L'adulatore
   Atto, Scena
 1   3,    1     |    cenci e me ne vado dalla me’ Menichina co’ me’ bambini. S’i’ non


Buovo d'Antona
   Atto, Scena
 2 Per           |     Paccarelli.~ ~PARTI BUFFE~ ~MENICHINA molinara.~La Sig. Catterina
 3   1,   1      |        introduce in giardino.~ ~Menichina colla rocca filando, Cecchina
 4   1,   3      |                     SCENA TERZA~Menichina e Cecchina~ ~ ~~~MEN.~~~~
 5   1,   4      |   Ragazza bella,~~La carità. (a Menichina)~~~~~~STR.~~~~Gentil zitella,~~
 6   1,   6      |                     SCENA SESTA~Menichina, Cecchina e Striglia~ ~ ~~~
 7   1,   6      |      caro ben, dolce amor mio!~~Menichina, pensiamo~~Al modo di salvarlo.~~~~~~
 8   1,   7      |       SCENA SETTIMA~Striglia, e Menichina~ ~ ~~~MEN.~~~~Dopo che voi
 9   1,   8      |                    SCENA OTTAVA~Menichina, poi Buovo~ ~ ~~~MEN.~~~~
10   1,  14      |           SCENA QUATTORDICESIMA~Menichina, Buovo, e detti, e poi Capoccio~ ~ ~~~
11   1,  14      |                 CECC.~~~~Povera Menichina,~~Certo mi fai pietà. Ma
12   1,  14      |         a Cecchina, parlando di Menichina)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Sarà ver
13   1,  14      |       CAP.~~~~Dov'è l'amico? (a Menichina)~~~ ~~~~~CECC.~~~~Voi pazzo
14   2,   1      |        contadino.~~~~~~CECC.~~~~Menichina lo sa?~~~~~~STR.~~~~No,
15   2,   2      |            CECC.~~~~Vuò avvisar Menichina:~~Voglio che unitamente~~
16   2,   6      |                     SCENA SESTA~Menichina, Cecchina e detta.~ ~ ~~~
17   2,   8      |          SCENA OTTAVA~Drusiana, Menichina e Cecchina~ ~ ~~~DRUS.~~~~
18   2,  10      |          SCENA DECIMA~Drusiana, Menichina, Cecchina e Capoccio~ ~ ~~~
19   2,  13      |       sedili d'erbe.~Buovo, poi Menichina e poi Striglia~ ~ ~~~BUO.~~~~
20   2,  13      |              BUO.~~~~Per pietà, Menichina,~~Non tormentarmi più.~~~~~~
21   2,  13      |         che tormento!~~Sentimi, Menichina.~~Adesso io sono~~Agitato
22   2,  13      |     Striglia.~~~~~~STR.~~~~Ehi, Menichina,~~In tali circostanze~~Perché
23   3,   1      |    PRIMA~Campagna vasta.~Buovo, Menichina, Cecchina, Capoccio, Striglia,
24   3,   2      |                   SCENA SECONDA~Menichina e Cecchina~ ~ ~~~MEN.~~~~
25   3,   8      |         SCENA OTTAVA~Buovo, poi Menichina~ ~ ~~~BUO.~~~~Il ciel sia
26   3, Ult      | Cecchina, Capoccio; poi Buovo e Menichina~ ~ ~~~MACC.~~~~Cosa sarà
27   3, Ult      |      Ch'io sposata ho di già la Menichina.~~Se alcun non si risente~~


La casa nova
   Atto, Scena
28  1,    5      |     Fabrizio: Ah sì, la signora Menichina. Capperi, la s'è fatta grande.~
29  1,    6      |        umilissimo della signora Menichina.~Meneghina: Patron riverito. (
30  1,    6      | Fabrizio: Ha ragione la signora Menichina.~Anzoletto: Dove vorressi,
31  1,    6      |   passar qualcheduno la signora Menichina, non è egli vero?~Meneghina:
32  1,    6      |     faccenda. Date alla signora Menichina una stanza sopra la strada,
33  1,   14      |     tutte le maniere la signora Menichina.~Cecilia: (con ironia) Bravo,


La donna di garbo
   Atto, Scena
34   1,   12     |  carissime amiche, una chiamata Menichina, l'altra Cecchetta, e la
35   1,   12     |         Se male non mi ricordo, Menichina è al numero 39, Cecchetta


La mascherata
   Opera, Atto, Scena
36 MAS,   1,    8|        Avremo ancora~~La nostra Menichina.~~Sua madre stamattina,~~


Il raggiratore
   Atto, Scena
37   3,    1     |          Somiglia in tutto alla Menichina, che veniva con me in villa


La villeggiatura
   Atto, Scena
38  0, per       |         Don CICCIO~La LIBERA~La MENICHINA~ZERBINO~SERVITORE~ ~La Scena
39  1,   6       |     SESTA~ ~Don Gasparo, poi la Menichina e la Libera.~ ~GASP. Servitor
40  1,   6       |        viggilatura...~MEN. E la Menichina può stare in conversazione...~
41  1,   6       |        voi. (fa lo stesso colla Menichina)~MEN. Se qualcheduno vuol
42  1,   6       |           alla Libera, poi alla Menichina)~LIB. Sono stomacata di
43  2,   1       |        PRIMA~ ~ ~La Libera e la Menichina coi loro cesti infilati
44  2,   2       |     Siete ben maliziosa, la mia Menichina.~MEN. Non si fa così anche
45  2,   2       | veramente che lo vorrebbe, è la Menichina.~ZER. Son qui: anche alla
46  2,   2       |        ZER. Son qui: anche alla Menichina.~MEN. Non occorre dire di
47  2,   2       |      diceste... diteglielo voi, Menichina.~MEN. Se glielo dico io,
48  2,   2       |       LIB. Sentite. Vorrebbe la Menichina che diceste al signor don
49  2,   2       |  vorrebbe loro parlare.~ZER. La Menichina vorrebbe il signor don Eustachio
50  2,   2       |      Tenetene due dunque. (alla Menichina)~LIB. E a me niente?~ZER.
51  2,   2       |      uno. (divide i dolci colla Menichina)~MEN. Le parti giuste.~ZER.
52  2,   3       |    SCENA TERZA~ ~La Libera e la Menichina.~ ~LIB. Che ne dite, eh?
53  2,   4       |        vostro buon cuore. (alla Menichina)~MEN. Il mio cuore, signore,
54  2,   4       |     alla Libera)~LIB. Oh bello! Menichina. Bello! (mostrandole il
55  2,   4       |       un paio di maniche. (alla Menichina)~MEN. Oh bello! Libera.
56  2,   4       |     dite niente, sapete). (alla Menichina, piano)~MEN. (Eh! nemmeno
57  2,   4       |          Vogliatemi bene. (alla Menichina)~MEN. Tanto, tanto. (parte)~ ~ ~ ~
58  2,   5       |    ricordo io le ho donate alla Menichina e alla Libera. Ed esse le
59  2,  10       |         DECIMA~ ~La Libera e la Menichina.~ ~LIB. Sono andati via
60  2,  11       |       vo' tornare da voi. (alla Menichina) E anche da voi voglio venire,
61  2,  13       |       sopra; poi la Libera e la Menichina.~ ~RIM. Ma chi può essere
62  3,   2       |       chi sono costoro?~ZER. La Menichina e la Libera.~EUS. Noi le
63  3,   2       |         ZER. Alla Libera e alla Menichina.~EUS. Mi fa ridere costui.
64  3,   2       |   essere che un giorno sposi la Menichina, e farò ch'ella faccia le
65  3,   7       |              SCENA SETTIMA~ ~La Menichina e detti.~ ~MEN. L'ho trovata
66  3,   7       |        LIB. È ancora ragazza la Menichina.~PAOL. La Menichina! oh
67  3,   7       |  ragazza la Menichina.~PAOL. La Menichina! oh bella la Menichina!
68  3,   7       |       La Menichina! oh bella la Menichina! graziosa la Menichina!~
69  3,   7       |       la Menichina! graziosa la Menichina!~MEN. Non sono una signora
70  3,   7       |     torto a nessuna io.~LIB. La Menichina ha il suo merito, non dico,
71  3,   7       |        PAOL. È maschio forse la Menichina?~MEN. Signor no, sono femmina.~
72  3,   8       |      Sentite? dice a voi. (alla Menichina)~LAV. Dico a tutte due io;
73  3,  17       |        in fondo; la Libera e la Menichina da un lato; poi Don Ciccio
74  3,  17       |     rideremo dopo). (piano alla Menichina)~PAOL. Signor don Ciccio...~