grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L’apatista
   Atto, Scena
 1  1,    3      |      affliggete, temendo i loro sdegni;~~Questi arguti rimproveri
 2  4,    9      |       da me stesso adoperar gli sdegni.~~O porgami la mano la donna
 3  5,    4      |       CAVALIERE:~~~~Contessa, i sdegni vostri di provocar tentai;~~


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
   Atto, Scena
 4   1,   4      |          Calunnie, tradimenti,~~Sdegni, amori, rapine e crudeltà...~~
 5   1,   4      |        inchinarti?~~~~~~RE~~~~E sdegni di cavarti il tuo cappello?~~~~~~
 6   2,  15      |             Eh non temete;~~Gli sdegni de' mariti~~Poco soglion


Amor contadino
   Atto, Scena
 7   2,   4      |       una vil donna.~~Proverà i sdegni miei. (s'incammina verso


La buona figliuola maritata
   Atto, Scena
 8   1,   7      |         No, no, soffransi pure~~Sdegni, insulti e sciagure:~~Se
 9   2,   8      |          Se m'ingombrano il sen sdegni e paure?~~A che venir, meschina,~~
10   2,   8      |     torto:~~Io t'obbedisco, e i sdegni tuoi sopporto.~~ ~~Non vi


La buona figliuola
   Atto, Scena
11   2,   10     |     chiederle perdono~~Se degli sdegni suoi la causa io sono.~~~~~~


La conversazione
   Atto, Scena
12   2,    5     |         progresso a impedir dei sdegni suoi.~~~~~~MAD.~~~~Vado


Un curioso accidente
   Atto, Scena
13   3,   3      |  volentieri, se non temesse gli sdegni vostri.~FIL. Perfido! Ho


La dama prudente
   Atto, Scena
14   2,   12     |         per me nascono i vostri sdegni, liberatevi entrambi dalla
15   3,   14     |       ideale cagione dei vostri sdegni, la seconda, che torniate
16   3,   14     |     levato l’oggetto de’ vostri sdegni. Io parto, io vado a Castelbuono


La donna di governo
   Atto, Scena
17   5,    3     |     Qual è quella fanciulla che sdegni aver marito?~GIU.~E che


La donna sola
   Atto, Scena
18   1,    9     |      BER.~~~~Andiam, che non si sdegni.~~~~~~ISI.~~~~Va in collera
19   2,    4     |       LUC.~~~~Dirò, non è ch'io sdegni pranzar coi cittadini,~~
20   3,    8     |        in puntiglio.~~Vadan gli sdegni in bando. Ceda all'amor


Le donne vendicate
   Opera, Atto, Scena
21 VEN,   1,   12|           Or dovrete soffrire i sdegni nostri.~~ ~~Andrete dalle


La donna vendicativa
   Atto, Scena
22   3,    7     |         vostre mani, dai vostri sdegni, dalle vostre maledettissime


Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
   Parte, Scena
23               |  GONDOLIERE VENEZIANO OSSIA GLI SDEGNI AMOROSI~


La guerra
   Atto, Scena
24   3,    2     |       FAU. Calmate, o cara, gli sdegni vostri; non m'ingiuriate,


Il finto principe
   Opera, Atto, Scena
25 FIN,   1,    2|       tu mi fai penar. Ma tu mi sdegni,~~Se parlar differisci anche
26 FIN,   1,   10|        CLE.~~~~Bella, se non la sdegni,~~T'offro la mano e il core.~~~~~~
27 FIN,   3,    8| aggiustato,~~Se tu accettar non sdegni,~~Oltre alcuni diamanti


Gli innamorati
   Atto, Scena
28  1,    2      |      temuto accrescere i vostri sdegni.~FLA. Sentite? (ad Eugenia)~


La madre amorosa
   Atto, Scena
29  0,  pre      |      Temo bensì ch'egli meco si sdegni per un arbitrio presami


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
30  1,    7      |       mi si oscura.~Ah de' miei sdegni ad onta langue in me la
31  2,    2      |        folle passion non copra;~Sdegni, castighi ed onte lor si
32  2,    7      |      mostrar partendo timor de' sdegni suoi).~VAJASSA: Via, quel
33  2,    8      |       esserti amica, non temo i sdegni tuoi;~Amami, se ti cale,
34  3,   10      |     benefizi suol compensar coi sdegni.(parte)~ ~
35  3,   12      |      poteo salvarti;~Io merto i sdegni tuoi, se fin tentai svenarti.~
36  4,    8      |       Ircana)~IRCANA: (Vivo fra sdegni e pene) (da sé) ~ ~
37  5,    1      |        suoi rimorsi l'orror de' sdegni miei,~No, non sarà sì poco
38  5,    2      |      alfine,~Che della sposa ai sdegni imponerà il confine;~Ed
39  5,    3      |     resti, e veggasi scoppio di sdegni insani.~Perdi, s'io parto,
40  5,    3      |      ami, o tema,~Fatima non mi sdegni, veggala Ircana, e frema. (


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
41  1,    3      |        pena.~Schiava comprar tu sdegni d'ardir, di gloria piena.~
42  1,    3      |        la mia scielta susciti i sdegni suoi.~BULGANZAR Ircana,
43  3,    1      |      amori, qual fine avran gli sdegni?~Chi scioglierà di Tamas
44  4,    5      |     brame il cielo?~Non merto i sdegni suoi, rea di furor qual


Pamela maritata
   Atto, Scena
45   3,   16     |    adirò il cavaliere, e i loro sdegni sono indizi fortissimi di


Pamela nubile
   Atto, Scena
46 Aut           |    Romanziere medesimo arma gli sdegni di Miledi, sorella dell'


Componimenti poetici
   Parte
47 SSac          |         del gran Padre i giusti sdegni,~E del sangue del Figlio
48 SSac          |        in cibo; e qui disarma i sdegni.~Ma quivi ancor dell’onor
49 SSac          |       funesta cagion de’ vostri sdegni.~ ~VI~Stava Imeneo per aprir
50 SSac          |    Concedi per dar fine ai loro sdegni, ~Ch’uno e l’altro mio figlio
51 TLiv          |         linguaggio484, ~Canto i sdegni d’Amor, e le vendete.~Musa,
52 TLiv          |          la causa è mia.~So dei sdegni el motivo e la contesa. ~
53 TLiv          |       monte, a monte (el cria), sdegni e contese. ~Via, fe pase,


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
54   3,   13     |   grazia non sperassi, anzi che sdegni ed onte;~~Qua dove delle
55   5,    1     |       manca il cuore, temendo i sdegni suoi;~~Io vi sarò in aiuto,
56   5,    5     |        PLA.~~~~(Sotto i placidi sdegni cela d'amore il foco). (


Lo scozzese
   Atto, Scena
57   2,   5      |     qualche soccorso, e ch'ella sdegni riceverlo). (piano a Marianna)~
58   3,   7      |          da non esporre a' suoi sdegni l'amorosa sua cameriera.
59   5, Ult      |     MURR. Deh! cessino i vostri sdegni. scordatevi quell'odio antico...~
60   5, Ult      |  genitore medesimo, calmate gli sdegni vostri. Amo la virtuosa


La sposa persiana
   Atto, Scena
61  3,    5      |    insulti ad Ircana? Provi gli sdegni miei) (da sé).~FATIMA Sposo?~
62  5,    7      |         me!) (da sé).~OSMANO Tu sdegni d'udir minaccie invano (


La sposa sagace
   Atto, Scena
63   3,   20     |  Cessino fra di voi, cessin gli sdegni e l'onte;~~Eccomi al duro


La donna stravagante
   Atto, Scena
64   1,    1     |               RIC.~~~~Calmo gli sdegni miei. Quel che tu sai, mi
65   2,    8     |      RIN.~~~~Non so che dir; si sdegni. Soffrii finché ho potuto.~~
66   5,   20     |        nostro.~~Cessino i fieri sdegni, e sia con minor caldo~~


Torquato Tasso
   Atto, Scena
67  1,   6       |      par che così dica:~~Teneri sdegni, e placide e tranquille~~
68  3,   4       |      lontano:~~Non crescano gli sdegni per voi del mio sovrano.~~
69  3,   5       |       tutte due, ch'hanno i lor sdegni accesi.~~Non sanno, poverine...


Terenzio
   Atto, Scena
70  2,   7       |         CRE.~~~~Per evitar tuoi sdegni, vo a chiudermi, se 'l vuoi.~~~~~~


La villeggiatura
   Atto, Scena
71  0, pre       |     conoscere che, più dei loro sdegni mi si doveva la compassione,


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
72   3,    9     |         Come! par che ognuno mi sdegni? Han ragione, signore; senza


Le virtuose ridicole
   Opera, Atto, Scena
73 VIR,   3,    6|       Io non curo gli amori o i sdegni suoi,~~Perché solo, Gazzetta,