grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amore paterno
   Atto, Scena
 1   1,   3      |         tutto el mio, che andarò a Bergamo a maridarme e che te lasserò
 2   2,  12      |            musica xe fenia. Vado a Bergamo, e no se vederemo mai più. (


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 3   1,    2     |         mandà qua dalle vallade de Bergamo per imparar a far el mercante,


Il bugiardo
   Atto, Scena
 4  2,   14      |            Lombardia è anca Milan, Bergamo, Bressa, Verona, Mantova,


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 5   1,   1      |           bergamaschi. Xe capità a Bergamo un certo sior Ridolfo napolitan;
 6   1,   2      |         sono cent'anni che fanno a Bergamo i ciabattini, e non vuole
 7   2,   6      |           mi no son una pampaluga. Bergamo no xe lontan centomile mia


La buona famiglia
   Atto, Scena
 8 Ded           |            Lei nome nella Città di Bergamo, ove l'Eccellentissimo Signor


La cascina
   Atto, Scena
 9   2,    5     |            Che ha un marchesato in Bergamo,~~Che ha un principato in


La donna di garbo
   Atto, Scena
10 Ded           |          lunghi errori, gittato in Bergamo nel 1732, nel tempo che '


La donna volubile
   Atto, Scena
11 Per           |    mercante ricco delle vallate di Bergamo;~BRIGHELLA servitore di


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
12   1,    2     |           quale è stato allevato a Bergamo da suo zio Stefanello, ed
13   1,    3     |           ponto el sior Zanetto da Bergamo; l’è smontà da cavallo,
14   1,    5     |       Zanetto sia stato allevato a Bergamo.~BRIGH. Mi serviva in Venezia
15   1,    5     |           questa el l’ha mandada a Bergamo a un so fradello, per nome
16   1,    5     |        femena s’aveva perso; che a Bergamo no l’è arrivada, e che la
17   1,    6     |             e aspetto Arlecchin da Bergamo coi abiti, co le zogie e
18   1,    7     |            guisa.~ZAN. No? Torno a Bergamo. Torno alle montagne, dove
19   1,    8     |       ancora ch’egli, partitosi da Bergamo, oggi è arrivato in questa
20   1,   13     |         Perché gh’ho un fradello a Bergamo, che gh’ha sto nome e el
21   1,   13     |      vostro fratello è tuttavia in Bergamo?~TON. Credo de sì, ma no
22   2,   14     |         servitor. El m’ha portà da Bergamo un bauletto de zogie e dei
23   2,   15     |        andà a star alle vallade de Bergamo.~BEAT. Mio caro, abbiate
24   3,   10     |      voggio tornar alle vallade de Bergamo.~PANC. Perché?~ARL. Perché
25   3,   17     |           in t’una delle vallae de Bergamo? Se poderia dar; e chi sa
26   3,   18     |           Che vien da...~BRIGH. Da Bergamo, a sposar la siora Rosaura.~
27   3,   18     |          che mio pare la mandava a Bergamo, la s’ha smario, e no se
28   3,   19     |       povera mare, che la menava a Bergamo). (da sé)~COL. (Che diavolo
29   3,   22     |         costui, la condurrà seco a Bergamo, e mai più la vedrò. Ah,
30   3,   22     |          istesso. Anca le donne de Bergamo e de Val Brambana le me
31   3,   25     |       cussì, torno alle vallade de Bergamo.~DOTT. Facciamolo condurre


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
32   1,   5      |           città qua vicina?~ARL. A Bergamo, per esempio.~COR. Oh quanto
33   2,   6      |        Diseme, caro sior romano da Bergamo, chi diavolo v'ha fatto
34   2,  15      |       siete?~ARL. Delle vallade de Bergamo.~MAREP. Bergamo? Ho veduto
35   2,  15      |         vallade de Bergamo.~MAREP. Bergamo? Ho veduto Bergamo. Sono
36   2,  15      |          MAREP. Bergamo? Ho veduto Bergamo. Sono stato a Bergamo. Stava
37   2,  15      |       veduto Bergamo. Sono stato a Bergamo. Stava nei borghi, faceva
38   3,   4      |         dir quaranta otto soldi de Bergamo.~BET. Per l'appunto.~ARL.
39   4,   1      |            cuor me diseva: torna a Bergamo, torna alle to vallade,
40   4,   3      |        andiamo... Ma dove? dove? A Bergamo, all'antica mia abitazione,
41   4,   4      |        Arlecchino delle vallate di Bergamo?~PANT. No, in verità, no
42   4,   6      |      Adesso me la sbigno. Presto a Bergamo). (gira l'anello, e batte
43   4,   6      |           ARL. Sior sì, subito. (A Bergamo). (da sé, battendo il piede,
44   4,  11      |          chi la xe, ho conossudo a Bergamo la so fameggia; la m'ha
45   4,  13      |         signor Pantalone. Venite a Bergamo, e ci rivedremo. (Batte
46   4, Ult      |             ARL. Corallina!~COR. A Bergamo.~ARL. Alle vallade.~COR.


Il feudatario
   Atto, Scena
47 Ded           |        Rammenta ancora la città di Bergamo il di Lei felicissimo Reggimento,
48   2,   10     |            de Marchese? Mi torno a Bergamo. (parte)~ ~ ~ ~


La donna di testa debole
   Atto, Scena
49  2,    2      | Traccagnini de tutte le vallade de Bergamo son traccagnòtolo, e no
50  2,   12      |           avvezzo alle bellezze de Bergamo: bellezze no ghe n'ho visto


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
51  3,    4      |          Sior sì; son un Armeno da Bergamo. ~ANSELMO Come! ~PANTALONE


La madre amorosa
   Atto, Scena
52  1,    7      |          No? perché?~TRACC. Perché Bergamo l'è troppo lontan, e po


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
53   1,   10     |             COR. Ed io sono nata a Bergamo, ma sono stata allevata
54   1,   10     |         Bravissimo.~ ~~~COR.~~~~In Bergamo son nata, e da piccina~~~


Componimenti poetici
   Parte
55 Dia1          |     obbedir, m’ho maridà.~Cor.  In Bergamo son nata, e da piccina ~
56 Dia1          | gloriosamente il suo Reggimento in Bergamo~Sua Eccellenza il Signor
57 Dia1          |         sublime, ~Saggio rettor di Bergamo ai confini.~E di farlo desia
58 Dia1          |       singolari.~Or più che mai di Bergamo nel seggio ~Splendono vagamente
59 TLiv          |    vederave in posto luminoso. ~De Bergamo l’è stà savio rettor,~E
60 TLiv          |          so sepolcro infiora;~E de Bergamo pianze in su le cime510 ~
61 TLiv(509)     |   Bonfadini fu potestà a Chiozza a Bergamo, e morì senatore.~
62 TLiv(510)     |                                    Bergamo è città montuosa. ~
63 TLiv          |           l’onor de reverirla, ~Da Bergamo tornada a sti paesi.~E nel


La pupilla
   Opera, Atto, Scena
64 PUP,   1,    1|         Duca nostro di Milano e in Bergamo~~Ero nel dì della fatal
65 PUP,   5,    5|     Raccolse, allora ch'eravate in Bergamo?~~~~~~LUCA~~~~Sì, ti ravviso.


La serva amorosa
   Atto, Scena
66  2,    6      |            essere un bergamasco da Bergamo. (parte)~ ~


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
67  1,    2      |        Batocchio, dalle vallade de Bergamo. ~PANTALONE No m'importa
68  1,    8      |           dei fatti mii, la vada a Bergamo, che tutti ghe dirà chi
69  1,   13      |          che semo stadi a servir a Bergamo insieme; gh'ho dit che andava


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
70  3,   14      |            mi?~TOD. E vu tornerè a Bergamo a arar i campi.~DESID. Oh!


Torquato Tasso
   Atto, Scena
71  0, pre       |            sé Figliuoli, chiamò da Bergamo tre suoi nepoti, Gio. Battista,
72  2,  10       |           momento.~~~~~~FAZ.~~~~Da Bergamo è lo patre, la matre da
73  3,   8       |         Tasso a Napoli xe andà,~~A Bergamo so patria no aveva renonzià.~~
74  3,   8       |           Là xe la casa vostra, de Bergamo ai confini~~Un tempo comandevi,
75  5,  15       |       patria Roma deciderà,~~Se de Bergamo in grazia, sia el Tasso


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
76  2,   7       |         Venezia un mio fradello da Bergamo, che l'è el più bravo medico


La putta onorata
   Atto, Scena
77   2,   18     |          eredità dai so parenti de Bergamo.~PANT. Sì, me consolo. E


Le virtuose ridicole
   Opera, Atto, Scena
78 VIR,   1,    2|          cioè Torquato,~~Nacque in Bergamo, altrove originato.~~~~~~