Lo scozzese
   Atto, Scena
 1 Per      |                   PERSONAGGI~ ~Don PROPERZIO.~Donna GIULIA sua consorte.~
 2   1,   1 |           dirle, che il signor don Properzio pensa molto diversamente.~
 3   1,   2 |          atto di partire)~GIU. Don Properzio è in casa? (a Lisetta)~LIS.
 4   1,   4 |                 SCENA QUARTA~ ~Don Properzio e detti.~ ~PROP. Servidore
 5   1,   4 |          alterato)~GIU. Signor don Properzio, si ricordi che ho l'onore
 6   1,   5 |                 SCENA QUINTA~ ~Don Properzio, Fabrizio ed Orazio~ ~PROP.
 7   1,   6 |            ORAZ. Signore... (a don Properzio)~PROP. Non mi seccate. (
 8   1,   6 |            La cioccolata... (a don Properzio)~PROP. Il diavolo che vi
 9   1,   7 |            vedere se il signor don Properzio si è servito del segretario,
10   1,   8 |           coprire i difetti di don Properzio, sono troppo visibili a
11   1,  11 |             SCENA UNDICESIMA~ ~Don Properzio in disparte, e detti.~ ~
12   1,  11 |      facendo delle riverenze a don Properzio, il quale grossamente gli
13   1,  12 |  DODICESIMA~ ~Don Alessandro e don Properzio~ ~ALESS. Ossequiosissimo
14   1,  12 |  Ossequiosissimo servidore. (a don Properzio)~PROP. La riverisco divotamente.~
15   1,  13 |            SCENA TREDICESIMA~ ~Don Properzio solo.~ ~PROP. Mediatore
16   2,   2 |            partivano.~GIU. Ah! don Properzio vuol stimolarmi a qualche
17   2,   5 |       prossime al cambiamento. Don Properzio vorrebbe mettermi al punto
18   2,   5 |         per altri. Vedrete che don Properzio si pentirà d'avermi insultata,
19   2,   6 |                  SCENA SESTA~ ~Don Properzio e detti.~ ~PROP. Servidore
20   2,   6 |          s'avvia alla volta di don Properzio)~GIU. (Non vi vuol poco
21   2,   6 |      Eccomi a suoi comandi. (a don Properzio)~PROP. Sa ella, signor segretario,
22   2,   6 |        ragione mi licenzia? (a don Properzio)~PROP. Non è necessario
23   2,   6 |       Servidore umilissimo. (a don Properzio)~PROP. La riverisco. (a
24   2,   7 |       SETTIMA~ ~Donna Giulia e don Properzio~ ~PROP. Signora compatisca
25   2,   8 |                 SCENA OTTAVA~ ~Don Properzio solo.~ ~PROP. Sciocca! Si
26   2,  10 |           riuscita sensibile a don Properzio la mia bizzarra risoluzione.
27   2,  12 |         DODICESIMA~ ~Camera di don Properzio.~ ~Don Properzio ed Orazio~ ~
28   2,  12 |            di don Properzio.~ ~Don Properzio ed Orazio~ ~PROP. Proverò;
29   2,  13 |            SCENA TREDICESIMA~ ~Don Properzio, poi Orazio~ ~PROP. Costui
30   2,  13 |              dà il pollastro a don Properzio)~PROP. Cavatevi quel grembiale.~
31   2,  13 |     indietro) Il pollastro? (a don Properzio)~PROP. Sciocco! Volete andargli
32   2,  14 |        SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Don Properzio, e poi don Alessandro~ ~
33   2,  14 |     riverenza all'amabilissimo don Properzio.~PROP. Servitor suo divotissimo.~
34   2,  16 |             SCENA SEDICESIMA~ ~Don Properzio e don Alessandro~ ~PROP.
35   3,   5 |                 SCENA QUINTA~ ~Don Properzio e le suddette.~ ~PROP. Con
36   3,   5 |             Non lo conosce? (a don Properzio)~PROP. Lo conosco, ma non
37   3,   5 |             e torno subito. (a don Properzio) Andiamo. (a donna Aspasia)~
38   3,   6 |                  SCENA SESTA~ ~Don Properzio, poi don Ridolfo~ ~PROP.
39   3,   7 |           che mi domandava? (a don Properzio)~PROP. È questi.~RID. Sono
40   3,   7 |       Giulia)~GIU. Aspasia. (a don Properzio)~PROP. Ha sentito? (a don
41   3,   7 |           e ritorno subito. (a don Properzio)~PROP. Si serva pure.~GIU. (
42   3,   8 |                 SCENA OTTAVA~ ~Don Properzio e don Ridolfo~ ~PROP. Grand'
43   3,   9 |           chiedendo il poema a don Properzio)~PROP. Ci ho ritrovato gusto,
44   3,   9 |            con don Ridolfo. (a don Properzio)~PROP. Faccia pure; tratti,
45   3,   9 | descrizione della farfalla? (a don Properzio)~PROP. Sì, bellissima! È
46   3,   9 |         val mille rubli.~GIU. (Don Properzio è capace di guastar ogni
47   3,   9 |          Voltandosi, e vedendo don Properzio) Sproposito, signore? (a
48   3,   9 |        Sproposito, signore? (a don Properzio)~PROP. Eh! dico che in questo
49   3,   9 |            fa provare!) (verso don Properzio, da sé)~GIU. E così che
50   3,   9 |         GIU. (Si volta, e vede don Properzio) (Orsù, ho capito). Sentite,
51   3,   9 |     favorisca i miei versi. (a don Properzio)~PROP. (Eh! mille rubli
52   3,   9 |            andare, signore. (a don Properzio)~PROP. Vada pure.~RID. I
53   3,  10 |        DECIMA~ ~Donna Giulia e don Properzio~ ~GIU. (Ma! io penso agli
54   3,  10 |           tempo di parlare con don Properzio).~PROP. (Mia moglie mi guarda,
55   3,  10 |           ho divisato). Signor don Properzio. (lo chiama)~PROP. Padrona
56   3,  10 |          Facciamo così, signor don Properzio. Si contenti di dare a me
57   3, Ult |                 SCENA ULTIMA~ ~Don Properzio, Fabrizio e detti.~ ~PROP.
58   3, Ult |            vostra e del signor don Properzio, seguiranno questi due matrimoni.


La donna stravagante
   Atto, Scena
59 Per      |          di donna Livia.Livia;~Don PROPERZIO.~Don MEDORO.PROPERZIO;~Don
60 Per      |          Don PROPERZIO.~Don MEDORO.PROPERZIO;~Don MEDORO;~Il marchese
61   2,    7|             CEC.~~~~Signora, è don Properzio unito a don Medoro,~~Che
62   2,    8|                 SCENA OTTAVA~ ~Don Properzio, don Medoro e detti.~ ~ ~~~
63   2,    8|            avveduto). (piano a don Properzio, e partono)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
64   3,    4|          QUARTA~ ~Donna Livia, don Properzio, don Medoro e detta.~ ~ ~~~
65   3,    6|           SESTA~ ~Donna Livia, don Properzio, don Medoro e Cecchino.~ ~ ~~~
66   3,    6|         altra ha i deliri suoi. (a Properzio)~~~~~~PRO.~~~~Ora, se il
67   5,    6|                  SCENA SESTA~ ~Don Properzio, don Medoro ed il suddetto.~ ~ ~~~
68   5,    6|           e pomposi). (piano a don Properzio)~~~~~~RIN.~~~~(Più non si
69   5,    7|            da sé)~~Che fan qui don Properzio e don Medoro uniti?~~Perché
70   5,   14|        casa e loggia solita.~ ~Don Properzio  e don Medoro escono dalla
71   5,   17|         Rinaldo, Cecchino; poi don PROPERZIO e  don Medoro.~ ~ ~~~RIN.~~~~
72   5,   21|                 SCENA ULTIMA~ ~Don Properzio, don Medoro  e detti.~ ~ ~~~