grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amante Cabala
   Atto, Scena
 1   3,  Ult     |         Lilla quivi dimora, ed è romana.~~~ ~~~~~CAT.~~~~Catina


L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 2 Ded           |        degli antichi Padri della Romana Repubblica, si ritirò nel


I bagni di Abano
   Atto, Scena
 3 Per           |       Sig. Clementina Spagnuoli, Romana.~LUCIANO ipocondriaco.~Il


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 4 Ded           |      meno chiari e sublimi della Romana stirpe Capranica, legandosi


La birba
   Atto, Scena
 5   1,    4     |         Io son Cecchina, giovine romana.~~~~~~LIND.~~~~E mi che


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 6 Per           |    veneziano.~Dorilla venturiera romana.~ ~La Scena è in Venezia.~ ~ ~ ~
 7   1,    2     |        xela?~~~~~~DOR.~~~~Io son Romana.~~~~~~NARC.~~~~In tel parlar


Il bugiardo
   Atto, Scena
 8  2,   10      |   promesso sposarla, e la povera romana la v'ha credesto.~LEL. Più
 9  2,   10      |         la ve vaga ben, e che la romana non ve vegna a trovar a
10  3,   10      |       tutte le pretensioni della Romana.)~OTT. Signor Lelio, voi
11  3,   12      |         DOTT. Andate a sposar la Romana.~LEL. Una donna di mercato
12  3,   13      |       più tempo de dir busìe. La Romana l'è vegnuda a Venezia.~DOTT.
13  3,   13      |      Venezia.~DOTT. Chi è questa Romana?~ARL. Siora Cleonice Anselmi.~
14  3,   14      |        Ora mi converrà sposar la Romana. Signor Dottore, signora


La calamita de' cuori
   Atto, Scena
15 Per           |        Sig. Clementina Spagnuoli Romana.~GIACINTO vezzoso.~Il Sig.


La donna sola
   Atto, Scena
16   1,    7     |        faceste bene partire alla romana. (parte)~~~~~~BER.~~~~Gamba


La donna volubile
   Atto, Scena
17   2           |       non mascherata da Lugrezia Romana.~ROS. Io faccio tutto quello


Le donne gelose
   Atto, Scena
18   3,    6     |         abbia tolta per Lugrezia Romana?~LUG. Varè che bei sempiezzi196!


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
19   2,    7     |        cossa! Altro che Lugrezia Romana! Se Lugrezia Romana ha piass
20   2,    7     |     Lugrezia Romana! Se Lugrezia Romana ha piass a Sesto, questa


Il frappatore
   Atto, Scena
21   1,   10     |        le cosse... cussì... alla romana. Me piase toscaneggiar.
22   2,    7     |           anderò da quella putta romana, che la me dirà: sì signore.~
23   2,   12     |        Roma. M’arecordo Lugrezia Romana, che xe stada sforzada...


Lugrezia romana in Costantinopoli
   Atto, Scena
24               |                         LUGREZIA ROMANA IN COSTANTINOPOLI~ ~
25 Pre           |          Costantinopoli Lugrezia Romana, la quale morse tanti secoli
26 Per           |   imperator de' Turchi.~LUGREZIA ROMANA moglie di~COLLATINO~MIRMICÀINA
27   1,    3     |        RUSC.~~~~Lugrezia, e star romana.~~~~~~ALB.~~~~Vado dunque
28   1,    8     |    stupore il naso:~~Di Lugrezia Romana i strani casi~~Uditi avrai;
29   1,    8     |         quella sei,~~Se Lugrezia Romana~~S'ammazzò per non vivere...
30   1,    9     |          un altro;~~Son Lugrezia Romana,~~Figlia del Culiseo, femmina
31   2,    3     |            LUGR.~~~~Dirò: nacqui romana,~~E non sanno i Romani~~
32   2,   10     |        Risposta ti dà.~~Lugrezia Romana~~La sposa sarà.~~ ~~~~~~
33   2,   11     |              ORACOLO~~~~Lugrezia Romana~~La sposa sarà. (parte)~~ ~~~ ~~~~~


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
34  2,   12      |    drezza de cavelli de Lugrezia romana, restada in man a Sesto
35  3,    4      |         colle drezze de Lucrezia romana. ~ANSELMO Dove sono le treccie
36  3,    4      |      sono le treccie di Lucrezia romana?~PANTALONE Eh, no vedela


Il finto principe
   Opera, Atto, Scena
37 FIN, PER      |          La Sig. Angiola Sartori romana.~ROBERTO Principe di Taranto.~


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
38  1,    5      |        piacevano gli occhi d'una romana. La terza, perché giuocando


La locandiera
   Atto, Scena
39  1,  19       |          ORTENSIA: Sì, dal Sole, romana. (A Fabrizio.)~FABRIZIO:
40  1,  22       |    palermitana.~DEJANIRA: Io son romana; ma sono stata a Napoli,


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
41  0,  per      |     amante di Checchina~BEATRICE romana~ELEONORA amica di Beatrice~


Componimenti poetici
   Parte
42 TLiv          |     altro, un tempo, a la nazion romana ~Ste tal comedie, dete Tabernarie, ~
43    1          |          Gloria e splendor della romana sede.~Indi chiede in qual


I portentosi effetti della madre natura
   Atto, Scena
44 Per           |        Sig. Clementina Spagnuoli Romana.~CELIDORO vero principe


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
45 Ded           |        che Voi siete Principessa Romana, Figlia di quell'Orsini,


Terenzio
   Atto, Scena
46  1,   4       | servitute aggrava,~~Potrebbe una Romana preferire a una schiava.~~~~~~
47  1,   4       |       quel rispetto ch'esige una Romana.~~Nemica non mi giova presso
48  1,   5       |     sublime, altero, daratti una Romana. (a Terenzio.)~~~~~~LIV.~~~~
49  1,   6       |              LIV.~~~~Olà. Tale a Romana schiavo favella ardito?~~
50  1,   7       |      Troppo si avvilirebbe d'una Romana il cuore.~~Tutto quel che
51  1,   7       |        orgoglio,~~Son donna, son Romana; risolsi, e così voglio. (
52  3,   6       |       Livia non teme, seduce una Romana.~~~~~~LUC.~~~~Livia da lui
53  3,   8       |    sarebbe in servo l'amar donna Romana,~~Ma in lui la colpa emenda
54  3,   9       |         grandezza, il cuor d'una Romana.~~~~~~LIV.~~~~Per prova
55  3,   9       |      purissimo rinasce,~~Qual di Romana figlio che bamboleggia in
56  3,  14       |          è cuor di liberto d'una Romana indegno.~~~~~~TER.~~~~Dunque,
57  4,   5       |  Usurpalo allo schiavo l'avidità romana?~~~~~~TER.~~~~No, che a
58  5,   2       |            LIV.~~~~Tal favelli a Romana?~~~~~~CRE.~~~~De' fregi
59  5,   9       |        gli esempi al mondo della Romana istoria~~Pongonsi ad altrui


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
60   1,   10     |        nome! de che paese?~BEAT. Romana ai suoi comandi~MOM. Molto


L'incognita
   Atto, Scena
61 Ded           |         illustre de’ Sorbellongi romana, dove feste voi collocata,