grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'adulatore
    Atto, Scena
  1   2,    6     |           verrà; così ha mandato a rispondere. Frattanto se V. E. mi permette,
  2   2,    7     |          ambasciata, e mi ha fatto rispondere che era impedita e che frattanto


L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  3   2,    7     |                 MAD.~~~~Se potessi rispondere!~~~~~~CON.~~~~Dite, son
  4   4,    5     |                MAD.~~~~Cosa potria rispondere, davanti a una par mia?~~~~~~
  5   4,    7     |               Conte, fatemi grazia rispondere per me.~~~~~~CON.~~~~Or
  6   5,    1     |           Per qual ragion dovrebbe rispondere di no?~~Don Mauro sa chi


Amore in caricatura
    Atto, Scena
  7   1,   4      |         mie lettere.~~Ancora ho da rispondere~~Al marchesin dell'Ostriche,~~


L'amore paterno
    Atto, Scena
  8   3,   4      |            ANGEL. Io non ardirò di rispondere, senza l'autorità di mio


L'avaro
    Atto, Scena
  9  1,   8       |           Non è codesto il modo di rispondere a un cavaliere.~AMB. Servitore


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 10  2,   7       |        aggrada.~GIACINTA: (Chi può rispondere ad una proposizione sì generosa?).~
 11  2,   7       |        impegnata con altri non dee rispondere ad un tale ragionamento.~
 12  2,   7       |            fanciulla impegnata può rispondere, e deve rispondere liberamente.~
 13  2,   7       |   impegnata può rispondere, e deve rispondere liberamente.~GIACINTA: Sento
 14  2,   7       |     importuno, fino che mi dovrete rispondere.~GIACINTA: (Sono così confusa,
 15  3,   3       |          segno, che non so più che rispondere).~GIACINTA: (Ah! è pur grande


L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
 16   1,  12      |          differenza.~LIV. Andate a rispondere all’imbasciata del signor
 17   2,   8      |        affari della mia casa, e di rispondere per me a qualche lettera
 18   2,   9      |            lettera; vi supplico di rispondere immediatamente.~GUGL. Come
 19   2,  10      |         pensare a quello che dovrò rispondere. A chi è diretta? A donna
 20   2,  10      |       arbitro del suo cuore; mi fa rispondere a lettere di questa sorta
 21   2,  12      |             LIV. Ecco a chi dovete rispondere. (prende la lettera con
 22   2,  14      |            con maggior delicatezza rispondere? Sostiene il diritto della


Chi la fa l'aspetta
    Atto, Scena
 23   2,   4      |   accennando Lucietta)~ZAN. (Senza rispondere lascia Lucietta e corre


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 24   4,   1      |     rivedere alcune partite, ho da rispondere a delle lettere e voi lavorerete,


La buona famiglia
    Atto, Scena
 25   2,    3     |        mani in mano. Principierò a rispondere a qualche lettera.~ANS.
 26   2,   16     |            affogarmi per non poter rispondere.~FABR. Vostro danno. Partite,


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 27   1,  11      |      Clarice)~CLAR. Ah! non so che rispondere.~OTT. Poverina! Mi dispiace
 28   1,  11      |         figlia nubile non conviene rispondere.~OTT. Sentite: se non mi
 29   2,  10(5)   |                      Lo stesso che rispondere alle rime o per le rime.~
 30   3,   6      |           Conte Ottavio, non posso rispondere alle vostre insinuazioni


La calamita de' cuori
    Atto, Scena
 31   3,    7     |                  GIAC.~~~~Dirò...~~Rispondere vorrei...~~Ma parlino in


La castalda
    Atto, Scena
 32   3,   1      |             COR. Al voglio convien rispondere adequatamente.~FRA. Rispondetemi


Il cavaliere di spirito
    Opera, Atto, Scena
 33 SPI,   4,    2|           guerriero~~Chi gli saprà rispondere; e umiliarlo io spero.~~~~~~
 34 SPI,   4,    3|            A me col ferro in pugno rispondere s'aspetta.~~Verrò, se il
 35 SPI,   5,    6|            Sentite tutto il popolo rispondere di sì.~~~  ~Fine della Commedia.~


Un curioso accidente
    Atto, Scena
 36   1,   7      |         che no, che non mi saprete rispondere?~COST. Vi risponderò francamente,
 37   3,   5      |       nessuno.~FIL. (Io non so che rispondere).~COST. Non mi eccitaste


La dama prudente
    Atto, Scena
 38   2,   12     |       Marchese, sinora ho lasciato rispondere alla dama, la quale vi ha


La diavolessa
    Atto, Scena
 39   1,   16     |            Dice benissimo,~~Non so rispondere:~~Quel ch'è possibile~~Si


La donna di garbo
    Atto, Scena
 40   1,    4     |      queste l'avversario non saprà rispondere, ed il giudice, vergognandosi
 41   3,    7     |    Lucrezia.~FLOR. (Non so più che rispondere). (da sé) La promissione


La donna di governo
    Atto, Scena
 42   2,    4     |          comanda?~FAB.~Si dovrebbe rispondere, quando il padron domanda.~


Lo scozzese
    Atto, Scena
 43   1,   1      |            questa lettera, s'ha da rispondere ad un'altra, che mi mette
 44   1,   5      |       fatto.~PROP. Mi do l'onor di rispondere al di lei veneratissimo
 45   1,   5      |     lettera?~FABR. Mi do l'onor di rispondere al di lei veneratissimo


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 46   3,   11     |         siete voi?~CAV. (Mostra di rispondere, facendo motti con la bocca


Le donne vendicate
    Opera, Atto, Scena
 47 VEN,   3,    3|         sospira, - chi delira,~~Ma rispondere anch'io so:~~«Galeotti,


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 48   2,    3     |            Che maniera è questa di rispondere? Ho altro in testa?~COR.


La donna volubile
    Atto, Scena
 49   1           |           lei non sono obbligata a rispondere.~COL. Dite, signor Brighella,


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 50   2,    7     |            intendo, che gli vorrei rispondere per le rime. Dottore sguaiato...


Il feudatario
    Atto, Scena
 51   1,    9     |     Politica. Per non impegnarsi a rispondere.~CEC. Oh! io vado a spogliarmi,


La figlia obbediente
    Atto, Scena
 52   2,   14     |          udir le mie voci, lo farò rispondere alla mia spada.~ ~ ~ ~


La finta ammalata
    Atto, Scena
 53   3,   12     |       febbre?~ROS. (Non gli voglio rispondere, non voglio parlare). (da


Il giuocatore
    Atto, Scena
 54   1,   14     |     Florindo)~FLOR. (Io non so che rispondere). (da sé)~PANT. Busiaro


La guerra
    Atto, Scena
 55 Ded           |         poco; pareva ch'ei volesse rispondere, e non trovasse i termini
 56   3,    2     |           del campo, e senza poter rispondere agl'insultanti, soffrir
 57   3,    7     |       madama in quel caso saprebbe rispondere alle galanterie di monsieur.


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 58  1,   16      |            mascolino.~VIO. Chi può rispondere a una ragione sì chiara?
 59  3,    8      |           campo di pensare pria di rispondere; acciò la di lei risposta


L'impostore
    Atto, Scena
 60   2,    3     |         ORAZ. La maniera vostra di rispondere è una manifesta temerità.~


Il festino
    Atto, Scena
 61  5,   2       |         schiamazzi).~~~~~~CON.~~~~(Rispondere non sanno i scimuniti, i


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 62  2,    1      |       tutto vi credo.~~~~~~JAC.~~~~Rispondere, signore, a ciò mi fia permesso,~~


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 63  1,    1      |           risponder.~LUI. Non vuol rispondere? Oh maledetta la mia fortuna! (
 64  1,    1      |             Donna Eufemia non vuol rispondere?~BRIGH. La perdoni. No sala
 65  3,   16      |          toccasse a me, gli vorrei rispondere per le rime). (da sé)~LUI.


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 66  2,    9      | giustificazioni, così saprei anche rispondere alle sue impertinenze. (


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 67   2,  11      |        lasciatemi dire, e lasciate rispondere a me. (entrano don Flaminio,


I malcontenti
    Atto, Scena
 68  1,    8      |          parla, parla; chi gli può rispondere?~GRIS. Non vuol che si vada


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 69   1,  16      |    ragionare?~ROB. Compiacetevi di rispondere a ciò ch'io ho l'onore di


Ircana in Ispaan
    Atto, Scena
 70  4,    4      |           stanza mia?~VAJASSA: Non rispondere, ardita.~Vanne colà con


Pamela maritata
    Atto, Scena
 71   1,    6     |            ERN. Sì, ed ella mi fe' rispondere, che non mi poteva ricevere.~


Pamela nubile
    Atto, Scena
 72   1,   12     |           BON. (sta un pezzo senza rispondere, poi dice): Venga. (Isacco
 73   1,   14     |          Ma signore...~BON. Non mi rispondere, che ti rompo il capo. (
 74   3,    8     |            alle quali non vi posso rispondere.~JEV. Eppure monsieur Longman...~


Il padre per amore
    Atto, Scena
 75   5,   12     |             Duca, a me, compatite, rispondere si aspetta.~~Il cavaliere


I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
 76  1,    9      |            so di che, non ti posso rispondere.~Arlecchino - El patron
 77  1,    9      |          tu sia maledetto! Non sai rispondere a tuono?~Arlecchino - Oh,


Il poeta fanatico
    Atto, Scena
 78   2,    1     |   compromette che voi non sappiate rispondere.~FLOR. Sappiate che la risposta


Componimenti poetici
    Parte
 79 Giov          |     sonetto,~rispondo di non poter rispondere~ ~Mi piacque assai quel
 80 TLiv          |        prima parea tenace e dura~A rispondere a tuono, ora mi diè ~Questa


Il prodigo
    Atto, Scena
 81   2,   12     |          Non ha coraggio né men di rispondere). (da sé)~CEL. Ella, signora,
 82   3,    7     |      giustamente, ed io non so che rispondere, se non che protestare di
 83   3,   18     |           una tale sorpresa non so rispondere.~MOM. Chi tase, conferma.


La pupilla
    Opera, Atto, Scena
 84 PUP,   2,    9|                 CAT.~~~~Non saprei rispondere.~~~~~~ORA.~~~~Al tutor vostro
 85 PUP,   2,    9|                CAT.~~~~(Non so che rispondere).~~~~~~ORA.~~~~Un vostro
 86 PUP,   3,    5|          Se capirla vi piace, e se rispondere~~Non volete, men vo senz'
 87 PUP,   3,    8|          all'altro l'ira mia saprà rispondere,~~Qual l'indegna opra vostra


Il quartiere fortunato
    Parte, Scena
 88   3,    2     |         sente i lor lamenti,~~Suol rispondere così:~~A tuo danno, se ti


Il ricco insidiato
    Atto, Scena
 89   3,    6     |           qualche cosa, ride senza rispondere)~~~~~~RIC.~~~~(Badate a


Lo spirito di contradizione
    Atto, Scena
 90   4,   7      |            quarto.~~Conte, poss'io rispondere con maggior civiltà?~~~~~~


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
 91  3,   8       |     Risponderà, se avrà volontà di rispondere.~GUGLIELMO: Vuole la convenienza,
 92  3,   8       |      costringe le persone civili a rispondere; molto più se è una lettera


Lo scozzese
    Atto, Scena
 93   2,   5      |         ella parla, non si sa cosa rispondere).~FRIP. Ehi! (a Marianna)~


La scuola di ballo
    Parte, Scena
 94               |           una parola~~E aspetto di rispondere a dovere~~Quando avrò esaminato


La scuola moderna
    Atto, Scena
 95   3,    5     |            DRUS.~~~~(Io non so che rispondere).~~~~~~BELF.~~~~Presto,


La sposa persiana
    Atto, Scena
 96  0,  aut      |       compatisco, né mai ho voluto rispondere alle loro miserabili inezie.


La sposa sagace
    Atto, Scena
 97   2,    2     |            niente.~~Sempre mi vuol rispondere codesta impertinente.~~~~~~


Terenzio
    Atto, Scena
 98  2,   3       |      risponde alcuno?~~~~~~DAM.~~~~Rispondere poteva veramente più d'uno.~~


La vedova scaltra
    Atto, Scena
 99  1,   17      |          riserbo ad altro tempo di rispondere alla vostra proposizione.~
100  3,    9      |         Con. Con questo vostro non rispondere sembrate allevato più fra


Il ventaglio
    Atto, Scena
101  1,    4      |           le spalle, e parte senza rispondere)~EVARISTO Che vuol dir questa


La villeggiatura
    Atto, Scena
102  2,   6       |         solo. Se mi darete luogo a rispondere...~PAOL. Bene; è giusto
103  3,   5       |           mi burlate, che vi saprò rispondere come va risposto.~PAOL.


L'incognita
    Atto, Scena
104   3,   21     |          ROS. Oh Dio! Non posso né rispondere, né mirarlo. (piange)~LEL. (


La moglie saggia
    Atto, Scena
105   1,   12     |          in massima, non vi saprei rispondere.~ ~ ~ ~
106   2,    5     |      Servitore parte) Vorrei poter rispondere a questa lettera.~LEL. Servo
107   2,    8     |            avvedo? E non ho saputo rispondere? Ah, giuro al cielo, non
108   3,    9     |         prenderò poi. Ho d’andar a rispondere a quei signori coll’ampolla


I puntigli domestici
    Atto, Scena
109   2,    9     |          io. Permettete che vada a rispondere al viglietto di mia nipote.~


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
110   1,    2     |          Andiamo, andiamo, non gli rispondere. Non andare in collera,


L'impresario di Smirne
    Atto, Scena
111   2,    5     |          In casa sua non le voglio rispondere, ma se canteremo insieme,


Il vero amico
    Atto, Scena
112 Pre           |         Francese. Non tocca a me a rispondere ad una simile proposizione.
113   3,   25     |            ragione. Non saprei che rispondere). (da sé)~FLOR. Signora,


La putta onorata
    Atto, Scena
114   3,    5     |             insegnandole cosa deve rispondere)~BETT. L’ho stuada, perché


Il viaggiatore ridicolo
    Atto, Scena
115   3,  Ult     |            Che vuol così,~~S'ha da rispondere~~Sempre di sì.~~~~~~FABR.~~~~
116   3,  Ult     |            Che vuol così,~~S'ha da rispondere~~Sempre di sì.~~~  ~Fine