L'amante militare
   Atto, Scena
 1   1,    4     |     Come?~ROS. Don Garzia mi ha offeso.~PANT. Chi? el sior tenente?~
 2   2,    1     |     quel sior tenente, che v’ha offeso vu e ha obbligà quell’altro
 3   3,   13     |     questa casa?~GAR. Io sono l’offeso. A me tocca la scelta del


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 4   3,   4      |     scritta; e che un uomo, per offeso che sia, non può gettar


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 5   1,   3      |         di darmi piacere, mi ha offeso gli occhi non poco.~ALB.
 6   1,   3      |        son, ve pentirè d’averme offeso con un indegno sospetto,


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 7  2,    8      |         fusse la pase de chi xé offeso, salve le spese del processo,


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
 8   5,   5      |         Da voi, dai pellegrini, offeso è il mio padrone:~~Anche


La castalda
   Atto, Scena
 9   2,   6      |         rispetto.~COR. Se vi ho offeso, vi domando perdono.~BEAT.


Il cavaliere di spirito
   Opera, Atto, Scena
10 SPI,   3,    2|           Dir posso, che da lui offeso anch'io mi sento.~~Io l'


Il contrattempo
   Atto, Scena
11   3,   25     |        porta, acciò che chi avè offeso, no se vendica sora de vu,


Un curioso accidente
   Atto, Scena
12   3,   3      |        i rimproveri di un padre offeso. Gli scotta il sentirsi


Il cavaliere e la dama
   Atto, Scena
13  3,   2       |       Rodrigo, da voi mi chiamo offeso, e ne pretendo soddisfazione.


De gustibus non est disputandum
   Atto, Scena
14   3,    1     |          Mi ha schernito, mi ha offeso, e mi tradì.~~~~~~ART.~~~~


La diavolessa
   Atto, Scena
15   3,  Ult     |         Perdonerete~~A chi v'ha offeso,~~Per carità.~~~~~~GIANN.~~~~~~


La donna vendicativa
   Atto, Scena
16   2,    7     |        pazzie son queste? Siete offeso nell'onore, e volete col


L'erede fortunata
   Atto, Scena
17   2,   14     |        è casa mia, ed io sono l’offeso. Per adesso non dico altro;


Il filosofo di campagna
   Atto, Scena
18   2,    7     |        Così tu m'ingannasti?~~L'offeso cuor aspetta~~Vendetta -


La finta ammalata
   Atto, Scena
19   1,    9     |         è vero.~BUON. Voi avete offeso il timpano. (forte, e parte)~
20   3,    1     |       figlia, si chiamerà da me offeso, e non me la vorrà assolutamente


L'impostore
   Atto, Scena
21   1,   14     |       mili.~OTT. Se vi chiamate offeso, son pronto a darvi soddisfazione.~
22   2,    4     |       soddisfazione da chi m'ha offeso.~PANT. La gh'ha rason. Animo,


Il festino
   Atto, Scena
23  5,   8       |          Oh oh, che cosa nuova! offeso ella si chiama?~~L'ho detto


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
24  4,   16      |         fermezza si chiamerebbe offeso.~~L'onor di me, di voi,


Il finto principe
   Opera, Atto, Scena
25 FIN,   1,    2|         a caccia restò da belva offeso?~~~~~~LESB.~~~~Peggio vi


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
26  1,   7       |       uno che doppiamente mi ha offeso, tentando di levarmela per
27  1,   8       |          il più tradito, il più offeso, il più disgraziato marito.~
28  3,  14       |          Non signore, non vi ha offeso, non vi ha tradito; non


Gli innamorati
   Atto, Scena
29  3,   13      |         guisa mi duole d'avervi offeso, e vi domando perdono. ~


La locandiera
   Atto, Scena
30  3,  17       |       CAVALIERE: Se vi chiamate offeso, darò soddisfazione anche


Il matrimonio discorde
   Parte
31   2           |      dica male.~~So che l'avete offeso~~Con troppa tracotanza,~~


Il matrimonio per concorso
   Atto, Scena
32   2,   6      |     confronto, e vi chiamereste offeso, s'io non le rendessi quella


Il negligente
   Opera, Atto, Scena
33 NEG,    2,   3|        Aurelia è offesa, e sono offeso anch'io.~~~~~~FIL.~~~~Io


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
34  1,    6      |     perduto.~In faccia al padre offeso rinnova il mio rifiuto.~
35  2,    9      |   cortese e umano,~È nell'onore offeso per mia cagione Osmano.~
36  3,    7      |      invano,~in faccia al padre offeso, in faccia di un Osmano.~
37  3,    7      |       gl'insulti cuore di donna offeso,~Non li perdona Osmano,
38  3,    7      |       perdono.~Se più del padre offeso di chi l'insulta hai stima,~
39  4,    6      |       IRCANA: Audace.~Reo, dell'offeso in faccia, palpita almeno,
40  4,    9      |       te finora~Fece quel padre offeso, che ti vuol salvo ancora.~
41  4,    9      |        in volto, vedi colui che offeso~Fu da te fin nell'alma,
42  5,    3      |    queste mura:~Qui il genitore offeso ti arresta e ti assicura.~


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
43  3,   14      |      sulla mia vita~Un genitore offeso, una sposa tradita.~ALÌ
44  5,    5      |      Demetrio, che ho per amore offeso.~Se la pietà vi muove, se


Pamela maritata
   Atto, Scena
45   1,    4     |     indifferente; io me ne sono offeso, e ho voluto riparare l'
46   2,    6     |  ingiurie.~BONF. Se vi chiamate offeso, ho la maniera di soddisfarvi.~
47   3,   13     |        PAM. Ma in che mai vi ho offeso, signore? (come sopra)~BONF. (


Pamela nubile
   Atto, Scena
48   3,    2     |      sdegno. Il cavaliere vi ha offeso; avete ragione di vendicarvi.
49   3,   12     |      cavaliere Ernold che vi ha offeso?~BON. Non mi parlate di
50   3,   14     |     sdegno. Se mio nipote vi ha offeso, egli non è lontano, disposto


Il padre per amore
   Atto, Scena
51   5,   15     |        invano.~~Più di voi sono offeso, ed a me sol si aspetta~~


Componimenti poetici
   Parte
52 Quar          |       del dolor non sente, ~All’offeso Signor manca di fede.~ ~ ~
53    1          |    Scusa mi chiede se mi avesse offeso. ~Io l’abbraccio di cuor
54    1          |      amore?~Ed il talamo sacro, offeso e lordo ~Dallo sposo infedel,


Il prodigo
   Atto, Scena
55   1,   11     |       da parte mia che, se l'ho offeso, son pronto a domandarghe


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
56   3,    6     |         CON.~~~~Non parmi avere offeso voi, né la figlia vostra.~~~~~~


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
57   1,   4      |        Fabrizio si è dichiarato offeso...~~~~~~DOR.~~~~Da chi?~~~~~~
58   1,   4      |         Ch'ei possa dichiararsi offeso ancor da me.~~~~~~RIN.~~~~


Il tutore
   Atto, Scena
59   3,   18     |       se tratta del mio. Mi son offeso da un fio, ma considerando


La scuola di ballo
   Parte, Scena
60   1,    9     |       Essere a torto nell'onore offeso. (al Notaro)~~~~~~NOT.~~~~


La sposa persiana
   Atto, Scena
61  2,    7      |         di sposa, veggo l’onore offeso.~Ma che giovar poteami con


Torquato Tasso
   Atto, Scena
62  2,   3       |         vero;~~Ma l'altro da me offeso sarà meco più fiero.~~Parmi
63  4,   2       |      lui danno,~~Forse d'averlo offeso un dì si pentiranno.~~~~~~
64  4,   3       |         lui. Ma no, troppo m'ha offeso).~~~~~~TOM.~~~~Patron mio


Il ventaglio
   Atto, Scena
65  2,    2      |    maniera, come se io l'avessi offeso; non tocca a me, dice, cosa


La villeggiatura
   Atto, Scena
66  3,  18       |         Son chi sono; mi chiamo offeso, e cospetto di bacco, voglio


L'incognita
   Atto, Scena
67   2,   11     |      dama, che avete egualmente offeso.~LEL. Le tornerò a chiedere
68   2,   12     |        ricordatevi che mi avete offeso, e che sempre non sarò disarmato.~
69   2,   12     |         Me despiase che l’abbia offeso una persona de merito, de
70   2,   12     |    esser punio, ma un galantomo offeso no s’ha da far giustizia


I mercatanti
   Atto, Scena
71   3,    4     |         vi ha disgustato, vi ha offeso e se potessi scancellar
72   3,   14     |       vostra.~GIAC. Ma se vi ho offeso, lasciate che vi mostri


I puntigli domestici
   Atto, Scena
73   1,   15     |   amante, e cerco ristoro; sono offeso, e voglio vendetta. Rosaura


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
74   3,   19     |      fuggiti di casa; l'onore è offeso; bisogna dunque per ripararlo


Il vero amico
   Atto, Scena
75   2,    7     |     viene.~BEAT. È egli restato offeso?~LEL. Oh pensate! La spada
76   3,   13     |       Lelio, vi potete chiamare offeso? Ho mancato al mio dovere,


Le virtuose ridicole
   Opera, Atto, Scena
77 VIR,   3,    5|    Elicona schernito! oh Apollo offeso!~~~~~~GAZZ.~~~~Amico, come
78 VIR,   3,    5| Gazzetta che Melibea ha il capo offeso)~~Per spasso si può,~~Ma