L'adulatore
   Atto, Scena
 1   2,    2     |          BRIGH. (No bisogna tor regali, chi no vol esser obbligà
 2   2,    5     |         ambasciate, e a prender regali, s’impara presto. (parte)~
 3   3,    1     |        el mio salario, anca dei regali, ma son un galantomo, son


L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 4   2,    3     |       ella mi sprezza, ch'io ti regali ancora?~~~~~~FRU.~~~~So


Arcifanfano re dei matti
   Atto, Scena
 5   2,   3      |    beltà sospiri e pianti.~~Coi regali ciascun si fa la strada ;~~


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 6   2,   10     |        stessa, che il vivere di regali e di protezioni è una cosa
 7   3,    7     |    pagar, se fa de manco de far regali.~CLAR. (L'ha voluta dire,


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
   Atto, Scena
 8   1,   1      |       lieti e tranquilli. Io le regali~~Cure depongo, ed a cacciar


La bottega del caffè
   Atto, Scena
 9  2,   9       |        DON MARZIO Volete che vi regali quattro castagne secche? (


Il bugiardo
   Atto, Scena
10  2,   10      |          se non altro per i bei regali che gh'andè facendo. Corpo


La buona famiglia
   Atto, Scena
11   1,    4     |       che mia sorella abbia dei regali. Quando sarò grande, le


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
12   2,   3      |     festa di ballo, va bene; ma regali non me ne cavano dalle mani.


La cantarina
   Parte
13   1           |       grossi come noci. Io no:~~Regali non ne vuò.~~~~~~MAR.~~~~


Il contrattempo
   Atto, Scena
14   1,    9     |      cose. Quando mi parlano di regali, vengo rossa.~LEL. E quando


Il cavaliere e la dama
   Atto, Scena
15  2,   2       |       la più forte batteria de' regali. Batti da una parte, batti


La dama prudente
   Atto, Scena
16   2,    2     |    ringrazio, che io non ricevo regali.~ROB. Aspetta. Veramente
17   2,    2     |       tutto, non accetterebbe i regali). (da sé)~ROB. (Io assolutamente
18   2,    3     |         capirà che non vogliamo regali.~ROB. Sì, sì, va bene. Non


La diavolessa
   Atto, Scena
19   2,    9     |               DOR.~~~~Ricusar i regali? oh che viltà!~~Chi è nato


Le donne vendicate
   Opera, Atto, Scena
20 VEN,   3,    5| Pelarine sfacciatelle,~~Che han regali qua e là.~~~ ~~~~~VOLP.~~~~


La donna volubile
   Atto, Scena
21   2           |    peggio ancora. Ella avrà dei regali, ed io no? Che merito ha


Il feudatario
   Atto, Scena
22   2,    8     |         a Vostra Eccellenza dei regali.~FLOR. Oh! vengano, vengano.~
23   2,    8     |      vengano, vengano.~SERV. (I regali piacciono a tutti). (da
24   2,    9     |        vedessi questi esquisiti regali? Andate dal maestro di casa;
25   2,    9     |          partono gli uomini coi regali)~ARL. El regalerà? Aspettè,


Il festino
   Atto, Scena
26  2,   5       |         far? sai pure ch'ella i regali sdegna.~~~~~~TAR.~~~~Quando


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
27  2,  17       |      alla signora Zelinda.~LIN. Regali di campagna? Finezze ancora


Il geloso avaro
   Atto, Scena
28  1,    2      |        con i contanti, ma con i regali. Se mi metto a regalare
29  1,   15      |     vorrebbe farmi prendere dei regali? Oh mondo, mondo, tu sei
30  2,    2      |    della sua sorta non ricevono regali.~TRACC. Recòrdete, Arzentina...~
31  2,    3      |         patrone che no recusa i regali. (parte)~ARG. (Maledetto!) (
32  2,    7      |    speranza, nol ve mandarave i regali.~EUF. Ma non avete detto
33  2,   16      |      fatto credere che i vostri regali non mi dispiacciano?~LUI.
34  2,   16      |     Signora, non parlo de' miei regali, perché sono cose delle
35  2,   20      |  malissimo. Pantalone accetta i regali, poi strapazza la moglie,
36  3,   16      |        la sua gelosia, prende i regali, se gliene portano.~EUF.
37  3,   17      |       Eufemia non ha ricevuto i regali de' quali parlate. Rispettatela


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
38  3,   10      | Figuratevi.~Contessa Eleonora - Regali le ne avete fatti?~Conte


La locandiera
   Atto, Scena
39  1,   3       |   credete di soverchiarmi con i regali, ma non farete niente. Il
40  1,   8       |   vostra sorta si vincano con i regali.~MIRANDOLINA: I regali non
41  1,   8       |        i regali.~MIRANDOLINA: I regali non fanno male allo stomaco.~
42  1,  10       |     credito la mia locanda. De' regali non ne ho bisogno. Per far
43  1,  22       |       Sì, sì, voi fate i vostri regali in segreto.~MIRANDOLINA: (
44  1,  23       |    ricchezze, con tutti li suoi regali, non arriverà mai ad innamorarmi;
45  3,   3       |    manda le ambasciate, manda i regali. Il Servitore me l'ha detto.~
46  3,   4       |   verità, signor Cavaliere, dei regali io non ne prendo. (Con disprezzo,
47  3,  ul       |   voglio spasimanti, non voglio regali. Sinora mi sono divertita,


Le massere
   Atto, Scena
48  1,   11      |       da me il riceve, s'ella i regali apprezza,~~A prenderne dagli
49  1,   11      |      mesi, che manca so mario.~~Regali no l'ha abuo, nissun l'ha
50  2,    1      |       fursi alo avudo l'ardir?~~Regali a una par mia? vorave véder
51  2,    4      |     dispone cussì?~~Ela fa i so regali? ela dispensa el brodo?~~
52  5,    6      |          DOROTEA:~~~~Mi no togo regali.~~~~~~RAIMONDO:~~~~(Che


La mascherata
   Opera, Atto, Scena
53 MAS,   1,   10|      bene!~~Le donne che da noi regali bramano,~~Ci burlano, non
54 MAS,   2,    7|      meglio chiacchierar.~~Ma i regali, ma i zecchini,~~Fan più


Il paese della cuccagna
   Opera, Atto, Scena
55 PAE,   2,    8|      con Uomini che portano dei regali.~ ~ ~~~PAND.~~~~Oh che boccone


La pelarina
   Parte, Scena
56   2,    1     |         mercato,~~E voglion coi regali aver comprato.~~~~~~VOLP.~~~~


Componimenti poetici
   Parte
57 Dia1          |        precettor,~ Che va per i regali qua e là a far el dottor.~
58 Dia1          |        se accusa. ~E come a tor regali pol far da precettor~Uno


Il prodigo
   Atto, Scena
59   1,   11     |   civili non si offeriscono de' regali.~MOM. E i omeni civili no
60   1,   14     |      donna prudente. No la vuol regali, se le cosse no xe messe
61   2,    3     |      volermi bene, e per quanti regali mi faccia, conosco esser
62   3,    2     |         ho sempre visto che coi regali le se obbliga, le se innamora,
63   3,    2     |        xe tutta al contrario; i regali la fa instizzar. O che i


La ritornata di Londra
   Atto, Scena
64   1,   12     |       Quel patetico vezzo,~~E i regali accettar con quel disprezzo.~~
65   2,    3     |        ori.~~~~~~MAD.~~~~Anzi i regali allor vengon maggiori.~~
66   3,    5     |       non avrò.~~~~~~MAD.~~~~Se regali mi daranno?~~~~~~CARP.~~~~


Lo scozzese
   Atto, Scena
67   2,   5      |      raccapricciare. Dice che i regali d'un uomo possono far sospettare


La scuola moderna
   Atto, Scena
68   1,    3     |       danno a chi ne vuole,~~Ma regali non si può. (parte)~~~  ~ ~ ~


La vedova scaltra
   Atto, Scena
69  1,    5      |        d’ancuo donne che recusa regali, ghe ne son poche.~Ros.


Il ventaglio
   Atto, Scena
70  1,    4      |       segreti, le confidenze, i regali...~CRESPINO Alto alto padron


I puntigli domestici
   Atto, Scena
71   2,   10     |       Dalle promesse no, ma dai regali forse sì.~COR. Dai regali?
72   2,   10     |       regali forse sì.~COR. Dai regali? Non so, perché non ne ho


La putta onorata
   Atto, Scena
73   1,   15     |     Recusar el caffè, recusar i regali. Una povera puta recusar
74   2,   18     |         pute bisogna farghe dei regali. Za, la senta, a sto mondo