grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 1   1,   5      |       gran bel divertimento è il giuocare.~ ~ ~ ~
 2   1,   9      |    Signor Alberto, si diletta di giuocare?~ALB. Qualche volta, co
 3   1,   9      |    cinque, a che giuoco possiamo giuocare?~CON. Se giuochiamo a tresette,
 4   1,   9      |        signora Rosaura non ha da giuocare?~CON. Se non ne sa.~ROS.
 5   1,   9      |          ROS. Sentite, io non so giuocare, ma voi sapete poco il trattare. (
 6   1,   9      |           da sé)~BEAT. Orsù, per giuocare tutti, giuochiamo alla bassetta.
 7   1,   9      |         questa è bella. Vogliamo giuocare come vogliamo noi.~BEAT. (
 8   1,   9      |         miserabile.~CON. Oh, che giuocare arrabbiato! Non la finisce
 9   1,   9      |    nissun la sforza.~CON. Voglio giuocare. Animo, presto. Fante, a


La bottega del caffè
   Atto, Scena
10  1,   2       |      siete divertito anche voi a giuocare?~PANDOLFO Sì, anch'io ho
11  1,   2       |         bricconate non ne fo. So giuocare. Son fortunato e per questo
12  1,   3       |         È stato tutta la notte a giuocare qui da messer Pandolfo.~
13  2,   3       |          zecchini; ma non voglio giuocare. (mostra la borsa con i
14  2,   5       |       ora sì, che darei dentro a giuocare sino a domani. Dica Ridolfo
15  2,   7       |             gli fa cenno se vuol giuocare, in maniera che Ridolfo
16  2,   7       |          che Leandro l'aspetta a giuocare, Eugenio fa cenno che anderà.
17  2,   8       |    avanza, molti l'impiegano o a giuocare, o a dir male del prossimo.
18  2,  13       |    questo il proponimento di non giuocare?~EUGENIO State zitto. Ho
19  2,  14       |          vi vada, la tireranno a giuocare.)~EUGENIO (piano a Ridolfo) (
20  3,  11       |         signore, vi dilettate di giuocare?  CAPO Qualche volta.~DON


La buona moglie
   Atto, Scena
21   2,  23      |        pieno di danari, che vuol giuocare. L’ho condotto a casa di


Il burbero benefico
   Atto, Scena
22  1,    5      |          digli ch'io attendo per giuocare una partita a scacchi.~Piccardo:


La dama prudente
   Atto, Scena
23   2,   19     |        Don Roberto, noi vogliamo giuocare.~ROB. Servitevi, siete padrone.
24   2,   19     | conversazione.~RODEG. A me piace giuocare a que’ giuochi che non impegnano
25   2,   19     |        Voglio nello stesso tempo giuocare e discorrere.~EMIL. È vero,
26   2,   19     |      altri tavolini. Se vogliono giuocare in tre, li servirò io, fino
27   2,   19     |       loro aggrada.~RODEG. Ha da giuocare anche don Roberto.~ROB.
28   2,   19     |          alza) Non ho volontà di giuocare. Spero che quei cavalieri
29   2,   19     |        ROB. Se vogliono, possono giuocare a picchetto.~RODEG. Eh via,
30   2,   19     |   rimanesse un tavolino solo per giuocare, non basta.~RODEG. Oh, a
31   2,   19     |       Come c’entro io, se volete giuocare o non volete giuocare? Sono
32   2,   19     |     volete giuocare o non volete giuocare? Sono io un uomo che non
33   2,   19     |         vostro? Che vi impedisca giuocare? Sono io un qualche pazzo?
34   2,   19     |          capo, non ho volontà di giuocare; ma per contentar mio marito,
35   2,   19     |           se non avete piacer di giuocare...~ROB. Eh, che giuocherà,
36   2,   19     | compatisco, se non ha volontà di giuocare). (siede)~MAR. (Se non ci
37   2,   20     |       non ho voluto continuare a giuocare. Si sono uniti, e pretendono


Lo scozzese
   Atto, Scena
38   1,   2      |    scriver tanto, si occupasse a giuocare un'ora di giuoco, le potrebbe


Le donne gelose
   Atto, Scena
39   2,   21(143)|          per lo più si pongono a giuocare i vecchi che vanno al Ridotto.~
40   2,   23(144)|  somministra le carte a chi vuol giuocare.~


Il giuocatore
   Atto, Scena
41   1,    5     |         FLOR. Una maschera? Vuol giuocare?~BRIGH. L’è una maschera
42   2,    2     |      Intanto vada a divertirsi a giuocare.~FLOR. Oh, non giuoco più!~
43   2,    2     |        bene. Per oggi non voglio giuocare. Il sabato mi è contrario.~
44   2,    3     |     belle poste?~AGAP. Non sanno giuocare. Se fossero giuocatori,
45   2,    3     |          il perché.~AGAP. Volete giuocare?~FLOR. No, vado per vedere.~
46   2,    6     |        sarà?~COL. Oh, se non è a giuocare, sarà in un altro luogo.~
47   2,   11     |          Non vedo l’ora di poter giuocare e rifarmi). (da sé)~GAND.
48   2,   19     |        fate? Non vi vergognate a giuocare co’ servitori?~FLOR. Stavo
49   2,   19     |        Dite bene, ma quando vedo giuocare, non posso fare a meno.
50   2,   19     |       FLOR. Hai avuto l’onore di giuocare con me.~SERV. Maledetto
51   2,   19     |      ragione. Ma il desiderio di giuocare qualche volta mi fa fare
52   2,   19     |       spropositi.~LEL. Se volete giuocare, giuocate con noi. Noi vi
53   2,   20     |             FLOR. Preparateci da giuocare in quell’altra camera. (
54   3,    1     |           Non so più come fare a giuocare; non so più come rifarmi.
55   3,    9     |        signor Florindo, lo fanno giuocare per forza.~FLOR. (Oh diavolo!)
56   3,    9     |         Mi avete promesso di non giuocare, e mi avete mantenuta esattamente
57   3,   10     |        AGAP. Signor no, prima di giuocare avete detto di pagar subito,
58   3,   18     |         non avete più il modo di giuocare, e voi venite ad ingannare


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
59  0,  aut      |   giuocar tutti insieme, potendo giuocare fino in sedici, alla stessa


Il raggiratore
   Atto, Scena
60   2,    1     |        da ridere, quando dite di giuocare uno scudo. Se non avete
61   2,    1     |       JAC. Come intendete voi di giuocare lo scudo? Se si fa la pace,
62   2,    1     |          più pase.~JAC. Io posso giuocare che si farà.~ARL. Va un


I rusteghi
   Atto, Scena
63  2,    2(20)  |                           Volete giuocare.~


La serva amorosa
   Atto, Scena
64  1,    2      |          Beatrice: Quanto volete giuocare, che Florindo la sposa?~
65  3,    2      |          si può.~Ottavio: Voglio giuocare a viva l'amore, a viva l'
66  3,    2      |        giuochiamo?~Beatrice: Per giuocare di qualche cosa, giuochiamo
67  3,    4      |        saprei...~Ottavio: Volete giuocare a bazzica? (ad Agapito)~
68  3,    5      |          pensi da sé. Che vada a giuocare, che faccia quello che fanno


La scuola di ballo
   Parte, Scena
69               |         m'attizzi:~~Noi faremo a giuocare all'altalena,~~A chi sa


I mercatanti
   Atto, Scena
70   1,    9     |       generoso, mi piace un poco giuocare; la sera non posso star
71   2,    1     |    sentire di peggio? Mettersi a giuocare con tre o quattro bricconi,
72   2,    1     |         prima che si sia posto a giuocare. S'io tardava due ore, andavano
73   2,    3     |           Dovevate tralasciar di giuocare. (parte)~ ~ ~ ~
74   2,    4     |           dovevate tralasciar di giuocare. Un amico parla in tal guisa?


La moglie saggia
   Atto, Scena
75   3,    5     |       parole per aria. Le faremo giuocare a nostro modo; e poi, quando


I puntigli domestici
   Atto, Scena
76   2,   17     |          vi diciate.~LEL. Volete giuocare, che ve lo prendo dalla


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
77   1,    2     |          non potrei divertirmi e giuocare quando io voglio. Mio padre
78   2,    1     |          andare in quel casino a giuocare. Siete stato voi che mi
79   2,    2     |         povero giovane ha veduto giuocare, l'occasione lo ha stimolato,
80   3,    1     |          maestro che m'insegna a giuocare e a scrivere le lettere
81   3,   19     |   amorose. Egli mi ha condotto a giuocare; egli mi ha introdotto in


Il vero amico
   Atto, Scena
82   3,   11     |        dirle tutto, che mi piace giuocare.~BEAT. Giuocherete del vostro.~