L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
1 1, 1 | Anderò a vedere come sta Flaminia mia sorella.~ALB. Reverila 2 1, 9 | Lelio, come sta la signora Flaminia vostra sorella?~LEL. Sta 3 1, 10 | libertà. Riverite la signora Flaminia.~LEL. Son servo a tutti. ( 4 1, 10 | andiamo a ritrovare la signora Flaminia, e se ci riesce di parlare 5 2, 5 | L’illustrissima signora Flaminia, mia padrona, supplica vossignoria 6 2, 5 | vegnir a far visita a siora Flaminia, benché la sia stada tutto 7 2, 7 | venuta a vedere la signora Flaminia.~ALB. De questo ghe ne son La cameriera brillante Atto, Scena
8 0, per | BISOGNOSI mercante in villa~FLAMINIA figliuola di Pantalone~CLARICE 9 1, 1 | SCENA PRIMA~ ~Flaminia e Clarice.~ ~CLAR. Questa 10 1, 2 | perché l'ha detta la signora Flaminia. Parlo anch'io come i pappagalli.~ 11 1, 2 | bell'e servita. Signora Flaminia, ho da darle una buona nuova.~ 12 1, 2 | chiamata in istrada... (a Flaminia)~CLAR. A me non si risponde? ( 13 1, 2 | sentire che voleva da me. (a Flaminia)~CLAR. (Costei mi vuol far 14 1, 2 | licenza. (a Clarice, tirando Flaminia da parte)~CLAR. Come! non 15 1, 2 | così, signora mia... (a Flaminia)~CLAR. Parla: voglio sapere 16 1, 2 | così, come le diceva... (a Flaminia)~FLA. (Mi fa quasi venir 17 1, 2 | signor Pantalone...) (piano a Flaminia)~CLAR. Vuoi tu ch'io senta, 18 1, 2 | una visita alla signora Flaminia; ma non posso soffrire quell' 19 1, 2 | al nostro proposito... (a Flaminia)~CLAR. Indegna!~ARG. Sappia 20 1, 2 | il signor Ottavio... (a Flaminia)~CLAR. Non mi abbadi?~ARG. 21 1, 3 | SCENA TERZA~ ~Flaminia ed Argentina.~ ~FLA. È una 22 1, 3 | darsi...~ARG. Cara signora Flaminia, non siete più innamorata 23 1, 5 | sto sior Ottavio, perché Flaminia ghe xe innamorada, e chi 24 1, 10 | all'incontro la signora Flaminia, e la servirò come va. Mi 25 2, 1 | in casa di Pantalone.~ ~Flaminia ed Ottavio.~ ~FLA. No, signor 26 2, 2 | Cossa feu, qua siora? (a Flaminia)~FLA. Niente, signore...~ 27 2, 2 | patron; andè via de qua. (a Flaminia)~OTT. Prima ch'ella parta, 28 2, 2 | non falla mai). (piano a Flaminia)~PANT. Gh'ala altro da dirme, 29 2, 2 | vi è rimedio). (piano a Flaminia)~PANT. Xela contenta che 30 2, 2 | frizzo brillante. La signora Flaminia...~PANT. La signora Flaminia, 31 2, 2 | Flaminia...~PANT. La signora Flaminia, che la vaga via de qua 32 2, 2 | vaga via de qua subito. (Flaminia vuol partire)~OTT. Eh no, 33 2, 2 | digo: andè in casa. (a Flaminia)~FLA. (Parte senza dir niente)~ ~ ~ 34 2, 3 | signora mia... (vuol seguitar Flaminia)~PANT. Con grazia, patron. ( 35 2, 15 | apparecchiata.~ ~Pantalone, Flaminia, Clarice, Ottavio.~ ~PANT. 36 2, 15 | la bella caricatura. (a Flaminia)~FLA. Verrà il vostro gentilissimo 37 2, 15 | venite presso di me. (a Flaminia)~PANT. Eh, n'importa. Questo 38 2, 15 | voi. (va a sedere presso a Flaminia)~PANT. Sior Ottavio... no 39 2, 16 | noi. ( della minestra a Flaminia, e se ne prende per sé, 40 2, 17 | ch'io la riceva qui? (a Flaminia e Clarice)~FLA. Per me son 41 2, 17 | Alzatevi, signore mie. (a Flaminia e Clarice)~CLAR. Perché 42 2, 18 | Incontriamola. (fa alzare Flaminia e Clarice)~ ~ ~ 43 2, 19 | ma quando mai la signora Flaminia dovesse sposare un cavaliere 44 2, 24 | li porta alla beccaria. Flaminia xe troppo umile; Clarice 45 3, 3 | ella per moglie la signora Flaminia?~OTT. Sì, Amore mi ha avvilito 46 3, 3 | ARG. Se vuole la signora Flaminia, ha da far quella parte.~ 47 3, 6 | Brighella, poi Argentina e Flaminia.~ ~BRIGH. Oh che martuffo! 48 3, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Argentina, Flaminia e Brighella; poi Clarice.~ ~ 49 3, 13 | SCENA ULTIMA~ ~Argentina, Flaminia, Clarice, Ottavio, Florindo 50 3, 13 | a lei per l'appunto. (a Flaminia)~FLA. Cavaliere, poiché I due gemelli veneziani Atto, Scena
51 3, 19| bella! Stè a veder che la xe Flaminia mia sorella, giusto persa 52 3, 26| allevata.~TON. Questa xe Flaminia mia sorella; andando da Il frappatore Atto, Scena
53 2, 12| La senta se la burlo. «Flaminia. Fia mia. Dove seu? Dove Le femmine puntigliose Atto, Scena
54 1, 13 | Ottavio - Era della contessa Flaminia.~Contessa Eleonora - E per 55 1, 13 | cosa di più della Contessa Flaminia. Siamo cugine di sangue.~ 56 1, 13 | Circa al sangue, la contessa Flaminia non è punto inferiore; è 57 1, 13 | Eleonora - Se viene la contessa Flaminia vado via subito.~Contessa Il mondo della luna Atto, Scena
58 Per | Signor Francesco Baglioni.~FLAMINIA figlia di Bonafede.~La Signora 59 1, 4| tre.~~~~~~ERN.~~~~Son di Flaminia amante.~~~~~~ECCL.~~~~Ed 60 1, 4| ECCL.~~~~Corrisponde Flaminia all'amor vostro?~~~~~~ERN.~~~~ 61 1, 7| tavolino con lumi, e sedie.~ ~Flaminia e Clarice~ ~ ~~~CLAR.~~~~ 62 2, 1| e rare.~~~~~~ERN.~~~~Ma Flaminia e Clarice~~Son del tutto 63 2, 1| sua moglie.~~~~~~ERN.~~~~Flaminia sarà mia.~~~~~~ECCL.~~~~ 64 2, 2| le narici)~~~~~~BON.~~~~Flaminia...~~~~~~ECCL.~~~~Ei chiama~~ 65 2, 11| sinfonia vengono in macchina Flaminia e Clarice. Bonafede le aiuta 66 3, 2| SCENA SECONDA~~~Flaminia, Clarice e detta.~ ~ ~~~ 67 3, 3| SCENA TERZA~ ~Flaminia e Lisetta~ ~ ~~~FLAM.~~~~ 68 3, 5| la coda.~~~~~~BON.~~~~Ma Flaminia non sa, non sa Clarice~~ 69 3, 5| ECCL.~~~~Ecco, viene Flaminia, ecco Clarice,~~Corteggiando 70 3, 6| voi destino (ad Ernesto)~~Flaminia per consorte.~~La prenderete 71 3, 6| core.~~~~~~CEC.~~~~E voi, Flaminia bella,~~Siete di ciò contenta?~~~~~~ 72 3, 6| la mano, qua la mano. (a Flaminia ed Ernesto)~~Io v'unisco Il vecchio bizzarro Atto, Scena
73 0, per | Livornese~FLORINDO Livornese~FLAMINIA sorella di Florindo~CLARICE 74 0, per | Celio~ARGENTINA serva di Flaminia~BRIGHELLA servitore di Ottavio~ 75 1, 3 | doveva sposare la signora Flaminia. La conoscete?~PANT. La 76 1, 3 | compagnia della signora Flaminia.~PANT. La xe fia unica de 77 1, 3 | diecimila ducati.~PANT. E siora Flaminia?~OTT. Ella ne averà trentamila.~ 78 1, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Flaminia ed Argentina.~ ~FLA. Peggior 79 1, 12 | curiosità). (da sé)~FLOR. Flaminia, andiamo in un altra camera.~ 80 1, 12 | dalla mia memoria.~FLOR. Flaminia, compatitemi, se questa 81 1, 12 | indiscreto. (parte)~FLOR. Flaminia. Ella parte adirata. Spiacemi 82 2, 1 | abbandonar la causa, lasciar Flaminia, perder tutto, e precipitarmi. 83 2, 3 | aveu da esser cugnai?~FLOR. Flaminia mia sorella, informata meglio 84 2, 3 | sior Ottavio, sta siora Flaminia ghe vorla ben?~OTT. Finora 85 2, 3 | unisce) Vegnirò po da siora Flaminia.~FLOR. Ella vi attenderà 86 2, 4 | L'amicizia della siora Flaminia l'aveu fatta qua, o a Livorno?~ 87 2, 4 | PANT. Anderò mi da siora Flaminia. Ghe parlerò in bona maniera, 88 2, 10 | vostro paron. Andè da siora Flaminia, e diseghe che, se la se 89 2, 12 | Signore. Dice la signora Flaminia, che se volete andare da 90 2, 12 | discorreremo. Vago da siora Flaminia, e po torno da vu.~CEL. 91 2, 13 | TREDICESIMA~ ~Camera di Flaminia.~ ~Flaminia e Pantalone.~ ~ 92 2, 13 | Camera di Flaminia.~ ~Flaminia e Pantalone.~ ~PANT. Permettela 93 2, 13 | amore.~PANT. Eh cara siora Flaminia, vedo benissimo...~FLA. 94 3, 1 | PRIMA~ ~NOTTE. Camera.~ ~Flaminia e Florindo.~ ~FLA. Così 95 3, 1 | FLOR. Siamo forestieri, Flaminia, non è così facile...~FLA. 96 3, 2 | SCENA SECONDA~ ~Flaminia sola.~ ~FLA. Con un vecchietto 97 3, 3 | Si può venire, signora Flaminia?~FLA. Favorite pure, signora 98 3, 3 | una cosa che mi pena. Flaminia, non vorrei che gli diceste 99 3, 3 | sì facilmente.~CLAR. Oh Flaminia cara, mi conoscete poco.~ 100 3, 4 | nipote.~CLAR. Sentite? (a Flaminia)~FLA. È disposto il signor 101 3, 4 | altro.~CLAR. Sentite? (a Flaminia)~FLA. Me ne rallegro infinitamente.~ 102 3, 6 | SCENA SESTA~ ~Flaminia, Clarice e Argentina.~ ~ 103 3, 6 | Argentina.~ ~ARG. Signora Flaminia, anch'ella è domandata.~ 104 3, 6 | Vado fra me dubitando, che Flaminia sia gelosa di questo vecchio. 105 3, 6 | CLAR. In verità, signora Flaminia, se avete qualche interesse 106 3, 7 | de' segreti colla signora Flaminia, comodatevi, io partirò.~ 107 3, 7 | ella con tutto el cuor. (a Flaminia)~FLA. Il vostro cuore è 108 3, 7 | il fratello della signora Flaminia?~PANT. No gh'ho suggizion 109 3, 7 | el me pol aver dito? (a Flaminia)~FLA. Me l'immagino.~PANT. 110 3, 7 | me ne son intaggià). (a Flaminia)~FLA. (Se conosceste meglio 111 3, 7 | Anca ella, patrona. (a Flaminia)~FLA. Vi ringrazio, signore. 112 3, 7 | CLAR. Ha ragione la signora Flaminia; a lei dovevate presentarlo 113 3, 7 | favorissa, la prego. (a Flaminia)~FLA. Davvero vi sono obbligata. ( 114 3, 7 | PANT. Comandela? (offre a Flaminia)~FLA. Obbligatissima. (ricusa)~ 115 3, 7 | propri.~PANT. Comandela? (a Flaminia)~FLA. Dispensatemi, signore. ( 116 3, 7 | rosegotto no la lo vorrà. (a Flaminia)~FLA. (Che femmina ardita!) ( 117 3, 8 | volubili.~CLAR. Piano, signora Flaminia, che se lo siete voi, non 118 3, 8 | Clarice, vorrei che la signora Flaminia mi spiegasse con un poco 119 3, 8 | nemmeno. Convien dire che Flaminia abbia detto la verità. ( 120 3, 15 | SCENA QUINDICESIMA~ ~Flaminia, Florindo e detti.~ ~FLA. 121 3, 15 | schernita.~CEL. La signora Flaminia non è impegnata col signor 122 3, 16 | comandele gnente da mi? (a Flaminia e Clarice)~CLAR. La signora 123 3, 16 | Clarice)~CLAR. La signora Flaminia vorrebbe qualche cosa.~PANT. 124 3, 16 | La comandi, patrona. (a Flaminia)~FLOR. La signora Flaminia 125 3, 16 | Flaminia)~FLOR. La signora Flaminia vorrebbe sapere, se voi 126 3, 16 | ho parlà a caso, co siora Flaminia ho parlà per el sior Ottavio. 127 3, 16 | PANT. Cossa dise siora Flaminia?~FLA. Io, signore, che non 128 3, 18 | Pantalone sposerà la signora Flaminia?~PANT. Pol esser che Pantalon 129 3, 18 | far male azion. Co siora Flaminia no vol sior Ottavio, sior I puntigli domestici Atto, Scena
130 3, 1| carrozza dalla marchesa Flaminia.~OTT. Che sì, che ella è
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License