L'amore paterno
   Atto, Scena
 1   2,  10 |            PANT. Gnente, el xe in bone man. El xe in te la più


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 2   1,   1 |      innamorà, el gh'ha delle ore bone e delle ore cattive. (porta
 3   3,  10 |     Arlecchino e Camilla~  ~ ARL. Bone nove per mi. (a Camilla)~


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 4   2,  13 |        quei grand’omeni, pieni de bone massime e de dottrina, nati


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 5   2,    1|          L'è vera, ma delle donne bone se ghe ne stenta a trovar.~
 6   2,    1|          persone.~TRUFF. Donca le bone le sarà quelle che vive
 7   3,   13|        più in tel cuor le massime bone da galantomo, e da omo da


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 8  3,   14 |          TIT. Se la vegnirà co le bone, può essere che mi la spose. ~


Il bugiardo
   Atto, Scena
 9  1,   18 |             El me consola con ste bone notizie. Me vien da pianzer
10  3,    5 | frasconazzo. Donca ste fede le xè bone?~LEL. Buonissime; mi posso


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
11   1,   1 |         El m'ha fatto un mondo de bone grazie.~TRACC. (Che ella,
12   1,   7 |          provar de venzerla co le bone).~ISAB. (Che mai vuol dire
13   1,   7 |         esser che fazza più co le bone, che co le cattive. Pol
14   1,   7 |       indivinada, ho superà co le bone quel che fursi no averave


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
15   1,   8 |   pochetto al mio. Vedo che co le bone no se fa gnente, bisogna
16   1,  14 |         se indubita, che el xe in bone man.~LISS. Me par anca mi.~
17 Ult      |         vostri scrignetti i xe in bone man. Andè da l'osto qua


La buona madre
   Atto, Scena
18   2,   1 |           dasseno semo proprio de bone viscere; e mio fio? poveretto,
19   2,   2 |          Agnese? Me dala anca ela bone speranze?~AGN. Mi sì, fia,
20   2,  16 |      benedetta. Cussì me piase le bone putele, de bon cuor. Vu


La buona moglie
   Atto, Scena
21   2,   5 |           no xe megio andar co le bone? De le volte un’amorosa
22   3,   8 |          ben, e son segura che le bone operazion, se no le xe premiae


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
23   1,   7 |           crede che ghe ne sia de bone?~OTT. Sì, ve ne saranno,


La cameriera brillante
   Atto, Scena
24  2,    2 |        Vôi véder de cavarme colle bone: el me fa paura). (da sé)~
25  3,   13 |          forza de barzellette, de bone grazie, col so spirito e


Il campiello
   Atto, Scena
26  2,    2 |         Véderve ben logada.~Ma le bone occasion oh le xè rare.~


La casa nova
   Atto, Scena
27  1,    9 |           le xè vecchie, no le xè bone da gnente; se le xè zovene,
28  2,    9 |          vesine, e avemo da esser bone amighe, e per parte mia


La donna volubile
   Atto, Scena
29   2      |           Rosaura, te parlo co le bone, te prego, no me far delle
30   3      |       provà; v’ho cognossù: sè do bone limòsine; me maltrattè,


Le donne curiose
   Atto, Scena
31   2,   13|         fazza el galantomo, ma le bone azion.~LEAN. È uomo che


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
32   2,   12|         ma ghe ne xe molto più de bone, come se pol dir anca dei


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
33   4,  13 |           E cussì, sior Cadì, che bone nove me pòrtela?~CADÌ Il


Il frappatore
   Atto, Scena
34   2,   10|             parte)~BRIGH.  De ste bone teste ghe ne capita spesso


Il giuocatore
   Atto, Scena
35   1,   13|          vostri. Zogo e donne? Do bone prerogative per un putto
36   1,   13|         come va. La vôi tor colle bone e po a casa ghe dirò le
37   3,    4|         da Rosaura, e prima colle bone e po colle cattive, voggio


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
38  2,    3 |        meneghela. (alzando)Dèmele bone, che son bon anca mi. (a
39  3,    2 |       volentiera.~MARTA Brave! Da bone amighe: ve aggiutè una con
40  3,   11 |         un'altra. El ghe dà de le bone speranze, e po, e po...


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
41  1,   19 |      vedere.~PANTALONE Andé colle bone, procuré de segondarla,
42  3,    8 |           pól sperar gnente colle bone, vói provarme colle cattive (


Le massere
   Atto, Scena
43  3,    5 |    almanco i me dava delle parole bone;~~Ho fatto tante volte suspirar
44  4,    3 |        COSTANZA:~~~~L'anello è in bone man.~~~~~~DOROTEA:~~~~Quando
45  4,    7 |                ZANETTA:~~~~Oe, da bone sorelle.~~~~~~ROSEGA:~~~~
46  5,    8 |          brave, ghe n'ho trovà de bone,~~Che sa con bon amor servir
47  5,    8 |                 ANZOLETTO:~~~~Siè bone; scambiè usanza, e ve provvederò.~~~~~~
48  5,    8 |         cattive, ghe n'è tante de bone.~~Le massere cattive mandémole
49  5,    8 |           lontan,~~E alle Massere bone sbattémoghe le man.~~~  ~


Monsieur Petition
   Parte, Scena
50   2,    2|        grazie?~~Non state d’altre bone~~Che pour fer le calzette,~~
51   2,    4|         PETR.~~~~No, no, ma colle bone~~A sper de farla far a modo


I morbinosi
   Atto, Scena
52   3,    4|              BRI.~~~~Andemo co le bone... (ad Ottavio)~~~~~~OTT.~~~~(
53   4,    4|        siora Tonina, andemo co le bone.~~~~~~TON.~~~~Tuto el dì


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
54  2,   21 |             Me despiase che poche bone informazion ghe posso dar.~
55  3,   13 |         Catte - La gh'ha tutte le bone qualità.~Donna Sgualda -


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
56   3,   16|           pochettine ghe ne xe de bone.~ ~~~TON.~~~~Saveu perché
57   3,   16|           perché ghe n’è poche de bone?~~~ Perché i omeni i xe


Componimenti poetici
   Parte
58 Dia1     |           pochettine ghe ne xe de bone.~Tonino. Saveu perché ghe
59 Dia1     |           perché ghe n’è poche de bone? ~Perché i omeni i xe pezo
60 Dia1     |           ricche deve andar co le bone; ~El sa star in quel grado
61 Dia1     |          e non altiera, ~Piena de bone grazie, e dama vera.~ ~E
62 Dia1     |          ghe xe mai ~Per lodar le bone fie~Che ha i parenti abandonai, ~
63 Dia1     |      saver l’universal ~Chi me fa bone grazie o male grazie. ~Dele
64 Dia1     |           la xe inclinada, ~E ale bone mugier tanti ho sentio ~
65 TLiv     |         risi e del vedelo, ~Se fa bone ganasse e bei colori.~Acquistando
66 TLiv     |       portento, ~El gh’ha massime bone e un dolce tratto:~Zovene,
67 TLiv     |          che maltratè,~Xe pien de bone grazie e cortesia,~E se


Il prodigo
   Atto, Scena
68   3,    8|        vien a tempo. Vederò colle bone de recuperarlo; più tosto
69   3,   18|        Momolo, allegramente.~MOM. Bone nove?~DOTT. Migliori non


Il tutore
   Atto, Scena
70   1,    5|       comanda cosse lecite, cosse bone. Se i genitori xe matti,
71   2,    7|         regola. Cossa dirà quelle bone creature, co le vederà do


I rusteghi
   Atto, Scena
72  1,    1 |        che se fava8 delle comedie bone, da poderghe menar de le
73  1,    5 |       LUNARDO La xè andada. Co le bone no se fa gnente. Bisogna
74  1,    5 |            dei boni caponi, delle bone polastre, e dei boni straculi
75  3,   ul |            SIMON In suma,49 co le bone, o co le cative, le fa tuto


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
76  1,    2 | TRUFFALDINO Adasio, adasio, colle bone. Tre interrogazion in t'


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
77  1,    8 |          presto. Me pòrtela delle bone nove?~FORT. Per mi bonissime.
78  2,    7 |           parleghe vu. Andè co le bone, procurè de cavarghe de
79  3,   13 |         conseggio andar via co le bone: se no mi, vedeu? Mi, per


Torquato Tasso
   Atto, Scena
80  3,  10  |            Usa i Toscani, è vero, bone parole e pure,~~Ma usar


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
81   1,   14|           mi son un galantomo. Do bone parole me quieta subito.
82   1,   15|         de sto sior. So che sè in bone man. Sior Momolo, ghe son
83   3,    7|          TRUFF. Co vegnirè co ste bone maniere, no dirò gnente.
84   3,    9|       vostra ho lassà andar tante bone occasion.~MOM. Me despiase
85   3,   13|    fondada. (Siora Leonora, delle bone azion no s'avemo da vergognar). (


La vedova scaltra
   Atto, Scena
86  1,   13 |     perfetta, che farave deventar bone anca le lavaùre dei fiaschi.~


La moglie saggia
   Atto, Scena
87   2,   13|        BRIGH. Ti me lo disi colle bone, anderò. (Oh che bel segreto!) (


I puntigli domestici
   Atto, Scena
88   2,   14|       adesso.~ARL. (El vien co le bone, è segno che l'ha paura). (
89   3,   18|       dito. Sta zentildonna xe de bone viscere, no la xe capace


La putta onorata
   Atto, Scena
90   2,    5|        che l’è marcante, el sa le bone regole de la cavaleria,
91   3,    3|       Maledeti sti omeni! O co le bone o co le cative, i la vol
92   3,    4|           No ghe xe riuscio co le bone, e lu m’ha fato robar.~BEAT.