grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento

L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
  1 Int         |          l'uomo debole soffre con dispiacere la sua catena; il politico
  2   4,    8   |         Bianca il sa, ne avrà del dispiacere:~~Ma ho data la parola;


L'amore paterno
    Atto, Scena
  3 Ded         |           avuto la fortuna di non dispiacere al pubblico, e quella di
  4   1,   8    |           le tante repliche fanno dispiacere le più belle arie del mondo.~
  5   2,   3    |            senza il confronto del dispiacere. La collera forma il chiaroscuro


Gli amanti timidi
    Atto, Scena
  6   2,   6    |        gnanca vardà). (da sé, con dispiacere)~ CAM. Tenga, signore.~


Gli amori di Zelinda e Lindoro
    Atto, Scena
  7  1,   14    |   dipendono che dal piacere e dal dispiacere delle padrone. Non son contenta
  8  1,   16    |     prometto di risparmiarvi ogni dispiacere.~FAB. Sappiate dunque che
  9  2,   10    |           ella non mi darà più il dispiacere di vederla fra' miei nemici.
 10  2,   15    |           ne risento il danno, il dispiacere, il dispetto. (piange di


Arcifanfano re dei matti
    Atto, Scena
 11   3,   8    |           Crede d'avermi fatto un dispiacere,~~E m'ha fatto servizio:~~


Le avventure della villeggiatura
    Atto, Scena
 12  2,   8     |         il mio debito. Non vorrei dispiacere a nessuno; s'ella volesse


L'avvocato veneziano
    Atto, Scena
 13   1,   3    |      potrebbe essere prodotto dal dispiacere di vedersi scoperto? No,


Le baruffe chiozzotte
    Atto, Scena
 14  3,   12    |         Checca per vu. ~TIT. (Con dispiacere) Grazie, lustrìssimo. ~ISI.


Il buon compatriotto
    Atto, Scena
 15   1,   4    |          impressa.~BRIGH. (Mostra dispiacere di questa cosa perché essendo


La burla retrocessa nel contraccambio
    Atto, Scena
 16   5,   2    |           magnificamente col solo dispiacere di esser privi della vostra


La buona madre
    Atto, Scena
 17   1,   7(86)|                           Dolore, dispiacere.~


La buona figliuola maritata
    Atto, Scena
 18   3,   2    |        vostra figlia~~Avesse dato dispiacere anch'essa,~~Amica or si


La buona famiglia
    Atto, Scena
 19 Ded         |        foss'ei capace renderle un dispiacere. Egli è docile per natura,
 20   1,    1   |        non ho mai avuto un menomo dispiacere; non cercano che di contentarmi.~
 21   2,    1   |       cose che sien di danno o di dispiacere a persone anche che non
 22   2,    2   |          me la cagione del vostro dispiacere, del vostro sdegno. Cari
 23   2,    2   |         che sono; ma io so il suo dispiacere: è geloso del vostro affetto,
 24   2,    2   |            caro figliuolo, per un dispiacere così leggiero, perché mortificare
 25   3,    9   |      sempre, sebbene ci costi del dispiacere.~LIS. (Questo ragazzo mi


La buona moglie
    Atto, Scena
 26 Ded         |        abusarmene e farvi con ciò dispiacere. So quanto ad un certo genere


Il cavalier di buon gusto
    Atto, Scena
 27   3,   4    |            Ne ho d’aver piacere o dispiacere? Eh così, così; mezzo e


Il burbero benefico
    Atto, Scena
 28  1,   12    |     disperazione di avervi recato dispiacere; ma quando si tratta di
 29  2,    5    |   disparte, legge piano, e mostra dispiacere)~Madama: (da sé) (Vi sarebbe
 30  2,    8    |       Tutta la casa è immersa nel dispiacere.~Valerio: Già ne dubitava.


Il cavaliere giocondo
    Atto, Scena
 31   2,   2    |         ogni congiuntura, in ogni dispiacere,~~La madre soffia sotto,
 32   3,   8    |         siete maritata.~~Con poco dispiacere poi vedova restata.~~Vecchio
 33   5,  11    |        ogni occasione di darle un dispiacere,~~E quei che le dispiace,


La cameriera brillante
    Atto, Scena
 34  2,    7    |           fa dei contorcimenti di dispiacere)~BRIGH. Comandela qualche


La castalda
    Atto, Scena
 35   3,   7    |     quelle che abbiano voluto far dispiacere a nessuno. Vedo che la signora
 36   3,   7    |        vero che io non voglio dar dispiacere a nessuno, ma ho anche la


Il contrattempo
    Atto, Scena
 37 Ded         |        tanta saviezza non sia per dispiacere la critica di coloro che
 38   3,   20   |         udito il caso col maggior dispiacere del mondo.~LEL. Io sarò


Il cavaliere e la dama
    Atto, Scena
 39  1,   2     |       città sente con rammarico e dispiacere le sue disavventure.~Donna
 40  1,   9     |     offendervi, né di farvi alcun dispiacere.~Donna Claudia - Maledetto


La dama prudente
    Atto, Scena
 41   2,    1   |        non so d’avervi dato alcun dispiacere. Se vado alle conversazioni,
 42   2,   10   |            compensa qualunque mio dispiacere; né io devo permettere che


Lo scozzese
    Atto, Scena
 43   1,   4    |           scrivere le dovesse dar dispiacere.~PROP. La troppa applicazione


Le donne di buon umore
    Atto, Scena
 44   2,    2   |           burla. (a Leonardo, con dispiacere)~LEON. Segno che vi vuol


La donna vendicativa
    Atto, Scena
 45 Pre         |      motivo non l'amicizia, ma il dispiacere, salve le ragioni allegate,
 46   3,    1   |          avuto l'ardire di dar un dispiacere sì grande alla mia amatissima


La donna volubile
    Atto, Scena
 47   2         | inclinazione per lui, non vi darò dispiacere.~ROS. Avete dell’inclinazione


Le donne gelose
    Atto, Scena
 48 Pre         |           fu da me fatta, per non dispiacere a quei tali che così la


L'erede fortunata
    Atto, Scena
 49   2,   18   |        certo, che mi fate un gran dispiacere a licenziarmi dal vostro
 50   2,   19   |           anche qualche domestico dispiacere, per far figura nelle conversazioni.~~


La guerra
    Atto, Scena
 51 Ded         |         fossi stato obbligato con dispiacere ad interrompere il mio discorso.~
 52 Ded         |           tratto, che non vi darà dispiacere. Vedrete fra le cose le
 53   3,   13   |        Benissimo. (con un poco di dispiacere)~SIG. Questo è il dispaccio
 54   3,   13   |       POLID. Benissimo. (con gran dispiacere)~SIG. E di piú, vi è una


La donna di testa debole
    Atto, Scena
 55  0,  aut    |          simulato dentro di me il dispiacere, vergognandomi di addur


La famiglia dell’antiquario
    Atto, Scena
 56  0,  int    |      altra, non osando fare alcun dispiacere a sua madre per contentare
 57  1,   21    |             DORALICE Dite per non dispiacere alla signora Contessa Isabella.~


Il filosofo inglese
    Atto, Scena
 58  4,   15    |        restar dovrebbe con onta e dispiacere.~~Ed ei, che è per natura


La gelosia di Lindoro
    Atto, Scena
 59  2,  16     |         poco raddolcito, e mostra dispiacere che guasti la roba) Ih,


Il geloso avaro
    Atto, Scena
 60  1,   15    |          parlare da tutti con del dispiacere.~EUF. Ringrazio infinitamente
 61  3,    4    |           Pantalone, è il maggior dispiacere che dato mi abbiate, dopo
 62  3,   18    |       scrigno)~GIS. Non avete già dispiacere ch'io serva vostra moglie?~


Le femmine puntigliose
    Atto, Scena
 63  1,   14    |          contessa non fate questo dispiacere alla contessa Beatrice,
 64  2,   13    |      curioso di saper qual sia il dispiacere, che la Contessa ha ricevuto


Gli innamorati
    Atto, Scena
 65  2,    9    |          Non l'obbligate a dar un dispiacere a quella povera signorina . ~


Le inquietudini di Zelinda
    Atto, Scena
 66   1,  14    |          ma non son capace di dar dispiacere a nessuno.~ZEL. Avete ragione,


La locandiera
    Atto, Scena
 67  1,  22     |           Mirandolina, avrete voi dispiacere ch'io serva queste due dame?~


La madre amorosa
    Atto, Scena
 68  1,   13    |          vorrà darmi un così gran dispiacere.~OTT. Ella? se come una
 69  3,    2    |           AUR. Di che?~AUR. Di un dispiacere ch'io vi ho dato.~AUR. Oh
 70  3,    3    |           vi è stato dato qualche dispiacere nel quarto mio, scusate


Il matrimonio per concorso
    Atto, Scena
 71   1,   1    |         sarebbe per me il maggior dispiacere del mondo.~FIL. Non vedreste
 72   1,  16    |           vi dica con estremo mio dispiacere, che la sua condotta mi
 73   2,  17    |     ragione. Vi domando scusa del dispiacere che vi ho dato, e sono pronta
 74   3,   6    |    Anselmo)~ANS. Risparmiatemi il dispiacere di dirlo. Basti a colei


L'osteria della posta
    Atto, Scena
 75  Un,  11    |        contentezza. Scordomi ogni dispiacere sofferto per una sì amabile
 76  Un, Ult    |     avervi dato qualche motivo di dispiacere Assicuratevi, signor Marchese...~


Pamela nubile
    Atto, Scena
 77   1,   19   |       domando perdono, se qualche dispiacere vi avessi dato. Vogliatemi
 78   2,    5   |       promesso di non farvi alcun dispiacere.)~PAM. (piano a Jevre) (
 79   2,    5   |       chieggo perdono, se qualche dispiacere vi ho dato; ricordatevi


I pettegolezzi delle donne
    Atto, Scena
 80  0,  ded    |    medesimo, offerendole cosa che dispiacere non le potesse, mostrarle
 81  1,    2    |       meritate; ma per non far un dispiacere a questa buona ragazza,


Il raggiratore
    Atto, Scena
 82   3,   12   |        del merito. Ve lo dico con dispiacere: questo palazzo non è più


Il tutore
    Atto, Scena
 83   3,    3   |     Confidatemi il motivo del suo dispiacere, e lasciatemi operare.~LEL.


Il ritorno dalla villeggiatura
    Atto, Scena
 84  3,   1     |    LEONARDO: Ho incontrato questo dispiacere per voi, e l'ho sofferto


La vedova spiritosa
    Atto, Scena
 85 Ded         |     allegrezza, qualche sensibile dispiacere ordinariamente succeda,
 86   1,    2   |           se vi recassi piacere o dispiacere~~Vorrei partir temendo di
 87   4,    4   |             a don Sigismondo, con dispiacere) ~~~~~~SIG.~~~~Lasciatemi


Il servitore di due padroni
    Atto, Scena
 88  3,   15    |            SILVIO Ehi? (mostrando dispiacere di quell'abbraccio).~BEATRICE


Lo scozzese
    Atto, Scena
 89   3,   1    |         me. che non mi dia questo dispiacere, ch'io non credo di meritarlo.~


La sposa persiana
    Atto, Scena
 90  4,    7    |          No, sì ardito~Non son di dispiacere, o alla moglie, o al marito.~


La sposa sagace
    Atto, Scena
 91   2,    9   |            DUCA~~~~Non vo' altrui dispiacere.~~~~~~CAV.~~~~Torto non
 92   3,    8   |         posto è occupato. (mostra dispiacere)~~~~~~PET.~~~~(Ha le lagrime


L'uomo di mondo
    Atto, Scena
 93   2,   16   |            TAGLIAC. Anch'io ne ho dispiacere, ma due zecchini per uno...~


Il vecchio bizzarro
    Atto, Scena
 94  2,  13     | desplaserave?~FLA. A chi potrebbe dispiacere un uomo della vostra sorte?~


La villeggiatura
    Atto, Scena
 95  1,   7     |         mi paiono cose da farvelo dispiacere.~FLO. Ne sono stufa, stufissima,
 96  3,  16     |           di bene di piacere e di dispiacere.~LAV. L'ingratitudine di
 97  3,  17     |          avete mostrato di sentir dispiacere; ed in segno di buona amicizia,
 98  3,  19     |       animo soffrirò quest'ultimo dispiacere.~LAV. Volete dire, che v'


L'incognita
    Atto, Scena
 99   3,   21   |          in Olanda, con sensibile dispiacere del suo genitore. Egli per


I mercatanti
    Atto, Scena
100   3,    1   |          prima di tutto, per qual dispiacere volete allontanarvi da questa


La moglie saggia
    Atto, Scena
101   2,    5   |        siete, non mi daran questo dispiacere. Desidero che siate testimoni


I puntigli domestici
    Atto, Scena
102   2,    4   |       posso immaginarmi gli rechi dispiacere, tutto voglio far per dispetto.~


Il padre di famiglia
    Atto, Scena
103   2,   18   |           ELEON. Non è giovane da dispiacere.~BEAT. Sentite, signora


Il vero amico
    Atto, Scena
104   1,    6   |           LEL. Dubito che qualche dispiacere abbiate ricevuto dal di
105   1,    6   |      Dunque vi avrà fatto qualche dispiacere la signora Rosaura.~FLOR.
106   1,    6   |     fanciulla non è capace di far dispiacere a nessuno.~LEL. Se così
107   1,    6   |        che vogliate lasciarmi col dispiacere di credere che non mi siate


La putta onorata
    Atto, Scena
108   3,    5   |         Sior sì.~OTT. Avete avuto dispiacere, che io v’abbia condotto