grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amante militare
   Atto, Scena
 1   2,    1     |           spada?~ROS. Mi ha detto pettegola, fraschetta, impertinente.~


L'amore artigiano
   Atto, Scena
 2   1,  17      |            Alla finestra)~~Quella pettegola~~Che vuol Giannino,~~Quel
 3   1,  17      |         Mi sento fremere:~~Quella pettegola~~Mi sentirà. (entrano)~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~


L'amore paterno
   Atto, Scena
 4   2,   2      |        CAM. Non lo farò mai.~ARL. Pettegola, ustinada, insolente.~SCAP. (


Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 5  3,   10      |     sentìo. ~PAS. Via, che sé una pettegola. ~ORS. Tasé là, donna stramba. ~


La birba
   Atto, Scena
 6   1,    4     |           mio mario,~~E ti quella pettegola sfazzada~~Cecchina mia cugnada.~~~~~~


La buona moglie
   Atto, Scena
 7   2,  18      |      anderò dove che se va.~BEAT. Pettegola, sfacciata, che ne voglio
 8   2,  23      |           Rabbia, crepa, scoppia, pettegola. (parte)~ ~ ~ ~


La cameriera brillante
   Atto, Scena
 9  1,   10      |           un affronto. Tu sei una pettegola. Florindo è un pazzo. Ma
10  2,    6      |          Perché l'ha detto quella pettegola d'Argentina. (parte)~ARG.
11  2,    6      |        Perché non lo vuole quella pettegola di vostra figlia. (parte)~


La casa nova
   Atto, Scena
12  2,    4      |        Cossa diseu? che boccon de pettegola?~Rosina: E stimo, che la
13  2,   14      |        Vostra sorela xè una bella pettegola. ~Meneghina: Sior Anzoletto,
14  3,    2      |          fa torto. Songio qualche pettegola? Co bisogna, so taser, e


Le donne vendicate
   Opera, Atto, Scena
15 VEN,   2,   12|      venga qua.~~~ ~~~~~ELEON.~~~~Pettegola.~~~ ~~~~~LIV.~~~~Insolente.~~~ ~~~~~


La donna vendicativa
   Atto, Scena
16   1,   11     |          è bella! Chi son io? Una pettegola? Non vi fidate di me? Non
17   2,    2     |        altro.~ARL. Dov'èla quella pettegola?~COR. Basta così, ti dico.~


La donna volubile
   Atto, Scena
18   1           |           la voglio più, è troppo pettegola. Corallina da qualche tempo
19   1           |           morire di rabbia quella pettegola di Corallina). (da sé, parte)~


Le donne gelose
   Atto, Scena
20   1,    6(37) |                            Grande pettegola.~
21   2,   19     | suggettone che la pratica! quella pettegola de siora Giulia.~ ~ ~ ~
22   2,   20     |          Come parleu, siora? A mi pettegola?~LUG. Siora sì, l’ho dito


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
23   3,   19     |      troverò.~COL. Sentite quella pettegola di Rosaura, come parla male
24   3,   19     |         come se fossi una bestia. Pettegola, sfacciata: se non si sapesse
25   3,   20     |        Zanetto?~DOTT. Va in casa, pettegola.~COL. Uh, che vecchio arrabbiato! (
26   3,   26     |           So ogni cossa.~DOTT. Ah pettegola, disgraziata! (a Colombina)~


Il giuocatore
   Atto, Scena
27   2,    5     |          fondamento.~ROS. Sei una pettegola, non può essere.~COL. Ecco


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
28  3,   ul      |    nemighe per causa de una serva pettegola e de do conseggieri adulatori


L'isola disabitata
   Atto, Scena
29   1,    4     |          ma se mi sdegno,~~Quella pettegola farò tremar.~~La si vorrebbe
30   1,    4     |    rifarmi, saprò parlar.~~Quella pettegola farò tremar. (parte)~~~  ~ ~ ~


Le massere
   Atto, Scena
31  2,    1      |            DOROTEA:~~~~Un anello? Pettegola, cossa voressi dir?~~De
32  4,    5      |           MOMOLO:~~~~Vardè là che pettegola! la m'ha magnà un daotto.~~~~~~
33  5,    8      |           ROSEGA:~~~~Vedeu, siora pettegola? vedeu, siora sfazzada?~~


Il mercato di Malmantile
   Atto, Scena
34   2,   13     |      torti? Il diavolo mi porti,~~Pettegola, fraschetta,~~Se anche con


Monsieur Petition
   Parte, Scena
35   1,    2     |            LIND.~~~~Con vu, siora pettegola,~~Vôi far le mie vendette:~~


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
36  2,    6      |        paron Toni?~Beatrice - (Ah pettegola, gliel'ha detto). (da sé)~
37  2,   11      |         Checchina - Diseme, siora pettegola, aveu dito vu che mi no
38  2,   17      |   pettegole, e no mi.~Anzoletta - Pettegola a una putta della mia sorta?~
39  2,   21      |          de lengua, no ghe xe una pettegola compagna.~Salamina - (Oh


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
40   2,   13     |         quattro spropositi di una pettegola). (a Lelio)~LEL. (Può essere


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
41   4,    3     |         finestra.~~La serva è una pettegola, il servitore è peggio,~~


La serva amorosa
   Atto, Scena
42  3,   17      |   Corallina: Si ricorda di quella pettegola, di quella impertinente,


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
43  1,    4      |       Pantalone~ ~PANTALONE Come, pettegola? Cossa distu? (le vuol correr
44  2,   18      |          più bene).~PANTALONE Ti, pettegola desgraziada, ti ha fatto


Il signor dottore
   Atto, Scena
45   3,   2      |          un cor sì nobile~~Quella pettegola~~Volesse amar.~~Contessa


La sposa sagace
   Atto, Scena
46   2,    1     |              LIS.~~~~Non sono una pettegola; non rompo il giuramento.~~~~~~


Torquato Tasso
   Atto, Scena
47  4,   8       |           l'è curioso pezo de una pettegola,~~Che rason, che prudenza


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
48   3,   10     |    qualche morosetta. Chi ela sta pettegola, che manda a cercar sior


Il ventaglio
   Atto, Scena
49  1,    4      |        sdegno)~GIANNINA Siete una pettegola.~SUSANNA A me pettegola? (
50  1,    4      |           pettegola.~SUSANNA A me pettegola? (s'avanza minacciando)~


La moglie saggia
   Atto, Scena
51   1,   19     |      BRIGH. Porteme respetto, sa, pettegola impertinente.~COR. A me
52   1,   19     |           impertinente.~COR. A me pettegola? Ah infame! Ah maledetto!
53   1,   19     |        infame! Ah maledetto! A me pettegola?~BRIGH. Zitto, che el padron
54   1,   19     |         letto). (da sé)~COR. A me pettegola?~BRIGH. Oh via mo, no l’
55   1,   19     |     rispetto? Strapazzarmi! Dirmi pettegola? insolente?~ ~ ~ ~
56   1,   20     |        una donna della mia sorta, pettegola, insolente?~BRIGH. Mo tasi.~
57   1,   20     |           ho parlà). (da sé)~COR. Pettegola? impertinente? a me? Asino!
58   1,   20     |         Dirmi impertinente? Dirmi pettegola? Strapazzarmi? Che novità?


I puntigli domestici
   Atto, Scena
59   1,    1     |       difetti. Mi ignorante, e vu pettegola.~COR. Se foste ignorante,
60   1,    2     |         il conte Ottavio~ ~BRIGH. Pettegola maledetta! Tolè su, questo
61   1,   11     |          sicuramente. Mi ha detto pettegola, mi ha detto insolente.
62   3,    1     |            Da dove?~BRIGH. Quella pettegola de Corallina l'è causa de