grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'adulatore
   Atto, Scena
 1   3,  Ult    |        dalla Regia Corte punito, a misura de’ suoi misfatti.~CON.


L'amore artigiano
   Atto, Scena
 2   1,  17     |             segnando e battendo~ a misura del suo bisogno; poi Angiolina


L'avaro
   Atto, Scena
 3  0, aut      |            giusto peso e la giusta misura.~~  ~ ~
 4  1,   6      |            di donna Eugenia non si misura cogli altri.~CAV. (con serietà


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 5   2,    2    |            LEAN. La servo subito. (misura le venti braccia di stoffa)


La buona madre
   Atto, Scena
 6   1,   9     |           DAN. Le finezze no le se misura col brazzolar133.~LOD. Sior
 7   2,   6     |         ROC. Quel che la comanda. (misura)~AGN. Oe, no ve mesurè le
 8   2,   6(212)|                        Il braccio, misura di venezia e di Lombardia,
 9   2,  14     |        Cara fia, lassè che toga la misura del vostro dizial.~GIAC.


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
10   1,   5     |          darò io le commissioni, a misura dell’impegno in cui mi troverò.
11   2,   3     |            regolo i mii desideri a misura della mia età, cussì no


La cameriera brillante
   Atto, Scena
12  1,    5     |     contentarsi di avere le cose a misura del grado. Io non lodo quelli


La castalda
   Atto, Scena
13   3,   7     |             se non vi ho servito a misura del vostro merito; non potrete


Il contrattempo
   Atto, Scena
14   1,    3    |    tresento scudi all'anno, e po a misura del so merito i crescerà.~ ~ ~ ~


La donna di garbo
   Atto, Scena
15   3,    5(29)|        cento e vinti. Uno stilo di misura, che ha la marca di num.


Lo scozzese
   Atto, Scena
16   2,  12     |          quel che sapete fare, e a misura di quello che saprete fare,


La donna sola
   Atto, Scena
17   4,    8    |         buona società:~~Ridere con misura, scherzar con civiltà.~~~~~~


Le donne gelose
   Atto, Scena
18 Ded          |         modo loro d’intendere, o a misura della noia o del piacere


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
19   2,   12(68)|                         Brazzolar, misura di braccio.~


Il feudatario
   Atto, Scena
20 Ded          |         Autore, e lodando quella a misura del concetto che di questo


La fondazione di Venezia
   Azione
21 Pre          |            ordinata Repubblica. La misura d'un brieve divertimento


Il frappatore
   Atto, Scena
22   3,    1    |          civile come siete nato, a misura delle vostre fortune.~TON.


La donna di testa debole
   Atto, Scena
23  0,  pre     |             e per corrispondere, a misura delle mie forze, alla benignità


Il festino
   Atto, Scena
24  2,   2      |                ALE.~~~~Ma come? la misura l'ha data il sarto istesso.~~~~~~


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
25  1,   12     |          si dispone con peso e con misura,~~E nell'unir le parti ci
26  1,   12     |    schietto;~~Un uom che la tomaia misura colla squadra,~~Che del


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
27  1,    5     |            qual è la mercede che a misura del vostro merito possiate


Gli innamorati
   Atto, Scena
28  2,   11     |     interpreta i miei sentimenti a misura delle sue inclinazioni. ~


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
29   1,   1     |             Se l'ha riconosciuta a misura dell'amore ch'ha avuto per


I malcontenti
   Atto, Scena
30  0,  pre     | immaginazione può estendersi senza misura, e il verisimile che vanamente


Il matrimonio per concorso
   Atto, Scena
31   1,   3     |            padre le darà la dote a misura del partito che si offrirà
32   1,  13     |        cercate, saprei trattarvi a misura del vostro merito, e vorrei
33   2,   4     |      ristretto, che darà la dote a misura del partito; che abita alla


Il Moliere
   Atto, Scena
34 Pre          |          qualche difficoltà per la misura del verso e la necessità


Il padre per amore
   Atto, Scena
35   3,    5    |           affetto vostro, che ogni misura eccede, (a don Fernando)~~


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
36   2,    1    |           sappi ch’io t’amo~~~ E a misura del tuo gentile affetto,~
37   2,   13    |          contante;~E col peso e la misura~D’ingannare altrui procura.~
38   3,   16    |           in chi la sol usar senza misura,~La poesia deventa cargadura.~ ~~~


Componimenti poetici
   Parte
39 Quar         |          parlar mio ~Lungo fuor di misura. Ad altro tempo ~Mi riserbo
40 Dia1         |            sappi ch’io t’amo, ~E a misura del tuo gentile affetto, ~
41 Dia1         |          contante;~E col peso e la misura ~D’ingannare altrui procura.~
42 Dia1         |           in chi la sol usar senza misura. ~La poesia deventa cargadura.~
43 Dia1         |        reca diletto e gioia,~Se la misura eccede, reca dispetto e
44 Dia1         |            Bela e stupenda fora de misura,~Molto in tal ocasion contribuisse~
45 Dia1         |            numero ed in peso ed in misura ~Siano dei primi gli ultimi
46 Dia1         |            in lista, ~Mi tansino a misura del profitto ~Ch’io fo da
47 Dia1         |        lega, ~Ma il desiderio ogni misura eccede;~E quando di un piacer
48 TLiv         |         spasso, e il piacer che si misura ~Con regola e con santa


Il prodigo
   Atto, Scena
49 Pre          |         poco le posi in pratica, a misura che il buon gusto del pubblico
50   2,    5    |             ma che lo spende senza misura. Oggi verrà qui a favorirmi
51   2,    8    |          trasporto di donare senza misura vi fa scordare perfino di
52   3,   13    |            sugo, sto spender senza misura, che credito m'alo acquistà?


Il raggiratore
   Atto, Scena
53   1,    1    |            qualche cosa per voi, a misura del buon negozio che mi
54   2,    3    |             scherzosamente)~CLA. A misura dell’età, può crescere il


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
55   2,    1    |            FEL.~~~~Ciascuno altrui misura coi propri sentimenti.~~~~~~


La scuola di ballo
   Parte, Scena
56              |           in numero, in peso ed in misura~~Tutte consiston le create


La sposa persiana
   Atto, Scena
57  2,    3     |            cura la domestica pace:~Misura con l’onesto e l’utile,


La donna stravagante
   Atto, Scena
58 Ded          |          questo che vogliate Voi a misura del vostro talento condannarmi


Torquato Tasso
   Atto, Scena
59  0, pre      |            costano di fatica, ed a misura dei maggiori o minori vezzi,
60  0, pre      |  sessagesima tanto a me cara, ed a misura dell'amor mio, un Protettore


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
61   2,    7(60)|                                 Si misura.~


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
62  0, pre      |           Repubblica Serenissima a misura della età vostra vi ha finora
63  1,  11      |           ciascheduno può vivere a misura del proprio stato, senza
64  3,   8      |            per regolarmi anch'io a misura delle vostre ragioni.~FLA.


La vedova scaltra
   Atto, Scena
65  2,    4     |       senza numero e inchini senza misura.~Arl. ( si va provando e
66  2,    4     |          la bontà di mandarmi, e a misura della risposta sarai ricompensato.
67  2,   21     |      Meriti una recognizione senza misura.~Arl. (Oh, manco mal!)~Mon.
68  2,   22     |      meriti una recognizione senza misura.~Mar. Certo ch'io ho molto


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
69   2,    5    |         tavola e qualche incerto a misura delle mie avventure. (parte


Il vero amico
   Atto, Scena
70   1,    7    |      balordo. Osserva: questa è la misura dell’uova. Quelle che passano
71   1,    7    |          avaro maladetto! Anche la misura dell’uova? (da sé)~OTT.