L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 1   5,    1|          par bon in ogni tempo e logo.~~Donca xe compatibile de


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 2   1,   3 |    invenzion; da resto, co gh’ha logo l’opinion, chi studia, se
 3   2,  12 |         ben, lo so anca mi. Ma a logo e tempo bisogna valerse
 4   2,  13 |         un oggetto, no ghe resta logo per rifletter sora d’un
 5   3,   1 |         ALB. Mettemose al nostro logo. (ognuno prende il suo posto)
 6   3,   2 |         giustizia, non ha d’aver logo la compassion; perché se


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 7   2,   12|   devertiremo. Sarè avvisada del logo. Invidè vu chi volè, che


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 8  2,    8 |        Giustizia ha d'aver el so logo. ~VIC. Crédela mo, lustrissimo,
 9  2,   13 |        patrona, che questo no xé logo da far ste scene. Respondéme


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
10   1,   1 |           ghe xe poca zente. Del logo no ghe ne manca.~TRACC. (
11   2,   2 |          ghe troverò po un altro logo, e la sarà sollevada.~COST.


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
12   1,   3 |     desperà, fora de mi, fora de logo, fora de sesto, no posso
13   3,   6 |      avesse messa via in qualche logo...~TON. Oh sior no, ve l'
14   3,  12 |         sto pezzo de aseno? Xelo logo questo de menar massère? (


La buona madre
   Atto, Scena
15   1,   8 |        mai! Nol va mai in nissun logo.~AGN. Xéla segura?~BARB.


La buona moglie
   Atto, Scena
16   1,   8 |          Se l’incontro sucede in logo che no i se possa voltar,


La cameriera brillante
   Atto, Scena
17  1,    5 |      stenterà a trovar in nissun logo de Italia, e fora d'Italia,
18  1,    5 |           PANT. Ma no gh'ho miga logo, sala, né per carrozza,
19  1,    5 |     compatissa; ma qua no ghe xe logo per ella.~OTT. Signor Pantalone,


Il campiello
   Atto, Scena
20  3,   10 |        che ze vegnizze,~L'ultimo logo no zarave el mio;~Ma no


La casa nova
   Atto, Scena
21  2,    7 |      Meneghina: In qualche altro logo.~Checca: Le camere le gh'
22  3,   14 |          Cristofolo: Mi no gh'ho logo.~Cecilia: Caro elo, almanco


La castalda
   Atto, Scena
23   3,   9 |          sè so àmia, e ghe sè in logo de mare.~COR. Quando dunque


Le donne curiose
   Atto, Scena
24   1,    3|   conversazion limitada, per sto logo dove no pol intrar chi no
25   1,    7|        sinora?~ARL. Oh bella! Al logo solito.~BEAT. Ma che cosa
26   2,   27|      marido, e tutti quei de sto logo. Se me riesce quel che m'
27   2,   27|         e alla sussistenza de un logo, dove anca mi ghe cavo el
28   3,    1|       gnente. Le metterò in t'un logo, dove senza esser viste


Il genio buono e il genio cattivo
   Atto, Scena
29   3,   4 |          son cavalier. A tempo e logo la saverà el resto.~BET.


Il frappatore
   Atto, Scena
30   1,    2|         porta in un qualch’altro logo.~COL.  Come lo avete saputo
31   1,   10|         balcon, le se buttava de logo; le se diseva una con l’
32   3,    4| incantada. Venezia se butterà de logo. I me metterà sui foggietti.


Il giuocatore
   Atto, Scena
33   1,    3|          logarò in qualche altro logo. (li va mettendo nelle scarpe,
34   3,   13|        PANT. Non trovo in nessun logo mia fia. Da mia sorella
35   3,   13|       non l’ho trovada in nissun logo?~BRIGH. L’era in soffitta.~


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
36  1,    8 |   impegnà d'andar a cena in t'un logo. Son andà; m'ho informà
37  2,    2 |          burlar in qualche altro logo). (ad Anzoletto)~ANZOLETTO (
38  2,    2 |          casa, no andè in nissun logo, perché al tempo d'ancuo,
39  3,   11 |       scacco. Una pedina fora de logo. (vedendo che Agostino è


L'impostore
   Atto, Scena
40   3,    4|           L'osteria l'è el primo logo che da sta zente sarà visità.~


Il geloso avaro
   Atto, Scena
41  1,    6 |       scarpe, che indora fina el logo comun. Mi no, veh! caro


Le massere
   Atto, Scena
42  2,    7 |          Se andè in maschera, el logo sarà de confidenza.~~~~~~


Il mondo della luna
   Atto, Scena
43 Mut      | stravaganze ordinate dall'Astro, logo per deludere Bonafede. In


Le morbinose
   Atto, Scena
44  1,   11 |          SILVESTRA:~~~~Al solito logo.~~~~~~MARINETTA:~~~~Stamattina
45  4,    1 |     galia.~~Sentì, sentì, in tel logo dove sta el forestier,~~


I morbinosi
   Atto, Scena
46   4,    6|        man?~~~~~~ANZ.~~~~Cedo el logo a la puta. (a Giacometto)~~~~~~
47   5,    1|          ocorre dir, quelo xe un logo bruto,~~Ché ghe xe per le


Componimenti poetici
   Parte
48 Dia1     |         ghe parla, la collera dà logo.~Come un libro xe fatto
49 Dia1     |          Che pol esser felice un logo pio ~Più facilmente, perché
50 Dia1     |         E se cognosse che in sto logo pio~Le ghe vien tute do
51 Dia1     |       che me sente; ~A tempo e a logo me ne voi servir, ~Senza
52 Dia1     |      zovene, cantando, ha cambià logo. ~El s’ha messo a zogar
53 Dia1     |     cedendo al fradello el primo logo ~L’ha procura sto illustre
54 TLiv     |      Franza, in Spagna ~Fursi un logo no gh’è più ameno e vago. ~
55 TLiv     |   figurar.~Quando che in qualche logo el me incontrava, ~Mo quante


Il raggiratore
   Atto, Scena
56   3,    7|         trovadi in qualche altro logo, la padrona i gh’ha avanti
57   3,   18|           ARL. V’insegnerò mi un logo seguro, un logo comodo.~
58   3,   18|  insegnerò mi un logo seguro, un logo comodo.~ERAC. Dove mai?~


I rusteghi
   Atto, Scena
59  1,    2 |           Se no andemo in nissun logo, pazenzia; stemo in pase31
60  1,    9 |   qualcossa de sto disnar, ma el logo nol me l'ha dito.~FELICE
61  1,    9 |    restar servida con mi? Ghe xè logo in tel palco: n'è vero,


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
62  1,    1 |         I dis cusì che in nissun logo i magna, come che se magna
63  3,    7 |           che i vada in un altro logo, che qua no i stà ben. Servitor


Il teatro comico
   Atto, Scena
64  2,    8 |       che te zira d'intorno darò logo alla fortuna. ~COLOMBINA


L'incognita
   Atto, Scena
65   3,   10|          No l’ho trovà in nissun logo. Gh’ho da parlar.~BEAT.


La moglie saggia
   Atto, Scena
66   1,   15|     sospirando)~PANT. El sarà al logo solito.~ROS. Sì, ha cenato