L'amante Cabala
   Atto, Scena
 1   3,    3|         Filiberto~~Èlo piccolo o grando?~~Èlo magro, èlo grasso?~~


L'amante militare
   Atto, Scena
 2   1,    4|          Qua ghe xe qualcossa de grando. Pianzè? No parlè? Cossa


L'amore paterno
   Atto, Scena
 3   3, Ult |         ghe xe al mondo amor più grando, amor più forte, dell'Amor


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 4   3,   3 |       disgrazia; no sa che cussì grando e grosso come che son, no


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 5   3,    7|       sior no. Ghe xe un portego grando sie volte come sta camera,


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 6   2,    7|        Me raccomando;~~L’amor xe grando,~~Ma el timor cresce.~~~ ~~~~~


Il bugiardo
   Atto, Scena
 7  3,    2 |       cusì. Basta, siben che l'è grando e grosso, e maridà, el saverò


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 8   3,  13 |   trovarghe un palazzo sul Canal Grando.~LEAN. Sì, Brighella, deridetemi,


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 9   2,  10 |        gierelo sto mio fradello? Grando, piccolo, grasso, magro,
10   2,  10 |        No so, no m'arecordo ben. Grando no certo; gnanca tanto piccolo.


La buona madre
   Atto, Scena
11   1,   8 |        amor de mare, ti xe molto grando! (parte)~ ~ ~ ~


La buona moglie
   Atto, Scena
12   1,  18 |          nono. El nono, col sarà grando, el ghe farà tante bele
13   2,   5 |      PANT. Sì, caro, tiò. Xe stà grando el contento che ho abuo
14   2,   5 |       per mio fio; ma xe ben più grando el contento che provo ancuo,


La cameriera brillante
   Atto, Scena
15  2,   11 |       per farse creder un signor grando; ma per el povero servitor


Il campiello
   Atto, Scena
16  1,    2 |         Orsola~Fusse un poco più grando!~DONNA CATTE El crescerà.~


La castalda
   Atto, Scena
17   1,  10 |         a complimentar. Là rigor grando, e qua libertadazza: se


La donna volubile
   Atto, Scena
18   2      |          Mi gh’ho tanto de cuor, grando e grosso: ghe n’è per vu;


Le donne curiose
   Atto, Scena
19   3,    4|        in vista per qualcossa de grando, i ne vorave precipitar.~


Le donne gelose
   Atto, Scena
20   2,   21|      Redutto.~TON. El Redutto xe grando.~GIU. La va sempre in crozzola
21   3,    5|      basso, ghe la darò al putto grando.~TON. La ghe la raccomanda,


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
22   2,    9|   cognossù putelo56.~BRIGH. Anzi grando e grosso... Ma vien la patrona.~
23   2,    9|        l’aveu cognossù a Venezia grando e grosso?~BRIGH. La me perdona,


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
24   2,   1 |     zardin delle Tuglierie el xe grando co fa un paese. Quei do


Il feudatario
   Atto, Scena
25   1,    7| servitore~ ~PANT. Eccellenze, xe grando l'onor che ricevo, degnandose


La figlia obbediente
   Atto, Scena
26   2,    9|       ARL. Mo se l’è un siorazzo grando e ricco.~BRIGH. E mi, cossa


La finta ammalata
   Atto, Scena
27   1,    8|          No so gnanca mi. Un mal grando, che nissun lo cognosse.~
28   2,    4|            Cancaro! El xe un omo grando!) (da sé)~MERL. Se il signor
29   2,   15|          se sente che l’è un omo grando? El parla squasi sempre
30   3,    5|     ciarlatani.~PANT. L’è un omo grando. (forte)~AGAP. Come si chiama?~


Il giuocatore
   Atto, Scena
31   2,    4|         va via? Qualche cossa de grando bisogna che sia successo;


La donna di testa debole
   Atto, Scena
32  2,    1 |        sì, a un omo che non è né grando, né piccolo, se ghe dise


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
33  1,   15 |       gnanca impussibile. El mal grando xè questo, che i ha falà


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
34  3,    1 | basilisco?~BRIGHELLA E come! L'è grando come un quaggiotto.~ANSELMO


Le massere
   Atto, Scena
35  4,    1 |      prudente.~~Ma el bisogno xe grando, e no so quala far.~~Bisogna
36  4,    3 |         ho tolto un ardir troppo grando;~~Se vegno a incomodarla,
37  4,    3 |        innocente, el sospetto xe grando.~~~~~~DOROTEA:~~~~Gh'avè


La pelarina
   Parte, Scena
38   2,    4|      sentì de farla;~~L'è longo, grando, ricco, el fa fegura,~~E


Componimenti poetici
   Parte
39 Dia1     |         tondo. ~Per un trasporto grando anca la spada el cava,~Ma
40 Dia1     |       Venezia nostra, ~Che l’omo grando ne pol far sperar;~Perché
41 Dia1     |         onor de servirla è tanto grando,~Che la voggio servir anca
42 Dia1     |        leggi veterane,~Chi Savio Grando194, chi Procurator195,~Chi
43 Dia1     |          glorie tante, ~ D’animo grando generoso e forte?~ E d’una
44 Dia1     |       dise: Aspettè, l’impegno è grando; ~E sotto un’ala el tira
45 Dia1     |       poderia sto tema~Farte più grando dell’Ariosto e el Tasso, ~
46 Dia1     |          bon mario,~El xe un ben grando; ma a trovar sta grazia ~
47 TLiv     |      fazza i boletini,~E sul più grando che ghe sia: Goldoni.~Passà
48 TLiv     |         pericolo; ~Tuti boni dal grando in fina al picolo.~Sier442
49 TLiv     |          sgomento se l’impegno è grando. ~El genio Vidiman, cortese
50 TLiv     |         mi una fortuna e un onor grando ~Unir al nome de una religiosa ~
51 TLiv     |          tormento? un sagrifizio grando?~Vegnimo adesso a esaminar
52    1     |          con del brio) ~Luigi el Grando, e ve dirò el perché; ~Perché
53    1     |          no ghe xe gnente~De più grando a Venezia; e in ogni autor, ~


Il raggiratore
   Atto, Scena
54   1,    1|         che gh’ho un negozio più grando de tutti i altri negozi?~
55   1,   15|          stà in t’un imbroio più grando de questo. E per cavarse


I rusteghi
   Atto, Scena
56  2,    5 |     scuodo52 gh'ho un gusto cusì grando, che no ve posso fenir de


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
57  2,   14 |         certa locanda sora Canal Grando, in fazza alle Fabbriche


Sior Todero brontolon
   Atto, Scena
58  1,    1 |        quel sempio de mio mario, grando e grosso, con una putta


Il teatro comico
   Atto, Scena
59  1,    4 |         che el sbalzo sia troppo grando, e me recordo quei versi


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
60   1,   13|  mantegnirve vu. Vardè là un omo grando e grosso come un aseno;


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
61  2,   7  |   piccolo difetto, ma l'è un omo grando. Se la lo vol provar, l'


L'incognita
   Atto, Scena
62   2,   12|      Ottavio, l’amor del pare xe grando, e quanto xe più grando
63   2,   12|          grando, e quanto xe più grando l’amor, tanto più cresce


La moglie saggia
   Atto, Scena
64   1,   15|    Doveva prevéder che un signor grando, innamorà de una putta de
65   1,   15|        el mio dolor xe tanto più grando del too, quanto xe più grando
66   1,   15|    grando del too, quanto xe più grando d’ogni altro amor quello


La putta onorata
   Atto, Scena
67   2,    2|           che l’amor de mare l’è grando. Per questo ho fato quel
68   2,   26|         e voleva ch’el pezzo più grando fusse una rechia. (fa lo
69   3,   29|         mario.~PASQUAL. Oimè! Xe grando el contento, che gh’ho trovà