grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'adulatore
   Atto, Scena
 1   1,    3|             Tutti dicono che siamo sorelle.~SIG. Ed io, sia detto con


Il bugiardo
   Atto, Scena
 2  1,    8 |           Conoscete voi quelle due sorelle, che abitano in quella casa?~
 3  1,    8 |         impetrai dalle due cortesi sorelle l'accesso in casa, ove si
 4  1,    9 |          spirito: ma innamorar due sorelle così su due piedi... mi
 5  1,   11 |       Assolutamente saranno le due sorelle, colle quali ho parlato
 6  1,   19 |           pagata la fiera alle due sorelle. Son venute in maschera
 7  2,    3 |           ella morisse. Queste due sorelle non si amano, non si possono
 8  2,   16 |     bizzarria, presentandomi a due sorelle, dalle quali non volevo
 9  3,    9 |          che avete condotto le due sorelle alla malvagìa?~LEL. Oh via!


Amor contadino
   Atto, Scena
10 Per      |     Alberts di Vercelli.~La GHITTA sorelle, figliuole di Timone.~La


La buona famiglia
   Atto, Scena
11   1,    4|             che le gole sono tutte sorelle. Via, andate, e portatevi


La cameriera brillante
   Atto, Scena
12  1,    2 |         Eccole qui. Taroccano. Due sorelle sole, giovani, ricche, garbate,


Il contrattempo
   Atto, Scena
13   1,   16|          signora zia sta colle sue sorelle.~OTT. Sono sorelle di vostro
14   1,   16|       colle sue sorelle.~OTT. Sono sorelle di vostro padre, o della
15   1,   16|         dell'altre figliuole.~OTT. Sorelle vostre?~ROS. No sorelle,
16   1,   16|            Sorelle vostre?~ROS. No sorelle, compagne.~OTT. (Con questa


La donna di governo
   Atto, Scena
17 Per      |      DOROTEA zia materna delle due sorelle.~La signora FELICITA sorella
18   2,    1|         Parlar contro di me le due sorelle unite.~Ma non ha ben capito
19   3,    1|             Appartamento delle due sorelle~ ~GIUSEPPINA e ROSINA.~ ~
20   3,    7| provvedermi appieno.~Di queste due sorelle la prima è castigata,~L'
21   4,    2|       diavolo ci sia.~Hanno le due sorelle mangiato da sé sole;~Il
22   5,    1|             Appartamento delle due sorelle~ ~GIUSEPPINA e DOROTEA.~ ~


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
23 Pre      |            fratelli, e due Eularie sorelle simili; in un’altra due


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
24  4,    2 |         Ehi, senti come parlano le sorelle!) (a Gioacchino, piano.)~~~~~~


Le massere
   Atto, Scena
25  4,    7 |            ZANETTA:~~~~Oe, da bone sorelle.~~~~~~ROSEGA:~~~~Sì, se


Il medico olandese
   Atto, Scena
26   5,    7|            il riposo.~~Finor fu da sorelle fra noi tenero affetto,~~


Ircana in Ispaan
   Atto, Scena
27  0,  ded |            di due Nobilissime Dame Sorelle, Zie Paterne dell'E.V.:


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
28  0,  aut |   gareggiare nel merito queste tre Sorelle, vuoi che si lodi e si onori


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
29   1,    1|           critica e la satira sono sorelle.~FLOR. Sì, ma una è legittima,


Componimenti poetici
   Parte
30 Quar     |       vivon gemelle,~E l’altre due sorelle, ~Gentilezza e Umiltà, non
31 Dia1     |          elle ~Le WIDIMANE amabili sorelle.~Prima che giungan cavalieri
32 Dia1     |    fisonomia~Delle vezzose amabili sorelle,~Tanto nel volto che nell’
33 Dia1     |           restà in barca quelle do sorelle ~Co la mare e el moroso
34 Dia1     |         limonzin e el pomo, ~Xe do sorelle amabili, ~Prole d’un sì
35 Dia1     |           ALBA ED ELENA LIPPOMANO ~SORELLE AFFETTUOSISSLME DELLA SACRA
36 Dia1     |           amplesso. ~È ver che tre sorelle in un medesmo chiostro ~
37 Dia1     |           compiere in Vinegia alle sorelle accanto. ~La Provvidenza
38 Dia1     |         sacre spose a canto, a due sorelle unita;~E tanto è il mio
39 Dia1     |      Baciai teneramente le amabili sorelle. ~Il giubilo comune di rivederci
40 Dia1     |     rettorici concetti.~Delle nove sorelle a te stan sette,~Sciugliaga,
41 Dia1     |            seguitar si vede ~Dalle sorelle all’opera invitate. ~Franca
42 Dia1     |             Pittura e Poesia xe do sorelle; ~Provete de copiar sto
43 Dia1(282)|                    Due Nobil Donne Sorelle Rezzonico, Monache in Santa
44 Dia1     |           verde alloro, ~E di nove Sorelle il stuol sognato! ~Vano
45 Dia1     |          ha maturo. ~So che di tre sorelle al sacro tetto~L’esempio
46 Dia1     |            Nove Suore invita;~E le Sorelle obbedienti e pronte ~Offronsi
47 Dia1     |       Milano, ~Ma dir si ponno due sorelle anch’esse ~Le patrie nostre
48 TLiv(348)|          dell’autore per altre due sorelle Milesi.~
49 TLiv     |                             LE TRE SORELLE~ ~STANZE~A SUA ECCELLENZA
50 TLiv     |            Delle Tre liberali alme Sorelle,~E argomento da lor sperar
51 TLiv     |           a involger viene ~Le tre sorelle in larga nube e folta; ~
52 TLiv     |         Oggi si accusano~Le ascree sorelle ~Di ciò che alzavasi~Ieri
53 TLiv     |        veste e magna.~Ma delle pie sorelle in compagnia~Gode sempre
54    1     |         Fissò, egli è vero, in due sorelle il ciglio ~La divota nipote,


Il raggiratore
   Atto, Scena
55 Pre      |           tre Commedie, queste tre Sorelle Asiatiche, le quali tanto


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
56 Ded      |          nell'animo mio alle altre sorelle la preferisca, ma solito
57   5,    1|            a queste due degnissime sorelle.~~~~~~LUI.~~~~Vi è novitade


Torquato Tasso
   Atto, Scena
58  0, pre  |            ho sinora cinquantanove Sorelle di protezione, deggio pensare


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
59   1,   15|         Momolo? Se gh'avesse diese sorelle, ghe le consegneria. (parte)~ ~ ~ ~
60   3,    8|         padre da obbedir, no gh'ho sorelle da maridar. No considerè


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
61  3,  16  |            ti anni. Me xe morto do sorelle, che me serviva de compagnia;


La vedova scaltra
   Atto, Scena
62  0,  per |           padre delle suddette due sorelle.~Milord RUNEBIF, inglese.~


I puntigli domestici
   Atto, Scena
63   2,   17|         fratelli non tradiscono le sorelle.~LEL. Rosaura, il viglietto.


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
64   1,   15|     esercitar la virtù, essere due sorelle esemplari.~ROS. Oh! come