grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'adulatore
   Atto, Scena
 1   2,    6     |        vorrebbe un privilegio per lavorare egli solo i velluti.~SANC.


L'amore artigiano
   Atto, Scena
 2   1,  10      |          quel balcone~~Mi porrò a lavorare,~~E ci potrem guardare.~~~~~~
 3   1,  17      |     lavoro - vo' tornar. (torna a lavorare battendo)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
 4   2,   1      |      Presto, presto, a sedere e a lavorare.~~L'abito che ha ordinato~~
 5   2,   2      |          così va bene:~~Cantare e lavorare,~~E non star sul balcone
 6   2,   4      |     fabbro anch'esso~~Altrove è a lavorare.~~~~~~ROS.~~~~E l'Angiolina~~


Gli amori di Zelinda e Lindoro
   Atto, Scena
 7  1,    7      |   Lasciatemi scrivere, lasciatemi lavorare.~FAB. (Sì, sì, lavora pure,


Le avventure della villeggiatura
   Atto, Scena
 8  1,   2       |          marito fatica in città a lavorare, e la moglie in campagna


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 9  2,    2      |           cuscini, e si mettono a lavorare merletti. ~ ~LUC. Àle mo


La birba
   Atto, Scena
10   1,    3     |      lavora,~~Be benedetto sia il lavorare,~~Tutto il giorno affafafaticare~~


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
11   1,   1      |           Un tavolino picciolo da lavorare in mezzo la scena. Varie
12   1,   6      |      Riosa. (chiama, e si mette a lavorare intorno ad una scuffia)~
13   1,   7      |          destrighève. (si mette a lavorare)~GASP. Cossa diavolo gh'


Amor contadino
   Atto, Scena
14   1,   7      |               Lascia per poco~~Di lavorare.~~~~~~LENA~~~~Oh certo! ~~
15   1,   8      |           Come pria ti premea, di lavorare?~~~~~~LENA~~~~Vo' far quel
16   1,   9      |         te.~~Voglio filare, - vo' lavorare;~~E voglio fare - quel che


La buona madre
   Atto, Scena
17   2,   1(161) |                    Tralasciate di lavorare.~
18   2,  14(231) |                        Ditale per lavorare.~


La fiera di Sinigaglia
   Atto, Scena
19   3,   6      |                          LESB.~~~~Lavorare, - cucinare,~~Scriver lettere


La buona figliuola
   Atto, Scena
20   1,    5     |         dì~~Faticar deggio così!~~Lavorare e coltivar,~~E le frutta


La cascina
   Atto, Scena
21   1,   11     |             LENA~~~~Che abbiam da lavorare?~~~ ~~~~~BERTO~~~~Il burro
22   1,   11     |        venire il Conte, corrono a lavorare)~~~ ~~~~~LENA~~~~} a due~~~~


La castalda
   Atto, Scena
23   1,   7      |           mangiare, il bevere, il lavorare.~FRA. E non altro?~COR.


La donna di garbo
   Atto, Scena
24   1,    3     |       figlia ubbidiente: andate a lavorare, io già vi ho preparato


La donna di governo
   Atto, Scena
25   2,    2     |         lavorate?~FEL.~Cosa ho da lavorare?~Quando ho fatto una calza,


Lo scozzese
   Atto, Scena
26   2,  12      |          Pazienza.~PROP. Andate a lavorare. Avvertite di essere pontuale.


La donna vendicativa
   Atto, Scena
27 Pre           |           medesimo, ho pensato di lavorare il terz'atto al costume


Il filosofo di campagna
   Atto, Scena
28   1,    5     |      coltivato!~~Presto, presto a lavorare,~~A podare, a seminare,~~


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
29  1,   10      |          ISABELLA Mangiare, bere, lavorare e allevare i figliuoli,


Il festino
   Atto, Scena
30  1,   7       |       protesto.~~~~~~CUO.~~~~(Che lavorare è questo! che vivere arrabbiato!~~


La gelosia di Lindoro
   Atto, Scena
31  1,   1       |          cestella col bisogno per lavorare di bianco, ed una sedia
32  1,   1       |         lavorando) Avete molto da lavorare questa mattina?~LIN. Sì,
33  1,   1       |        timor, senza soggezione, e lavorare con voi, e lavorare per
34  1,   1       | soggezione, e lavorare con voi, e lavorare per voi; ecco qui, mirate
35  1,   7       |     quanto amore mostrava ella di lavorare per me! quanta tenerezza


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
36  2,    8      |        che opera. In Italia sanno lavorare al pari di Francia, ma fra


Gli innamorati
   Atto, Scena
37  2,    2      |           Presto, va' in cucina a lavorare.~SUC. Gnor sì (s'incammina
38  2,    5      |          divertano ch'io anderò a lavorare; anderò a far il cuoco.
39  2,   10      |        SUC. (Gnor sì).~FAB. (Va a lavorare).~SUC. (Gnor si). (parte)~


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
40   2,   1      |          fuori la sua cestella da lavorare, e lo serra. Poi porta la
41   2,   3      |        Non risponde, e si mette a lavorare)~LIND. È qualche cosa che


L'isola disabitata
   Atto, Scena
42   1,    6     |         GAR.~~~~Presto, presto, a lavorare;~~Tutti abbiam da faticare.~~
43   1,    7     |       Presto! andate, canaglia, a lavorare. (Gli Operai partono)~~~~~~


Il medico olandese
   Atto, Scena
44 Pre           |            sappi che ho inteso di lavorare sopra di me medesimo, che
45   3,    2     |           suoi ferri, e si pone a lavorare)~~~~~~GIU.~~~~(Da una borsa
46   4,    2     |           ricamo.~~Andiam, che il lavorare mi riuscirà più grato:~~
47   4,    2     |           da mutarmi;~~Non voglio lavorare, non voglio affaticarmi.~~


Il mercato di Malmantile
   Atto, Scena
48   3,    2     |         Col fuso e colla rocca~~A lavorare andrà~~E le pecore sue governerà.~~


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
49  4,    1      |           Ritiratevi, o figlie, a lavorare un poco;~Poi tornerete unite
50  4,    2      |     rispetto...~VAJASSA: Andate a lavorare.~Le spose delle schiave


Pamela nubile
   Atto, Scena
51   1,   18     |           PAM. Sì, in campagna, a lavorare i terreni.~LON. Con quelle
52   3,    6     |     piccola famigliuola; tessere, lavorare, e vivere in pace, e consolarci


Il padre per amore
   Atto, Scena
53 Aut           |        dico liberamente; è lecito lavorare qualche volta sull'altrui


Le pescatrici
   Opera, Atto, Scena
54 PES,   1,    4|    stimata~~Voglio farmi vedere a lavorare,~~E voglio divertirmi un


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
55  1,    5      |     cammina.~Merlino - Oh, chisso lavorare non me peace.~Donna Catte -


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
56   1,    2     |         lo studio delle Muse, per lavorare e cucire.~OTT. Quando potete,
57   1,    2     |           liberarmi dal tedio del lavorare). (da sé, parte)~ ~ ~ ~
58   2,    8     |            Fareste meglio andar a lavorare.~ARL. Per dirghela, no ghe


Componimenti poetici
   Parte
59 Dia1          |          parte consueta,~Pensai a lavorare la parte del poeta,~E mi


Il prodigo
   Atto, Scena
60   2,    2     | restituisco, e quando potrò, farò lavorare il sarto per me, e pagherò


Il raggiratore
   Atto, Scena
61   3,    1     |          veniva con me in villa a lavorare nell’orto.~CON. Sì, questa
62   3,    1     |        CARL. Che? è forse male il lavorare nell’orto? Mi ha detto ella


Le smanie per la villeggiatura
   Atto, Scena
63  2,    2      |     signor fratello, eccoci qui a lavorare per voi.~LEONARDO: Non vi
64  2,    2      |            Fare e disfare è tutto lavorare. (Levando dal baule.)~VITTORIA:


Il teatro comico
   Atto, Scena
65  3,    9      |     precetto, che non si facciano lavorare in scena più di tre persone


Gli uccellatori
   Atto, Scena
66   2,  11      |       fate qui?~~~~~~MAR.~~~~Vo a lavorare.~~~~~~ROCC.~~~~Quando è


Il ventaglio
   Atto, Scena
67  1,    4      |              s'avanza e mostra di lavorare)~CORONATO (Sempre più mi
68  3,    1      |           poi si mette a sedere e lavorare. Tognino va in casa, e serra
69  3,    2      |     Giannina? (siede e si mette a lavorare)~GIANNINA Io in collera?


La villeggiatura
   Atto, Scena
70  3,  17       |         di Castiglia, che vanno a lavorare i campi colla spada di Catalogna.~


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
71   2,    3     |         signor Maccario, avete da lavorare? Come impiegate il vostro