IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] significato 8 significazioni 1 significhi 1 signor 9271 signora 5839 signorando 1 signorazzo 1 | Frequenza [« »] 10244 el 10171 del 9503 al 9271 signor 8738 son 8652 chi 8305 d' | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze signor |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commentoL'adulatore
Atto, Scena
1 Ded | A SUA ECCELLENZA IL SIGNOR~ANTONIO VENDRAMIN~NOBILE
2 1, 2 | Luigia e detti.~ ~LUIG. Signor marito, signor Governatore,
3 1, 2 | LUIG. Signor marito, signor Governatore, per quel ch’
4 1, 3 | ama onestissimamente il signor Contino.~LUIG. No; non è
5 1, 4 | vergognerei.~COL. E pure vi è il signor conte Ercole, ch’è innamorato
6 1, 10 | COL. Eccellenza, or ora il signor Conte verrà.~LUIG. Benissimo,
7 1, 11 | Governatrice.~LUIG. Serva, signor Conte.~CON. Avete riposato
8 1, 12 | Eccellenza.~CON. Riverisco il signor segretario.~SIG. Servitor
9 1, 12 | la lettera piano)~SIG. (Signor Conte, frattanto che la
10 1, 12 | figlia la madre?)~SIG. (Il signor Conte non è di questo cattivo
11 1, 12 | Parleremo con comodo). Signor Conte, la mia padrona non
12 1, 13 | Eccellenza sì. Gh’è el signor...~LUIG. Ecco qui. Tutte
13 1, 13 | delle vostre grazie?~CON. Il signor Governatore mi aspetta.~
14 1, 15 | intercedermi la grazia presso il signor Governatore, di poter riavere
15 1, 15 | difficoltà. Sopra le gabelle il signor Governatore non ha tutta
16 1, 15 | incomodo. Speriamo che il signor don Sancio farà la grazia?~
17 1, 16 | e nulla ha fatto per il signor Governatore, che vaglia
18 1, 16 | degno e sì decoroso.~ELV. Signor segretario, avete voi operato
19 1, 16 | mio marito ringrazierà il signor don Sancio, e ne sarà dispensato.~ ~ ~ ~
20 2, 2 | Brighella e detto.~ ~BRIGH. Signor segretario, ghe fazzo reverenza.~
21 2, 3 | PAGG. Signore, vi è il signor Pantalone de’ Bisognosi
22 2, 4 | segretario.~SIG. Oh! amabilissimo signor Pantalone, onor dei mercanti,
23 2, 4 | acciò lo possa far vedere al signor Governatore, per animarlo
24 2, 6 | Bella mente! Bella mente! Il signor don Filiberto non vuole
25 2, 7 | signora donna Aspasia.~ASP. Signor don Sancio, sono venuta
26 2, 11 | Conte, il Conte, quel caro signor Conte.~SANC. Che vi è di
27 2, 11 | fare per me). (da sé)~SANC. Signor sì, e voi mi siete venuta
28 2, 12 | prende di mano a don Sancio) Signor no; lo voglio io. Datele
29 2, 14 | Pare che ci patisca il signor Conte). (da sé) Prendi,
30 2, 15 | figliuole.~LUIG. Che vuol dire, signor Conte, che vi riscaldate
31 2, 15 | Mi fa svergognare dal signor Conte). (da sé, parte)~CON.
32 2, 15 | fate a me.~LUIG. Garbato signor Conte! (donna Isabella ritorna)~
33 2, 16 | me ne renderà conto.~SIG. Signor Conte, che vuol dire che
34 2, 17 | Presto presto mi sbrigo. Il signor Conte vi riverisce.~ISAB.
35 2, 17 | lei.~SIG. Che paura? Il signor padre è contento, e quando
36 2, 19 | nulla.~ELV. Andrò io dal signor Governatore; saprà egli
37 2, 22 | ELV. Don Sigismondo, il signor Governatore vi ha imposto
38 3, 7 | ISAB. Che mi comanda, signor padre?~SANC. Dimmi, hai
39 3, 7 | intendo.~SANC. Vedi là il signor Conte?~ISAB. Lo vedo.~SANC.
40 3, 8 | Colombina e detti.~ ~ISAB. Signor padre, ecco qui Colombina.
41 3, 8 | sposi. (a don Sancio)~ISAB. Signor padre, è invidiosa.~SANC.
42 3, 9 | segretamente a parlare al signor Conte.~SANC. Ma dove?~ISAB.
43 3, 10 | LUIG. Si sposa forse al signor Conte?~SANC. Sì signora,
44 3, 11 | detti~ ~PAGG. Eccellenza, il signor Pantalone de’ Bisognosi
45 3, 12 | ora della digestion.~SANC. Signor Pantalone, non so che dire;
46 3, 12 | quello che non credeva. Signor Pantalone, ne parleremo.~
47 3, 12 | giustizia.~CON. Ditemi, signor Pantalone, avete delle belle
48 3, 12 | che se sente a dir.~LUIG. Signor no, hanno da servire per
49 3, 12 | invogliata). (da sé, parte)~CON. Signor Pantalone, non si potrebbe
50 3, 12 | zecchini lo prendo io.~LUIG. Signor no. Per cinquanta zecchini
51 3, Ult | ecco le cento doppie.~SANC. Signor Pantalone, tenete il vostro
L'amante Cabala
Atto, Scena
52 1, 1 | diversa maniera~~Dal fu signor Anselmo mio consorte.~~Ahi
53 1, 2 | cuore).~~~~~~LILLA~~~~Ehi, signor sposo,~~Cosa vuol dir? Quelle
54 1, 5 | parole sue, parto contenta,~~Signor consorte mio.~~~~~~FILIB.~~~~
55 2, 1 | Questa è Catina).~~Ehi, signor Tiritofolo,~~Ritiratevi
56 2, 3 | detti.~ ~ ~~~LILLA~~~~Oh signor Filiberto...~~~ ~~~~~FILIB.~~~~
57 2, 3 | coperto.~~~ ~~~~~LILLA~~~~Eh, signor Filiberto,~~Per quel che
58 3, Ult | voi dunque non siete~~Il signor Filiberto?~~~ ~~~~~FILIB.~~~~
59 3, Ult | LILLA~~~~Dunque, signor Fabrizio,~~Sarete l’amor
L'amante di sé medesimo
Atto, Scena
60 Ded | A SUA ECCELLENZA~IL SIGNOR~ANTONIO GRIMANI~FU DI SIER
61 Ded | Amico) l'Eccellentissimo Signor Antonio Grimani detto, per
62 Per | zio di donna Bianca.~Il signor DE' MARTINI agente del Feudo.~
63 Per | di Castello Rotondo.~Il signor ALBERTO Veneziano.~MADAMA
64 1, 1 | Il Conte dell'isola ed il signor Alberto.~ ~ ~~~CON.~~~~Un'
65 1, 2 | lacchè, xe ora.~~~~~~FRU.~~~~Signor Alberto, appunto lo cerca
66 1, 2 | melanconico?~~~~~~FRU.~~~~Signor, son disperato.~~Ieri sera
67 1, 3 | naso.~~~~~~FRU.~~~~Eppure, signor Conte, sarebbe il di lei
68 1, 5 | Giardino~ ~Donna Bianca e il signor Alberto.~ ~ ~~~ALB.~~~~Con
69 1, 5 | Ma quando che ci penso, signor Alberto caro,~~Quel che
70 1, 6 | là un frutto... qua, sì signor, l'ortica...~~Oh campagna,
71 1, 6 | BIA.~~~~Serva sua, signor zio.~~~~~~MAU.~~~~Pensava...
72 1, 6 | Pensava... meditava... sì signor, fra di me,~~Che... non
73 1, 6 | Star a goder in letto, sì signor, la mia pace.~~~~~~ALB.~~~~
74 1, 6 | BIA.~~~~E per me, signor zio, ci penserete poi?~~~~~~
75 1, 6 | tardetto.~~~~~~BIA.~~~~Per me, signor, so pure che avete dell'
76 1, 6 | del giardino). (piano al signor Alberto)~~~~~~ALB.~~~~Con
77 1, 6 | il mio dolore.~~Andiam, signor Alberto, andiam per carità. (
78 1, 7 | SETTIMA~ ~Don Mauro, poi il signor De' Martini~ ~ ~~~MAU.~~~~
79 1, 7 | Io solo son un albero, sì signor, senza frutto.~~Se la marchesa
80 1, 7 | di morire.~~~~~~MART.~~~~Signor, vi riverisco. (parla sollecito
81 1, 7 | po...~~~~~~MART.~~~~Certo signor Contino,~~Che avete in casa
82 1, 7 | rispetto.~~~~~~MAU.~~~~Sì signor...~~~~~~MART.~~~~Non riceve
83 1, 7 | il lacchè,~~Cospetto! il signor Conte l'avrà da far con
84 1, 7 | avvertisco.~~Faccio poche parole. Signor, vi riverisco. (parte)~~~~~~
85 2, 2 | amor si vuol pretendere,~~Signor Contino amabile, da lei
86 2, 2 | maritarvi?~~~~~~IPP.~~~~Oh signor Cavaliere,~~Ella, con sua
87 2, 2 | lei.~~~~~~IPP.~~~~Parmi, signor Contino, troppo eccedente
88 2, 2 | diverta un poco?~~~~~~IPP.~~~~Signor, io vi consiglio andar da
89 2, 3 | vuoi?~~~~~~FRU.~~~~Mi pare, signor... così all'intorno...~~
90 2, 3 | CON.~~~~Aspetta.~~Signor Conte Illustrissimo. Intendo
91 2, 3 | dico come quando, disse il Signor Lacchè~~Vuol esser favorito
92 2, 3 | perché mio marito, ch'è il Signor Commissario,~~In casa più
93 2, 3 | lui come quando vidde il signor Lacchè~~Del Lustrissimo
94 2, 3 | E io gli ho detto Asino, signor Conte Illustrissimo~~E lui
95 2, 3 | faccio questo invito,~~E il Signor Commissario ancora mio marito.~~
96 2, 3 | scrivo questo foglio, e il Signor Conte mando,~~E alla sua
97 2, 3 | condurrà con lui anche il Signor Lacchè.~~Che lettera, che
98 2, 3 | condurrà con lei anche il signor lacchè».~~~~~~CON.~~~~Temerario!
99 2, 5 | SCENA QUINTA~ ~Il signor Alberto e detto.~ ~ ~~~ALB.~~~~
100 2, 5 | da lasciar per piangere? Signor no, vi rispondo.~~Io sono
101 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Il signor Alberto solo.~ ~ ~~~ALB.~~~~
102 2, 7 | Se andate su nei cembali, signor, non vi rispondo.~~Le cerimonie
103 2, 7 | Come sta di amorose, signor Contino mio?~~~~~~CON.~~~~
104 2, 7 | gusto, ci ho diletto).~~Il signor de' Martini vien da voi?~~~~~~
105 2, 8 | detti.~ ~ ~~~CON.~~~~Oh signor commissario, di grazia,
106 2, 8 | riverisca.~~~~~~COMM.~~~~Signor, troppo mi onora, venendo
107 2, 8 | accomodi, la prego, la prego, signor mio.~~~~~~CON.~~~~Ella vuol
108 2, 8 | vostra.~~~~~~MAD.~~~~Oh signor, cosa dice?~~Nostro onor
109 2, 8 | Gentil moglie e marito. Dite, signor, vi prego,~~È molto che
110 2, 8 | aspetta il nostro feudatario.~~Signor, non vorrei essere ardito
111 2, 8 | voi non puote far che il signor Marchese~~Voglia un altro
112 2, 8 | tenermi nel paese.~~Vi prego, signor Conte, di questa grazia,
113 2, 8 | meritate molto.~~~~~~COMM.~~~~Signor Conte, io son uno (si alza)~~
114 2, 9 | allegria.~~~~~~MAD.~~~~Oh caro signor Conte, non dubiti niente;~~
115 2, 10 | SCENA DECIMA~ ~Il signor De' Martini finanziere,
116 2, 10 | più non lo voglio.~~È il signor de' Martini.~~~~~~CON.~~~~(
117 2, 10 | Favorite: don Mauro, signor, non vi ha parlato?~~~~~~
118 2, 10 | signora, e me.~~~~~~MAD.~~~~Oh signor de' Martini, vi dico apertamente,~~
119 2, 10 | commissario.~~Tocca a voi, signor Conte, punir quel temerario. (
120 2, 11 | UNDICESIMA~ ~Il Conte ed il signor De' Martini.~ ~ ~~~MART.~~~~
121 2, 11 | soddisfazione.~~~~~~CON.~~~~Ehi, signor de' Martini, zitto, che
122 2, 11 | von soddisfazione,~~Zitto, signor Martini, adopero il bastone.~~~~~~
123 3, 1 | venendo al proposito... sì signor... son venuto...~~E però...
124 3, 1 | intendete?~~~~~~IPP.~~~~Signor, per vostra regola, vi dico
125 3, 1 | Voi mi onorate troppo, signor don Mauro amabile,~~Credendomi
126 3, 1 | il cuor mi trema.~~Onde, signor don Mauro, parlo liberamente,~~
127 3, 2 | rovinato.~~~~~~MAU.~~~~Oh signor feudatario, gli son bene
128 3, 2 | caricatura)~~~~~~IPP.~~~~Signor, vi fa un onore. Non convien
129 3, 2 | Andrò... basta, vorrei... Sì signor, risolvete.~~Via, penar
130 3, 4 | QUARTA~ ~Donna Bianca ed il signor Alberto~ ~ ~~~ALB.~~~~Mo
131 3, 4 | vol pianti.~~La me dise, Signor, non piango, vel prometto;~~
132 3, 5 | BIA.~~~~Non credeavi, signor, sì bilioso.~~~~~~ALB.~~~~
133 3, 6 | domanda amore. (piange)~~Ah, signor, perdonate, se il lagrimar
134 3, 7 | vedervi in duolo?~~E per il signor Conte, ch'è tanto buon figliuolo?~~~~~~
135 3, 9 | e detti.~ ~ ~~~FRU.~~~~Signor.~~~~~~CON.~~~~Che cosa vuoi?~~~~~~
136 3, 9 | FRU.~~~~Dice la moglie del signor commissario...~~~~~~CON.~~~~
137 3, 9 | Vattene.~~~~~~FRU.~~~~Al signor Conte di cuor si raccomanda.~~~~~~
138 3, 9 | acceso d'insolito furore,~~Signor, quel che vi accende, ditemi,
139 4, 1 | casa di don Mauro.~ ~Il signor Commissario, il signor De'
140 4, 1 | Il signor Commissario, il signor De' Martini finanziere.~ ~ ~~~
141 4, 1 | in casa vostra intruso il signor Conte.~~~~~~COMM.~~~~Non
142 4, 2 | COMM.~~~~Servo del signor Conte.~~~~~~MART.~~~~Servitore
143 4, 2 | sarà noto.~~~~~~CON.~~~~Sì, signor, l'ho veduto. Si è desinato
144 4, 2 | Tanto meglio. Sapete, signor, quel che mi preme.~~Anzi
145 4, 2 | prenderei consigli. (al signor de' Martini)~~~~~~COMM.~~~~
146 4, 2 | de' Martini)~~~~~~COMM.~~~~Signor Conte amatissimo, vicino
147 4, 2 | uomo onorato,~~So che il signor Marchese è male impressionato;~~
148 4, 2 | protezione.~~~~~~CON.~~~~Oh, il signor de' Martini parla assai
149 4, 2 | a dei trasporti insani.~~Signor, d'un cavaliere mi getto
150 4, 3 | TERZA~ ~Il Conte, poi il signor Alberto.~ ~ ~~~CON.~~~~Quello
151 4, 4 | SCENA QUARTA~ ~Il signor Alberto.~ ~ ~~~ALB.~~~~El
152 4, 5 | il sudetto.~ ~ ~~~MAD.~~~~Signor, la riverisco.~~~~~~ALB.~~~~(
153 4, 5 | Mi sa dire, se ci sia il signor Conte?~~~~~~ALB.~~~~El giera
154 4, 5 | Voglio parlar con lui, caro signor garbato.~~~~~~ALB.~~~~In
155 4, 6 | Ah! manderò a chiamare il signor de' Martini. (parte)~~~ ~ ~ ~
156 4, 7 | Rimedio per la luna... sì signor... del buon vino. (ridendo
157 4, 8 | solita allegria.~~~~~~BIA.~~~~Signor, son così sempre.~~~~~~FER.~~~~
158 4, 8 | mio). (da sé)~~~~~~IPP.~~~~Signor, mi duole il capo.~~~~~~
159 4, 8 | Farò che non mi senta). Signor, se non sdegnate,~~Vo chiedervi
160 4, 8 | al Conte)~~~~~~CON.~~~~Sì signor, lo diceste.~~~~~~FER.~~~~
161 4, 8 | loco.~~Da cavaliere onesto, signor, quale voi siete,~~So ben
162 4, 8 | cavaliere in faccia). (da sé)~~Signor, non son contento, l'ardir
163 4, 9 | generale.~~~~~~IPP.~~~~Caro signor Marchese, non vi credea
164 4, 9 | che la frase vostra, caro signor, l'ho intesa;~~So che coll'
165 5, 1 | Camera.~ ~Il Conte ed il signor Alberto.~ ~ ~~~ALB.~~~~Amigo,
166 5, 1 | dei ministri suoi.~~Ecco, signor Alberto, quel che san far
167 5, 1 | genio amico.~~Ma vo' al signor Marchese la nuova sia recata,~~
168 5, 2 | SCENA SECONDA~ ~Il signor Alberto e Don Mauro.~ ~ ~~~
169 5, 2 | Mauro.~ ~ ~~~MAU.~~~~Oh signor Veneziano...~~~~~~ALB.~~~~
170 5, 2 | piase?~~~~~~MAU.~~~~Oh, signor sì.~~Ci avevo... sì signore...
171 5, 2 | contratto?~~~~~~MAU.~~~~Oh, sì signor fra noi.~~~~~~ALB.~~~~Chi
172 5, 4 | Comandi.~~~~~~MAU.~~~~Al signor commissario~~Dirai, che
173 5, 4 | Sappia vossignoria,~~Che il signor commissario è già scappato
174 5, 4 | quattrini,~~Ed è fuggito via col signor de' Martini.~~Ma essendo
175 5, 4 | si chiami il notaro; sì signor, venga presto. (a Frugnolo;
176 5, 6 | zio.~~~~~~BIA.~~~~Come, signor? Mi chiede? (alzandosi un
177 5, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Il signor Alberto e detti.~ ~ ~~~ALB.~~~~(
178 5, 8 | due contratti stenda il signor... dottore.~~~~~~CON.~~~~
179 5, 8 | E ventimila scudi... sì signor, per la dote.~~~~~~BIA.~~~~
180 5, 8 | il mal di core.~~Presto, signor notaro, signor dottore,
181 5, 8 | Presto, signor notaro, signor dottore, presto.~~~~~~NOT.~~~~
182 5, 8 | Marchese.~~~~~~MAU.~~~~E il signor Veneziano... che disse?...
183 5, 8 | in verità!~~~~~~FER.~~~~Signor, resto sorpreso.~~~~~~MAU.~~~~
184 5, 8 | tempo ancora.~~~~~~BIA.~~~~Signor, porgo la mano? (a don Mauro)~~~~~~
185 5, 9 | detti.~ ~ ~~~MAD.~~~~Ecco, signor Marchese, a domandar pietà~~
L'amante militare
Atto, Scena
186 Ded | ECCELLENZA~IL NOBIL UOMO SIGNOR~GIOVANNANTONIO RUZZINI II~
187 Pre | trovavasi allora il Serenissimo Signor Duca di Modena, di cui ho
188 1, 1 | padre sorpresa.~ALON. Il signor Pantalone è un uomo saggio
189 1, 1 | cortesie e vantaggi.~ALON. Il signor Pantalone ha della bontà
190 1, 2 | pro vi faccia.~ROS. Come, signor tenente? Chi vi ha permesso
191 1, 2 | da sé)~GAR. Animo, animo, signor alfiere, andatevi a preparare,
192 1, 2 | rispetto dalle pettegole.~ROS. Signor tenente, voi vi avanzate
193 1, 4 | cossa pianzeu?~ROS. Ah, signor padre...~PANT. Via, cossa
194 1, 4 | Cossa v’alo fatto?~ROS. Deh, signor padre... accorrete...~PANT.
195 1, 4 | me dette da don Garzia. Signor padre, presto accorrete...
196 1, 4 | Lo saprete poi; andate, signor padre...~PANT. Come ghe
197 1, 4 | Garzia mi offendeva. Ah, signor padre, si battono.~PANT.
198 1, 7 | detti.~ ~ALON. Che cosa c’è, signor Pantalone?~PANT. Ah sior
199 1, 7 | più)~PANT. Fia mia.~COR. Signor padrone.~PANT. Cossa gh’
200 1, 8 | Te sentistu altro?~ROS. Signor no; l’altro è ferito? (a
201 1, 9 | de mia fia.~ALON. Ah no, signor Pantalone; vi supplico,
202 1, 10 | al sior capitanio.~SANC. Signor Pantalone, vi riverisco.
203 1, 10 | a vossustrissima.~ALON. Signor Pantalone, ci siamo intesi.~
204 1, 11 | casa.~SANC. Farò io col signor Pantalone le vostre parti.~
205 1, 16 | nell’ospitale.~BEAT. Bravo, signor tenente, ed io...~GAR. E
206 2, 1 | ricca e civil?~ROS. Ah, signor padre, ora le vostre parole
207 2, 1 | sior tenente Garzia?~ROS. Signor padre, osservate chi viene.~
208 2, 2 | PANT. Cossa comandela, signor? La favorissa de parlar
209 2, 2 | Le chiavi dunque le ha il signor alfiere?~PANT. El gh’ha
210 2, 4 | Se fosse in libertà il signor don Alonso, procurerei io
211 2, 5 | dico. (lo bastona)~COR. Ah signor ufficiale, per carità, basta
212 2, 7 | perdoni. Sua Eccellenza el signor General la domanda.~GAR. (
213 2, 7 | COR. Mi par che il vostro signor tenente abbia poca civiltà
214 2, 7 | supplirò mi alle mancanze del signor tenente. Bisogna compatirlo;
215 2, 8 | facilitata la libertà. Il signor generale ha parlato a don
216 2, 8 | ALON. Non è la casa del signor Pantalone?~SANC. No; vi
217 2, 10 | da sé) Scopritevi.~ARL. Signor no. (come sopra)~SANC. Perché
218 2, 15 | Garzia e detti.~ ~GAR. Bravo signor alfiere! Chi porterà per
219 2, 17 | don Garzia)~BRIGH. Presto, signor tenente. (a don Garzia)~
220 2, 17 | Brighella)~BEAT. Avete inteso, signor Pantalone, il tenente è
221 3, 6 | cimentarvi.~COR. Ecco il signor tenente.~ROS. Per amor del
222 3, 7 | rallegro, bravo, evviva.~GAR. Signor alfiere, di voi andava in
223 3, 8 | mia spada. (parte)~COR. Signor sergente, morirà quel povero
224 3, 14 | pistola)~ALON. Più flemmatico, signor tenente. (caricando la sua)~
225 3, 14 | abbrucerò.~ALON. Siamo in due, signor tenente.~GAR. Non siete
L'amor fa l'uomo cieco
Atto, Scena
226 2, 2 | preparato?~~~~~~LIV.~~~~Sì signor, l'ho trovato.~~~~~~CARD.~~~~
227 2, 2 | non è così? (a Mingone)~~Signor sì, che così è.~~ ~~~~~~
228 3, 2 | LIV.~~~~M'è permesso, signor?...~~~~~~CARD.~~~~Donna,
L'amore artigiano
Atto, Scena
229 1, 4 | pretendi?~~~~~~GIAN.~~~~Niente, signor.~~~~~~BERN.~~~~Sei un briccone.~~~~~~
230 1, 12 | La non s'incomodi,~~Signor cerimoniere;~~Quando vengono
231 2, 6 | minchiona.~~~~~~ROS.~~~~Orsù, signor astuto,~~Faccia quel che
232 3, 10 | cento scudi.~~~~~~ROS.~~~~Signor no.~~~~~~GIAN.~~~~Ma cosa
Amore in caricatura
Atto, Scena
233 2, 2 | GIN.~~~~Ch'io lo dica, signor, mi permettete?~~~~~~POSS.~~~~
234 2, 12 | sentenza.~~ ~~La man di sposa, signor Marchese,~~Con buona grazia,
235 2, 12 | Monsieur Coterotì~~Mi piace, signor sì,~~Godere l'allegria,~~
236 3, 3 | inchinandosi)~~~~~~MAD.~~~~Serva, signor Contino. (inchinandosi)~~~~~~
L'amore paterno
Atto, Scena
237 Ded | A SUA ECCELLENZA IL SIGNOR~GIO. DOMENICO ALMORÒ TIEPOLO~
238 1, 1 | e Scapino~ ~SCAP. Oh oh, signor Arlecchino, ben tornato
239 1, 1 | Parigi?~SCAP. Oh bella! il signor Stefanello non mi ha mandato
240 1, 1 | accompagnare a Parigi il signor Pantalone di lui fratello?~
241 1, 1 | sono venuto a Parigi col signor Pantalone, e con due sue
242 1, 1 | abbiamo saputo la morte del signor Stefanello. Il signor Pantalone
243 1, 1 | del signor Stefanello. Il signor Pantalone ha pensato bene
244 1, 1 | quel che volete dire, ma il signor Pantalone è delicatissimo
245 1, 1 | credo che a quest'ora il signor Pantalone sarebbe partito,
246 1, 1 | con costui). Piano, piano, signor Arlecchino, non tanto strepito,
247 1, 3 | per compassione. Il povero signor Pantalone si trova qui senza
248 1, 3 | mondo, lo abbiamo avuto dal signor Stefanello, che era fratello
249 1, 3 | Stefanello, che era fratello del signor Pantalone e zio di queste
250 1, 3 | dovessero gli affari del signor Pantalone cangiar aspetto.
251 1, 3 | impegnatissimi per far del bene al signor Pantalone. Vengono qui sovente
252 1, 3 | giovani, non hanno donne. Il signor Pantalone è un uomo onorato,
253 1, 4 | piacevole al mondo. Orsù, il signor Pantalone è assai ragionevole.
254 1, 4 | cielo ve benedissa.~CAM. No, signor Pantalone, fermatevi. Non
255 1, 4 | spirito, il loro cuore. Povero signor Pantalone! povera sventurata
256 1, 5 | son desperà.~CLAR. Oh via, signor padre, Camilla ci ha consolato.
257 1, 5 | perseguità dal destin?~CLAR. Caro signor padre, il destino non vi
258 1, 5 | PANT. Possibile che qualche signor de merito no s'innamora
259 1, 5 | della to virtù?~CLAR. Caro signor padre, voi credete ch'io
260 1, 5 | dirò come penso di loro. Il signor Celio è manieroso, è gentile,
261 1, 5 | un poco troppo vivace. Il signor Silvio ha uno spirito più
262 1, 5 | ma è troppo serioso. Il signor Florindo sa qualche cosa,
263 1, 5 | presunzione di se stesso, ed il signor Petronio non sa niente,
264 1, 5 | canto.~CLAR. Non tanto, signor padre, non tanto. Non fate
265 1, 6 | a Clarice)~CLAR. (No, signor padre, non v'inquietate.
266 1, 8 | sempre da sospirar.~ANGEL. Signor padre.~PANT. Fia mia.~ANGEL.
267 1, 8 | ANGEL. Troppo, troppo, signor padre. Pensate che l'amor
268 2, 1 | Queste buone figliuole del signor Pantalone avrebbero bisogno
269 2, 2 | CAM. Per alcuni amici del signor Pantalone.~ARL. Èla questa
270 2, 2 | galantuomini, ho promesso al signor Pantalone.~ARL. E ti ha
271 2, 2 | reverisso.~CAM. Serva sua, signor Arlecchino.~ARL. La compatissa.~
272 2, 2 | ARL. M'ala chiamà?~SCAP. Signor no, non vi chiama.~ARL.
273 2, 4 | assistere la famiglia del signor Pantalone; perché ho data
274 2, 5 | dentro)~CAM. Venga, venga, signor Celio. Ci sono io; questo
275 2, 5 | per una delle figlie del signor Pantalone. Vo' veder se
276 2, 5 | Camilla.~CAM. Serva sua, signor Celio.~CEL. State bene?~
277 2, 5 | formato la passione del signor Silvio, e gliela lascio
278 2, 5 | CAM. Io non sapeva che il signor Silvio avesse tale premura
279 2, 6 | piede.~CAM. Si accomodi qui, signor Silvio, che or ora verrà
280 2, 6 | particolare.~CAM. Per una parte il signor Silvio non ha gran torto.
281 2, 7 | di Clarice)~CAM. Ed ella, signor Silvio, non vuol sedere?~
282 2, 7 | accomodi.~CEL. Lasciamo il signor Silvio nella sua libertà,
283 2, 7 | CAM. Signora.~CLAR. Il signor Celio questa mattina è di
284 2, 8 | Io però mi fido più del signor Silvio che del signor Celio.
285 2, 8 | del signor Silvio che del signor Celio. Mi pare che il signor
286 2, 8 | signor Celio. Mi pare che il signor Celio abbia un poco troppo
287 2, 9 | musica)~CEL. Credo che il signor Silvio sia più fortunato
288 2, 9 | Scusatemi, credo che il signor Silvio sia più discreto
289 2, 10 | reveriti.~SILV. Riverisco il signor Pantalone.~CEL. Servitor
290 2, 10 | umilissimo. (sostenuto)~SILV. Signor Celio.~CEL. Che comandate?~
291 2, 10 | la mia debolezza).~SCAP. Signor padrone.~PANT. Cossa gh'
292 2, 10 | PANT. Cossa gh'è?~SCAP. Il signor Florindo e il signor Petronio
293 2, 10 | Il signor Florindo e il signor Petronio vorrebbero riverirla.~
294 2, 10 | SCAP. (Gran passione ha il signor Pantalone per queste sue
295 2, 11 | gli uomini. È egli vero, signor Petronio?~PETR. Le donne
296 2, 11 | viglietti amorosi. Ah! vi piace, signor Petronio?~PETR. Stupenda.~
297 2, 11 | ANGEL. Stupenda.~FLOR. Signor Silvio.~SILV. Benissimo.~
298 2, 11 | SILV. Benissimo.~FLOR. Signor Petronio.~PETR. Vi faccio
299 2, 12 | noi rimediamo. Andiamo, signor Silvio, a procurar di trattenere
300 2, 13 | CAM. Fatemi un piacere, signor Pantalone. Lasciatemi un
301 3, 1 | No gh'è remedio.~FLOR. Signor Petronio, persuadetelo voi.~
302 3, 1 | SILV. Arlecchino.~ARL. Signor.~SILV. Ecco Camilla che
303 3, 2 | vuoi bene, ma il povero signor Pantalone...~ARL. Possa
304 3, 2 | CAM. Cossa ti ha fatto il signor Pantalone?~ARL. Nol m'ha
305 3, 3 | donna avrebbe licenziato il signor Pantalone; e pure son così
306 3, 4 | tanto che basta.~CAM. Ah signor Pantalone! Arlecchino ha
307 3, 4 | bisogna andar.~CAM. Caro signor Pantalone, io non vi dirò
308 3, 4 | a Camilla) Aiutatemi, signor Petronio, aiutatemi a persuaderla. (
309 3, 4 | pensare... Che cosa direbbe il signor Petronio?~PETR. Per me direi...
310 3, 4 | PETR. Per me direi... sa signor, si potrebbe... Quando mai...
311 3, 4 | destra.~CLAR. Che dite voi, signor padre?~PANT. Estu contenta,
312 3, 4 | accorda, accetterò la mano del signor Silvio.~SILV. Una tal preferenza
313 3, 4 | alla gloria; che dice il signor Petronio?~PETR. Vi faccio
Gli amanti timidi
Atto, Scena
314 1, 2 | ROB. Arlecchino.~ ARL. Signor.~ ROB. Il pittore è venuto? (
315 1, 2 | parteciparglielo; ed il signor Anselmo medesimo non me
316 1, 5 | omo me fa dar in bestia, signor. L'ha fatto el mio ritratto,
317 1, 5 | somigli. Ma circa al disegno, signor pittore, ci si conosce la
318 1, 5 | ROB. L'accomoderò io. Signor abil uomo, signor pittore,
319 1, 5 | accomoderò io. Signor abil uomo, signor pittore, quanto domanda
320 1, 5 | Roberto)~ ROB. Dateli al signor ritrattista (ad Arlecchino,
321 1, 7 | del grembiale)~ ROB. Il signor Anselmo è in casa?~ CAM.
322 1, 8 | il suo, e lo ha dato al signor Roberto? (apre e vede il
323 1, 9 | apre) Come! il ritratto del signor Roberto?~ CAM. Oh! oh! Vede,
324 1, 9 | Roberto?~ CAM. Oh! oh! Vede, signor politico, che sa tutto,
325 1, 9 | CARL. Che ardire? Se il signor Roberto non vi amasse, non
326 1, 9 | CARL. Da chi?~ CAM. Dal signor Roberto.~ CARL. Cosa mi
327 1, 9 | un uomo d'onore, come il signor Roberto, donerà il suo ritratto
328 1, 9 | vero; ma questa sera il signor Roberto parte per Roma,
329 1, 9 | dateglielo voi. Basta che il signor Anselmo non sappia niente.~
330 1, 11 | che vi ha dato per me il signor Roberto.~ CAM. Come lo sapete
331 1, 13 | pena, è la partenza del signor Roberto. Mah! i suoi interessi
332 1, 14 | Qual ritratto?~ ANS. Del signor Roberto.~ DOROT. Signore... (
333 1, 14 | io abbia il ritratto del signor Roberto?~ ANS. Chi me l'
334 1, 14 | DOROT. Si potrebbe saper, signor padre, che cosa avete con
335 1, 14 | DOROT. Parliamo sul sodo, signor padre. Di chi credete voi
336 1, 14 | guardando il ritratto)~ DOROT. Signor padre, la riverisco. (ridendo
337 2, 1 | rendere il ritratto del signor Roberto! (ridendo) So che
338 2, 2 | contro quell'imprudente del signor Roberto.~ ANS. Del signor
339 2, 2 | signor Roberto.~ ANS. Del signor Roberto? (fremendo)~ CARL.
340 2, 2 | anche compatibili, ma il signor Roberto...~ ANS. Il signor
341 2, 2 | signor Roberto...~ ANS. Il signor Roberto!~ CARL. Egli merita
342 2, 2 | via sul momento.~ ANS. Il signor Roberto ha dato il suo ritratto
343 2, 2 | Dorotea aveva il ritratto del signor Roberto! (come sopra)~ CARL.
344 2, 2 | bugiardo: è il ritratto del signor Roberto?~ CARL. Ma il ritratto
345 2, 2 | CARL. Ma il ritratto del signor Roberto...~ ANS. Ma il malan
346 2, 2 | CARL. Il ritratto del signor Roberto.~ ANS. E che cosa
347 2, 4 | CARL. Oh! riverisco il signor Arlecchino. (vedendo Arlecchino,
348 2, 4 | sé) Comàndela qualcossa, signor, in sta camera? Vienla a
349 2, 6 | il baule) Se vedessi il signor Roberto, vorrei persuaderlo
350 2, 6 | timidezza)~ CAM. Serva, signor Arlecchino. (con modestia)~
351 2, 6 | per vedere se vi era il signor Roberto.~ ARL. (Oh! za,
352 2, 6 | vedevano tanto volentieri il signor Roberto... È tanto un signore
353 2, 6 | Si vede per altro che il signor Roberto ha della stima per
354 2, 6 | che ha fatto quello del signor Roberto?~ ARL. Nol xe el
355 2, 6 | somiglia più di quello del signor Roberto?~ ARL. Me par de
356 3, 2 | ed il suddetto.~ ~ SERV. Signor Arlecchino, ecco una lettera
357 3, 2 | scatola col vostro nome. Al Signor Arlecchino Battocchio.~
358 3, 2 | lettera viene a voi: Al Signor, Signor mio riveritissimo
359 3, 2 | viene a voi: Al Signor, Signor mio riveritissimo il Signor
360 3, 2 | Signor mio riveritissimo il Signor Arlecchino Battocchio, presso
361 3, 2 | Arlecchino Battocchio, presso il Signor Roberto suo Padrone, in
362 3, 2 | suo Padrone, in casa del Signor Anselmo, vicino alla Torre
363 3, 8 | compatimento?~ CAM. Oh! signor mio, una giovane savia,
364 3, 9 | CAM. È morto il zio del signor Roberto? (a Federico)~ FED.
365 3, 9 | Federico)~ FED. È in camera del signor Anselmo. Credo che vi sia
366 3, Ult | Dorotea lo permette.~ DOROT. Signor sì, andate a vedere gli
367 3, Ult | Vuoi tu Carlotto?~ CAM. Signor no. (con più spirito)~ ANS.
368 3, Ult | contenta? (a Camilla)~ CAM. Signor sì. (con una riverenza modesta)~
369 3, Ult | CARL. E chi prende il signor Arlecchino? (ironico)~ ARL.
Gli amori di Zelinda e Lindoro
Atto, Scena
370 1, 2 | che sospettate a torto. Il signor Don Roberto è un uomo savio,
371 1, 2 | figlio?~ZEL. Oh circa il signor Don Flaminio, questo è quello
372 1, 2 | delle grandi difficoltà. Il signor Don Roberto non vi conosce,
373 1, 3 | più sicuro è quello del signor Don Flaminio. Egli ama Zelinda,
374 1, 4 | consiglio di parlarne al signor Don Roberto...~FLA. Credi
375 1, 4 | birbante. Sapete quanto il signor Don Roberto ama e stima
376 1, 4 | fronte delle ingiurie?~FAB. Signor mio, la prudenza è necessarissima.
377 1, 8 | credo che se ne parlaste al signor Don Roberto...~ZEL. Non
378 1, 9 | faccende basse. L'illustrissimo signor segretario non si degna
379 1, 10 | il saggio, il prudente signor Lindoro.~LIN. Come, signore?~
380 1, 13 | da sé) (Ecco lì il caro signor consorte. Sentiamo un poco
381 1, 13 | ELE. (avanzandosi) Bravo, signor consorte, lodo il suo spirito,
382 1, 13 | tutte le vostre.~ZEL. No, signor padrone, per amor del cielo...~
383 1, 15 | scene) Ma che vuole il mio signor figliastro? Degna prole
384 1, 16 | piano a Don Flaminio) (Caro signor padrone, perché non lasciate
385 1, 16 | dunque che ho scoperto al signor Don Flaminio una cosa che
386 1, 16 | ELE. Non dubitate.~FAB. Il signor Don Roberto ama troppo questa
387 1, 17 | incaricarvene voi, pregherò il signor Don Flaminio, o Fabrizio.~
388 1, 17 | le parti mie doverose col signor Don Roberto...~ELE. Sì sì,
389 1, 17 | vi avvertisco, che se il signor mio consorte viene intorno
390 1, 17 | sono mendaci. Rispetto il signor Don Flaminio come figliuolo
391 1, 20 | Signore!~ROB. Ritiratevi!~FAB. Signor padrone...~ROB. Andate via,
392 1, 21 | Flaminio~ ~ROB. Ebbene, signor figliuolo carissimo, voi
393 1, 21 | acconsentirò mai...~FLA. Deh! signor padre, se avete della bontà
394 2, 3 | Non sono più in casa del signor Don Roberto...~LIN. Tanto
395 2, 6 | l'ha domandato ancora il signor Don Flaminio.~ROB. (a Don
396 2, 15 | affannata) Qual padrone?~LIN. Il signor Don Roberto...~ZEL. Ebbene.~
397 2, 18 | BAR. Per me dico che il signor Don Flaminio abusa un poco
398 3, 1 | stessa, credete voi che il signor Don Roberto mi negherebbe
399 3, 1 | padrona di voi medesima. Il signor Don Roberto che vi ama,
400 3, 2 | avete portato?~FAC. Di certo signor Don Roberto...~FED. Sì,
401 3, 2 | sarete voi per avventura il signor Don Federico?~FED. Appunto,
402 3, 2 | volentieri. Parlerò col signor Don Roberto, e se il motivo
403 3, 2 | che questo? E perché il signor Don Roberto e la signora
404 3, 3 | Che vedo! Siete ritornato, signor Federico?~FED. Oh qual felice
405 3, 4 | dissuadermi.~FED. Ma che dice il signor Don Roberto? Sa egli la
406 3, 5 | manda forse il carissimo signor consorte?~FAB. Per l'appunto,
407 3, 5 | tranquillità del mio caro signor consorte?~FED. Egli non
408 3, 7 | la borsa con violenza) Il signor Don Roberto ha tanto del
409 3, 7 | dico, e vi sosterrò che il signor Don Roberto non ne sa niente,
410 3, 8 | gettarmi nelle braccia del signor Don Roberto. Sapete l'amore,
411 3, 8 | posso lusingarmi che il signor Don Roberto vi riceva in
412 3, 14 | Don Roberto.~ ~ROB. Orsù, signor Don Federico, non voglio
413 3, 15 | Ditegli ch'è il segretario del signor Don Roberto, del mio caro
414 3, 16 | Venite, signora, che il signor Don Roberto desidera di
415 3, 18 | vedo l'ora.~ROB. Ebbene, signor caporale?~CAP. Quando mi
416 3, 18 | lasceranno parlare, parlerò. Il signor capitano, che vi stima e
L’apatista
Atto, Scena
417 0, per | Contessa Lavinia~Don Paolino~Il Signor Giacinto~Fabrizio~ ~ ~ ~
418 1, 3 | caso.~~~~~~CONTE:~~~~Non signor, per parlarvi con tutta
419 1, 3 | sprezzo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, l'avete inteso? Può dir
420 1, 3 | Contessa.)~~~~~~CONTE:~~~~Sì signor, siam venuti a caso, come
421 1, 3 | testamento...~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, con sua licenza, (s'alza.)~~
422 1, 3 | poteva tal cosa intavolata,~~Signor, ve lo protesto, non mi
423 2, 1 | noi.~~~~~~FABRIZIO:~~~~Sì signor, me l'han detto i servidori
424 2, 2 | introdurrollo io stesso.~~Venga, signor. (Accostandosi alla porta.)~~~~~~
425 2, 3 | TERZA~ ~Il Cavaliere, poi il signor Giacinto.~ ~ ~~~CAVALIERE:~~~~
426 2, 3 | sopra.)~~~~~~CAVALIERE:~~~~Signor, voi finalmente siete nel
427 2, 4 | dilucidiamo il fatto.~~Voi col signor Giacinto formaste alcun
428 2, 4 | Non soffrirei l'insulto, signor, ve lo protesto.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
429 2, 4 | CAVALIERE:~~~~Basta, signor Giacinto. Portategli rispetto.~~
430 2, 6 | perdono.~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, la mia condotta giustificar
431 2, 7 | ridere).~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, perché ridete?~~~~~~CAVALIERE:~~~~
432 2, 7 | Se amar senza sospiri, signor, voi siete avvezzo,~~Non
433 2, 7 | perdermi al periglio.~~Egli al signor Giacinto, quivi testé veduto,~~
434 3, 1 | principio a capire, che il mio signor padrone~~Suol dir filosofando
435 3, 2 | FABRIZIO:~~~~Merita il signor Conte di essere ben servito.~~~~~~
436 3, 2 | FABRIZIO:~~~~Davvero, signor Conte?~~~~~~CONTE:~~~~Avete
437 3, 2 | FABRIZIO:~~~~E viva il signor Conte.~~~~~~CONTE:~~~~Fate
438 3, 3 | ritrovarvi qui.~~~~~~CONTE:~~~~Signor, che mi comanda?~~~~~~GIACINTO:~~~~
439 3, 3 | stucco.~~~~~~CONTE:~~~~Sì, signor, sarà vero.~~~~~~GIACINTO:~~~~
440 3, 5 | LAVINIA:~~~~A voi, signor Gradasso, degli uomini flagello,~~
441 3, 6 | LAVINIA:~~~~Udite, signor mio? D'un amor vero e fino~~
442 3, 7 | vano il lusingarsi,~~Che il signor Cavaliere si degni incomodarsi.~~~~~~
443 3, 8 | FABRIZIO:~~~~Presto, signor padrone, presto.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
444 3, 8 | FABRIZIO:~~~~Cosa fa il signor Conte?~~~~~~CONTE:~~~~Io
445 3, 8 | pochissimo sicure.~~Se qui il signor Giacinto entra colla sua
446 3, 8 | colla sua gente~~E trova il signor Conte, l'ammazza immantinente. (
447 4, 1 | preparato.~~~~~~FABRIZIO:~~~~Sì, signor.~~~~~~CONTE:~~~~Ehi, sentite.
448 4, 1 | formato ho il foglio.~~«Signor, che pel valore che in voi
449 4, 1 | CAVALIERE:~~~~Che dice il signor Conte?~~~~~~CONTE:~~~~Come? (
450 4, 1 | ascolta.~~~~~~CAVALIERE:~~~~«Signor, che pel valore che in voi
451 4, 2 | così dissigillata~~Sia del signor Giacinto in man recapitata,~~
452 4, 3 | LAVINIA:~~~~Ma il signor Giacinto vien cogli armati
453 4, 6 | torna.~ ~ ~ ~~~FABRIZIO:~~~~Signor. (Chiamando il Cavaliere.)~~~~~~
454 4, 6 | Che disse il formidabile signor Giacinto?~~~~~~FABRIZIO:~~~~
455 4, 7 | Il Cavaliere, poi il, signor Giacinto, poi quattro Armati.~ ~ ~~~
456 4, 7 | CAVALIERE:~~~~In casa mia, signor ogni sospetto è vano;~~Vennero
457 4, 7 | timoroso.)~~~~~~CAVALIERE:~~~~Signor, non dubitate.~~Presto,
458 4, 9 | CAVALIERE:~~~~Ecco, signor Giacinto, presentovi la
459 4, 9 | dama.~~~~~~GIACINTO:~~~~Sì, signor, l'ho veduta. Vengano quei
460 4, 10 | Ho piacer di conoscere il signor capitano;~~Vedo ch'egli
461 4, 10 | GIACINTO:~~~~No, mio signor, perdoni.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
462 4, 10 | Minacciandolo.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Sì signor, l'ho infilzata. (Gli riesce
463 4, 10 | il matrimonio;~~Potrà il signor Giacinto servir di testimonio.~~~~~~
464 4, 11 | procrastinato,~~Anche il signor Giacinto restar può sollevato.~~
465 4, 11 | PAOLINO:~~~~E se il signor Giacinto non prende altro
466 5, 3 | parte.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, la mia condotta voglio
467 5, 4 | impazientarsi.)~~~~~~PAOLINO:~~~~Signor, che pretendete? (Al Cavaliere.)~~~~~~
468 5, 4 | Come si sente il core, signor don Paolino?~~Ma con voi
469 5, 4 | LAVINIA:~~~~Che dice il signor padre?~~~~~~CONTE:~~~~Fate
L'arcadia in Brenta
Opera, Atto, Scena
470 ARC, Per | FABRONI, da Fabriano.~Il Signor Francesco Baglioni.~Il conte
471 ARC, Per | Baglioni.~Il conte BELLEZZA~Il Signor Alessandro Renda.~FORESTO~
472 ARC, Per | Alessandro Renda.~FORESTO~Il Signor Francesco Carrattoli.~GIACINTO~
473 ARC, Per | direttore de' Balli sarà il Signor Giuseppe Fortini.~La Scena
474 ARC, 1, 1| entrata sua di tutto l'anno.~~Signor Fabrizio... Ehi, signor
475 ARC, 1, 1| Signor Fabrizio... Ehi, signor Fabrizio,~~Svegliatevi,
476 ARC, 1, 1| rispondete? Sì! dorme di gusto.~~Signor Fabrizio...~~~~~~FABR.~~~~
477 ARC, 1, 1| poltrona)~~~~~~FOR.~~~~Ora, signor, sappiate~~Che non v'è più
478 ARC, 1, 1| buona notte di vossignoria.~~Signor Fabrizio... Ehi, signor
479 ARC, 1, 1| Signor Fabrizio... Ehi, signor Fabrizio...~~Signor Fabrizio... (
480 ARC, 1, 1| Ehi, signor Fabrizio...~~Signor Fabrizio... (più forte)~~~~~~
481 ARC, 1, 1| Io? Che dite?~~Dormo io? Signor no. Eccomi lesto.~~~~~~FOR.~~~~
482 ARC, 1, 1| FOR.~~~~Vi torno a dire,~~Signor Fabrizio caro,~~Che ci vuol
483 ARC, 1, 1| FABR.~~~~Ed io risponderò:~~Signor Foresto caro, non ne ho.~~~~~~
484 ARC, 1, 3| fate onore,~~E vi accetto, signor, per mio pastore.~~~~~~FOR.~~~~
485 ARC, 1, 3| GIAC.~~~~Via, sedete, o signor.~~~~~~FABR.~~~~Io sederei~~
486 ARC, 1, 3| volentieri un poco,~~S'uno di lor signor mi desse loco.~~~~~~FOR.~~~~
487 ARC, 1, 3| che ci pare.~~~~~~FABR.~~~~Signor sì.~~~~~~LAU.~~~~E non è
488 ARC, 1, 3| siete~~Senza giudizio.~~Signor Fabrizio,~~Siete arrabbiato?~~
489 ARC, 1, 4| incantato.~~~~~~FOR.~~~~Signor, che cosa è stato?~~Se comanda
490 ARC, 1, 4| sì matto.~~S'ella v'ama, signor, io vado via.~~Ché non voglio
491 ARC, 1, 5| moro.~~~~~~ROS.~~~~Olà, signor Fabrizio,~~Più rispetto,
492 ARC, 1, 7| bello,~~Se si contenta lei, signor Fabrizio.~~~~~~FABR.~~~~
493 ARC, 1, 9| padroni.~~~~~~CON.~~~~Ah, mio signor, perdoni~~Se tracotante,
494 ARC, 1, 9| suo cuore.~~~~~~FABR.~~~~Signor, lei mi confonde.~~Vorrei
495 ARC, 1, 9| al Servo)~~Servi questo signor.~~~~~~CON.~~~~L'esuberanza,~~
496 ARC, 1, 9| cheto? Mi sento morire.~~Signor caro... ho finito in mia
497 ARC, 1, 12| e detti.~ ~ ~~~FABR.~~~~Signor conte Bellezza, io mi consolo.~~~ ~~~~~
498 ARC, 1, 12| LIND.~~~~Non mi piace, signor; va troppo in su.~~~ ~~~~~
499 ARC, 1, 12| passato?~~~ ~~~~~LIND.~~~~Signor sì.~~~ ~~~~~FABR.~~~~State
500 ARC, 1, 12| Favorisca.~~~ ~~~~~LIND.~~~~Signor sì.~~~ ~~~~~a tre~~~~Faccia