L'adulatore
   Atto, Scena
 1   2,   22     |           vederlo per vostro mezzo ritornato alla luce. So con qual prezzo


L'amante militare
   Atto, Scena
 2 Pre           |    Repubblica di Venezia, ed ora è ritornato in questa Patria sua per


L'amore artigiano
   Atto, Scena
 3   3,   1      |         Che il mio caro Fabrizio è ritornato:~~Segno che mi vuol bene;


L'amore paterno
   Atto, Scena
 4   3,   2      |           quale intenzione sia qui ritornato?)~ARL. (Coraggio, el vol


Gli amori di Zelinda e Lindoro
   Atto, Scena
 5  1,   18      |         fra le scene) Eccolo lì, è ritornato. Sarà mio carico l'istruirlo.
 6  3,    3      |       detti~ ~ELE. Che vedo! Siete ritornato, signor Federico?~FED. Oh
 7  3,    3      |         qual felice incontro! Sono ritornato in questo momento. (Zelinda


L’apatista
   Atto, Scena
 8  2,    3      |       prego, un cuore innamorato.~~Ritornato da un viaggio, trovai fuor
 9  2,    4      |                GIACINTO:~~~~Eccomi ritornato~~Al suocero cortese.~~~~~~


Le avventure della villeggiatura
   Atto, Scena
10  1,   1       |       giocato, hanno cenato, hanno ritornato a giocare, ed io me la godeva
11  2,   2       |             è sortito, e non è più ritornato.~SABINA: Guardate che malagrazia!


L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
12   1,  11      |          di una certa ragazza, son ritornato a Napoli ed ho abbandonato


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
13   3,  11      |           dove è il Conte?~DOTT. È ritornato alle sue montagne, e prima


Il bugiardo
   Atto, Scena
14  1,    8      |             LEL. Voi qui?~OTT. Voi ritornato alla patria?~LEL. Sì; vi


La buona famiglia
   Atto, Scena
15   3,    1     |       occhi)~LIS. Signora.~COST. È ritornato il signor Fabrizio?~LIS.


Buovo d'Antona
   Atto, Scena
16   2,   9      |           indovino?~~Buovo è alfin ritornato.~~~~~~MACC.~~~~È vero in
17   3,   5      |           caro Buovo,~~Siete alfin ritornato.~~~~~~BUO.~~~~Sì, sì, sono


Il burbero benefico
   Atto, Scena
18  2,   10      |             Sì signore. ~Dorval: È ritornato? ~Angelica: No signore. ~
19  3,    1      |         Martuccia: Come! siete già ritornato?~Piccardo: (con la canna


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
20   1,   8      |          signor marito, dai viaggi ritornato,~~Tutto quel che vedete,


Il conte Caramella
   Opera, Atto, Scena
21 CAR,   3,    9|              Viva il padrone~~Ch’è ritornato,~~Ed ha scacciato~~Tutto


Il conte Chicchera
   Atto, Scena
22   1,   14     |            Vi domando perdono,~~Se ritornato a incomodarvi io sono.~~~~~~
23   1,   14     |           così repente~~Siete a me ritornato,~~Qualche forte ragion vi
24   3,    3     |             Bastami che voi siate~~Ritornato ad amarmi.~~~~~~IPP.~~~~


La dama prudente
   Atto, Scena
25   1,   14     |            RODEG. Don Roberto, ben ritornato.~ROB. Servo di lor signori.~


La donna di garbo
   Atto, Scena
26 Ded           |         suo Segretario. Finalmente ritornato alla Patria con animo deliberato


La donna sola
   Atto, Scena
27   1,    7     |                 BER.~~~~Tu pur sei ritornato?~~~~~~GAM.~~~~Signora, il
28   4,    6     |      vedere al mondo che in casa è ritornato.~~E se a parlargli arrivo,
29   4,   15     |              FIL.~~~~Don Claudio è ritornato?~~~~~~BER.~~~~Non ancora.~~~~~~


Le donne curiose
   Atto, Scena
30   2,    2     |           è, e a me domandate se è ritornato.~LEL. Domando a voi, per
31   2,    2     |            impossibile che non sia ritornato.~ELEON. In quanto a quell'


La figlia obbediente
   Atto, Scena
32   1,    1     |          ha detto.~BEAT. È vero, è ritornato. Ma circa agl’interessi
33   2,    2     |         sono andato a Livorno, son ritornato a Venezia.~BEAT. Spesa,


La finta ammalata
   Atto, Scena
34   3,    1     |          opportuno.~ONES. Sono qui ritornato, per la pietà ch’io sento


L'impostore
   Atto, Scena
35   2,    2     |       opposta)~FLAM. Oh! siete già ritornato?~ORAZ. (Ecco il motivo per


Il festino
   Atto, Scena
36  1,   7       |                 CON.~~~~Balestra è ritornato?~~~~~~CUO.~~~~Ancor non


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
37  4,    4      |             M.SA.~~~~Monsieur, ben ritornato.~~Usciste di buon'ora.~~~~~~


Il finto principe
   Opera, Atto, Scena
38 FIN,   1,    2|           Sarà indietro senz'altro ritornato.~~~~~~ROSM.~~~~Dici il ver?~~~~~~


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
39  1,   6       |            casa, subito ch'ei sarà ritornato, gli parlerò.~LIN. Una moglie
40  3,  19       |           Lindoro) Come? siete già ritornato?~LIN. Sì, signore, sono
41  3,  19       |             LIN. Sì, signore, sono ritornato senza esser partito. Così
42  3,  19       |         fossi partito, senza esser ritornato.~ROB. Cosa c'è, cos'è stato?


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
43   2,  14      |      Lindoro) Ah, siete qui? siete ritornato?~LIND. Posso venire avanti?~


L'isola disabitata
   Atto, Scena
44   2,    9     |             Sei di casa del diavol ritornato? (a Panico, tremando)~~~~~~


I malcontenti
   Atto, Scena
45  1,   13      |             gli ho detto che fosse ritornato, e sarà qui a momenti.~RID.


Il matrimonio per concorso
   Atto, Scena
46   2,  13      |             e credo non sia ancora ritornato.~ROB. Sono impazientissimo


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
47  5,   ul      |       costei). ? (da sé) ~Demetrio ritornato s'asconde agli occhi miei?~


Pamela nubile
   Atto, Scena
48   1,   16     |           ART. Mi rallegro vedervi ritornato alla patria.~ERN. Mi ci
49   2,   14     |        ISAC. Sono tutti discesi. È ritornato il padrone.~JEV. Il padrone?~
50   2,   14     |            Sì, il nostro padrone è ritornato indietro.~PAM. (Oh ringraziato
51   2,   14     |             PAM. Signore, ora ch'è ritornato il mio padrone, mi fate
52   3,    1     |      camera.~BON. Lo sa ch'io sono ritornato in città?~JEV. Lo sa, ed


Il padre per amore
   Atto, Scena
53   2,    4     |     compagnia di me.~~Dall'Indie è ritornato, mi confidò ogni cosa,~~
54   4,    1     |            dal Nuovo Mondo credesi ritornato,~~Il metal della voce può


Componimenti poetici
   Parte
55 Dia1          |       invece di dormire al gioco è ritornato.~Verso le ventidue suole
56    1          | pontualmente ~L’indomani mattina è ritornato, ~Di sentir, di saper, curioso,


Il povero superbo
   Atto, Scena
57   2,   13     |      chiede in tavola~~Tosto che è ritornato.~~~~~~CAV.~~~~(Dunque gli


Il prodigo
   Atto, Scena
58   3,   14     |           quegli? Il Dottore che è ritornato. Sentiamo che novità ci


Il raggiratore
   Atto, Scena
59   1,   12     |          di più.~CON. Arlecchino è ritornato qui questa mane?~MET. Lo
60   1,   12     |        certo.~CON. Potrebbe essere ritornato, che voi non lo sapeste.
61   2,   12     |          fratello.~CON. Signora, è ritornato il servitore vostro. Possiamo


Il mondo alla roversa
   Opera, Atto, Scena
62 ROV,   3,   1 |            tristi affetti.~~Eccomi ritornato~~Uomo, qual fui, nelle primiere


Il ritorno dalla villeggiatura
   Atto, Scena
63  1,   1       |       Montenero, e subito che sarà ritornato, lo salderà.~CECCO: Sì,
64  1,   8       |       Perdoni: Paolino non è ancor ritornato?~LEONARDO: No, non è ancor
65  1,   8       |          LEONARDO: No, non è ancor ritornato.~BRIGIDA: Compatisca. Quando
66  3,   2       |          goduta. Ora poi che siete ritornato...~FILIPPO: Quel pazzo di
67  3,   2       |          signor Filippo, che siete ritornato in città...~FILIPPO: Conoscete


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
68   2,    2     |         mio don Anselmo, siete già ritornato!~~~~~~ANS.~~~~Sì, amico,


La serva amorosa
   Atto, Scena
69  2,   13      |           ei ritorni.~Corallina: È ritornato.~Rosaura: Come?~Corallina:


Il signor dottore
   Atto, Scena
70   1,   4      |                 ROS.~~~~È ver ch'è ritornato~~Bernardin vostro figlio?~~~~~~
71   1,   4      |            figlio?~~~~~~BELT.~~~~È ritornato~~Il signor Bernardino addottorato.~~~~~~
72   3,   9      |        cancelliere,~~Ch'è andato e ritornato~~Oggi dalla città,~~È informato


La sposa sagace
   Atto, Scena
73   3,    7     |          signor Conte, anch'ella è ritornato?~~~~~~CON.~~~~Del generoso


La donna stravagante
   Atto, Scena
74   1,    1     |          la seguente notte è a lei ritornato.~~Fece la scena istessa,
75   1,    1     |          la seguente notte è a lei ritornato.~~Fece la scena istessa,


Torquato Tasso
   Atto, Scena
76  0, aut       |            moltissima benevolenza. Ritornato a Ferrara, pieno di meriti


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
77  2,  10       |           feu? Steu ben?~CEL. Mi è ritornato il mio male. Ed ora son


Il ventaglio
   Atto, Scena
78  2,   13      |    GIANNINA Oh, ecco Crespino. Ben ritornato. Dove siete stato sin ora?~
79  3,    3      |    suddetti~ ~GELTRUDA Dite voi. È ritornato vostro fratello? (a Giannina,
80  3,    3      |       dalla caccia dovrebbe essere ritornato.~CRESPINO Oh, è ritornato
81  3,    3      |          ritornato.~CRESPINO Oh, è ritornato sicuramente. L'ho veduto
82  3,    6      |       lasciato lì, son andato, son ritornato, non l'ho trovato più, qualcheduno


La villeggiatura
   Atto, Scena
83  1,   2       |         finezze...~MAU. Non è egli ritornato alla patria?~LAV. Sì certamente.
84  1,   4       |           là?~ZER. Signora.~LAV. È ritornato ancora il padrone?~ZER.
85  1,   8       |          poi Servitori.~ ~LAV. Ben ritornato, don Paoluccio.~PAOL. Ben
86  2,   1       |   illustrissima signora dama, ch'è ritornato il suo damo.~MEN. E poi


Il viaggiatore ridicolo
   Atto, Scena
87   1,    5     |     aspetto di vederlo~~Pur troppo ritornato~~Viaggiator vanarello e
88   2,    2     |            Vi domando perdono,~~Se ritornato a incomodarvi io sono.~~~~~~