L'adulatore
   Atto, Scena
 1 Pre      |          sue trame, mandandolo a finir di vivere tra le scene,


L'amore artigiano
   Atto, Scena
 2   1,  17 |      Convien risolvere,~~S'ha da finir.~~Mi sento rodere,~~Mi sento
 3   1,  17 |      Convien risolvere,~~S'ha da finir.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~  ~ ~ ~


Amore in caricatura
   Atto, Scena
 4   1,   4 |        andar nella mia camera~~A finir le mie lettere.~~Ancora


L’apatista
   Atto, Scena
 5  3,    8 |          Vorrei pur, se potessi, finir questo bodino.~~~~~~FABRIZIO:~~~~


Le avventure della villeggiatura
   Atto, Scena
 6  3,   7  |        parlerò, se mi lascierete finir questa lettera.~VITTORIA:


La birba
   Atto, Scena
 7   2,  Ult|    volemio~~La vogliamo~~~~} mai finir?~~~~~~ORAZ.~~~~Meglio è


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 8   1,    3|              ZAN.~~~~La me lassa finir. Dunque per questo~~Conciosiacosaché
 9   2,    7|           Dove sta cossa~~Vala a finir?~~~~~~ZAN.~~~~~~NARC.~~~~


Amor contadino
   Atto, Scena
10   1,   1 |    carine,~~Che il lavor s'ha da finir.~~~~~~LENA~~~~Ah, sparito


La buona figliuola maritata
   Atto, Scena
11   3,   4 |        ragazze mie;~~Quando pipa finir, peffer anch'je.~~(egli
12   3,   4 |               COL.~~~~Sì, presto finir.~~Che gusto proffar!~~Contento


La fiera di Sinigaglia
   Atto, Scena
13   3,   2 |         fino a questa sera,~~Sul finir della Fiera,~~Ad aspettar
14   3,   6 |           già me lo pensai, vuol finir male.~~~~ ~~~ ~ ~~~~LESB.~~~~


Buovo d'Antona
   Atto, Scena
15   1,  14 |       Belle fraschette,~~S'ha da finir.~~(So che vi sono~~Questi


La calamita de' cuori
   Atto, Scena
16   1,   15|            GIAC.~~~~Io non posso finir le mie canzoni.~~~~~~SAR.~~~~
17   3,    7|           BELL.~~~~Vuò provar di finir.~~Nel mio sen...~~~~~~GIAC.~~~~


La cameriera brillante
   Atto, Scena
18  3,   12 | divertimento. Ma vedo dove ha da finir la scena per Arzentina). (


Il campiello
   Atto, Scena
19  5,   16 |     State zitte dich'io. S'ha da finir.~Come! in giorno di nozze~


La dama prudente
   Atto, Scena
20   1,   12|  Certamente questa cosa non vuol finir bene). (da sé)~RODEG. Amica,


La donna di garbo
   Atto, Scena
21   2,   11|       Perché partite?~DIA. Ho da finir un lavoro. (Mi raccomando


La donna sola
   Atto, Scena
22   4,    7|          matto di don Lucio vuol finir d'impazzire. (come sopra)~~~~~~
23   5,    8|      Ecco le mie speranze dove a finir sen vanno.~~~~~~BER.~~~~


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
24   2,    4|         a Leonardo)~BATT. Vado a finir di mangiare. (a Luca)~LUCA


Le donne curiose
   Atto, Scena
25   2,   18|          Vôi ben véder dove va a finir sto negozio). (da sé)~COR.
26   3,    1|           Vien i patroni, vado a finir de parecchiar la cena. Se


Il filosofo
   Parte, Scena
27   2,    1|         Onde ho sicura spene~~Di finir ben, se cominciai sì bene.~~


La guerra
   Atto, Scena
28   3,    7|           Eh, la guerra non vuol finir per adesso. (con allegria)~


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
29  2,    1 |     GIACINTO Oh! non la vogliamo finir bene.~DORALICE Dite, non


Il geloso avaro
   Atto, Scena
30  1,   12 |    undese zorni, che ghe manca a finir el mese, e po va quando


Filosofia e amore
   Atto, Scena
31   1,  16 |                      XAN.~~~~Vuò finir la mia lezione.~~~~ ~~~ ~~~~


Gli innamorati
   Atto, Scena
32  3,    1 |   Tognino)(dubito che non voglia finir in bene). (da sé)~TOG. Vi


I malcontenti
   Atto, Scena
33  2,   15 |           GRIS. Ma vorrei almeno finir questa scena. Sentitela


I morbinosi
   Atto, Scena
34   3,    5|         ben curiosa. Dove vala a finir?) (da sé, si mette per scrivere)~~~~~~


La pelarina
   Parte, Scena
35   3,    2|         VOLP.~~~~Questo chiasso~~Finir ei ti farà.~~~~~~PEL.~~~~


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
36   2,    7|       far?~OTT. Va via, lasciami finir questa prefazione.~ARL.
37   2,   13|          Prima che manchi in sul finir mia vita.~Aspra è la piaga,


Componimenti poetici
   Parte
38 Giov     |       non fosse al fine, ~Vorrei finir di raccontarvi il caso~Per
39 Dia1     |     appena ho principia, s’ha da finir.~ Amigo, lo vedè, no gh’
40 Dia1     |        tai sposi onora, ~Qui può finir la mascherata ancora.~ ~ ~
41 Dia1     |      alle mie spalle, e intanto ~Finir io temo i giorni miei col
42 TLiv     |         v’adirate; ~Poco resta a finir la mia leggenda.~La risposta
43    1     |          dal divino amore, ~Vuol finir i suoi dì fra sacre mura.~
44    1     |    pressa; ~Ch’era finita, o per finir, la Messa.~Chiamarmi a nome,


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
45   3,   8 |        Andiam nella mia camera a finir di pranzare. (al Conte)~~(


Il tutore
   Atto, Scena
46   1,    5|          meglio ch’io mi metta a finir la mia manica). (da sé,
47   1,   19|       Via, via, fraschetta, va a finir la tua manica. (parte)~ROS.


La ritornata di Londra
   Atto, Scena
48   1,    9|      fratellanza~~Quando avrà da finir?~~~~~~MAD.~~~~Finirà allora~~
49   2,    4|             CARP.~~~~(La vogliam finir male). (da sé)~~~~~~CONT.~~~~


La serva amorosa
   Atto, Scena
50  3,   15 |       vuole il notaio?~Beatrice: Finir il testamento del signor


Lo scozzese
   Atto, Scena
51   3,   8 |           Se lo dico! la vogliam finir male).~LIND. Milord, a che


Lo speziale
   Atto, Scena
52   2,   11|            a due~~~~(La non vuol finir così).~~~~~~MENG.~~~~~~SEM.~~~~


Il teatro comico
   Atto, Scena
53  3,    7 |        vecchio, non avete potuto finir la corsa, e siete rimasto
54  3,    9 |        una delle due, o ci lasci finir di provare, o permetta,
55  3,   10 |         andasse per le poste per finir presto. Quando si fa la


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
56   1,    3|          SILV. Poco lontano. Sul finir della laguna, venendo col


La villeggiatura
   Atto, Scena
57  3,   9  |      troncar le scene per tempo, finir la villeggiatura, e con


La moglie saggia
   Atto, Scena
58   3,    4|          poi...~FLOR. Lasciatemi finir di dire. Potremmo andar


I puntigli domestici
   Atto, Scena
59   1,    1|         mi no la me comanda. Vôi finir de rapar. (rapando)~COR.
60   3,   15|      sempre in lite, no i la vol finir in ben.~COR. Io ne sono


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
61   2,   17|        altro in tavola. Anderò a finir di mangiare in cucina. (


Il vero amico
   Atto, Scena
62   3,   13|      partire; e se avessi potuto finir la lettera, avrei soggiunto