grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 1   3,    2     |             MAU.~~~~Il marchese Fernando? Che farne io non saprei.~~~~~~
 2   3,    9     |      ch'io parlassi al marchese Fernando.~~~~~~BIA.~~~~Sarà, me lo
 3   5,    1     |            CON.~~~~Del marchese Fernando?~~~~~~ALB.~~~~De lu; negozio
 4   5,    1     |           CON.~~~~E il marchese Fernando sarà venuto apposta,~~Col
 5   5,    1     |       aspirato,~~Né il marchese Fernando, né cento altri suoi pari;~~


L'avaro
   Atto, Scena
 6  1,   2       |              Scena Seconda. Don Fernando e detto~ ~FER. Buon giorno,
 7  1,   3       |                Scena Terza. Don Fernando solo~ ~Ecco a che conduce
 8  1,  10       |   Decima. Don Ambrogio, poi Don Fernando~ ~AMB. Vada pure, ch'io
 9  1,  10       |     dirlo.~AMB. Caro il mio Don Fernando, vi amo, come se foste un
10  1,  14       |       ad Eugenia) Il signor Don Fernando brama di riverirla.~EUG.
11  1,  15       |         Scena Quindicesima. Don Fernando e detti~ ~FER. (standosi
12  1,  15       |  permesso?~EUG. Avanzatevi, Don Fernando.~FER. (da sé) (Ah! questi
13  1,  15       |        poco per dar luogo a Don Fernando) Parlatele pure come vi
14  1,  15       |     quel che vi occorre. (a Don Fernando)~FER. Compatitemi, se una
15  1,  15       |           da sé) (Fosse mai Don Fernando?) Ditemi, avete voi veduto
16  1,  15       |          Cavalieri, venite. Don Fernando non ha che un complimento
17  1,  15       | risposta.)~CAV. Bravissimo, Don Fernando, mi consolo di vedervi in
18  1,  15       |       vostre.~CON. Fuggite, Don Fernando, fuggite subito. Voi non
19  1,  15       |         buon consiglio.~EUG. (a Fernando) Fatelo di buon animo, e
20  1,  ul       |  incontrandolo) Dove si va, Don Fernando?~FER. A Mantova.~AMB. Senza
21  1,  ul       |       di tutti.~AMB. (verso Don Fernando) Questo povero giovane mi
22  1,  ul       |         niente. Voi, signor Don Fernando, andate a Mantova, e seguitate


Il finto principe
   Opera, Atto, Scena
23 FIN,   1,    2|    Estinto è forse~~Il principe Fernando?~~~~~~LESB.~~~~Oh, peggio,


Le morbinose
   Atto, Scena
24  4,    7      |           Io sono un galantuomo Fernando è il nome mio~~Astolfi è


Il padre per amore
   Atto, Scena
25 Per           |                Personaggi~ ~Don FERNANDO principe napolitano;~Donna
26 Per           |    Donna ISABELLA figlia di don Fernando;~Donna MARIANNA in abito
27 Per           |         don LUIGI nipote di don Fernando;~Il CAVALIERE ANSALDO fratello
28 Per           |        del Duca e nipote di don Fernando;~PAOLINA cameriera di donna
29 Per           |       BELTRAME cameriere di don Fernando;~Don ROBERTO capitano;~PASQUALE
30   1,    1     |           Camera in casa di don Fernando.~ ~Il cavaliere Ansaldo
31   1,    1     |         chieda, mostrarlo a don Fernando.~~~~~~FAB.~~~~Dunque è vano
32   1,    1     |     contiene...~~Ma il principe Fernando sollecito sen viene.~~Parti
33   1,    2     |    Ansaldo, poi il Principe don Fernando e Beltrame.~ ~ ~~~CAV.~~~~
34   1,    2     |    Tentisi pria di tutto di don Fernando il cuore.~~~~~~FER.~~~~Cavalier,
35   1,    3     |               SCENA TERZA~ ~Don Fernando e Beltrame.~ ~ ~~~FER.~~~~
36   1,    5     |        al mondo è uscita (a don Fernando)~~Finor per bontà vostra
37   1,    5     |     andiamo a ritirarci? (a don Fernando)~~~~~~LUI.~~~~Perché partir
38   1,    6     |               SCENA SESTA~ ~Don Fernando e don Luigi.~ ~ ~~~FER.~~~~
39   1,    7     |             SCENA SETTIMA~ ~Don Fernando solo.~ ~ ~~~ ~~~~Fin che
40   2,    4     |           BEL.~~~~Il prence don Fernando, che avendo una figliuola,~~
41   3,    1     |        spaventa.~~E il principe Fernando, che ha le mie nozze a sdegno.~~
42   3,    1     |         decidete:~~Del principe Fernando voi la figlia non siete.~~~~~~
43   3,    1     |        non mente.~~Principe don Fernando, dolcissimo consorte,~~Lungi
44   3,    3     |     Prima di presentarmi di don Fernando al ciglio,~~Desio di donna
45   3,    3     |           LUI.~~~~Ecco vien don Fernando.~~~~~~ISA.~~~~Oh misera
46   3,    3     |  infelice!~~~~~~LUI.~~~~E a don Fernando unita vien la governatrice.~~~~~~
47   3,    4     |        QUARTA~ ~Il Principe Don Fernando, donna Placida e detti.~ ~ ~~~
48   3,    4     |       animo avea sereno. (a don Fernando)~~Or cambiata la trovo.
49   3,    4     |          da sé)~~(Il prence don Fernando non è il mio genitore). (
50   3,    5     |      Luigi)~~Ma se ha il prence Fernando per lei lo stesso amore,~~
51   3,    5     |        per baciar la mano a don Fernando)~~~~~~FER.~~~~Vieni, cara,
52   3,    5     |      ogni misura eccede, (a don Fernando)~~Puote obbligare il Duca
53   3,    5     |   Marianna è in Napoli: sì, don Fernando, è vero.~~~~~~ISA.~~~~(Madre
54   3,    6     |               SCENA SESTA~ ~Don Fernando, donna Isabella, il Duca
55   3,    7     |  stringeavi al seno il principe Fernando,~~Godea del vostro bene,
56   4,    1     |   stravagante che il prence don Fernando,~~Un uom di tanta stima,
57   4,    1     |       vedere:~~Seco è il prence Fernando. Vien meco in altra parte.~~~~~~
58   4,    2     |       SECONDA~ ~Il Principe don Fernando, il Duca don Luigi e Beltrame.~ ~ ~~~
59   4,    3     |    molto a venire il prence don Fernando~~Sto pur con impazienza
60   4,    3     |        MARI.~~~~È il prence don Fernando?~~~~~~PAO.~~~~Per l'appunto.~~~~~~
61   4,    4     |   Marianna, poi il Principe don Fernando.~ ~ ~~~MARI.~~~~So regolarmi
62   4,    4     |       Marianna siede, e poi don Fernando)~~(In un impegno simile
63   4,    4     |      motivo conduce il principe Fernando?~~Degna son di ottenere
64   4,    4     |          Ma serenate il ciglio, Fernando vi difende.~~A dama vostra
65   4,    5     |     acchetarmi io deggio di don Fernando al zelo.~~Voglio di lui
66   5,    1     |           Camera in casa di don Fernando.~ ~Fabrizio e Pasquale.~ ~ ~~~
67   5,    1     |        nel palazzo del principe Fernando.~~Beltrame, che ti crede
68   5,    1     |      sarà d'accordo il principe Fernando.~~A me lascia il pensiere
69   5,    3     |        sia nata;~~E il principe Fernando per sua l'ha dichiarata.~~~~~~
70   5,    7     |       SETTIMA~ ~Il Principe don Fernando, il Duca don Luigi e detta.~ ~ ~~~
71   5,    8     |              SCENA OTTAVA~ ~Don Fernando ed il Duca, poi  Beltrame.~ ~ ~~~
72   5,    9     |                SCENA NONA~ ~Don Fernando e il  Duca.~ ~ ~~~FER.~~~~
73   5,   13     |         disposta). (piano a don Fernando)~~~~~~FER.~~~~Venga donna
74   5,   14     |         non oso:~~Certa che don Fernando ha un'anima onorata,~~Certa
75   5,   14     |         viene per parlare a don Fernando, e mostra di esser sorpreso
76   5,   17     |             CAV.~~~~Comanda don Fernando? Chi tal poter gli ha dato?~~~~~~
77   5,  Ult     |        ULTIMA~ ~Il Principe Don Fernando, il Duca, donna Marianna,