grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  1   1,    2     |         poveraccio, né scarpe, né quattrini.~~~~~~ALB.~~~~Oh che baron!~~~~~~
  2   4,    6     |          senza posto, e poi senza quattrini...~~Ah! manderò a chiamare
  3   5,    4     |          potuto, gli argenti ed i quattrini,~~Ed è fuggito via col signor


L'amore artigiano
    Atto, Scena
  4   1,   2      |         sé)~~~~~~ANG.~~~~Coi miei quattrini~~Posso avere un piacer?~~~~~~
  5   2,   2      |        Avrian dato l'amor per sei quattrini.~~ ~~Per un mese col marito~~


L'amore paterno
    Atto, Scena
  6   1,  10      |          che la regina non avesse quattrini per far el viazo. In sto


L'avaro
    Atto, Scena
  7  1,   2       |           ehi! la nobiltà senza i quattrini non è il vestito senza la
  8  1,   9       |        del mondo. Eh! ci sono de' quattrini non pochi.~AMB. Oh, io poi,
  9  1,  10       |    lettera da mio padre...~AMB. E quattrini?~FER. E quattrini ancora.~
 10  1,  10       |          AMB. E quattrini?~FER. E quattrini ancora.~AMB. Dunque principio


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 11   1,   1      |     padrone questa mattina non ha quattrini da darmi.~AUR. Come! Mio
 12   1,   3      |       andati via, e nessuno mi dà quattrini per provvedere la tavola
 13   1,  13      |    acquistato credito, aderenze e quattrini; e se io tirava innanzi
 14   2,  19      |           Berto) Così si rubano i quattrini?~PAGG. Io non so nulla.~
 15   2,  19      |    signore scrocco? Datemi i miei quattrini.~GUGL. Briccone! Questa


I bagni di Abano
    Atto, Scena
 16   2,    6     |         confini.~~Ma se porti dei quattrini,~~Vieni pur, li prenderò.~~


La bancarotta, o sia il mercante fallito
    Atto, Scena
 17   2,    2     |       fatto a tor sto abito senza quattrini?) (da sé)~SILV. Consegnate


La bottega del caffè
    Atto, Scena
 18  1,   2       |   delicato di pelle, farete pochi quattrini.~RIDOLFO Non me ne importa
 19  1,   4       |          servo (da sé) (per dieci quattrini vuole bere il caffè, e vuole
 20  2,   6       |     braccio nel panno, se avete i quattrini per fare i fatti vostri,
 21  2,   7       |          lire.~PANDOLFO Ma i suoi quattrini l'un sopra all'altro.~RIDOLFO


Amor contadino
    Atto, Scena
 22   3,   8      |       miei vicini,~~Che se avessi quattrini~~Non so che non farei...


La fiera di Sinigaglia
    Atto, Scena
 23   1,   1      |       brama alloggiar?~~Con pochi quattrini~~Vi faccio scialar.~~~~ ~~~ ~~~~
 24   1,   5      |         capitali,~~Ho crediti, ho quattrini,~~Ho pieni i magazzini,~~
 25   1,  13      |         Ad un par mio non mancano quattrini.~~~~~~LIS.~~~~Signor, ben
 26   2,   6      |     ridere~~Questi zerbini~~Senza quattrini,~~Quando pretendono~~Farsi
 27   3,   5      |          Siete fuori di voi per i quattrini.~~~~~~PROS.~~~~Io quattrini
 28   3,   5      |       quattrini.~~~~~~PROS.~~~~Io quattrini non ho. (nel muoversi gli
 29   3,   6      |              PROS.~~~~Dove sono i quattrini?~~~~ ~~~ ~ ~~~~LESB.~~~~
 30   3,   6      |       Questa è grande abilità.~~I quattrini dove sono?~~~~ ~~~ ~ ~~~~
 31   3, Ult      |         assassini,~~Datemi i miei quattrini.~~~~~~GRI.~~~~Via, tacete.~~
 32   3, Ult      |        Eccola qui:~~Non val dieci quattrini.~~~~~~PROS.~~~~Povera borsa,


La buona moglie
    Atto, Scena
 33   2,   8      |         quando si spendono i suoi quattrini onoratamente.~PASQUAL. Sì,
 34   3,   1(37)  |                             Senza quattrini.~


Buovo d'Antona
    Atto, Scena
 35   1,   2      |          scorticato,~~E per pochi quattrini io l'ho comprato.~~~~~~MEN.~~~~


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 36   3,   3      |           l'elemosina? Tenete due quattrini.~~~~~~GIAN.~~~~Vostra Eccellenza


La calamita de' cuori
    Atto, Scena
 37   2,   10     |        boria e meno inchini;~~Più quattrini e più bon cor. (parte)~~~  ~ ~ ~


La casa nova
    Atto, Scena
 38  1,   11      |      galantuomo sta male assai di quattrini.)~ ~


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 39  2,   4       |           Osservate: una borsa di quattrini. Cinquanta scudi. (mostra


La donna di governo
    Atto, Scena
 40   2,    1     |          la parte mia;~Non avendo quattrini, non so come mi fare,~Voi


La donna sola
    Atto, Scena
 41   1,    6     |        dice: avrà perduto tutti i quattrini al gioco.~~Chi dice: i villeggianti
 42   2,    6     |     lucerne antiche spendon tanti quattrini.~~~~~~PIP.~~~~Io ho una


Le donne vendicate
    Opera, Atto, Scena
 43 VEN,   3,    5|           bisogno non ho de' suoi quattrini,~~Prestatemi una borsa di


I due gemelli veneziani
    Atto, Scena
 44   1,    6     |          scioccherello, ma ha de’ quattrini). (piano a Rosaura) Signor


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 45   1,    1     |         fratello gettasse via de’ quattrini per far testamento. L’erede


Il feudatario
    Atto, Scena
 46   3,    3     | condurremo anche lei, e porteremo quattrini e roba, e anderemo alla


Il filosofo di campagna
    Atto, Scena
 47   1,    6     |          i cittadini~~Hanno pochi quattrini e troppe voglie,~~E non


Il frappatore
    Atto, Scena
 48   1,    3     |           magnarghe quei pochi de quattrini. (parte)~ ~ ~ ~ ~
 49   1,    7     |           vicino.~BRIGH.  Alo dei quattrini?~OTT.  È ricco, ma non sa


Il giuocatore
    Atto, Scena
 50   1,    3     |          dal letto. Oh quanti bei quattrini su quel tavolin! Me vien
 51   2,   17     |       avete denari?~ARL. Se gh’ho quattrini? E come! Cossa penseu, che


L'impostore
    Atto, Scena
 52   1,    3     |      conoss capitani; i vol esser quattrini.~BRIGH. Eh via, spicciamola,
 53   1,    3     |         dà le paghe, el tira i so quattrini un sora l'alter, e no se
 54   2,   11     |           ARL. (E intanto no vien quattrini). (da sé) La fazza una cossa,
 55   2,   11     |         osto! Metter el doppio, e quattrini subito). (da sé)~ORAZ. Diavolo!


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 56  2,    9      |        desgrazia. L'ha bisogno de quattrini, e el vol vender la galleria.~


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 57  3,    3      |         ponce che dà gusto, senza quattrini io bevo,~~Soffrir per umiltade


Il finto principe
    Opera, Atto, Scena
 58 FIN,   1,    9|        Basta ch'egli abbia~~Molti quattrini.~~A me non piacciono~~Certi


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 59  1,    9      |        vado. (Eh, co se tratta de quattrini, el se scorda la zelusia). (


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 60  1,    7      |      Arlecchino - Perché non aver quattrini per mi comprar.~Contessa
 61  2,    9      |          a Palermo a spender i so quattrini per farse burlar). (da sé) (


La locandiera
    Atto, Scena
 62  1,   2       |           stimare, vogliono esser quattrini). (Da sé, parte.)~ ~


La madre amorosa
    Atto, Scena
 63  3,   11      |    consorte mia, non arriva a far quattrini. Il marinaio che sempre


I malcontenti
    Atto, Scena
 64  1,    1      |          zio ha il maneggio, ha i quattrini, e vuol le cose a suo modo.~
 65  2,   12      |          sa far altro che numerar quattrini lui.~RID. Se fosse mio zio,
 66  3,   10      |           voi taroccare, e contar quattrini.~ ~ ~
 67  3,   13      |           perché gli manchino de' quattrini.~LEON. Mi maraviglio, non


Il medico olandese
    Atto, Scena
 68   3,    9     |         da vendere.~~Mi mancano i quattrini, e un poco di salute.~~Qui


Il mercato di Malmantile
    Atto, Scena
 69   1,    2     |         Spendere non vorrei molti quattrini).~~ ~~~~~~LENA~~~~Se vuole


Le morbinose
    Atto, Scena
 70  2,    1      |          modo mio spendere i miei quattrini?~~~~~~NICOLÒ:~~~~Lustrissimo


Il paese della cuccagna
    Opera, Atto, Scena
 71 PAE,   1,    3|        Già nella tasca mia non ho quattrini.~~~~~~POLL.~~~~Dunque, per


Componimenti poetici
    Parte
 72 Giov          |         Splendido e liberal senza quattrini, ~Estatico passeggia per
 73 Dia1          |       intrico: ~Non si trovan per quattrini.~Io ve li offro e ve li
 74 Dia1(67)      |                                 I quattrini.~
 75 TLiv          |            E talun con pochissimi quattrini, ~Coll’arte arriva ad inalzar
 76 TLiv          |         annoiare.~Al Q rispose di Quattrini il suono:~O dolce suon sì
 77 TLiv          |          dir lo stoicismo,~Chi ha quattrini in potere, ha il mondo in
 78 TLiv          |           si trovano al mondo per quattrini.~Quello zucchero avea tanti


I portentosi effetti della madre natura
    Atto, Scena
 79   3,    3     |           ingrassa;~~Se mancano i quattrini,~~L'amore se ne va. (parte)~~~  ~ ~ ~


Il povero superbo
    Atto, Scena
 80   1,   18     |   giardini.~~~ ~~~~~LIS.~~~~Pochi quattrini.~~~ ~~~~~SCR.~~~~L'argenteria.~~~ ~~~~~


Il prodigo
    Atto, Scena
 81   1,    6     |           TRUFF. Ma perché at pià quattrini?~COL. Ti dirò, caro Truffaldino;
 82   1,    6     |      esebido così per cerimonia i quattrini, e po te li ha tornadi a
 83   2,    1     |          ch'io pensi a ritrovar i quattrini.~MOM. Bravissimo; sè un


Il raggiratore
    Atto, Scena
 84   1,    6     |           CARL. Avete roba? Avete quattrini?~CON. Ho di tutto, sorella


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
 85   4,    7     |       conte Cavolo fra roba e fra quattrini,~~La duchessa del Torchio


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
 86  2,   5       |          terra, e saltano fuori i quattrini da tutte le parti.~FULGENZIO: (


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
 87   2,    3     |          potrà avere? li semina i quattrini?~~Cosa può guadagnare? dodici
 88   4,    1     |          Sì signora; ma non senza quattrini.~~~~~~PLA.~~~~Dicono che
 89   4,    2     |        tre ore che a lui de' miei quattrini,~~Per maritarne una, died'


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
 90  1,   17      |             TRUFFALDINO Donca sti quattrini i sarà vostri.~FLORINDO
 91  2,   14      |         alla volta! I spende i so quattrini, e no i gh'ha niente de


La scuola di ballo
    Parte, Scena
 92               |           Andate ad esibir questi quattrini~~Ad una sciocca che ballar
 93               |        Tosto in sentire a nominar quattrini~~Vi è la brama venuta, ed
 94               |            che si può dir per sei quattrini~~L'avete avuta, sentirete
 95               |         Oh mamma mia, non abbiamo quattrini;~~Statevi zitta, siate benedetta:~~


La scuola moderna
    Atto, Scena
 96   1,   13     |         brutta cosa è il non aver quattrini! (si ritira)~~~  ~ ~ ~
 97   2,    3     |          bel muso.~~Voglion esser quattrini in quantità.~~Ricchezza
 98   2,    4     |        non stimo le smorfie, ma i quattrini.~~~~~~DRUS.~~~~E pur al


Il signor dottore
    Atto, Scena
 99   1,   5      |           rabbia!~~Costui che coi quattrini~~Del patron si è arricchito,~~
100   3,   9      |           fu mai laureato;~~Che i quattrini ha mangiato~~Al pover genitore;~~


Le smanie per la villeggiatura
    Atto, Scena
101  2,    1      |      ritornar di campagna con dei quattrini?~VITTORIA: È facilissimo.
102  2,    1      |         Sì, ma sono restata senza quattrini.~PAOLO: Che importa? Ella


Lo speziale
    Atto, Scena
103   3,    2     |        Carichi di casnà, vuol dir quattrini,~~Con ordine di seco~~Trasportare


La sposa sagace
    Atto, Scena
104   2,   13     |        quel che ho speso. Vanno i quattrini a volo,~~E poi che cosa
105   3,   30     |          e logorato,~~E son senza quattrini.~~~~~~POL.~~~~E il zecchin?~~~~~~


La vedova scaltra
    Atto, Scena
106  1,    1      |         sta bene, quando s’ha dei quattrini in tasca e dell’allegria


I mercatanti
    Atto, Scena
107   1,   10     |         v'abbia mangiato i vostri quattrini? Sono qui in questa borsa,
108   2,    4     |  parleremo. Ma intanto sono senza quattrini, non so dove battere il


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
109   2,   12     |         goderci un poco di questi quattrini.~OTT. Staremo allegri.~FLOR.


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
110   4,    4     |        ANN. Ella farebbe de' gran quattrini, se si fidasse di me. (al
111   4,    5     |        pria di partire, domandano quattrini a conto.~ALÌ Quanto voler?~
112   5,    4     |          Dov'è Nibio? Dove sono i quattrini?~MACC. L'impresario non
113   5,    6     |        uniti.~MACC. Signor Nibio, quattrini.~CARL. Il mio quartale? (
114   5,    6     |     aspettato invano. Dove sono i quattrini? (a Nibio)~PASQUAL. Se si
115   5,    6     |          partire, ci vogliono de' quattrini.~NIB. Ma via, non mi mangiate.
116   5,    6     |          Ma via, non mi mangiate. Quattrini, se non me ne danno, non


La putta onorata
    Atto, Scena
117   3,   12(92) |                È al verde, non ha quattrini.~