La donna di governo
   Atto, Scena
 1 Per      |      nipote del signor Fabrizio.~VALENTINA donna di governo del signor
 2 Per      |      signora FELICITA sorella di Valentina.~Il signor FULGENZIO amante
 3 Per      |      signor BALDISSERA amante di Valentina.~TOGNINO servitore del signor
 4   1,    1|           SCENA PRIMA~ ~Camera~ ~VALENTINA e BALDISSERA.~ ~VAL.~Zitto,
 5   1,    1|        di gelosia?~BAL.~Sì, cara Valentina, che ti approfitti io godo,~
 6   1,    2|                  SCENA SECONDA~ ~VALENTINA, poi FABRIZIO.~ ~VAL.~Povero
 7   1,    2|         mio bel Baldissera.~FAB.~Valentina. (di dentro)~VAL.~Per bacco!
 8   1,    2|     eccolo qui. (più forte)~FAB.~Valentina. (più forte)~VAL.~Mi chiama
 9   1,    2|       sessanta volte al dì.~FAB.~Valentina. (come sopra)~VAL.~Si sfiati,
10   1,    2|       escendo fuori, senza veder Valentina)~Dove sei, Valenti...? (
11   1,    2|           Valenti...? (scoprendo Valentina, rimane sorpreso)~VAL.~Eccomi
12   1,    2|    padrone ingrato~FAB.~No, cara Valentina, ingrato io non vi sono.~
13   1,    2|         che non farei per la mia Valentina.~VAL.~Questa è la gratitudine
14   1,    2|          le mie nipoti, e poi...~Valentina, vedrete quel ch'io farò
15   1,    2|       mio rossor m'aspetto.~FAB.~Valentina scacciata? da chi? chi ha
16   1,    2|         aspetta.~FAB.~Sì, la mia Valentina, che siate benedetta!~Il
17   1,    4|     saprebbe ella dire, dove sia Valentina?~FAB.~Valentina è impegnata
18   1,    4|         dove sia Valentina?~FAB.~Valentina è impegnata a fare i fatti
19   1,    4|    questo tetto.~GIU.~Se n'andrà Valentina? (mostrando che le dispiaccia)~
20   1,    4|       superiori vostri sono io e Valentina.~GIU.~Valentina comanda
21   1,    4|        sono io e Valentina.~GIU.~Valentina comanda ai piatti di cucina.~
22   1,    5|       capo fracassato.~Della mia Valentina parlare in tal maniera?~
23   1,    6|       abbiamo stabilito~D'imitar Valentina, trovandoci un marito.~FAB.~
24   1,    6|        chi? (come sopra)~ROS.~Di Valentina.~E hanno parlato insieme
25   1,    7|        Possibil che sia vero che Valentina ingrata~Mi tradisca in tal
26   1,    7|       cacciassi via:~Ma pria che Valentina io mandi in abbandono,~Fuori
27   1,    7|      parenti vadano alla malora.~Valentina è una giovine dabben, savia,
28   2,    1|        camera con varie porte.~ ~VALENTINA e TOGNINO.~ ~TOG.~Signora
29   2,    1|          TOGNINO.~ ~TOG.~Signora Valentina. (incontrandosi)~VAL.~Che
30   2,    1|          come mi fare,~Voi sola, Valentina, mi potete aiutare.~VAL.~
31   2,    2|                  SCENA SECONDA~ ~VALENTINA, poi FELICITA.~ ~VAL.~Fino
32   2,    2|        sera vi aspetto. Ho sete, Valentina,~Dammi un bicchier di vino.~
33   2,    3|      diavolo costui. Guarda ben, Valentina). (piano)~VAL.~Siete molto
34   2,    3|       osservando l'anello che ha Valentina in dito)~VAL.~Andiam, venite
35   2,    3|        don vi è grato.~Se la mia Valentina mi ama con cuor sincero,~
36   2,    3|     disposizione.~VAL.~Sì la tua Valentina di cuore a te lo dona,~Caro
37   2,    3|          Mi raccomando a voi. (a Valentina)~VAL.~Eh, saprò regolarmi.~
38   2,    4|                   SCENA QUARTA~ ~VALENTINA, poi FABRIZIO~ ~VAL.~Dai
39   2,    4|        colla sorella unita.~FAB.~Valentina. (placidamente)~VAL.~Signore. (
40   2,    7|         detti, poi FELICITA, poi VALENTINA.~ ~BAL.~Chi mi cerca?~FAB.~
41   2,    8|         SCENA OTTAVA~ ~FABRIZIO, VALENTINA, BALDISSERA, FELICITA.~ ~
42   2,    8|         tu non sei. (trattenendo Valentina)~BAL.~Se io sono il marito,
43   2,    8|        Di Baldissera in dito? (a Valentina)~VAL.~Signor, gliel'ho prestato.~
44   2,    8|    velocemente)~FAB.~È lesto. (a Valentina)~VAL.~Compatire convien
45   2,    8|         tutti due)~Quel che vuol Valentina, voglio che fatto sia:~Questa
46   2,    8|        Brava, la mia ragazza. (a Valentina)~FEL.~Brava, sorella mia.~
47   3,    1|    perché ho penetrato.~Sorella, Valentina ha il suo padron stregato.~
48   3,    4|     sapete chi prevale.~L'audace Valentina, perch'ei non dia la dote,~
49   3,    5|                   SCENA QUINTA~ ~VALENTINA e detti.~ ~VAL.~Serva di
50   3,    5|          pure al bene vostro. (a Valentina)~VAL.~Vedete, mia signora?
51   3,    5|      volta ci sei). (da sé)~GIU.~Valentina, mi fido.~VAL.~Sì, fidatevi
52   3,    6|   FABRIZIO, GIUSEPPINA, DOROTEA, VALENTINA.~ ~FAB.~Dove diavolo siete?~
53   3,    7|        Signor, meno baldanza. (a Valentina, e parte)~Parto da queste
54   3,    7|          conoscerai chi sono. (a Valentina, e parte)~FAB.~Can che abbaia
55   3,    7|        Me l'ho legata al dito (a Valentina)~FAB.~Non ci fate paura.~
56   3,    7|        vedere un poco.~Vedran se Valentina comanda in queste soglie.~
57   4,    1|          SCENA PRIMA~ ~Camera di Valentina~ ~BALDISSERA e FELICITA.~ ~
58   4,    1|         vi ho veduto.~E se il sa Valentina...~BAL.~Felicita, badate~
59   4,    1|          lei ti fu dato.~BAL.~Da Valentina?~FEL.~Appunto.~BAL.~Anche
60   4,    1|      resta miserabile per voi la Valentina,~Se a lei giocate tutto,
61   4,    1|        più non vogl'io.~Fate che Valentina mi sposi immantinente;~Vi
62   4,    1|             da sé)~BAL.~Che dirà Valentina?~FEL.~Non vi saran litigi;~
63   4,    1|      Degnissima sorella siete di Valentina.~Fate che si concludano
64   4,    2|          SECONDA~ ~FELICITA, poi VALENTINA.~ ~FEL.~Non cedo a Valentina
65   4,    2|     VALENTINA.~ ~FEL.~Non cedo a Valentina anch'io nel saper fare.~
66   4,    2|         che sospirare per la sua Valentina.~Dice: non vedo l'ora di
67   4,    3|                    SCENA TERZA~ ~VALENTINA, poi IPPOLITA~ ~VAL.~Caro
68   4,    3|          Mi raccomando a lei. (a Valentina)~VAL.~(Quest'è uno scioccarello;
69   4,    4|  vergogna)~ROS.~Chi è quello? (a Valentina)~VAL.~Ippolito.~ROS.~Davvero?~
70   4,    4|       IPP.~Mi vergogno. (piano a Valentina)~VAL.~A confondermi con
71   4,    4|   Ippolito)~IPP.~Fate presto. (a Valentina)~VAL.~A momenti.~ROS.~Non
72   4,    4|        Non mi tenete in pene. (a Valentina)~IPP.~Io sono sulle brace.~
73   4,    5|                   SCENA QUINTA~ ~VALENTINA, poi FELICITA.~ ~VAL.~Han
74   4,    6|       Venga, signor notaro. (Oh, Valentina è qui?)~FEL.~È il notaro
75   4,    6|         è così? (ai due)~BAL.~Se Valentina accorda.~VAL.~Per me son
76   4,    6|          rogar negli atti miei. (Valentina parla pian piano al Notaro,
77   4,    7|       Ritrova un'invenzione). (a Valentina)~VAL.~(Eh sì sì, non mi
78   4,    7|        Felicita)~FAB.~Che si fa, Valentina?~VAL.~Un contratto di nozze.~
79   5,    4|   Ippolito è partito,~E ha detto Valentina, che sarà mio marito.~GIU.~
80   5,    5| Facciamolo venire.~ROS.~Chiamate Valentina. (a Tognino)~TOG.~Valentina,
81   5,    5|      Valentina. (a Tognino)~TOG.~Valentina, signora, è in camera serrata.~
82   5,    7|          chi ha maneggiato?~IPP.~Valentina, signora.~GIU.~Parlaste
83   5,    8|          Ecco, li ho qui notati:~Valentina Marmita e Baldissera Orzata.~
84   5,    8|        veder, s'io posso avvisar Valentina). (da sé e parte)~NOT.~Quand'
85   5,    9|      SCENA NONA~ ~altra camera~ ~VALENTINA sola.~ ~ ~Povera me! che
86   5,   10|        al nuovo dì.~GIU.~E dov'è Valentina, che non si vede intorno?~
87   5,   11|          Zitto, (al Notaro) ov'è Valentina?~Valentina, ove siete? Sento
88   5,   11|          Notaro) ov'è Valentina?~Valentina, ove siete? Sento tremarmi
89   5,   11|         Sento tremarmi il cuore.~Valentina. Chiamatela.~ ~ ~ ~
90   5,   12|               SCENA DODICESIMA~ ~VALENTINA e detti.~ ~VAL.~Eccomi qui,
91   5,   12|       Brava, signora sposa!~GIU.~Valentina garbata!~VAL.~Abbastanza,
92   5,   13|         Sorella, cos'è stato? (a Valentina)~BAL.~Cos'è stato, cognata? (
93   5,   13|         Cos'è stato, cognata? (a Valentina)~FAB.~Fuor di qua, manigoldo. (
94   5,   13|        Ah strega disgraziata! (a Valentina)~VAL.~(Pure ancor mi vuol
95   5,   13|      Avesti cor?... Briccona. (a Valentina, singhiozzando)~BAL.~(Ritornerà
96   5,   13|     Ritornerà qual fu). (piano a Valentina)~VAL.~(Ma di quell'arti
97   5,   13|         BAL.~(Urta, e fa cenno a Valentina che si raccomandi)~VAL.~