Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 1   3,   1 |      serve, e a mi no me mancherà patrone. Manco salario, manco piatanza,


La buona madre
   Atto, Scena
 2   1,  10 |       Nicoletto e dette.~ ~NICOL. Patrone, patrona, siora Daniela,~
 3   1,  10 |          maledetto sti manegotti. Patrone. (parte)~LOD. Oe, el gh'
 4   2,   4 |         qua la mia zoggia.~NICOL. Patrone.~AGN. Patron, sior Nicoletto. (
 5   2,   6 |      debotto, debotto193...)~ROC. Patrone.~BARB. Sior Rocco.~AGN.
 6   2,   6 |        pur, son a servirle. Le xe patrone, se le ghe ne vol anca un
 7   2,   7 |         ho desmentegà219.~ROC. Oh patrone; ancuo vegnirò da ela. (
 8   2,   8 |        mantello)~AGN. Sì, andémo. Patrone.~BARB. Patrona.~GIAC. Patrona.~
 9   3,   2 |        detti, poi Lunardo~ ~BARB. Patrone reverite.~NICOL. (Oh poveretto
10 Ult      |       reverisso. Cossa comàndele, patrone?~LOD. Semo vegnue a dirghe,


La buona figliuola maritata
   Atto, Scena
11   1,   9 |          Herr Barone~~Colonnel mi patrone,~~Star viaggio per fenir.
12   1,  17 |   contento star,~~E Barone, - mio patrone,~~Fol andar per incontrar.~~


La buona figliuola
   Atto, Scena
13   2,   11|           mainher.~~Figlia de mio patrone,~~Qua restata con madre;~~


La cameriera brillante
   Atto, Scena
14  1,    8 |         innamorà in una delle mie patrone.~TRACC. Co l'è cussì, el
15  2,   20 |      Bravi, pulito. Cossa dìsele, patrone? Ghe piase sta bella usanza?~
16  2,   23 |     verità!~PANT. V'ala dà gusto, patrone?~FLA. Mi pare che abbia


Il campiello
   Atto, Scena
17  1,    1 |   contrada.~GASPARINA Ve vorezzi, patrone,~Metter con mi, vu altre?~
18  5,   16 |    LUCIETTA Mo vu...~GNESE Mo vu, patrone...~LUCIETTA Cossa voressi


La casa nova
   Atto, Scena
19  2,    1 |           cossa credemio, che ste patrone da basso no le n'abbia volesto
20  2,    3 |           fia? Ve manda le vostre patrone?~Lucietta: Me manda la putta,
21  2,    9 |          de qualche chiave, le xè patrone. Gh'ho palco per tutti i
22  2,    9 |          qualcossa. M'hala capìo? Patrone. (parte)~ ~


La conversazione
   Atto, Scena
23   1,   13|        può.~~~~~~MAR.~~~~Iò, star patrone.~~~~~~FAB.~~~~Anderò. Vi


Le donne curiose
   Atto, Scena
24   3,    8|           PANT. Come xele qua ste patrone? Chi le ha menade? Chi le
25   3,    9|       regalo.~BRIGH. Cosa disele, patrone, èle sincerade?~BEAT. Io


Le donne gelose
   Atto, Scena
26   1,    3|       Patrona, siora Tonina.~TON. Patrone, patrone.~A TRE Patrona,
27   1,    3|       siora Tonina.~TON. Patrone, patrone.~A TRE Patrona, patrona.~
28   1,    3|        TRE Patrona, patrona.~TON. Patrone. (parte)~ ~ ~ ~
29   2,    6|          TON. Adesso le cognosso. Patrone, patrone. Le resta servide.
30   2,    6|      Adesso le cognosso. Patrone, patrone. Le resta servide. Tonia96,
31   2,    9|       patrona, siora Tonina.~TON. Patrone, siore mascare.~GIU. Patrona,
32   3,   11|           senno, se le vol, le xe patrone.~GIU. In verità, se podesse,
33   3,   12|        carne, tal cortello).~ARL. Patrone reverite.~TON. Bondì sioria.~
34   3,   12|           che gh’ho anca mi.~ARL. Patrone reverite, vago a spender.
35   3,   18|        contumazia?~LUG. Le vegna, patrone, che le vien in casa da


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
36   3,   19|        cameriere xe dir mal delle patrone, e che ve contenteressi


Lugrezia romana in Costantinopoli
   Atto, Scena
37   1,    2|            MIRM.~~~~Largo, largo, patrone, alla regina.~~~  ~ ~ ~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
38  1,    8 |          Momolo, e detti~ ~MOMOLO Patrone riverite.~MARTA Bravo, sior
39  1,   14 |         spalle, e dette~ ~POLONIA Patrone riverite.~DOMENICA Siora
40  1,   15 |      dette; poi Cosmo~ ~ANZOLETTO Patrone mie riverite.~MARTA Patron.~
41  3,   11 |       MOMOLO Vorle, che ghe diga, patrone? che sto vegnir davanti


Il geloso avaro
   Atto, Scena
42  2,    3 |          TRACC. Al tribunal delle patrone che no recusa i regali. (


Le massere
   Atto, Scena
43  3,    7 |        patron.~~~~~~ANZOLETTO:~~~~Patrone riverite, ghe fazzo un repeton. (
44  4,    6 |          so...~~~~~~ANZOLETTO:~~~~Patrone belle,~~Che le resta servide;


Le morbinose
   Atto, Scena
45  1,    7 |               MARINETTA:~~~~Oh oh patrone. Che bon vento?~~~~~~BETTINA:~~~~
46  1,    7 |         Bettina.)~~~~~~FELICE:~~~~Patrone. (A Lucietta e Bettina.)~~~~~~
47  1,    7 |       LUCIETTA:~~~~Cossa vol dir, patrone, quei galanetti sguardi?~~~~~~
48  3,    4 |        anca mi. ~~~~~~ZANETTO:~~~~Patrone, reverite. (In atto di partire.)~~~~~~
49  3,    4 |        Pastizzo.~~~~~~BORTOLO:~~~~Patrone.~~~~~~MARINETTA:~~~~Dove
50  4,    3 |              FELICE:~~~~Tolèvene, patrone, infina che podè.~~~~~~MARINETTA:~~~~
51  4,    7 |         BORTOLO:~~~~Brave, brave, patrone digo, sior Zamaria. (A Ferdinando.)~~~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
52   3,    2|              GIA.~~~~Mo via, care patrone, no le fazza babao;~~Che


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
53  2,   18 |           Pantalone - Cossa gh'è, patrone? Fale baruffa?37~Paron Toni -


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
54   3,   12|         quel che le comanda elle, patrone.~ ~ ~ ~


Componimenti poetici
   Parte
55    1     |           bocca mia~El mio mal le patrone, e la mia doggia;~E come
56    1     |         ben... Sì, Zobenigo;~E le patrone me par che le sia~Fie de


Il raggiratore
   Atto, Scena
57   1,    3|           quella banda e delle do patrone no me son recordà più gnente
58   1,    3|           bella! parlando alle so patrone per vu.~CON. Non dici male.
59   2,    2|         scudo, per rason delle do patrone... Qua ghe ne vien giusto
60   2,    3|         che me la batta). (da sé) Patrone, con so bona grazia. (in


Il tutore
   Atto, Scena
61   1,    5|         la venze5; e tante de ste patrone che va fora de casa con
62   1,   18|              da sé, s’alza)~PANT. Patrone reverite. (le donne s’alzano,
63   1,   18|    discorreremo. Ale disnà ele23, patrone?~BEAT. No, signore, è ancora
64   2,    7|         che le se l’intende colle patrone. Xe vegnù mio fio? El xe
65   3,    7|        Pantalone e dette.~ ~PANT. Patrone reverite. Siora Rosaura,


I rusteghi
   Atto, Scena
66  2,    8 |          bavuta, e dette~ ~FELICE Patrone. (tutte rispondono patrona,
67  2,   11 | umilissimo di lor signore.~FELICE Patrone, siore maschere.~MARGARITA
68  2,   12 |     Canciano e dette~ ~LUNARDO Oh patrone, xèle stuffe d'aspetar?


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
69  1,    9 |       Meneghetto e dette~ ~MENEG. Patrone mie riverite.~MARC. Serva


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
70  3,   7  |         tol per man, come va, ste patrone; ma no le ha da far con
71  3,   7  |      maledette bellezze? A monte, patrone, a monte ste cargadure.
72  3,   8  |            e no vôi sentir altro. Patrone. (parte)~OTT. Questa è una
73  3,  16  |         vuol. Ma le sappia ste do patrone, che son a casa anca mi,