grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
L'amante Cabala
    Atto, Scena
1 2, 2 | Una vestina~~Vorria de mezza lana,~~Perché ho d’andar 2 2, 2 | la vuol,~~Ghe fiderò la mezza lana intanto;~~Perché ò L'amante di sé medesimo Atto, Scena
3 Int | o per costume, lodarla a mezza bocca, dirne bene in faccia 4 1, 1 | il mal di core,~~Se sto mezza giornata senza far all'amore.~~~~~~ L'amore artigiano Atto, Scena
5 1, 1 | Col chitarrino si ferma a mezza la Piazzetta, e suona e 6 3, 4 | Sposatevi ad un uom di mezza età.~~~~~~ANG.~~~~Ma io 7 3, 4 | età.~~~~~~ANG.~~~~Ma io la mezza età non so qual sia.~~~~~~ 8 3, 4 | dirà:~~Quell'è un uom di mezza età. (parte)~~~  ~ ~ ~ L'arcadia in Brenta Opera, Atto, Scena
9 ARC, 1, 1| e quelli che verranno,~~Mezza l'entrata sua di tutto l' 10 ARC, 3, 8| spezial, signora mia,~~Ed ha mezza con lui la spezieria.~~~~~~ L'avventuriere onorato Atto, Scena
11 1, 15 | applaudite. E se la lode si a mezza voce, il biasimo si precipita I bagni di Abano Atto, Scena
12 1, 3 | occhio~~Un neo tagliato a mezza luna, ed ella~~L'ha voluto La bottega da caffè Atto, Scena
13 2, 2 | gnancora?~~~~~~NARC.~~~~No xe mezza mattina;~~L’è andada in Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
14 1, 14 | piase.~LISS. Xe vero.~OSTO Mezza gallinazza per omo, le gh' 15 2, 2 | il suo orologio) Disnov'e mezza.~LISS. Eh via via, no gh' La buona madre Atto, Scena
16 1, 2 | che nissun me diga: sior mezza camisa24.~BARB. Chi vede? 17 1, 8 | adesso: o sotofattor, o in mezza d'un marcante.~AGN. Saràvelo 18 1, 10 | come sopra, e gli casca la mezza camiscia)~LOD. Lassème star; 19 1, 10 | parte)~LOD. Oe, el gh'ha mezza camisa.~DAN. Cossa importa? 20 2, 1 | maneghetto no me manca altro che mezza quarta163.~AGN. Sì, fia 21 2, 1(163) | Mezza spanna.~ 22 2, 2 | no la gh'ha mai dito una mezza parola, e se el ghe va darente 23 2, 6 | le comanda, cinque lire e mezza, e la so bona grazia.~AGN. 24 2, 6 | AGN. Ih ih, cinque lire e mezza?~BARB. Se no la ghe ne val 25 2, 6 | La deu con quattro lire e mezza?~ROC. I me de più, se 26 2, 6 | la le val quattro lire e mezza.~GIAC. Za con nualtre el 27 2, 6 | bezzo più de quattro lire e mezza.~ROC. Le me daga de più 28 2, 6 | Sior no, sior no, quattro e mezza.~ROC. Voggio servirla, come 29 2, 6(212) | corrisponde all'incirca alla mezza canna, e alla demi aune 30 2, 6 | so modo, a quattro lire e mezza. (piegando)~AGN. Quattro 31 2, 6 | dodese. Dodese lire.~ROC. E mezza; e po ghe xe el mezzo brazzo.~ 32 2, 6 | sior no, quattro lire e mezza, e quattro lire e mezza, 33 2, 6 | mezza, e quattro lire e mezza, fa otto e una nove, e quattro 34 2, 6 | una nove, e quattro lire e mezza fa nove, e una diese, e 35 2, 6 | una diese, e una undese e mezza; e do, quanto fa?~AGN. Aspettè 36 2, 10 | che l'ha caminà debotto226 mezza Venezia?~GIAC. Siora sì, La buona famiglia Atto, Scena
37 1, 1 | Angiola, che dormono sino a mezza mattina.~COST. Via, badate 38 1, 6 | questa. Venite, se fosse di mezza notte.~FABR. Favorite. ( La buona figliuola Atto, Scena
39 2, 8 | la ragazza,~~Che pareva mezza pazza,~~Da sé sola taroccar. ( La buona moglie Atto, Scena
40 1, 10 | felipo val cinque lire e mezza de moneda veneziana.~OTT. 41 1, 10 | meno dei piccioni; prendi mezza libbra di formaggio, e il Il cavalier di buon gusto Atto, Scena
42 1, 8 | visita abbia a occuparmi una mezza giornata. Cameriere.~CAM. 43 1, 14 | può sposare una donna di mezza età. (parte)~OTT. Oh che 44 2, 7 | fino che diceste donna di mezza età, ma vecchia poi..~OTT. 45 2, 7 | poi..~OTT. Cara adorabile mezza età, mi volete bene? (ad 46 2, 7 | per questo a me piace la mezza età. Cara la mia mezza età! ( 47 2, 7 | la mezza età. Cara la mia mezza età! (a donna Eleonora)~ 48 2, 7 | qui, la mia graziosissima mezza età. Mezza età voi, mezza 49 2, 7 | graziosissima mezza età. Mezza età voi, mezza età io, fra 50 2, 7 | mezza età. Mezza età voi, mezza età io, fra tutti due faremo 51 2, 11 | moglie?~DOTT. Così... di mezza età.~OTT. Bravo! di mezza 52 2, 11 | mezza età.~OTT. Bravo! di mezza età. E la donna di che anni 53 2, 11 | all’incirca...~OTT. Di mezza età. Viva la mezza età.~ 54 2, 11 | OTT. Di mezza età. Viva la mezza età.~ELEON. Sì, né troppo 55 3, 1 | pastizzetti, el ghe ne toleva una mezza dozena, e el me diseva: 56 3, 1 | taiava un pezzo de rosto, una mezza torta, un mezzo pastizzo; 57 3, 2 | A voi, la mia carissima mezza età. (ad Eleonora)~ELEON. Il cavaliere giocondo Atto, Scena
58 1, 5 | discrezione!~~~~~~RIN.~~~~Sarà mezza mattina. Non si fa colazione?~~ La calamita de' cuori Atto, Scena
59 1, 5 | della beltà.~~E un uom di mezza età,~~Che sia così e così...~~ La cameriera brillante Atto, Scena
60 1, 10 | né seta.~ARG. Vestita di mezza lana.~FLOR. Per l'appunto.~ 61 2, 4 | soprannumeraria.~ARG. Farò io la mezza dozzina.~PANT. Me maraveggio, 62 2, 24 | Zoveni, vecchi e quei de mezza età.~El zovene s'infiamma Il conte Caramella Opera, Atto, Scena
63 CAR, 1, 10| GHI.~~~~Oimè! son mezza morta.~~~~~~DOR.~~~~Ghitta La casa nova Atto, Scena
64 1, 9 | che i diga: tolemola de mezza età; le fa da zovene fina 65 2, 7 | de el se vedeva anca a mezza notte. ~Meneghina: La senta, La cascina Atto, Scena
66 3, 7 | LENA~~~~Signor sì,~~Son mezza morta.~~~~~~CON.~~~~Via, Il cavaliere di spirito Opera, Atto, Scena
67 SPI, 3, 4| Leggete quel ch'ei dice:~~Mezza la faccia ha guasta il misero Il contrattempo Atto, Scena
68 1, 16 | da sé) La mia bambola. (a mezza voce verso Ottavio)~OTT. ( Il cavaliere e la dama Atto, Scena
69 2, 13 | pregato che mi mandasse mezza libbra di caffè, una libbra La dama prudente Atto, Scena
70 1, 12 | due mesi vi tirate dietro mezza questa città.~ROB. (Non Lo scozzese Atto, Scena
71 1, 6 | cioccolata?~PASQ. Signor, mezza libbra.~PROP. E non l'avete La donna sola Atto, Scena
72 2, 2 | illustrissimo mi danno a mezza bocca.~~Sono tre anni e Le donne di buon umore Atto, Scena
73 1, 11 | sera ne voglio fare una mezza dozzina.~FELIC. (Vuol essere 74 3, 3 | diano noia, li troncherò a mezza strada. Così dunque diceva La donna vendicativa Atto, Scena
75 2, 4 | BEAT. Bella creanza! (a mezza voce)~OTT. Come! Che cosa 76 3, 7 | poverina dallo spasimo è mezza morta? Lasciatela stare, La donna volubile Atto, Scena
77 2 | Camera di Rosaura.~ ~Rosaura mezza spogliata, che si fa vestire Le donne gelose Atto, Scena
78 1, 7(50) | Veste da uomo in figura ndi mezza veste da camera.~ 79 3, 1 | cavar? Un’ora? Un’ora e mezza? Voggio andar in Piazza. I due gemelli veneziani Atto, Scena
80 1, 13 | potentissimo schiaffo. S’ha sussurà mezza Venezia e i me voleva in Il feudatario Atto, Scena
81 2, 19 | Via, da bravo.~CEC. Una mezza dozzina delle nostre donne.~ La finta ammalata Atto, Scena
82 1, 8 | conte Anselmo. A sedici e mezza dal marchese Ruggiero. A 83 1, 8 | Alle ore diciassette e mezza sarò da voi, e ci sarò sino 84 1, 8 | fia, e a disisette ore e mezza l’aspetto. (Oh che omo de Il frappatore Atto, Scena
85 1, 2 | mazzar più tosto che dir una mezza parola.~COL. Vi dirò di 86 2, 1 | no voria che fessimo la mezza dozzena.~ELEON. Vien gente, Lugrezia romana in Costantinopoli Atto, Scena
87 2, 1 | Mirmicàina crudel m'ha mezza orbata.~~Mi spiace per il 88 2, 3 | LUGR.~~~~Una zìzola e mezza!~~Misera, che farò?~~~~~~ L'impostore Atto, Scena
89 Ded | il merito, ond'è, che a mezza via restando, non posso 90 Ded | lontano, che si scordano a mezza via il proposito che li 91 3, 10 | lo tiol, la xe per mi una mezza ruvina.~OTT. Eh caro signore, La famiglia dell’antiquario Atto, Scena
92 3, 8 | despiase che anca éla mezza matta. Ma in casa mia non Il filosofo inglese Atto, Scena
93 2, 6 | il costume.~~Svegliasi a mezza notte, si rizza e accende Il geloso avaro Atto, Scena
94 2, 5 | xe golosa, la la magneria mezza, e po la ghe farave mal.~ Le femmine puntigliose Atto, Scena
95 1, 7 | se ti voler, far razza mezza bianca, e mezza mora. (a 96 1, 7 | far razza mezza bianca, e mezza mora. (a Beatrice)~Donna 97 3, 1 | cavalli, e avanti che suoni la mezza notte, usciamo da questa La locandiera Atto, Scena
98 3, 17 | la spada, e vede essere mezza lama.) Che è questo?~MARCHESE: 99 3, 18 | di spada. (Getta via la mezza spada del Marchese.)~MARCHESE: Il matrimonio per concorso Atto, Scena
100 2, 1 | fa all'amore. Sino alla mezza notte si gode, ed è un passatempo I morbinosi Atto, Scena
101 3, 5 | parte)~~~~~~BRI.~~~~(Mi son mezza confusa). (da sé)~~~~~~OTT.~~~~ Pamela nubile Atto, Scena
102 2, 12 | da cavaliere te ne dono mezza dozzina.~PAM. Datele a chi Il paese della cuccagna Opera, Atto, Scena
103 PAE, 2, 1| conforta,~~Ma sono dalla fame mezza morta.~~~~~~LARD.~~~~Or Il padre per amore Atto, Scena
104 2, 4 | PAO.~~~~È un uom di mezza taglia, che ha un segno La pelarina Parte, Scena
105 1, 1 | rovescio? Or teme~~A dir mezza parola,~~Ora mille sciocchezze I pettegolezzi delle donne Atto, Scena
106 3, 4 | una cossa sconta?51 Lo sa mezza Venezia. So pare xe arrivà Componimenti poetici Parte
107 Dia1 | E za stanno la scena xe mezza inspagnolada. ~Co stidea 108 Dia1 | giusto un marzapan.~Vicenza mezza santa a l’è vegnua;~Mo sì, 109 TLiv | medici e ricette ~Spendon mezza l’entrata in capo all’anno.~ 110 1 | Ed osserva un signore a mezza via ~Starsi sedendo al suo 111 1 | consolo, dice il Pellegrino ~A mezza bocca fra contento e afflitto, ~ Il mondo alla roversa Opera, Atto, Scena
112 ROV, 1, 4 | E in tre mesi ho fatt'io mezza calzetta.~~~~~~AUR.~~~~Lasciate I rusteghi Atto, Scena
113 1, 1 | LUCIETTA Ben da maregna24. (a mezza voce)~MARGARITA Cossa aveu 114 1, 10 | Cancian?~CANCIANO Siora sì. (a mezza bocca)~SIMON Andè via de La serva amorosa Atto, Scena
115 2, 3 | farebbe crepar d'invidia mezza città, e mezza giubilerebbe 116 2, 3 | d'invidia mezza città, e mezza giubilerebbe dal contento. Sior Todero brontolon Atto, Scena
117 1, 5 | I li fa boger tre ore; e mezza lira de risi basta per otto Lo speziale Atto, Scena
118 3, 6 | Droghe, essenze, empirò mezza felucca~~Con oglio perfettissimo La sposa sagace Atto, Scena
119 3, 3 | Fra un'ora o un'ora e mezza andremo a desinare;~~Ha La donna stravagante Atto, Scena
120 5, 18 | se non venite, la dama è mezza morta,~~Scese le scale in Il teatro comico Atto, Scena
121 1, 1 | nostre scene.~EUGENIO A mezza mattina, chi ha da venire 122 3, 7 | corsa, e siete rimasto a mezza strada.~COLOMBINA È il solito L'uomo di mondo Atto, Scena
123 1, 5(5) | Una lira e mezza di moneta corrente.~ 124 2, 7(52) | Di mezza qualità.~ Il vecchio bizzarro Atto, Scena
125 3, 10 | Ho paura che i passa la mezza dozzena. (fischia)~ ~ ~ ~ La vendemmia Parte, Scena
126 2, 2 | Dodici beccafichi,~~E mezza provatura.~~Questa per il La villeggiatura Atto, Scena
127 2, 11 | poteva essere una libra e mezza, un pollastro allesso, un La moglie saggia Atto, Scena
128 1, 6 | camera non fa che tre ore e mezza.~OTT. Sarà così, il mio 129 1, 19 | più ardire di dirmi una mezza parola, te ne accorgerai.~ La putta onorata Atto, Scena
130 1, 4 | a meter un servizial. A mezza matina: Menego, in pope. 131 1, 4 | pope. La parona in ziro per mezza Venezia. Dopo disnar in 132 1, 4 | casa a settore; sona la mezza note, ma el mezzo ducato
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License