(segue) La mascherata
     Opera, Atto, Scena
4501 MAS,   2,    7|          BELT.~~~~Ma come? Io non lo so.~~~~~~VITT.~~~~Ascoltatemi
4502 MAS,   2,    7|           Fan più presto innamorar.~~So che voi m'intenderete,~~
4503 MAS,   2,    7|        rispondete:~~Questa regola la so,~~Ma un po' tardi l'ho imparata;~~
4504 MAS,   2,   10|    maltrattata,~~Perché... perché... so io.~~~~~~BELT.~~~~Perché
4505 MAS,   2,   10|           par.~~~~~~BELT.~~~~Eh, non so...~~~~~~LUCR.~~~~Piangerò.~~~~~~
4506 MAS,   2,   12|            andare.~~ ~~Vada pur, non so che dire:~~Per non vederla
4507 MAS,   3,    2|              male.~~~~~~BELT.~~~~Non so come mi far; non v'è rimedio.~~
4508 MAS,   3,    3|             Io sono debitore, già lo so;~~domani senz'altro pagherò. (
4509 MAS,   3,    3|             roba o contanti?~~Io non so come escir da questa casa.~~
4510 MAS,   3,    6| appigliereste voi?~~~~~~BELT.~~~~Non so; son disperato.~~~~~~LUCR.~~~~


Il matrimonio discorde
     Parte
4511   1           |           pregare).~~~~~~FLOR.~~~~Lo so che non son degna~~Di trattar
4512   1           |                Un animo gentile~~Non so come trar possa~~In abbietto
4513   1           |       signora~~Pratica cavalieri,~~E so che non mi vede volentieri.~~~~~~
4514   1           |                Eh, lasciatela dire.~~So che la mia signora~~Vuol
4515   2           |            Marchese, in verità:~~Non so come anderà. Ma certamente~~
4516   2           |                   FLOR.~~~~E poi non so...~~Di questo cor non vi
4517   2           |         perdono a quell'ardita?~~Non so che dir: preme salvar la
4518   2           |             Con chi mi vuole irato,~~So fulminar lo sdegno;~~Con
4519   2           |            Con chi mi vuol placato,~~So praticare amor. (parte)~~ ~~~~~~
4520   2           |              Ma io v'informerò,~~Che so tutta la cosa come andò.~~~~~~
4521   2           |            che di lui si dica male.~~So che l'avete offeso~~Con
4522   2           |                FLOR.~~~~Certo... non so...~~~~~~IPP.~~~~Vi abbasserete
4523   2           |                      FLOR.~~~~Non lo so.~~Voi starete in casa tardi?~~~~ ~~~~~~


Il matrimonio per concorso
     Atto, Scena
4524   1,   1      |           fatto qualche fortuna, non so come, e se lo so, non ardisco
4525   1,   1      |        fortuna, non so come, e se lo so, non ardisco di dirlo. So
4526   1,   1      |            so, non ardisco di dirlo. So che siamo passati sovente
4527   1,   4      |              bene, alla sua fortuna. So quel che faccio, so quel
4528   1,   4      |         fortuna. So quel che faccio, so quel che penso. Ho viaggiato
4529   1,   8      |             molto tempo?~ANS. Non lo so ancora precisamente. Ho
4530   1,   8      |          cuocere quanto il bue. Però so il costume d'Italia, e sarà
4531   1,  12      |            in tutta quella giornata. So come sono a Parigi, aspettate
4532   1,  12      |       piangerò, griderò, se occorre. So piangere e so gridare, quando
4533   1,  12      |            se occorre. So piangere e so gridare, quando bisogna.~ ~ ~ ~
4534   1,  13      |        vederla.~LIS. (Povera me! non so come abbia da regolarmi). (
4535   1,  13      |        giovane?~FIL. Signore, io non so chi ella sia, io non so
4536   1,  13      |              so chi ella sia, io non so di chi voi parlate; la mia
4537   1,  14      |             Gli replico ch'io non ne so niente, e ciò le dovrebbe
4538   1,  14      |            FIL. Se non le basta, non so che farle. Perdoni, ho i
4539   1,  16      |             a Parigi?~DOR. Sì certo, so ch'egli lo desidera colla
4540   1,  16      |             non saperlo?~DOR. Non lo so, non lo credo, e potrebbe
4541   1,  16      |           sicurissimamente.~DOR. Non so che dire. Potrebbe darsi
4542   1,  17      |       giovane si trova qui?~PAND. Lo so certo, e lo deggio sapere
4543   1,  18      |             uno che conoscete, e che so di certo che non vi dispiace.~
4544   1,  19      |             LIS. Non lo conosco, non so chi egli sia, abborrisco
4545   2,   1      |              meglio per voi.~ROSE Ma so pure, che anche voi, madama,
4546   2,   5      |         Aquila sapete dov'è?~ROSE Lo so benissimo.~FONT. Andiamo. (
4547   2,   6      |              di me e della mia casa. So che siete un uomo d'onore,
4548   2,   6      |           che siete un uomo d'onore, so quanta stima faceva di voi
4549   2,   6      |           faceva di voi mio padre, e so che non avete alcuna colpa
4550   2,   6      |            provato.~ANS. Sì, è vero, so benissimo che si sono fatti
4551   2,   6      |            stravagante, ridicolo; lo so benissimo.~ANS. Sapete voi
4552   2,   8      |          bizzarria). Signore, io non so niente degli Affissi di
4553   2,   8      |              Affissi di cui parlate. So bene che in quell'appartamento
4554   2,   8      | Presentemente non c'è suo padre. Non so se sarà visibile.~FONT.
4555   2,  10      |        scherzar meco. Mio padre, non so per quale disavventura,
4556   2,  10      |           monsieur la Rose?~ROSE Non so che dire. Il pover'uomo
4557   2,  11      |                 ma io fortunatamente so di non avervi perso il rispetto.
4558   2,  12      |            ora gli affari...~ANS. Lo so pur troppo ed ho fatto punto
4559   2,  12      |             corrispondenza.~ANS. Non so che dire, tutto mi obbliga,
4560   2,  14      |           poi Pandolfo~ ~ROB. Io non so cosa m'abbia. Sono inquieto,
4561   2,  15      |           tollerare gl'insulti.~ROB. So che con una donna dovrei
4562   2,  15      |          dovrei moderare la collera, so che dovrei abbandonarvi
4563   2,  15      |      passione concepita per voi, non so come, e che è maltrattata
4564   2,  17      |       giudizio, ci vuol buona testa. So bene io la maniera... Oh,
4565   2,  19      |            troppo. (Non capisco, non so cosa diavolo abbia). (da
4566   2,  19      |              Jo restar innamorate de so pellezza e de so pone grazie.~
4567   2,  19      |       innamorate de so pellezza e de so pone grazie.~PAND. (Questo
4568   2,  19      |              che cambiamento! io non so in che mondo mi sia). (da
4569   2,  19      |            chiude la porta)~FIL. Non so niente, non capisco, son
4570   3,   2      |               Al contrario, signore. So di certo che non ha moglie.~
4571   3,   4      |           poi Pandolfo~ ~ANS. Io non so mai qual possa essere l'
4572   3,   4      |               ch'io non sapessi; non so che mi dire, sono pieno
4573   3,   5      |              LIS. Sì, l'ho veduta, e so ch'è innamorata del signor
4574   3,   5      |            ANS. (Son fuor di me, non so qual risoluzione mi prenda).~
4575   3,   7      |          invaghita?~DOR. Oh dio! non so più di così. Mi parve il
4576   3,   8      |              e lo vedrete.~PAND. Eh, so io l'abbaglio, so io l'inganno
4577   3,   8      |          PAND. Eh, so io l'abbaglio, so io l'inganno qual è. Tu
4578   3,  10      |              andare senza di me. Non so che carattere che sia il
4579   3,  11      |          giovane del concorso?~FONT. So ch'era nell'appartamento
4580   3,  11      |              voi dove stia?~TRAV. Lo so benissimo. Egli abita presso
4581   3,  12      |              verità.~PAND. Eh, io la so lunga: non fallo mai, capisco,


Il medico olandese
     Atto, Scena
4582 Ded           |             venne amareggiato da non so quale sinistro incontro
4583 Ded           |      Comunque stata sia la faccenda, so certo che asprissimo mi
4584   1,    1     |              quando mi allettassero, so criticare anch’io.~~Il criticar
4585   1,    1     |           migliori.~~~~~~PET.~~~~Non so che dir, signore; ecco la
4586   1,    1     |        vossignoria.~~~~~~GUD.~~~~Non so; per dir il vero, tutto
4587   1,    1     |        delicate in punto di onestà.~~So che in altri paesi son uomini
4588   1,    2     |              ovunque sono stata,~~Io so che dappertutto la donna
4589   1,    2     |                   CAR.~~~~Per me non so niente.~~Appresi dove sono
4590   1,    3     |          così tremante, fin dove non so dirlo.~~Acqua, gridando,
4591   1,    3     |                Ho lettere di cambio, so quel che far conviene.~~~~~~
4592   1,    4     |            per un principio insano?~~So che la donna estinta recommi
4593   1,    4     |             mi fate.~~~~~~GUD.~~~~Lo so, lo so, che invano spero
4594   1,    4     |                    GUD.~~~~Lo so, lo so, che invano spero trovar
4595   1,    4     |         ignote.~~~~~~GUD.~~~~Ah, non so chi più vaglia, se il zio,
4596   1,    4     |            dubitar nol posso; Bainer so quanto vale.~~~~~~MAR.~~~~
4597   2,    3     |            forestier... sì presto... so che non è sperabile.~~E
4598   2,    4     |              Guden)~~~~~~GUD.~~~~Non so; lo prenderei, ma tremo:~~
4599   2,    5     |              diede quel... ch’io non so chi ei sia. (accennando
4600   2,    5     |      pretendo almen per congettura.~~So che l’impegno è grande,
4601   2,    6     |            della virtù.~~~~~~GUD.~~~~So che quel signor medico con
4602   2,    6     |          bramar di più?~~~~~~BAI.~~~~So che un banchier voi siete;
4603   2,    6     |                  Disselo mia nipote. So che con lei parlaste.~~~~~~
4604   3,    1     |         potrà fare?~~~~~~CAR.~~~~Non so.~~~~~~MAR.~~~~Pensar conviene.~~
4605   3,    3     |            madama, lo spirito in voi so quanto vale.~~So che studiate
4606   3,    3     |              in voi so quanto vale.~~So che studiate assai, so che
4607   3,    3     |               So che studiate assai, so che molto leggete.~~~~~~
4608   3,    3     |              garbo siete, madama, il so.~~~~~~FED.~~~~Oh no, davver.~~~~~~
4609   3,    3     |           diventano.~~~~~~GIU.~~~~Lo so che so far poco, ma in casa
4610   3,    3     |                    GIU.~~~~Lo so che so far poco, ma in casa si
4611   3,    3     |           onorarmi.~~~~~~ELI.~~~~Non so che dir, madama; le grazie
4612   3,    4     |               Monsieur Guden, adesso so anch’io qual vi chiamate.~~~~~~
4613   3,    6     |              nulla.~~~~~~CAR.~~~~(Lo so quel che gli occorre; ma
4614   3,    8     |         marita mai?~~~~~~PET.~~~~Non so. ~~~~~~CRO.~~~~Quanto per
4615   4,    1     |                 Vieni qui, Carolina, so che tu mi vuoi bene;~~Vo’
4616   4,    1     |             inclinazion, l’età.~~Non so che dire; amatelo. Sarà
4617   4,    2     |           raccontar la mia;~~Come la so, la dico, bella o brutta
4618   4,    4     |         signore?~~~~~~BAI.~~~~Non lo so ben; mel diede~~Un forestier
4619   4,    4     |           autor di questo foglio non so tenerlo ancora.~~~~~~BAI.~~~~
4620   4,    4     |           per guida.~~~~~~BAI.~~~~Lo so; ma internamente~~Li sprezzò?
4621   4,    5     |        monsieur Guden.~ ~ ~~~BAI.~~~~So che Marianna è saggia; l’
4622   4,    5     |              amore.~~~~~~GUD.~~~~Non so che dire, il fato vuol che
4623   4,    5     |            signor, tradito io sono,~~So che vi offesi a torto, e
4624   4,    6     |            quadrata.~~~~~~BAI.~~~~Il so.~~Lo divideste il punto?~~~~~~
4625   4,    6     |             tratta?~~~~~~GUD.~~~~Non so, non saprei dire.~~Fuori
4626   5,    1     |            fiamme ed i sospiri.~~Non so che dir, lasciamo di simpatia
4627   5,    1     |              andrà la mia Marianna?~~So che il negarlo è ingiusto,
4628   5,    2     |         risponde, quel che farei non so.~~Conosco del mio cuore
4629   5,    4     |        onesta di compatir vi prego.~~So che mi amate, e vedo che
4630   5,    7     |            le costumanze nostre.~~Lo so che conversare l’uso fra
4631   5,    7     |              vi amerò con rispetto.~~So che per nozze acquista donna
4632   5,    7     |              siete umile di core,~~E so che mi amerete con amistà
4633   5,    7     |              con amistà perfetta,~~E so che sarò sempre la vostra
4634   5,    8     |             Che dicon delle donne... So io quel che ragiono.~~Vengano


Il mercato di Malmantile
     Atto, Scena
4635   1,    4     |                    CEC.~~~~Di lei ne so di belle,~~Ma parlar non
4636   1,    4     |                   BER.~~~~Anch'io ne so;~~Ma vuò tacere e mormorar
4637   1,    4     |           non sta bene di mormorar.~~So tante cose,~~Ma non le dico;~~
4638   1,    4     |             dico;~~Un certo intrico~~So ch'è accaduto,~~Ed ho veduto...~~
4639   1,    5     |           già per mormorare;~~Ma non so tollerare~~Veder che tante
4640   1,    6     |            fatti miei.~~~~~~BRIG.~~~~So la mia obbligazione.~~Il
4641   1,    6     |              BRIG.~~~~In verità~~Non so come mi faccia a restar
4642   1,    8     |           bella,~~Ma vi manca un non so che,~~Che ritrova il Conte
4643   1,   12     |         Brigida)~~~ ~~~~~BRIG.~~~~Ne so quanto conviene.~~~ ~~~~~
4644   1,   12     |              ch'io sono, signore, lo so,~~Ma di questo vantarmi
4645   2,    1     |             un volubile cor. Crudel, so tutto.~~~~~~CON.~~~~Voi
4646   2,    5     |             sposar?~~~~~~LENA~~~~Non so che dire,~~Se fossi destinata...~~
4647   2,    8     |          conoscete.~~~~~~CEC.~~~~Eh, so ben io chi siete.~~So che
4648   2,    8     |            Eh, so ben io chi siete.~~So che avete venduto~~Le porcherie
4649   2,    9     |              costui? Non lo sapeva.~~So che in piazza ei vendeva~~
4650   2,   13     |          farà il resto.~~~~~~LENA~~~~So che dir mi volete,~~Ma a
4651   2,   15     |               Ho capito, ho capito;~~So io quel che farò.~~Alla
4652   2,   16     |           cavaliere.~~~ ~~~~~RUB.~~~~So il mio dovere.~~~ ~~~~~BRIG.~~~~}
4653   2,   16     |        insano~~Vuol la mia mano,~~Né so il perché.~~~ ~~~~~BRIG.~~~~
4654   3,    4     |            la Lena~ ~ ~~~LAM.~~~~Non so che voglia dire.~~Tarda
4655   3,    4     |              vuole?~~~~~~LENA~~~~Non so.~~~~~~LAM.~~~~Quando mi
4656   3,    9     |       perdonami, Astrea, che far non so.~~Dunque, quand'è così,
4657   3,    9     |        sposerò.~~~ ~~~~~BRIG.~~~~Non so che dire,~~Non so che fare,~~
4658   3,    9     |                Non so che dire,~~Non so che fare,~~Convien soffrire,~~


Il Moliere
     Atto, Scena
4659   1,    1     |                  Siate più moderato: so io quel che ragiono.~~~~~~
4660   1,    3     |             borbotti pure). (da sé)~~So qual rimedio alfine avran
4661   2,    1     |             tutto crede.~~Basta, non so che dire, io parlo sol per
4662   2,    2     |            ISAB.~~~~Perché... perché so io.~~~~~~PIRL.~~~~Figliuola,
4663   2,    2     |              pie donne e divote.~~Io so che vi sospira per moglie
4664   2,    6     |               Cuor briccone!~~Io non so che mi tenga, che non ti
4665   2,   11     |              Sdegnata la Béjart, non so per qual cagione,~~Di sé,
4666   3,    4     |      ignorantissimo?~~~~~~VAL.~~~~Io so...~~~~~~LEAN.~~~~Zitto. (
4667   3,   12     |              struggo, mi divoro, non so quel che mi faccia.~~Com’
4668   4,    5     |              petto,~~Vi accende, non so bene, se amore o se dispetto.~~
4669   4,    9     |          basta il fine.~~~~~~CON.~~~~So giudicar le cose vedute


Il mondo della luna
     Atto, Scena
4670   1,    2     |         vedon nel corpo della Luna?~~So che un giorno mia nonna,~~
4671   1,    4     |             CEC.~~~~Un ottimo mezzan so che voi siete.~~~~~~ECCL.~~~~
4672   1,    7     |              Oibò!~~Ma il segreto io so,~~Con cui questi gelosi~~
4673   1,    7     |            niente.~~~~~~FLAM.~~~~Ciò so che non conviene a onesta
4674   1,    8     |              ben, bene, fraschetta,~~So io quel che farò.~~~~~~CLAR.~~~~
4675   1,   10     |              BON.~~~~Beverei, ma non so...~~Sono fra il sì ed il
4676   2,    2     |       contento!~~Son fuor di me, non so dove mi sia.~~~~~~ECCL.~~~~
4677   2,    5     |          stella.~~~~~~BON.~~~~Io non so che mi dir; voi tutto Ernesto~~
4678   2,    5     |            Ha ragion, ha ragion, non so che dire.~~~~~~CEC.~~~~Io
4679   2,    5     |        signor...~~~~~~CEC.~~~~Già lo so~~Che siete innamorato~~In
4680   2,    6     |              E credetelo a me che il so per prova.~~ ~~Qualche volta
4681   2,    7     |             La principal città.~~Non so s'abbia d'andar di là, o
4682   2,    8     |          condotta via,~~E adesso non so dir dove mi sia.~~~~~~ECCL.~~~~
4683   2,    9     |                   LIS.~~~~Perché non so~~Se nel vostro operar vi
4684   2,    9     |         sospiro?~~~~~~BON.~~~~Non lo so.~~ ~~Non aver di me sospetto,~~
4685   2,   10     |                  Il trono? Oimè, non so;~~Sono fra il sì ed il no.~~
4686   2,   10     |             ma s'io non sono...~~Non so quel che mi dica.~~~~~~CEC.~~~~
4687   2,   11     |          Scorta più fida~~Sperar non so.~~Al suo pianeta~~Contrasta
4688   2,   12     |                  BON.~~~~Taccio, non so che dir.~~~~~~CLAR.~~~~Vado
4689   3,    2     |           Che voglion comandar.~~Già so che m'intendete,~~Né voglio
4690   3,    3     |          Cos'è questa insolenza?~~Lo so che per invidia voi parlate.~~
4691   3,    6     |           cosa dite?~~Intendervi non so.~~~~~~CEC.~~~~Meglio dunque
4692   3,    6     |              in stella trasformato,~~So che voi mi conoscete.~~~~~~


Monsieur Petition
     Parte, Scena
4693   1,    1     |               Sto signor ha da far i so interessi,~~E nol vol la
4694   1,    1     |              E mi a la reveriss:~~No so complimentar, vagh alla
4695   1,    1     |              mio!~~Io v’ho preso non so come,~~Che di me non eri
4696   1,    1     |              ingegno:~~Altrimenti... so ben io.~~~~~~PETR.~~~~A
4697   1,    1     |             Francia de tornar par el so mei.~~~~~~PETIT.~~~~Che
4698   1,    1     |          GRAZ.~~~~Mi perdoni, monsù, so il dover mio;~~In casa mia
4699   1,    1     |              dover mio;~~In casa mia so che non tocca a io.~~~~~~
4700   1,    2     |        questa la maniera~~De trattar so muggier?~~~~ ~~~~~~ ~~~~
4701   1,    2     |                         LIND.~~~~Son so muggier.~~Xe quattr’anni
4702   1,    2     |              al crepa con el mal del so pajes.~~~~ ~~~~~~ ~~~~LIND.~~~~
4703   1,    2     |            vada via de qua,~~Che col so chiachiarar la m’à stuffà.~~~~ ~~~~~~ ~~~~
4704   2,    1     |              belle ciere,~~Che colle so maniere~~Alfin v’ingannarà.~~
4705   2,    3     |               E la vaga a taccarse a so mario.~~~~ ~~~~~~GRAZ.~~~~
4706   2,    3     |                    GRAZ.~~~~Sicuro.~~So che avete di me parlato
4707   2,    4     |         Lassè che la muggier fazza a so modo?~~~~ ~~~~~~ ~~~~PETR.~~~~
4708   2,    4     |         questo: però de man persona~~So che state invaghitta:~~Monsieur


Le morbinose
     Atto, Scena
4709  0,  aut      |             ebbe la stessa sorte non so se per difetto di traduzione,
4710  1,    2      |            son orba vedo, cognosso e so~~Senza presumer gnente,
4711  1,    3      |        dasseno. Me fe strassecolar.~~So che al festin sè stada assae
4712  1,    3      |         MARINETTA:~~~~La xe in te la so camera, che la se mette
4713  1,    3      |            la conseggia?~~Toccaria a so fradello a farghe far giudizio.~~~~~~
4714  1,    3      |            de tenerezze,~~Lodando el so gran merito, la grazia e
4715  1,    4      |                 TONINA:~~~~Songio la so buffona?~~~~~~FELICE:~~~~
4716  1,    7      |            siora Lucietta co Bettina so fia.~~~~~~FELICE:~~~~Mo
4717  1,    7      |            BETTINA:~~~~E con tutti i so abiti, mo co mal che la
4718  1,    7      |             la me stomegava con quei so complimenti.~~~~~~FELICE:~~~~
4719  1,    7      |             sta véntola. Grazie, con so permesso.~~~~~~MARINETTA:~~~~
4720  1,    7      |                 Mel voleu dir a mi?~~So tutto...~~~~~~BETTINA:~~~~
4721  1,    7      |     Marinetta...~~~~~~MARINETTA:~~~~(So quel che volè dir.~~Lassème
4722  1,    8      |            visto?~~~~~~FELICE:~~~~No so, non ho capio.~~So che no
4723  1,    8      |                No so, non ho capio.~~So che no la m'ha piasso, e
4724  1,    8      |           fia mia, ma gnente.~~Mi no so come diavolo ghe fusse tanta
4725  1,    8      |              l'ha abù poco applauso. So danno.~~~~~~BETTINA:~~~~
4726  1,    9      |             aneletto~~Ghe l'ha dà el so novizzo, ghe l'ha dà Bortoletto.~~
4727  2,    1      |        lasciato?~~~~~~NICOLÒ:~~~~Nol so, da poveretto.~~Mi no giera
4728  2,    1      |             FERDINANDO:~~~~Io non lo so.~~~~~~NICOLÒ:~~~~Co saverò
4729  2,    2      |            FERDINANDO:~~~~Ancora non so dir chi ella sia.~~~~~~MARINETTA:~~~~
4730  2,    2      |                 MARINETTA:~~~~Mi? no so gnanca scriver.~~~~~~FERDINANDO:~~~~
4731  2,    2      |       scritto?~~~~~~FELICE:~~~~Se el so, nol vôi saver.~~~~~~FERDINANDO:~~~~
4732  2,    3      |             LUCIETTA:~~~~La fa delle so grazie una gran carestia.~~~~~~
4733  2,    3      |                   FERDINANDO:~~~~Non so questi paesi dove siano
4734  2,    3      |            Ma però vi avvertisco che so burlare anch'io.~~~~~~LUCIETTA:~~~~
4735  2,    3      |             FERDINANDO:~~~~Io non lo so finora. Ferdinando adorabile.~~~~~~
4736  2,    3      |                   LUCIETTA:~~~~Mi no so de biglietto.~~Sala chi
4737  2,    3      |                 De rider e burlar lo so che el se diletta.~~Quella
4738  2,    3      |            Marina lo ringrazia della so gran bontà,~~E in premio
4739  2,    3      |           dir liberamente~~Che delle so finezze no ghe pensemo gnente.~~
4740  2,    4      |         vengono sul medesimo tuono?~~So pure che per fama le donne
4741  2,    4      |              lodarle in ogni parte.~~So che di farsi amare onestamente
4742  2,    4      |           onestamente han l'arte,~~E so che i forastieri che furo
4743  2,    5      |            far un torto, cognosso el so buon cuor.~~~~~~FERDINANDO:~~~~
4744  2,    5      |            le maschere indovinar non so.~~E quello che confondere
4745  2,    5      |     SILVESTRA:~~~~No son degna de la so compagnia?~~~~~~FERDINANDO:~~~~
4746  3,    1      |           Vôi cercar mia muggier. No so dove la sia.~~~~~~TONINA:~~~~
4747  3,    1      |              mia muggier~~La vol coi so mattezzi che ghe ne daga
4748  3,    1      |                 TONINA:~~~~Certo che so muggier la xe... la me perdona...~~
4749  3,    1      |               vu no me cognossè.~~Lo so che in sta maniera parlar
4750  3,    1      |              gnanca non m'arecordo.~~So sorella xe sempia, pezo
4751  3,    1      |          Pagherave un da trenta, che so muggier vegnisse,~~E a so
4752  3,    1      |            so muggier vegnisse,~~E a so marzo despetto che la se
4753  3,    2      |                  TONINA:~~~~Mi no lo so dasseno. La giera in compagnia~~
4754  3,    2      |            La giera in compagnia~~Co so mare, le ho viste tutte
4755  3,    2      |                    BORTOLO:~~~~Eh lo so che xe un pezzo.~~~~~~TONINA:~~~~
4756  3,    3      |                   TONINA:~~~~No ghel so dir.~~~~~~LUCA:~~~~Cossa?~~~~~~
4757  3,    3      |             xela?~~~~~~TONINA:~~~~No so.~~~~~~LUCA:~~~~Che?~~~~~~
4758  3,    3      |              Che?~~~~~~TONINA:~~~~No so gnente. (Forte.)~~~~~~ZANETTO:~~~~
4759  3,    3      |     insolenza.~~Cercava mia muggier, so che la giera qua~~I m'ha
4760  3,    4      |          sior Zanetto?~~Se tase, e a so marìo se ghe porta respetto.~~
4761  3,    4      |                ZANETTO:~~~~Son... no so gnanca mi. (Parte.)~~~~~~
4762  3,    4      |              MARINETTA:~~~~La xe dal so novizzo.~~~~~~FELICE:~~~~
4763  3,    5      |        FELICE:~~~~(Con fondamento el so).~~~~~~SILVESTRA:~~~~(Saveu
4764  3,    5      |            el sia?)~~~~~~FELICE:~~~~(So tutto).~~~~~~SILVESTRA:~~~~(
4765  3,    5      |                   FERDINANDO:~~~~Non so.~~~~~~FELICE:~~~~Eh, che
4766  3,    5      |                     MARINETTA:~~~~No so gnente.~~~~~~FERDINANDO:~~~~
4767  3,    5      |              un prodigioso incanto.~~So che ve ne accorgeste. Né
4768  3,    5      |            d'averlo chiappà in rede~~So danno; ala sentìo? Ste cosse
4769  3,    5      |          disesse dasseno... Ma se no so chi el sia.~~Oh, m'ho intrigà
4770  4,    1      |     Marinetta?~~~~~~TONINA:~~~~Mi no so in verità.~~~~~~FELICE:~~~~
4771  4,    2      |            de farme magnar l'aggio.~~So chi el xe mio marìo, de
4772  4,    2      |                 MARINETTA:~~~~Per mi so che avè dell'amor.~~Voggio
4773  4,    3      |              no volè? perché?~~Mi no so cossa dir, ve podè comodar.~~
4774  4,    3      |                  MARINETTA:~~~~Mi no so chi le sia.~~Me par che
4775  4,    4      |          digo el spàsema per mi.~~Lo so che per invidia i l'ha fatto
4776  4,    6      |             LUCIETTA:~~~~E quelli de so mare.~~~~~~BETTINA:~~~~E
4777  4,    6      |              BETTINA:~~~~E quelli de so santola.~~~~~~FELICE:~~~~
4778  4,    6      |                 FELICE:~~~~E quei de so compare.~~~~~~SILVESTRA:~~~~
4779  4,    6      |       burlano?~~~~~~SILVESTRA:~~~~Lo so, lo so, fio mio.~~~  ~ ~
4780  4,    6      |              SILVESTRA:~~~~Lo so, lo so, fio mio.~~~  ~ ~
4781  4,    7      |                 MARINETTA:~~~~Eh sì, so tutto. Lo so che l'al torria:~~
4782  4,    7      |                  Eh sì, so tutto. Lo so che l'al torria:~~Ma la
4783  4,    7      |            vol saver qualo che xe el so stato.~~~~~~FERDINANDO:~~~~
4784  4,    7      |                 SILVESTRA:~~~~Mi nol so.~~~~~~MARINETTA:~~~~Quando
4785  4,   11      |           FERDINANDO:~~~~Ma s'io non so ballar.~~~~~~SILVESTRA:~~~~
4786  4,   11      |        Patrona reverita. Grazie alla so bontà.~~Co ste belle parole
4787  4,   11      |           ridendo.)~~~~~~LUCA:~~~~Lo so che xe un pezzetto, che
4788  5,    1      |                    NICOLÒ:~~~~Eh, mi so el so bisogno.~~~~~~SILVESTRA:~~~~
4789  5,    1      |              NICOLÒ:~~~~Eh, mi so el so bisogno.~~~~~~SILVESTRA:~~~~
4790  5,    1      |                  LUCIETTA:~~~~(Mi no so, se pol dar). (A Bettina.)~~~~~~
4791  5,    1      |                 Mo via, caro patron, so che l'ho ditta grossa~~Ma
4792  5,    1      |       Zamaria?~~~~~~MARINETTA:~~~~No so gnente gnancora.~~~~~~FERDINANDO:~~~~
4793  5,    2      |              sior Zanetto.~~Ma cussì so muggier no la sarà zelosa.~~~~~~
4794  5,    2      |         Séntela, sior marìo? Xela la so morosa?~~~~~~ZANETTO:~~~~
4795  5,    2      |           ben, sì ben, sti siori, lo so quel che i sa far:~~I ghe
4796  5,    3      |                  MARINETTA:~~~~Mi no so cossa dir, sior'àmia benedetta,~~
4797  5,    3      |                Cossa voleu che diga? So chi sè, me contento.~~~~~~
4798  5,    3      |         novizzo, e ghe darò la man.~~So che m'avè burlà, frascone,
4799  5,    3      |              frascone, stomegose~~Lo so, siore spuzzette, che fe


I morbinosi
     Atto, Scena
4800 Ded           |              del nostro spirito, non so se l'armonia, se la concordia
4801 Ded           |            sono ancora fra' morti, e so qual effetto può produrre
4802   1,    1     |        pulito;~~No v'indubitè gnente so quelo che el m'ha dito.~~
4803   1,    1     |              drento?~~~~~~FEL.~~~~No so.~~~~~~AND.~~~~Vardemo a
4804   1,    2     |              drento?~~~~~~AND.~~~~No so, no lo cognosso.~~~  ~ ~ ~
4805   1,    3     |              invidà?~~~~~~AND.~~~~No so da galantomo.~~~~~~GIA.~~~~
4806   1,    4     |            due buoni amici insieme.~~So che a una certa vedova egli
4807   1,    5     |             soglio spassarmi,~~E gli so dar da intendere cento bestialità;~~
4808   1,    6     |             L'ha volesto saver... no so, mi m'ho confuso,~~E la
4809   1,    7     |          done no ghe sia.~~Alfin son so muggier, posso aver zelusia). (
4810   1,    7     |           Vàtela a cata ti. Mi no lo so gnancora.~~~~~~CAT.~~~~Che
4811   1,    7     |      lustrissima?~~~~~~ANZ.~~~~Mi no so in verità;~~Ma anche de
4812   2,    1     |              da far?~~~~~~TONI~~~~No so, da servitor.~~Se la vol
4813   2,    1     |             E po?~~~~~~TONI~~~~Mi no so altro.~~~~~~BRI.~~~~E po
4814   2,    1     |        provederà.~~~~~~TONI~~~~Mi no so cossa dir, la me fa compassion.~~
4815   2,    1     |             Cossa m'importa a mi del so ben, dei so bezzi?~~Son
4816   2,    1     |         importa a mi del so ben, dei so bezzi?~~Son zovene onorata;
4817   2,    1     |            basta.~~~~~~TONI~~~~E per so siora mare?~~~~~~BRI.~~~~
4818   2,    1     |           ghe pensa ela. Za la gh'ha so compare.~~~~~~TONI~~~~Me
4819   2,    1     |              Chi xe?~~~~~~TONI~~~~No so chi sia. (guarda alla scena)~~
4820   2,    1     |         Cossa vorlo?~~~~~~TONI~~~~No so.~~~~~~BRI.~~~~No ghe disè
4821   2,    3     |              Ma di che vi offendete? So il mio dover, ridico;~~Desidero
4822   2,    3     |         maritata?~~~~~~BRI.~~~~No lo so in verità.~~~~~~LEL.~~~~
4823   2,    3     |              m'oi da fidar, se mi no so chi el sia?~~~~~~LEL.~~~~
4824   2,    4     |               Soggezion non abbiate; so tutti i fatti suoi.~~Lelio,
4825   2,    4     |            d'andarvene.~~~~~~OTT.~~~~So quel che mi conviene. (in
4826   2,    4     |          perdona, sior Lelio, co sto so bel parlar,~~De ela e anca
4827   2,    4     |           Lelio)~~~~~~LEL.~~~~Non lo so né men io.~~~~~~OTT.~~~~
4828   2,    4     |             sapete?~~~~~~LEL.~~~~Nol so sull'onor mio.~~L'ho ritrovata
4829   2,    4     |              Non mi ricordo dove, ma so che l'ho veduta.~~~~~~BRI.~~~~
4830   2,    4     |             Ma trovarme qua sola, lo so che no par bon.~~~~~~LEL.~~~~
4831   2,    4     |               da sé)~~~~~~LEL.~~~~Lo so che non son degno,~~Ma ad
4832   2,    4     |                  LEL.~~~~Per me, non so mentire.~~~~~~OTT.~~~~Lelio
4833   2,    5     |               OTT.~~~~Ed ancor io li so.~~~~~~GIA.~~~~E a mi gnente,
4834   2,    5     |            Egli non vuol nessuno, lo so di certa scienza,~~E di
4835   2,    8     |        crédela che sia?~~~~~~TON.~~~~So sorela no certo.~~~~~~BRI.~~~~
4836   2,    8     |           zovene onorata,~~E qua con so mario no vegno a far la
4837   2,    8     |            gnanca in mente. De lu no so che far;~~El so caro mario
4838   2,    8     |             De lu no so che far;~~El so caro mario la se lo pol
4839   2,    8     |            no le vien,~~Quando che a so muggier dasseno i ghe vol
4840   2,    8     |              de ste scene in fazza a so mario.~~Torné a montar in
4841   2,    8     |              se i me scòrtega viva.~~So sorela? baron; vôi véderla
4842   3,    1     |            L'averave volesto anca la so doneta.~~~~~~AND.~~~~Amici,
4843   3,    2     |            sta pramatica l'ha avù el so compimento;~~S'avemo da
4844   3,    4     |              stato?~~~~~~LEL.~~~~Non so.~~~~~~OTT.~~~~Cosa fu? (
4845   3,    4     |              a lei.~~~~~~OTT.~~~~Non so se ciò sia vero, o se mi
4846   3,    4     |              Lelio, codesta dama~~Lo so di certa scienza che vi
4847   3,    4     |              ed ama.~~~~~~LEL.~~~~Lo so anch'io di sicuro.~~~~~~
4848   3,    4     |             del suo amore in segno,~~So che brama di darvi di tenerezza
4849   3,    4     |          quel come.~~~~~~LEL.~~~~Non so che dire, amico, lascio
4850   3,    5     |            lo manda?~~~~~~TONI~~~~No so.~~~~~~BRI.~~~~(El xe quel
4851   3,    5     |              traditor). (da sé)~~Con so bona licenza. (Ah, che me
4852   3,    5     |         cussì?~~~~~~OTT.~~~~Tacete.~~So leggere, signora.~~~~~~LEL.~~~~
4853   3,    5     |              son diventato indegno.~~So che Lelio dal Sole teneramente
4854   3,    5     |               BRI.~~~~Mi dasseno nol so.~~~~~~OTT.~~~~Galantuomo. (
4855   4,    1     |             se vien sior Giacometo.~~So muggier xe tornada.~~~~~~
4856   4,    2     |                 CAT.~~~~Donca per le so nozze i farà sto festin.~~~~~~
4857   4,    3     |              no ghe disè gnente, che so muggier ghe sia.~~La m'ha
4858   4,    3     |               GIA.~~~~Ghe tendo a le so ore.~~~~~~BET.~~~~Cossa
4859   4,    5     |       Giacometto)~~~~~~GIA.~~~~Mi no so cossa dir.~~(Me vien da
4860   4,    5     |                 Cate ghe xanderà col so caro fradelo.~~~~~~LEL.~~~~(
4861   4,    5     |              xe cussì,~~Co ghe xe la so sposa, posso esserghe anca
4862   4,    6     |             Giacometto)~~~~~~CAT.~~~~So caminar mi sola, senza che
4863   5,    1     |              a minchionar cussì?~~Lo so che el me cognosse, el saverà
4864   5,    1     |            Perché sto mio pensier lo so che el ghe despiase.~~Ho
4865   5,    2     |           Quando poi sarà mia... non so che dir, vedremo;~~Credo
4866   5,    2     |         conoscete bene?~~~~~~LEL.~~~~So quel che avete detto.~~~~~~
4867   5,    5     |               povero sior aloco.~~Mi so quel che ho passà, cognosso
4868   5,    7     |            carpete.~~~~~~TON.~~~~Eh, so chi sè, fradelo.~~~~~~GIA.~~~~


Il negligente
     Opera, Atto, Scena
4869 NEG,    1,   4|             PORP.~~~~Eh tu burli, lo so.~~~~~~PASQ.~~~~No, ch'io
4870 NEG,    1,   4|                  Ho da dir... non ne so più.~~Porporina... dillo
4871 NEG,    1,   5|                  Per dir la verità,~~So che siete una giovine prudente;~~
4872 NEG,    1,   5|                 Vi sarò buon amico.~~So il mio dover.~~~~~~PORP.~~~~
4873 NEG,    1,   6|             degg'io,~~Più desiar non so. (parte)~~~  ~ ~ ~
4874 NEG,    1,   7|            il Conte?~~~~~~AUR.~~~~Lo so.~~~~~~CORN.~~~~Sappi che
4875 NEG,    1,   8|            Eh, signor Filiberto,~~Io so che vi vorrebbe,~~Per sollevarvi
4876 NEG,    1,   8|            Ritrovar io potessi!~~Non so dire per lei cosa facessi.~~~~~~
4877 NEG,    1,   8|               Oh brava!~~~~~~AUR.~~~~So di conti e di scrittura;~~
4878 NEG,    1,   8|              Oh, che cosa mai dite?~~So tutte le malizie~~Ch'usano
4879 NEG,    1,   8|             dritte apparir torte;~~E so andar, quando occorre, per
4880 NEG,    1,   8|               E poi... signore... io so~~Che graziosa non sono,
4881 NEG,    1,   9|         affetto or mi consiglia,~~Né so dir quel che sarà. (parte)~~~  ~ ~ ~
4882 NEG,    2,   1|            AUR.~~~~Così sarà, ma io~~So fare il fatto mio.~~Della
4883 NEG,    2,   2|              odori!~~~~~~CORN.~~~~Il so ancor io.~~Eccolo, che ritorna.~~~~~~
4884 NEG,    2,   5|            altro in vita mia~~Io non so d'aver detto una bugia.~~~~~~
4885 NEG,    2,   5|          PORP.~~~~No, poveretto,~~Lo so che mi vuoi bene;~~Ma un
4886 NEG,    2,   7|          meschin sì gran cordoglio.~~So per prova qual sia~~Il tormento
4887 NEG,    3,   6|                   PORP.~~~~Io non ne so.~~Fallo tu.~~~~~~PASQ.~~~~
4888 NEG,    3,   8|               DOR.~~~~Non ho paura;~~So ch'ell'è un'impostura.~~


Le nozze
     Atto, Scena
4889   1,    1     |             Non son chi sono~~Se non so vendicarmi.~~~~~~CON.~~~~
4890   1,    2     |             grazia;~~Onde davver non so...~~~~~~CONT.~~~~Voglio
4891   1,    4     |              Ma chi mi toccherà, non so dir poi.~~~~~~TITTA~~~~Il
4892   1,    4     |                  Già la padrona, non so dir perché,~~Non mi vuol
4893   1,    4     |   Maritandovi a me?~~~~~~DOR.~~~~Non so.~~~~~~MING.~~~~Parlate,~~
4894   1,    4     |            TITTA~~~~Lo dica pur, già so ch'io son l'eletto.~~~~~~
4895   1,    6     |          amarmi?~~~~~~LIV.~~~~Non lo so.~~Siate libero, e poi risponderò.~~~~~~
4896   1,    6     |           Dal padron, da Dorina... E so ben io...~~Basta, basta,
4897   1,    6     |           pur bellina!~~(Vengo). Non so partire.~~Tutto vorrei pur
4898   1,    7     |         parole io già non credo.~~Lo so che i giovanotti~~Ne vogliono
4899   1,    8     |                 DOR.~~~~Basta... non so che dire...~~~ ~~~~~MAS.~~~~
4900   2,    1     |              Signor fattor garbato,~~So tutto e so che lei~~S'è
4901   2,    1     |          fattor garbato,~~So tutto e so che lei~~S'è dichiarato
4902   2,    1     |          impegno di tacer quello che so~~E, se bisogno ancor, v'
4903   2,   17     |             MING.~~~~Io, signor, non so niente. (al Conte)~~~ ~~~~~
4904   2,   17     |             bene ho fatto male;~~Non so dir cosa sarà.~~~ ~~~~~LIV.~~~~
4905   2,   17     |             TITTA~~~~~~LIV.~~~~Io lo so, ma nol vuò dire.~~~ ~~~~~
4906   2,   17     |            Con donne sono pratico~~E so come si fa.~~~ ~~~~~MING.~~~~}
4907   2,   17     |                a tre~~~~Un certo non so che~~Mi par sentire in me,~~
4908   3,    5     |            marito non può replicar.~~So che sono le donne un imbroglio,~~
4909   3,    5     |           gioia ci dà?~~Affé, non lo so.~~Ma anch'io, poveraccio,~~
4910   3,    6     |            novello,~~E senz'altro lo so che son io quello.~~~~~~
4911   3,    6     |                  Per altro... già lo so,~~Che averla se poteste,~~
4912   3,    9     |            Andate via di qua che già so tutto.~~~~~~MAS.~~~~Credetemi,


L'osteria della posta
     Atto, Scena
4913  Un,   1      |             stato delle altre volte. So che avete una buona stanza
4914  Un,   1      |          Dove vanno?~CAM. Non glielo so dire.~TEN. Ed a far che
4915  Un,   3      |            sempre di buon umore. Non so se ciò sia per grazia del
4916  Un,   5      |              Marchese è mio amico, e so che dovea portarsi a Milano
4917  Un,   5      |           Non l'ho veduto mai, e non so s'io possa lusingarmi di
4918  Un,   5      |        ingrato.~MAR. Signora, io non so condannare né le vostre
4919  Un,   5      |              che di lui mi fu detta. So ch'egli è ancora in una
4920  Un,   6      |         senza più rivederla? Ah, non so che risolvere. Ecco l'amico,
4921  Un,   7      |        momento. Parla con l'oste non so di che, e or ora sarà qui
4922  Un,   7      |              Non l'ho mai veduto, ma so chi egli è.~TEN. Io vi assicuro,
4923  Un,   8      |        tenente?~CAM. Perdoni, io non so di questi signori che sono
4924  Un,  10      |          della sua camera)~BAR. (Non so se più m'interessi l'amore,
4925  Un,  10      |             risparmiarsi l'incomodo. So che per me non si sarà data
4926  Un,  10      |        cavaliere piemontese?~BAR. Lo so benissimo. Ma so altresì,
4927  Un,  10      |             BAR. Lo so benissimo. Ma so altresì, ch'ella non consente


Ircana in Ispaan
     Atto, Scena
4928  1,    2      |            nutrir non soglio;~Ma non so ben d'Ircana quando avrà
4929  1,    2      |            Signore, a me un tal dono so che goder non lice;~Sarei,
4930  1,    2      |        riceve nell'unica sua figlia,~So che vorrà si paghi da tutta
4931  1,    3      |             sposo.~FATIMA: D'Alì non so ben anche qual sia l'inclinazione;~
4932  1,    6      |              opra talor ch'io speri.~So che piacer tu prendi nel
4933  1,    6      |            nel vagheggiar miei lumi,~So che il rigor sapesti soffrir
4934  1,    9      |          indegna. (ad Ircana)~Ah non so dir qual astro a tuo favor
4935  1,    9      |            Misera! in tale stato non so quel ch'io mi faccia.~Ho
4936  2,    1      |         torno al fatale esiglio.~Non so mirar del padre dubbio ver
4937  2,    4      |             genti parlano, ed io non so di che,~Dubito che fra loro
4938  3,    2      |        ottener mi resta.~Giudici, il so, ha la Persia, vendicatori
4939  3,    4      |         questo saper vogl'io.~TAMAS: So che ti offesi, Osmano, so
4940  3,    4      |            So che ti offesi, Osmano, so che in tuo cuor reo sono;~
4941  3,    4      |            da un ciglio lusinghiero.~So che a tua figlia un torto
4942  3,   10      |              lo chiedo a te dinante.~So che tradii me stesso nel
4943  3,   10      |         usati in mio favor rammento;~So che fui teco ingrato, a
4944  3,   10      |        insulto in grazia dell'amico.~So che da te nol merto, so
4945  3,   10      |              So che da te nol merto, so che un ingrato io sono,~
4946  3,   11      |          alla sposa appresso.~Ah non so dir qual astro per te, per
4947  3,   12      |            sposa sua consola.~TAMAS: So che vuoi dirmi, Ircana,
4948  4,    1      |         Anch'io son stata giovine, e so cos'è l'amore.~Saprò qualche
4949  4,    1      |         chiamo; in Persia venni, non so dir come.~VAJASSA: Via,
4950  4,    2      |          sembra nel volto umana.~Non so se questa sia o Fatima od
4951  4,    2      |             obbedirvi.~VAJASSA: (Non so che diavol dica).~FATIMA:
4952  4,    4      |              viso). (da sé)~IRCANA: (So che quel cor che mi ama,
4953  4,    4      |             ama, debole ogni ora fu;~So che del padre ei teme). (
4954  4,    4      |           son la custode?~IRCANA: Lo so.~VAJASSA: E che orgogliose~
4955  4,    4      |       rispettar le spose?~IRCANA: Lo so.~VAJASSA: Lo sai? (sdegnata)~
4956  4,    4      |        VAJASSA: Vanne, non dubitare. So far l'uffizio mio.~IRCANA:
4957  4,    5      |          VAJASSA: Questi è Tamas, lo so, di Machmut il figlio.~TAMAS:
4958  4,    7      |         rival per esso?~VAJASSA: Non so cosa che dite.~Ma vi comando
4959  4,   11      |              sangue meco venisti, il so.~Non si dona, si vende.
4960  4,   12      |          FATIMA: Anime generose, non so quel ch'io mi dica.~Vi ricompensi
4961  5,    7      |         dubbi dell'alma i sensi:~Non so qual sarà meco, qual d'esser
4962  5,    8      |            ho dalla culla:~Sposa non so cangiarmi, se tal fui da
4963  5,    8      |           prove ho sicure, il veggo:~So che l'insulto a torto, ma
4964  5,    8      |              in me più che non vedi.~So che a ragion per Fatima
4965  5,    8      |              il tuo dover s'impegna,~So che il volerla esclusa è
4966  5,    9      |            te non mi lusingo.~L'opra so generosa del tuo sincero


Ircana in Julfa
     Atto, Scena
4967  0,  ded      |         essere io da Lei conosciuto, so benissimo che Ella sa che
4968  1,    3      |             BULGANZAR Costei fu, non so come,~Da un finanzier comprata,
4969  1,    3      |        averla!~Io, povero qual sono, so certo che darei~Tutto quel
4970  1,    5      |      attendea soletto,~Trassemi, non so come, fuor dell'amabil tetto.~
4971  2,    2      |             Di patria? ~MISIO Non lo so.~KISKIA Di nazion? ~MISIO
4972  2,    4      |             virile. Che giudicar non so). (da sé) ~Demetrio. (chiamandolo)~
4973  2,    4      |            presente agli occhi miei,~So io, per rallegrarlo, so
4974  2,    4      |              So io, per rallegrarlo, so io quel che direi).(da sé)~
4975  2,    8      |           Kiskia, ed Ircana~ ~IRCANA So il mio dover. ~KISKIA L'
4976  2,    8      |             Se non puoi, menzognero, so io quel che farò.~(Appena
4977  2,   10      |          vita, la sventurata Ircana.~So che un nodo ti offende,
4978  2,   10      |         Ahimè! arder mi sento, e non so di qual foco). (da sé)~BULGANZAR (
4979  2,   10      |          dove siamo?~TAMAS Altro non so, che peno; altro non so,
4980  2,   10      |              so, che peno; altro non so, ch'io t'amo.~IRCANA Mira,
4981  3,    1      |          alberi. ~ ~IRCANA Vado, non so in qual parte. M’aggiro
4982  3,    1      |           qual parte. M’aggiro e non so dove.~Per me tutti gli alberghi,
4983  3,    1      |             estremo:~Ma piangere non so: quando mi dolgo io, fremo.~
4984  3,    3      |         gradisci i doni miei?~IRCANA So che ne sono indegno. ~ZULMIRA
4985  3,    3      |              serbo costante in seno.~So porre alle passioni colla
4986  3,    3      |           ch'io rispetto,~Per te non so nell'alma dissimular l'affetto.~
4987  3,    3      |             io vi serva?~ZULMIRA Non so che dir. Mi basta.~Kishkia,
4988  3,    4      |          IRCANA Io nella sua pietade so che non spero invano.~La
4989  3,    6      |       Demetrio far stima d'un amico.~So vendicare i torti, quando
4990  3,    7      |              vano.~Il perfido Zaguro so che l'avrà tradita;~Ma qui
4991  3,    7      |              d'opporsi al favor mio,~So maneggiar la spada, so cimentarmi
4992  3,    7      |               So maneggiar la spada, so cimentarmi anch'io;~E sangue
4993  3,   10      |            la sposa mia di sdegno, e so perché.~Vi sfogaste, Zulmira.
4994  3,   12      |             No, non vi lascio certo. So il bel vostro costume~Mi
4995  4,    4      |        veduto~Noti mi son tuoi casi, so il dolor che ti affanna;~
4996  4,    9      |              veder quel che succede.~So che sarò battuta, se mia
4997  5,    1      |           lei, con me il signore;~Ma so ch'uomo è gentile, so che
4998  5,    1      |             Ma so ch'uomo è gentile, so che pietoso ha il core.~
4999  5,    2      |            Ma perché? Per amore; non so negarlo, è vero.~ZULMIRA
5000  5,   ul      |             dolente io sono,~Che non so di quai colpe, signor, chieda