grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 1   1,    3    |         monte l'estrazione.~~Al lotto delle donne la sorte spesso


L'amante militare
   Atto, Scena
 2   3,   22    |       avete trovato un terno al lotto. (a Rosaura)~ALON. Sì, adorata


La buona figliuola
   Atto, Scena
 3   3,    6    |       Ma la consorte~~Cavasi al lotto,~~Ed è una sorte~~L'indovinar. (


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
 4   1,   7     |  saranno, ma è come un terno al lotto. Uno contro cento diciassettemila


La cameriera brillante
   Atto, Scena
 5  2,    6     |     Dirò co dise i zogadori del lotto: Cento per el lotto, e una
 6  2,    6     |         del lotto: Cento per el lotto, e una bona per mi. (parte)~ ~ ~


Il campiello
   Atto, Scena
 7  0,  aut     |    certo gioco che chiamasi il «Lotto della Venturina», con cui
 8  0,  aut     | guadagnare. Il premio di questo lotto suol consistere per lo più
 9  1,    1     |     ZORZETTO Pute, chi mette al lotto?~Xè qua la Venturina.~Son
10  1,    1     |       pregar.~Pute, chi zoga al lotto?~Chi vien a comandar?~LUCIETTA (
11  4,    3     |         ricco si è fatto con il lotto?~FABRIZIO Ricco no; ma son


La donna di garbo
   Atto, Scena
12   1,    4    |       ad altro che a giocare al lotto, e anch'egli tende alla
13   1,   11    |       di mio padre, a causa del lotto, vi vuole un terno, ed un
14   1,   12    |        da arricchire con questo lotto: ho ancor da far vedere
15   1,   12    |   padrone che impazzisce per il lotto. Vo' secondarlo). (da sé)
16   1,   12    |       le figlie della lista del lotto.~ROS. Indi cercando a tentone,
17   1,   12    |  Tognina.~OTT. Hai la lista del lotto?~ROS. Signor no, in verità.~
18   2,    4    |        OTT. (Se avessi vinto al lotto, costui mi farebbe ridere). (
19   2,    4    |     vostro maledetto giocare al lotto rovinerà voi, e rovinerà
20   2,    9    |   studiar qualche cabala per il lotto.~FLOR. Cupio videre eum.~
21   3,    1    |        da sé)~OTT. Cento per il lotto, ed una per me. Se vi arrivo!
22   3,    1    |    fratello; se avessi vinto al lotto, so quel che avrei fatto.
23   3,    7    |        sopraffina cognizione di lotto.~FLOR. Signora cognata,
24   3,    7    |    Obbligatissimo, non gioco al lotto.~ISAB. (Può essere che col


La donna sola
   Atto, Scena
25   2,    6    |        per trovare i numeri del lotto.~~~~~~BER.~~~~Tutte cose


La donna vendicativa
   Atto, Scena
26   2,    8    |   Corallina)~COR. L'ho vinto al lotto. Voi come c'entrate nella


Le donne curiose
   Atto, Scena
27   2,   14    |         difficile d'un terno al lotto. (parte)~ ~ ~ ~


Le donne gelose
   Atto, Scena
28   1,    1    |       La dise che la vadagna al lotto.~GIU. Oh, che te vegna cento
29   1,    1    |       de ben! Ghe vol altro che lotto! Eh siora Tonina, se podesse
30   1,    6    |        che domattina se cava el lotto. Mi gh’ho do numeri seguri.
31   1,    6    |          Li gh’ho per causa del lotto. M’ho fatto della bella
32   1,    6(43)|         e cauzione che si dà al lotto.~
33   1,   12    |        El sarà bon da ziogar al lotto. Ma no miga a mità co sior
34   1,   12    |       mi me inzegno: un poco de lotto, un poco de pegni, un poco
35   2,   20    |       xe vegnù per i numeri del lotto.~GIU. Oh, oh, oh, sentì,
36   2,   20    |        Tonina, per i numeri del lotto.~TON. E a mio mario la s’
37   3,    1    |         fatto! Tra i numeri del lotto, tra i brontoloni162 de
38   3,    1    |      Almanco che guadagnasse al lotto, me passarave la rabbia.
39   3,    3    |      poveretto mi! Una firma de lotto. A revéderse.~GIU. Ma cossa
40   3,   12    |  Magneremo, beveremo; e viva el lotto). (da sé)~TON. (La varda.
41   3,   12    |      andava là per i numeri del lotto.~TON. Anca sior Todero,


La figlia obbediente
   Atto, Scena
42   1,   17    |      BRIGH. La la vol metter al lotto.~OTT. (Che birbe! Non si
43   1,   17    |      lunga).~BRIGH. (Faremo sto lotto). (piano a Olivetta)~OLIV. (
44   1,   17    |     verrete da lei, tireremo il lotto.~OLIV. Che dite, papà?~BRIGH.
45   2,   10    |     sarò da Rosaura a tirare il lotto.~ARL. Signora...~BRIGH.
46   2,   17    |      una ballerina, tireremo un lotto. Badate bene che non vi
47   2,   17    |      conte Ottavio. Tireremo un lotto. Sapete voi che lotto egli
48   2,   17    |        un lotto. Sapete voi che lotto egli sia? (a Rosaura)~ROS.
49   2,   17    |    parlemo de lotti. El più bel lotto per mia fia xe sto matrimonio.
50   2,   17    |      una ballerina. Tireremo un lotto. Badate bene che non vi
51   2,   20    |   madama.~OTT. Avete portato il lotto?~OLIV. La corniola è qui.
52   2,   20    |  Corniola? Sta roba se mette al lotto? Se ghe n’è da cargar una
53   2,   21    |       primo caso questo, che il lotto tocchi a chi lo fa?~BEAT. (
54   3,   11    |         quei diese zecchini del lotto, che ghe manda drio.~OLIV.


Il geloso avaro
   Atto, Scena
55  3,    1     |      che siete una che gioca al lotto?~GIU. Sì signora, sono una
56  3,    1     |  signora, sono una che gioca al lotto, e che cambierà questi stracci
57  3,    1     |       fate pegni per giocare al lotto? (a Sandra)~SAN. Io non
58  3,    2     |     Corro al Monte; se perdo al lotto per causa vostra, da donna


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
59   5,    6    |       mettere due bollettini al lotto.~~Una bella ragazza mi pregò
60   5,    6    |  tabacchiera.~~L'averà messa al lotto tre o quattro volte o sei.~~


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
61   1,   2     |       qual è.~~Veggo che questo lotto ha da toccare a me.~~O che


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
62   1,    1    | matrimonio può pareggiarsi a un lotto.~~Chi studia più, sa meno;


La scuola di ballo
   Parte, Scena
63   1,    3    |       tabacco, o per giuocar al lotto,~~E per qualch'altro accidental