Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  1   3,   8      |            avè scritto cussì? (con affanno)~ CAM. Io? l'amica.~ ARL.
  2   3,   8      |       amiga ha scritto cussì? (con affanno)~ CAM. Questi sono i suoi


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  3  1,    2      |        Povero me! Sono nel maggior affanno del mondo.~ZEL. Non temete


L’apatista
    Atto, Scena
  4  1,    1      |        accrescermi qualche novello affanno?~~Ma io, per evitare qualunque


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
  5  3,   3       |         fare mi è convenuto! Grand'affanno, gran tormento mi costa!).~


Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
  6  3,    3      |            inventare?...~LUC. (con affanno) Mo vié qua, presto!~PAS


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
    Atto, Scena
  7   2,   7      |     lacerar.~~Ma più cresce il mio affanno~~Perché pietà non vedo~~


La bottega del caffè
    Atto, Scena
  8  3,  18       |         che mi fanno scordare ogni affanno passato, rendendo grazie


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
  9   3,  12      |            Mi, fia. (alzandosi con affanno)~RIO. Che la vegna in tinello,


La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 10   2,   4      |            cielo~~Moderi il vostro affanno,~~E vi faccia capir, come
 11   2,   8      |            soffro costante il duro affanno,~~Muover spero a pietade
 12   3,   3      |          condanno,~~Che il barbaro affanno~~Produce nel cor. (parte)~~~  ~ ~ ~


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 13   2,  17      |         destin tiranno,~~Che grand'affanno - mi sento al cor!~~Da vari


La buona figliuola
    Atto, Scena
 14   1,    9     |               CAV.~~~~Compatite un affanno~~Che mi turba la quiete:
 15   3,    4     |           novello timore, un nuovo affanno;~~Ma non voglio temer sì


Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 16   2,   9      |            lui morte~~Recavi tanto affanno,~~Mi prometteste amor sol


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 17 SPI,   1,    2|          medesmo cagion del vostro affanno.~~Debole son pur troppo,
 18 SPI,   4,    9|           FLO.~~~~Colpa è di voi l'affanno che vi tormenta.~~~~~~FLA.~~~~


Il conte Chicchera
    Atto, Scena
 19   2,   10     |       vedranno.~~No, non mi prendo affanno:~~Sia pur la donna scaltra,~~


La contessina
    Atto, Scena
 20   2,   10     |      signora,~~Se lo sposo vi reca affanno o tedio,~~Il duca cicisbeo


De gustibus non est disputandum
    Atto, Scena
 21   1,    9     |           poco.~~~~~~CEL.~~~~Sì, l'affanno mi opprime. Erminia, oh
 22   1,    9     |            Misero, sol m'avanza~~L'affanno ed il dolor.~~Perde la face
 23   1,   12     |        scoloriti in viso.~~Qualche affanno improvviso~~V'agita, vi
 24   2,    6     |       Anche alla nipotina un po' d'affanno). (da sé)~~~~~~ERM.~~~~(
 25   3,    7     |            quello~~Che più le reca affanno,~~O non conosce il danno,~~


Il genio buono e il genio cattivo
    Atto, Scena
 26   3,   6      |    Batocchio.~COR. Batocchio? (con affanno)~GARZ. Sì signora, Batocchio.~
 27   3,   6      |            mi divora). (da sé, con affanno)~GARZ. Ma avete bisogno
 28   4,   7      |          Arlecchino. (gridando con affanno, e procurando accostarsi)~
 29   4,   7      |   accostarsi)~ARL. Corallina. (con affanno e sorpresa)~PANT. Coss'è
 30   4,   9      |          Mia muggier. (forte e con affanno)~CADÌ Come ti chiami?~ARL.
 31   4,   9      |            véder mia muggier. (con affanno)~CADÌ Tua moglie?~ARL. Lassè
 32   4,   9      |           mia muggier. (sempre con affanno)~CADÌ È venuta con te?~ARL.


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 33   1,   16     |         terra. Ohimè, il dolore, l’affanno... la disperazione... mi
 34   2,    1     |           ROS. Va crescendo il mio affanno, e m’avvicino alla morte.


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 35   2,   11     |         resisto, oh Dio!~~Il crudo affanno mio~~Ah, tollerar non so.~~


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 36   1,   10     |             Per cavarme de un gran affanno, me ne vorria un altro.


La finta ammalata
    Atto, Scena
 37   1,   12     |      consumo ogni giorno più. (con affanno)~BEAT. Avete ostruzioni?~
 38   1,   13     |           non posso mangiare. (con affanno)~PANT. Cara fia, magna qualcossa,


Il giuocatore
    Atto, Scena
 39   2,    9     |           chiuder un occhio; ho un affanno di petto, che mi sento morire.~


La guerra
    Atto, Scena
 40   3,    2     |           e risparmiatemi il crudo affanno di sentirmi vantare in faccia


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 41  3,   11      |          sangue! Mi sento un certo affanno di cuore. Eh, che una donna


Una delle ultime sere di carnovale
    Atto, Scena
 42  1,   10      |          No so gnanca mi. Gh'ho un affanno!...~ ~


Il festino
    Atto, Scena
 43  1,   6       |       sforzi, e spero di superar l'affanno.~~Per una notte al fine...
 44  2,   5       |            Che fan della padrona l'affanno ed il tormento.~~~~~~CON.~~~~


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 45  2,    6      |         volentieri, e non ne sento affanno;~~Monsieur Lorin, per altro,
 46  3,   17      |          mie sventure a voi recare affanno.~~Ora dei studi nostri,


Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
 47 FIN,   1,    6|            D'ogni passato doloroso affanno.~~ ~~* La speranza di quest'
 48 FIN,   3,    7|           momento~~Il tormento e l'affanno,~~Ed ogni ora, mio ben,


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 49  1,   6       |      Zelinda... (verso di lei, con affanno)~LIN. (a Don Roberto) Domandatele


L'isola disabitata
    Atto, Scena
 50   3,    4     |         crudo, amor tiranno,~~Tant'affanno - è un'empietà.~~~~~~VAL.~~~~


La locandiera
    Atto, Scena
 51  2,   8       |   CAVALIERE: Sì, voi siete... (Con affanno.)~MIRANDOLINA: Signor Cavaliere,


I malcontenti
    Atto, Scena
 52  1,    5      |          vi dà fastidio?~GRILL. Un affanno grande grandissimo, che


Le massere
    Atto, Scena
 53  2,    2      |           gh'ha cuor. No le se tol affanno,~~So mi quel che sparagno,
 54  2,    7      |         mondo diga. No ve tolè sto affanno.~~~~~~RAIMONDO:~~~~Costanza.~~~~~~


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 55   1,  18      |           da questa pena, da quest'affanno che mi tormenta?~PAND. Di
 56   1,  18      |        PAND. Di qual pena, di qual affanno parlate?~LIS. Di vedermi
 57   3,   6      |           che possa liberarmi dall'affanno in cui mi ritrovo. Amici,


Il medico olandese
    Atto, Scena
 58   1,    3     |          signore,~~Sentomi un tale affanno...~~~~~~BAI.~~~~Non abbiate
 59   1,    3     |          dì mi sento assalir da un affanno.~~Dal cor in pochi istanti


Il Moliere
    Atto, Scena
 60   5,    6     |          avervi offesa;~~L’interno affanno mio col pianto si palesa.~~


Il negligente
    Opera, Atto, Scena
 61 NEG,    1,   6|       amorose pene,~~Esser privo d'affanno~~In grazia al caro bene,~~
 62 NEG,    1,   7|          bello,~~E poi dopo vien l'affanno;~~Meglio è stare ognun da
 63 NEG,    2,   2|         AUR.~~~~Ahi che dolor! che affanno!~~Chi mi porge ristoro?~~
 64 NEG,    2,  10|             Che fiero tormento!~~L'affanno, lo sdegno,~~Vuol farmi


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 65  1,    8      |         non ti cambiava in amoroso affanno.~Ma se lodata è l'opra,


Ircana in Julfa
    Atto, Scena
 66  2,    5      |         col tempo il tuo cruccioso affanno.~Contro di te non essere
 67  2,    7      |             IRCANA Sì, per donna m'affanno.~KISKIA Libera, o maritata? ~
 68  2,   12      |      Armeno.~TAMAS Andiam. Parto d'affanno, parto d'amor ripieno.~Fatima!
 69  3,   12      |          duolo intorno, con questo affanno in petto?~In faccia presentarmi
 70  4,    4      |            avviso;~Calma nel sen l'affanno, torna serena in viso.~Prepara


Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
 71 PAE,   3,    7|           l'altre fanno,~~Prova un affanno~~Crudele al cor.~~Il buono,


Il padre per amore
    Atto, Scena
 72   3,    4     |       scemare al padre il doloroso affanno,~~Supera i suoi rimorsi
 73   3,    7     |            non fosse di vergognoso affanno?~~Vissi finora in pena;
 74   4,    4     |       sperando, scema il cor mio l'affanno,~~Ma ancor la mia speranza
 75   5,   17     |           CAV.~~~~Ah, qual interno affanno~~Destami la vergogna del


La pelarina
    Parte, Scena
 76   1,    2     |         scale~~Gli han dato questo affanno?~~~~~~TASC.~~~~Ah ah.~~~~~~


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
 77   3,   14     |           cielo vi difenda da ogni affanno~E vi doni un bambino in


Componimenti poetici
    Parte
 78 Quar          |         Fonte de’ vizi, sempiterno affanno; ~Ma al par di te l’Interessato
 79 Quar          |         servi al mondo con sì duro affanno, ~Ed il giogo divin t’aggrava
 80 Dia1          | protagonista.~In questo ogni or mi affanno ~Mestiero manigoldo,~E poscia,
 81 Dia1          |         Quante ore ale da star~Con affanno e con tormento ~A soffrir
 82 Dia1          |           potessi narrar qual duro affanno~Al cuor mi riprodusse del
 83 Dia1          |       Bench’ella visse in doloroso affanno, ~Finché vedea la Profession
 84 Dia1          |           Tutti per verità gera in affanno,~Credendo un cavalier che
 85 Dia1          |          d’allegrezza è misto~E di affanno quel pianto. Al Ciel dà
 86 Dia1          |           alma è scevra da molesto affanno.~Né pensate, signor, ch’
 87 TLiv          |            E della madre l’amoroso affanno, ~Rammenta sì, ma non le
 88 TLiv          |          Se note varie ~Di gioia e affanno ~Le tibie comiche ~Temprar
 89 TLiv          |    oppresso ha il sen d’orgoglïoso affanno, ~Colga nel chiostro d’umiltate
 90    1          |      Sparsa è una voce che mi reca affanno, ~Ch’abito monacal voglia


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
 91   1,    4     |           ben bene d'ogni sofferto affanno.~~~~~~RIC.~~~~Chi v'impedisce


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
 92   1,   2      |           sarò pronto a tollerar l'affanno.~~~~~~FAB.~~~~Concludasi
 93   2,   2      |          sollecita io mi prendea l'affanno~~Per lui, per la sua figlia;


Il tutore
    Atto, Scena
 94   2,    7     |     condotta via colla serva. (con affanno)~PANT. (Ah tocco de desgrazià!) (


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
 95  2,   3       |       Andiamo. Liberatevi da quest'affanno di cuore).~VITTORIA: Stupisco,


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
 96   1,    2     |          obbligherete a risentir l'affanno,~~Dirò che lo faceste con
 97   3,    2     |      voglio in casa questo novello affanno.~~Se non li ho, men vado.~~~~~~
 98   3,   13     |         Restate. (Sento un interno affanno!) (da sé)~~~~~~FAU.~~~~S'


La ritornata di Londra
    Atto, Scena
 99   3,    5     |    contento.~~Più non mi sento - l'affanno nel cor. (partono)~~~  ~ ~ ~


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
100  1,   22      |       signora Beatrice, esco da un affanno per entrare in un altro.~
101  3,    2      |       giovine il tuo padrone? (con affanno). ~TRUFFALDINO Sior si,


Sior Todero brontolon
    Atto, Scena
102  3,   12      |            chiamar mio mario. (con affanno, e forte. Gregorio si fa


La scuola moderna
    Atto, Scena
103   1,    5     |     inganno;~~Non posso, oh Dio! l'affanno~~Nel seno più celar.~~Amante,
104   1,    6     |         amor!~~Questo è un morir d'affanno~~In sì penoso stato;~~Quelli
105   2,    5     |           tiranno~~Solo è cagion d'affanno;~~No, che provar non voglio~~
106   2,    5     |        curi il mio duol, sprezzi l'affanno?~~Ma vanne, alma crudele,~~
107   2,    8     |        Doralba, e pur comprendo~~L'affanno di Rosmira: all'abborrito~~
108   3,    1     |          qualche dolore.~~ ~~Tra l'affanno il mio core smarrito,~~Palpitando,


La sposa persiana
    Atto, Scena
109  2,    2      |          una sposa prendersi tanto affanno?~Esser vuol sola sola? Un
110  4,   10      |       oppresso.~OSMANO Di Fatima l’affanno vien da tuo figlio istesso.~


La donna stravagante
    Atto, Scena
111   1,    3     |            incauta nutre l'occulto affanno,~~Chi la governa e regge,
112   1,    3     |          la voce)~~Per togliervi d'affanno, risolver sul momento.~~
113   1,    3     |          la voce)~~Per togliervi d'affanno, risolver sul momento.~~
114   2,    8     |           S'ha da morir? si mora d'affanno e di dolore,~~Ma s'abbandoni
115   5,    5     |             Misero me! son pieno d'affanno e di rossore.~~Saggio l'
116   5,   19     |          voi predominando l'ira, l'affanno, il tedio,~~vuol l'amor


Torquato Tasso
    Atto, Scena
117  2,   3       |            il sospetto, dividere l'affanno,~~E procurar, per quanto
118  4,   8       |       cossa?~~~~~~ELE.~~~~Perché l'affanno è inconcludente:~~Il mal


Il teatro comico
    Atto, Scena
119  2,    6      |       dolore mi uccide. Ahi, che l'affanno... (Suggerite, che non me
120  2,    6      |           me ne ricordo) Ahi che l'affanno m'opprime, Infelice Rosaura,


Gli uccellatori
    Atto, Scena
121   1,   6      |      Temprar le fiamme e moderar l’affanno.~~~~~~CONT.~~~~Il rimedio
122   1,   8      |       tiranno,~~E se dura il crudo affanno,~~Disperata io morirò.~~


La vedova scaltra
    Atto, Scena
123  1,   17      |         debolezze.~Mon. Madama, un affanno di cuore m’impedisce levar


Il ventaglio
    Atto, Scena
124  3,   12      |       MORACCHIO Signor Conte. (con affanno)~CONTE Lasciate fare. (placidamente)~


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
125   2,    5     |        Sospiro, deliro,~~D'amore m'affanno.~~Quel core tiranno~~Languire