sentite? la sa piú lunga di noi. Vi vorrebbe mangiar


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 60  1,    7      |         oggi le fanciulle la sanno lunga. Ma dov'è donna Elvira,


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 61  0,  aut      |      giuocano i miei personaggi, è lunga, ed i termini di cui si
 62  3,    9      |      Gatteau~ ~Tinello, con tavola lunga apparecchiata per dodici


L'impostore
    Atto, Scena
 63 Ded           |      Sofocle, ma lo supera di gran lunga nella catastrofe e nel movimento
 64   1,    8     |   impostura va un poco troppo alla lunga, e per dir vero, mi stanco
 65   1,   13     |            ORAZ. Perdonate. Troppo lunga sarebbe una tal descrizione;
 66   3,    1     |         vero, aspettatevi una cura lunga e tediosa.~RID. Eh! che


La favola de' tre gobbi
    Parte, Scena
 67   2,    2     |                   MAC.~~~~La la va lunga.~~~ ~~~~~PARP.~~~~Io di


Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
 68 FIN,   1,    8|             CRO.~~~~Capperi! la sa lunga. Io vo alla buona:~~Incontrar
 69 FIN,   2,    9|           natura~~Abbiam la lingua lunga:~~Niente niente che siamo


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 70  2,  16       |         apre, tira fuori una cesta lunga dove vi sono tutti i suoi
 71  3,   9       |         mia. I giovinotti la sanno lunga. Se trovano il terreno debole,


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 72  0,  ded      |            mi accorgo che a troppo lunga faccenda impegnato mi sono,


La madre amorosa
    Atto, Scena
 73  1,    9      |            ERM. La cosa va un poco lunga.~AUR. Rispondetemi a tuono.~
 74  2,    3      |           la permissione.~AUR. Una lunga pratica potrebbe rendersi


Il matrimonio discorde
    Parte
 75   1           |         villani. In questa nostra~~Lunga villeggiatura,~~Solo per


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 76   3,  12      |         verità.~PAND. Eh, io la so lunga: non fallo mai, capisco,


Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
 77   3,    6     |         discrezione~~Farmi fare sì lunga aspettazione.~~~~~~CON.~~~~


Il Moliere
    Atto, Scena
 78   5,    2     |          dalla paura.~~~~~~MOL.~~~~Lunga non fia la notte. Verrà


Il mondo della luna
    Atto, Scena
 79   2,    8     |               LIS.~~~~La favola va lunga.~~Il padrone dov'è?~~~~~~
 80   3,    6     |            Che si chiama gelosia.~~Lunga vita il ciel vi dia,~~E


I morbinosi
    Atto, Scena
 81   3,    1     |        prospetto di camerone, sarà lunga da un capo all'altro, entrando


Il negligente
    Opera, Atto, Scena
 82 NEG,    1,   9|        quando?~~~~~~FIL.~~~~Oh l'è lunga!~~~~~~LIS.~~~~Io stessa~~


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 83  1,    7      |           del genitore intorno,~Di lunga etade i danni finiscano


Ircana in Julfa
    Atto, Scena
 84  4,   15      |         Goder in brevi giorni, che lunga vita in pene. (parte)~ ~


Pamela maritata
    Atto, Scena
 85 AUT           |            Signore, la vita la più lunga, e la più felice, giacché


Il padre per amore
    Atto, Scena
 86 Ded           |          della derrata; questa mia lunga lettera vi darà più noia
 87   4,    1     |          vero, la strada è un poco lunga.~~Se il Duca un tal maneggio
 88   5,    3     |           Come ha in rozzo costume lunga stagion cangiate?~~Stelle!


La pelarina
    Parte, Scena
 89   3,    2     |                 TASC.~~~~Eh, la va lunga assai: mirate entrambi~~


Componimenti poetici
    Parte
 90  Ass          |           bacio le mani; vi auguro lunga vita e salute. ~ ~ ~
 91 Giov          |       vedrete, ~Porta nel naso suo lunga divisa, ~Dal cappel fino
 92 Giov          |      quant’altre al mondo chiare, ~Lunga serie serbar d’eterne istorie ~
 93 Dia1          |          mio lavoro, ~Terminerò la lunga cicalata,~In cui di tutto
 94 Dia1          |        bella~In bianca veste colla lunga coda?~Titta  Quella xe la
 95 Dia1          |           ogni difetto.~So che una lunga prefazion noiosa ~Pizzica
 96 Dia1          |             Nella chioma gentil sì lunga cura; ~Che pazienti e mansuete
 97 Dia1          |    conforme, offre al Signore ~Una lunga orazione il confessore.~
 98 TLiv          |          dal Ciel non viene.~Ma va lunga un po’ troppo la faccenda, ~
 99    1          |              Dio ci doni salute, e lunga vita: ~La centesima ottava
100    1          |            nostro, è morto.~Mutoli lunga pezza, e senza moto, ~Ci
101    1          |         una miglior cantina. ~Dopo lunga fatica e lungo stento,~Il


Il prodigo
    Atto, Scena
102 Ded           |         fatto spargere la malattia lunga, pericolosa da lei sofferta!
103 Ded           |            e all'Eccellenza Vostra lunga vita e salute per consolazione


Il raggiratore
    Atto, Scena
104   2,    8     |            avvezzo, pare la strada lunga. (Ma giudizio, se ce n’è). (


Il tutore
    Atto, Scena
105   2,    6     |            un mese.~BEAT. È troppo lunga questa faccenda. (Povera


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
106  3,   6       |          assai lungo, con parrucca lunga a tre nodi e cappello colla


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
107 Ded           |          abbia a sorpassar di gran lunga il fortunato incontro delle
108   2,    6     |            considerar si deve~~Che lunga è cotal arte, e che la vita
109   2,    6     |            Breve è la vita nostra, lunga è l'arte d'amore.~~Dunque,
110   3,   12     |          parte)~~~~~~PLA.~~~~Di sì lunga anticamera don Fausto che


La serva amorosa
    Atto, Scena
111  3,   13      |           Benissimo. (Costei la sa lunga). (da sé)~Beatrice: Ha detto


Lo scozzese
    Atto, Scena
112   2,   8      |            e che vi supero di gran lunga in tolleranza e in moderazione. (
113   4,   2      |         Aspettate. (tira fuori una lunga borsa) Questi li conoscete? (
114   5, Ult      |       niente a rimproverarmi nella lunga serie di mie sventure. Lungo


La scuola moderna
    Atto, Scena
115   1,    5     |            Nondimen, perché vissi~~Lunga stagion fuori di patria,


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
116  2,    1      |             doveva aggiungere alla lunga polizza anche questo conto,


La sposa persiana
    Atto, Scena
117  0,  aut      |           gli auguro di buon cuore lunga vita, e miglior salute,


La donna stravagante
    Atto, Scena
118   3,    2     |          se voi sdegnate di me più lunga cura,~~Giust'è che mi solleciti


Torquato Tasso
    Atto, Scena
119  4,   5       |         Marchesa?~~~~~~D.EL.~~~~(È lunga). (da sé.)~~~~~~GHE.~~~~


Il teatro comico
    Atto, Scena
120  1,    5      |     commedia, che oggi si prova, è lunga un dito, ne ho presa un
121  3,    2      |          dopo un lungo studio, una lunga pratica, ed una continova
122  3,    3      |          crediate che sia la parte lunga quella che fa onore al comico,


Terenzio
    Atto, Scena
123  1,   4       |          tollera la fame,~~Ma dopo lunga inedia, molto sofferta e
124  4,   3       |            mirar dai sette colli,~~Lunga stagione invano speri prosperi
125  4,   3       |             Egli era.~~~~~~TER.~~~~Lunga barba?~~~~~~CRIT.~~~~Qual
126  4,   6       |         Critone.)~~~~~~CRIT.~~~~(È lunga). (da sé, curvandosi.)~~~~~~


Gli uccellatori
    Atto, Scena
127   1,   7      |           far l’amore~~Che non era lunga un dito.~~Se dicean: vuol


La vedova scaltra
    Atto, Scena
128  2,   14      |         cameriera.~Mar. Oh, la sai lunga davvero!~Ros. Ho inteso:
129  2,   21      |            taglio di temperino più lunga della sinistra. Ah, converrà


Il ventaglio
    Atto, Scena
130  2,    2      |         come!~CANDIDA Ha avuto una lunga conferenza con lei.~SUSANNA


La villeggiatura
    Atto, Scena
131  3,  17       |        vuol mangiare un pezzo alla lunga). (da sé)~FLO. Signor don


L'incognita
    Atto, Scena
132   1,   18     |     sospirava il momento di questa lunga villeggiatura, unicamente


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
133   1,    7     |        TRAST. Il mio padrone la sa lunga, ma la so più lunga di lui.
134   1,    7     |          la sa lunga, ma la so più lunga di lui. Oh, s'ingannano


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
135   3,    1     |           e varie sedie.~ ~Alì con lunga pipa fumando, poi un servitore


La putta onorata
    Atto, Scena
136   3,   12     |          altra parte una banchetta lunga per quattro persone.~Ed