L'adulatore
   Atto, Scena
 1   1,    1     |          Aspasia?~SIG. Ieri sera andai alla conversazione in sua


L’apatista
   Atto, Scena
 2  2,    3      |        in campagna, a ritrovarla andai,~~Ma i passi miei fur vani,


L'avventuriere onorato
   Atto, Scena
 3   1,  12      |        disordini della gioventù. Andai a Roma per mio diporto;


Il bugiardo
   Atto, Scena
 4  1,    9      |   passata vi ho qui veduto.~OTT. Andai a pranzo fuori di casa,


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 5   1,   1      |         è stà tanti altri che xe andai a Venezia in pezo fegura
 6   1,   5      |       poverazzo, i negozi ghe xe andai mal, avemo consumà el meggio


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 7   2,   2      |      Gasparo e siora Tonina i xe andai tutti do fora de casa per
 8   2,   9      |          verità, e l'amigo li xe andai a avertir.~TON. Andè là,
 9   2,   9      |          i n'averave trovà. Semo andai a visitar i canevi in magazen.~


La buona madre
   Atto, Scena
10   2,   4      |          in Piazza181, e po semo andai de longo per la riva dei
11   2,   4      |       zoso per l'Arsenal, e semo andai fina in Barbaria de le Tole.
12   2,   4      |         cale de la Testa, e semo andai al Fontego dei Todeschi,
13   2,   4      | traghetto a riva de Biasio, semo andai a far un servizio ai Tre
14   2,   4      |          el ponte de Rialto semo andai a trovar un amigo in cale


La buona moglie
   Atto, Scena
15   1,  20      |  abandonerò elo.~CAT. I bezzi xe andai.~BETT. Pazenzia.~CAT. La
16   2,   5      |          mile ducati i xe deboto andai.~PANT. N’importa gnente.
17   2,  25      |        ho paura che i manini sia andai.~BETT. Come andai?~PANT.
18   2,  25      |     manini sia andai.~BETT. Come andai?~PANT. Che ve li abia magnai
19   3,   2      |         zovene de Marzaria. Semo andai a levar una machina, e l’
20   3,  18      |    importa.~PASQUAL. I manini xe andai.~BETT. No ghe penso.~PASQUAL.


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
21   1,   7      |       tutti i nostri negozi i xe andai ben. I quaranta mille ducati,


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
22   1,   1      |         a Ferrara. Verso Venezia andai~~Giunsi a Chiozza: mi piacque,
23   2,   2      |        ricordo io stessa, quando andai a marito,~~Mi vergognava
24   2,   6      |         lunghe: quando al teatro andai,~~Una commedia intera non
25   3,   3      |      serraglio, non so dir come, andai;~~Vidi quella ragazza, di


La cantarina
   Parte
26   1           |         che in Londra a recitare andai,~~Di simil pregiudizio io


Il contrattempo
   Atto, Scena
27 Pre           |        in circa le mie Commedie, andai in un Caffè a trattenermi,


Il cavaliere e la dama
   Atto, Scena
28  3,  10       |      Appena sono di qui partito, andai subito a ritrovare l'amico


L'erede fortunata
   Atto, Scena
29   3,    1     |        signor Pancrazio, e me ne andai di casa sua per un capriccio


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
30  2,    1      |        brocca con quelli, che xè andai ben.~ANZOLETTO Sièu benedeto!


Il festino
   Atto, Scena
31  4,   2       |      casa andate.~~~~~~CON.~~~~V'andai per un affare... V'andai
32  4,   2       |         andai per un affare... V'andai per suo marito...~~Per un'


Il geloso avaro
   Atto, Scena
33  3,    4      |        ha accusà... Baroni! I xe andai a dir che fazzo pegni, che


Le massere
   Atto, Scena
34  3,    2      |          riveriti; alla fin i xe andai.~~Come che i me vardava


Il Moliere
   Atto, Scena
35   4,    9     |        quando alterar mi sento.~~Andai a prender l’aria men calda


Le morbinose
   Atto, Scena
36  3,    3      |         LUCA:~~~~Adesso che i xe andai via de qua,~~Vorria che


Il negligente
   Opera, Atto, Scena
37 NEG,    1,   1|             FIL.~~~~Stamattina v'andai.~~~~~~LIS.~~~~Lodato il


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
38   1,   10     |       Finché ho abuo bezzi, semo andai pulito,~Ma adesso me tormenta


Componimenti poetici
   Parte
39 Dia1          |       Finché ho abuo bezzi, semo andai pulito, ~Ma adesso me tormenta
40 Dia1          |    rispettoso umile complimento,~Andai nel preparato solito appartamento. ~
41 Dia1          |     altri la commedia a terminar andai.~Preparato un sonetto avea
42 Dia1          |        lateral cammino, ~Ratto n’andai fuori di porta Ostiense, ~
43 TLiv          |  discreto, e ho parso bon. ~Semo andai al teatro, e dall’udienza ~
44 TLiv          |         xe gnente. ~A Muran semo andai dopo disnar,~E quei tre
45 TLiv          |          m’ha beneficà nei tempi andai,~E i benefizi no me i scordo
46 TLiv          |          E in peota anca nu semo andai drio. ~Avemo visto con soddisfazion~
47 TLiv          |          costreto.~Una dona i xe andai a tormentar, ~Perché la
48 TLiv          |         s’ha carteggià nei tempi andai.~E siccome lontan no posso


Il prodigo
   Atto, Scena
49   1,    3     |       signore cognato.~MOM. Xeli andai via?~TRAPP. Ora, in questo
50   1,    3     |        mia lontan. Un zorno semo andai in compagnia a disnar alla
51   2,    9     |           Za i vinti zecchini xe andai in tanta biscotteria, zuccheri,


Il raggiratore
   Atto, Scena
52   2,    5     |    imperatore di Costantinopoli. Andai a leggere la storia in un


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
53   3,    5     |   partito, curioso, impazïente,~~Andai per ritrovarla. Battei arditamente.~~


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
54   3,   1      |     signor Ferrante immantinente andai;~~Una soddisfazione gli


Il tutore
   Atto, Scena
55   2,   10     |     sappia dir da che banda i xe andai, dove che i se pol trovar:


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
56   4,    9     |          campo armato a militare andai,~~Piangeste il mio periglio?~~~~~~


Il signor dottore
   Atto, Scena
57   3,   3      |        dottorai,~~Per la cittade andai~~Coi tamburi e le trombe


La donna stravagante
   Atto, Scena
58   4,    1     |        io non la vo' d'intorno.~~Andai per un affare, al posto


Torquato Tasso
   Atto, Scena
59  5,  10       |    acerba,~~D'esserne la cagione andai lieta e superba.~~Piacquemi


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
60  0, aut       | sollevarmi, e per mia mala sorte andai a terminar la sera al Ridotto.


La moglie saggia
   Atto, Scena
61   1,    4     |        Caro camerada, za che i è andai via, deme una man a desparecchiar.~


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
62   5,    2     |  quattrino. M'alzai di buon'ora, andai da lui, e mi hanno detto