L'amore artigiano
   Atto, Scena
 1   2,   1 |        siede, lavora e canta)~~ ~~Pute care, pute bele~~No stè
 2   2,   1 |           e canta)~~ ~~Pute care, pute bele~~No stè tanto a sospirar.~~


La buona madre
   Atto, Scena
 3   1,   5 |          che xe meggio aver de le pute!... Vela qua per diana73.
 4   1,   8 |           Sto sior sàntolo gh'alo pute in casa?~BARB. Oh no, la
 5   1,   8 |          m'ala domandà, se ghe xe pute da sior Ventura?~AGN. Gnente,
 6   1,   8 |         Oh care le mie raìse! elo pute? elo pratiche? Se la savesse,
 7   1,  10 |          ne paga uno?~DAN. Oh, le pute no porta relogi.~NICOL.
 8   2,  10 |        elo, se ghe n'avesse diese pute, se no basta una; el xe
 9   2,  13 |        paura.~LUN. Eh no, fia, le pute in casa no le sta ben sole.
10   3,   1 |         fatto la guardia a le mie pute tanto che basta. Ghe n'ho
11   3,   1 |          se vien a metter suso le pute.~NICOL. De diana! non ho
12   3,   5 |      alocca come che el crede. Le pute da ben no le va per done


La buona moglie
   Atto, Scena
13   1,   2 |           dove se cazza l’ira. Le pute del tempo d’adesso le nasse
14   1,   2 |        dir de le brute parole. Le pute ascolta; la malizia opera,
15   2,  26 |        Betina sfortunada! Imparè, pute, vualtre che no vedè l’ora


Il campiello
   Atto, Scena
16  1,    1 |        sarà accennato.~ ~ZORZETTO Pute, chi mette al lotto?~Xè
17  1,    1 |        bon.~Via, no ve fè pregar.~Pute, chi zoga al lotto?~Chi
18  1,   11 |       tolta, e l'ho pagada mi.~Le pute Veneziane~Le gh'ha pensieri
19  3,   10 |         beno in caza le fanciulle pute.~CAVALIERE Non si conclude
20  5,   16 |           in colera.~DONNA PASQUA Pute, coss'àlo dito?~ORSOLA No


Le morbinose
   Atto, Scena
21  4,    3 |       FELICE:~~~~Seu maridae? Seu pute?~~~~~~MARINETTA:~~~~Disè,


I morbinosi
   Atto, Scena
22   1,    6|          zuecchine.~ ~ ~~~ANZ.~~~~Pute, cossa diseu de sta bela
23   1,    6|         che i gh'averà a disnar.~~Pute, pute, diseme. Che li andémo
24   1,    6|         gh'averà a disnar.~~Pute, pute, diseme. Che li andémo a
25   1,    7|     Tonina.~ ~ ~~~TON.~~~~Sioria, pute.~~~~~~BET.~~~~Patrona.~~~~~~
26   1,    7|     pulito, se de mi la se fida.~~Pute, cossa diseu? Anca questa
27   3,    1|          da ponente, viva le bele pute. (beve. Tutti gridano evviva)~~~~~~
28   4,    3| Giacometto e dette.~ ~ ~~~GIA.~~~~Pute, bondì sioria.~~~~~~CAT.~~~~
29   4,    3|          nu li gh'avemo.~~Chi vol pute de sesto, s'ha da vegnir


Componimenti poetici
   Parte
30 Dia1     |        spaventar sto mondo mato? ~Pute, disè, cossa gh’aveu paura, ~
31 Dia1     |           mare95 ghe giera con do pute96,~Che s’aveva logà in tel
32 Dia1     |      riderave ~A dir piegore a le pute? ~Gh’ha rason chi dise ai
33 Dia1     |        troppo ai nostri dì ~De le pute in sugizion ~Ghe n’ho visto
34 Dia1     |         cori egregiamente~E quele pute ne l’esecuzion~Le ha fato,
35 Dia1     |        assae, tuto è stà bon,~Oto pute ha cantà, tute valente, ~
36 Dia1     |         più santi e felici.~Certe pute, ve feu de maravegia~Che
37 Dia1     |         spechio dele fie xe le so pute. ~Veramente ragaze al mondo
38 Dia1     |            e a Dio dileta.~De ste pute da ben, che digo mi, ~Se
39 Dia1     |        fioi no è da fidarse. ~Ste pute che ghe giera, e ghe xe
40 TLiv     |          rio con più dileto~Fa le pute scampar dal matrimonio, ~
41 TLiv     |         unisce, e el bon talento ~Pute per arlevar per ogni stato.~
42 TLiv     |         qua drento i buzzolai333.~Pute, converse, muneghe in t’
43 TLiv     |         un dl ve sfogherè.~Qua de pute un consorzio avè da far ~
44 TLiv     |          el Campaniel fornito ~De pute che se gode e se sbabazza431. ~
45 TLiv     |         drio449. ~Vardè quele tre pute da lontan, ~Bele, ben fate,
46 TLiv     |         usanza; ~Dove gh’è de ste pute, no se va: ~Fursi fra tante
47 TLiv     |      insegnar a pregar Dio~Che le pute no possa aver mario.~Alto (
48 TLiv     |        Esempio de le mare e de le pute, ~Benedeta mugier, madre
49 TLiv     |         bezzo539. ~Se do terzi de pute a lu s’invola, ~Ancora el
50 TLiv     |           da rider. Xela sola?~De pute al mondo no gh’è carestia, ~
51 TLiv     |         co sto mistier.~Perché le pute che gh’ha poco inzegno, ~


I rusteghi
   Atto, Scena
52  1,    3 |          devertimento.~LUNARDO Le pute le ha da star a casa, e
53  2,    1 |          i occhi. El dise, che le pute le ha da andar desmesse1;
54  2,    3 |           da dar bon esempio a le pute.~MARGARITA Mi no m'ho maridà,
55  2,   11 |         Chi xè più bela de ste do pute? (gi Filippetto e Lucietta)~
56  3,    2 |           Accordo anca mi, che le pute no sta ben, che le fazza
57  3,   ul |    vegnimo a dir el merito, delle pute civil.~MAURIZIO Gh'avè rason:


La putta onorata
   Atto, Scena
58   1,    6|           No? Per cossa?~BETT. Le pute da ben no le receve in casa
59   1,    6|        diseva mia mare povereta:~«Pute da maridar, prudenza e inzegno:~
60   1,    7|           mi come che la va co le pute, e so che quando le averze
61   1,    9|        dette.~ ~PANT. (Di dentro) Pute, se pol vegnir?~BETT. La
62   1,   13|    Venezia no se va a bater da le pute co sta facilitae. Vu altri
63   1,   13|         diana! no la xe cussì. Le pute de casa soa in sto paese
64   1,   13|           qualche altro liogo. Le pute veneziane le xe vistose
65   1,   13|           dirò co dise quelo:~«Le pute veneziane xe un tesoro,~
66   1,   16|         Gran desgrazia de nualtre pute! Se semo brute, nissun ne
67   2,   12|  vegnirvelo a dir? Nualtre povere pute cerchemo onoratamente de
68   2,   16|         Anzi ho sentio dir che le pute se varda più co le xe promesse,
69   2,   18|           La lassa far a mi. A le pute bisogna farghe dei regali.
70   3,    4|          no ghe son mai stada. Le pute no le va a la comedia.~BEAT.
71 Son      |          Onorata adesso son,~A le pute voltar vogio el mio dir,~
72 Son      |          parole, ma in scondon.~ ~Pute, da amor no ve lassè tradir:~