L'adulatore
   Atto, Scena
 1   3,    1|           BRIGH. No credo za che abbiè intenzion de far quel che


L'amante Cabala
   Atto, Scena
 2   1,    6|       ghe toco.~~~~~~CAT.~~~~Non abbiè tanta pressa, adasio un


L'amante militare
   Atto, Scena
 3   2,    1|         stacchi dal cuore.~PANT. Abbiè pazenzia. L’anderà via.


L'amore paterno
   Atto, Scena
 4   1,   4 |          però, che per causa mia abbiè da soffrir dei discapiti
 5   2,  13 |        el vostro cuor ma se podè abbiè carità de mi. (parte piano


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 6   2,  11 |          omo onesto, omo da ben, abbiè compassion de mi. Son qua


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 7   2,   10|          PANT. Fideve de mi, non abbiè paura.~CLAR. Lo farò per
 8   2,   14|         se trova la nostra casa, abbiè cuor de tor la roba in bottega,
 9   2,   14|        allora poderè sodisfarve; abbiè giudizio, vivè con regola,
10   3,    1|        far i fatti vostri, e non abbiè più ardir de metter piè
11   3,   13|         da manizar. Ho gusto che abbiè revocà la procura, e merito


La bottega da caffè
   Atto, Scena
12   1,    3|                 NARC.~~~~Eh, non abbiè paura;~~Sel ve perde el
13   2,    7|                NARC.~~~~(Oe, non abbiè spavento,~~Perché mi son
14   2,    7|        te coppo.~~~ ~~~~~ZAN.~~~~Abbiè pietà. (s’inginocchia)~~~ ~~~~~


Il bugiardo
   Atto, Scena
15  1,   16 |           PAN. Xè assae che no l'abbiè maridada avanti d'adesso.~


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
16   1,   1 |      pochi soldi che ha)~ROS. No abbiè paura de gnente. Gh'ho tanto
17   1,   1 |          cavar. Possibile che gh'abbiè sto cuor de abbandonar una
18   1,   2 |       per servitore)~ROS. (Tasè, abbiè pazenzia: za nol ve cognosse;


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
19   1,   1 |         colle vostre chiaccole m'abbiè fatto zo.~LISS. Se no la
20   1,   5 |      farve servizio, vegnirò; ma abbiè giudizio, no me fe scene,
21   1,   5 |         no; ghe le darò mi.~CEC. Abbiè prudenza.~BORT. Sangue de
22   2,   9 |          mie rason, perché no gh'abbiè d'andar ancuo, e perché
23   2,   9 |         andar ancuo, e perché gh'abbiè d'andar domattina.~TON.
24   3,   5 |         grida) Agiuto.~LISS. Non abbiè paura, son mi. (si avanza)~


La buona madre
   Atto, Scena
25   1,   3 |        colarin. (a Margarita) Mo abbiè un poco d'avvertenza, caro


La cameriera brillante
   Atto, Scena
26  2,    6 |   Veramente sta volta me par che abbiè dito ben. Siora sì; sarè


Il campiello
   Atto, Scena
27  3,    1 |    sospettereu?~ANZOLETTO Che gh'abbiè voggia~De darla a qualchedun.~


La casa nova
   Atto, Scena
28  1,    5 |    discorso. Ve ringrazio, che m'abbiè suggerio la cossa della
29  1,   15 |         Anzoletto: Cara muggier, abbiè pazienza. Adessadesso sarò
30  2,    3 |        Me maraveggio gnanca, che abbiè ardir de dirme sto tanto.
31  2,    5 |      occhi. Andè là, andè là, ma abbiè giudizio, no ve fè smatar.~
32  2,   13 |           Anzoletto: La vegnirà. Abbiè pazienza, che la vegnirà.~


Il contrattempo
   Atto, Scena
33   2,   20|         acciò un ziorno no ve ne abbiè da pentir.~FLOR. Ma se io


La donna volubile
   Atto, Scena
34   1      |     cameriera per una, acciò che abbiè compagnia.~DIA. Ma io con
35   1      | Colombina, mi no so cossa che gh’abbiè con mi. Da poco in qua,


Le donne gelose
   Atto, Scena
36   1,   15|          mascara.~GIU. Cara fia, abbiè pazienza; anderemo. No xe


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
37   2,   19|        peraltro, sior cargadura, abbiè giudizio, se no, saveu?


La figlia obbediente
   Atto, Scena
38   1,    5|         vostra ubbidienza, acciò abbiè sto merito de gratitudine
39   1,   14|       volta. Me par che no le gh’abbiè troppo nette.~OLIV. Ho preso
40   2,   19|     signor conte.~PANT. Rosaura, abbiè giudizio.~ROS. (Che giornata
41   3,   16|     impegno; ma me rincresce che abbiè da perder una fortuna, che


Il frappatore
   Atto, Scena
42   2,    1|     faccia.~ARL.  Chi sa che non abbiè tolto un ravano per una


Il giuocatore
   Atto, Scena
43   1,   14|        ve scarto. A casa mia non abbiè ardir de vegnir. Mia fia


Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi
   Parte, Scena
44   1,    2|      gran negozi~~Bisogna che gh'abbiè in sta cittae.~~De mi non


La donna di testa debole
   Atto, Scena
45  1,   15 |         mi, no ve dubitè gnente; abbiè prudenza, regoleve da donna


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
46  1,    8 |         a Elena)~BASTIAN Momolo, abbiè giudizio.~MOMOLO Fermève. (
47  1,   14 |      DOMENICA Parlè, ve digo; no abbiè suggizion.~MARTA Per so


L'impostore
   Atto, Scena
48   1,    3|        de descrizion.~BRIGH. Non abbiè paura de niente.(El furbo


Le massere
   Atto, Scena
49  3,    2 |        Ve farò tutti uguali; non abbiè zelusia.~~~~~~BIASIO:~~~~
50  4,    6 |       Vegnì, vegnì, patroni, non abbiè suggizion.~~~~~~ZULIAN:~~~~


Le morbinose
   Atto, Scena
51  1,    9 |      LUCIETTA:~~~~Bisogna che gh'abbiè bottega de galani.~~~~~~
52  3,    1 |    TONINA:~~~~Stè pur saldo. Non abbiè suggizion.~~~~~~ZANETTO:~~~~
53  3,    2 |                  BORTOLO:~~~~Non abbiè suggizion.~~Magné pur. I


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
54  3,    1 |       via.~Pantalone - Cara fia, abbiè pazienza. Col sarà vostro


Componimenti poetici
   Parte
55 Dia1     |         se renova, e se remete. ~Abbiè pazienza, sarè consolada,~
56 TLiv     |         sfregolar545?~Voggio che abbiè da far, vôi che siè stuffo, ~


Il prodigo
   Atto, Scena
57   3,   17|          pazenzia! Cara sorella, abbiè compassion de mi; son un


I rusteghi
   Atto, Scena
58  2,    8 |        torto. Stè sora de mi, no abbiè paura. No pol far che el


La serva amorosa
   Atto, Scena
59  1,    9 |          vado a avvisar. No ve n'abbiè per mal, siora Corallina;
60  2,    3 |      creanza?~Pantalone: No ve n'abbiè per mal. In casa mia no


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
61  2,    5 |         a Gregorio)~GREG. Eh! no abbiè paura, no parlo. Fazzo coi
62  3,    4 |         mi?~CEC. Ve par che vu v'abbiè da metter con quella putta?~


Torquato Tasso
   Atto, Scena
63  4,   9  |         parlè pulito; par che gh'abbiè rason.~~Ma con quattro parole,
64  4,   9  |       meggio;~~Ma quando che ghe abbiè sta tal malinconia,~~Per


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
65   1,   16|      nissun.~MOM. No digo che no abbiè da parlar. Chi va sul teatro
66   2,   11|    Lucindo~ ~SMER. Caro Lucindo, abbiè un poco de pazienza. Se
67   2,   11|  imbarazzo.~SMER. Scondeve, e no abbiè paura.~LUC. Il cielo me
68   2,   13|         subito de sta casa, e no abbiè ardir de vegnirghe mai più.
69   3,    7|         TRUFF. No me lamento che abbiè portà la cena; me maraveggio
70   3,    9|     cantar.~MOM. Pezo; a ora che abbiè imparà, vegnì in età de
71   3,    9|    poderè dir, che in casa mia v'abbiè rovinà.~MOM. Mi no digo


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
72  3,  12  |  Pantalone.~TRACC. No me par che abbiè dito tutto.~CEL. Che cosa