IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alfabetica [« »] domitilla 1 domiziano 1 domo 2 don 4530 dona 193 donà 40 donaci 1 | Frequenza [« »] 4635 ott 4585 gh 4540 tutto 4530 don 4470 poi 4375 pant 4343 m' | Carlo Goldoni Raccolta di opere Concordanze don |
grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento(segue) La donna stravagante
Atto, Scena
4001 4, 5 | QUINTA~ ~Donna Livia poi don Riccardo ed il marchese
4002 4, 5 | finché del vero~~Mi appaghi don Riccardo, che or vien col
4003 4, 5 | hanno in seno il gel di don Rinaldo). (da sé)~~~~~~RIC.~~~~
4004 4, 5 | LIV.~~~~(Pentomi a don Rinaldo aver inviato il
4005 4, 6 | Il marchese Asdrubale e don Riccardo.~ ~ ~~~MAR.~~~~
4006 4, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Don Riccardo solo.~ ~ ~~~RIC.~~~~
4007 4, 8 | LIV.~~~~Che disse a don Riccardo, quando da noi
4008 4, 8 | LIV.~~~~Che dicea don Riccardo?~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
4009 4, 9 | a comparirmi innante.~~E don Rinaldo (oh come del fatto
4010 4, 9 | a comparirmi innante.~~E don Rinaldo (oh come del fatto
4011 4, 10 | novello impegno,~~Vuole che a don Rinaldo mantengasi lo sdegno.~~
4012 4, 11 | qualche dipendenza. Che dice don Riccardo?~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
4013 4, 12 | LIV.~~~~Che disse don Rinaldo nel leggere il mio
4014 4, 12 | mossemi a gradirlo.~~Misero don Rinaldo! ah, non dovea tradirlo.~~
4015 4, 12 | mossemi a gradirlo.~~Misero don Rinaldo! ah, non dovea tradirlo.~~
4016 5, 1 | Strada con palazzo di don Riccardo in prospetto, con
4017 5, 1 | praticabile e porta chiusa.~ ~Don Rinaldo solo.~ ~ ~~~RIN.~~~~
4018 5, 1 | quelle porte,~~Senza che don Riccardo lo sappia e lo
4019 5, 2 | zio tema e rispetto.~~Se don Riccardo è in casa, non
4020 5, 3 | SCENA TERZA~ ~Don Riccardo ed il suddetto.~ ~ ~~~
4021 5, 3 | una strada, non veduto da don Rinaldo)~~Dove, signore?~~~~~~
4022 5, 3 | RIC.~~~~Non si sa don Rinaldo staccar da queste
4023 5, 4 | LIV.~~~~Che legge don Riccardo? Scommetto che
4024 5, 4 | Scommetto che in sua mano~~Don Rinaldo confida il foglio
4025 5, 5 | SCENA QUINTA~ ~Don Rinaldo solo.~ ~ ~~~RIN.~~~~
4026 5, 6 | SCENA SESTA~ ~Don Properzio, don Medoro ed
4027 5, 6 | SCENA SESTA~ ~Don Properzio, don Medoro ed il suddetto.~ ~ ~~~
4028 5, 6 | accompagnarvi,~~Andiam da don Riccardo, venite a consolarvi.~~~~~~
4029 5, 6 | MED.~~~~Che dite? don Rinaldo non basta a consolarla?~~~~~~
4030 5, 6 | titoli ripieno?~~Nobile è don Rinaldo di un principe non
4031 5, 6 | RIN.~~~~Né meglio don Riccardo locar può le nipoti.~~~~~~
4032 5, 6 | esser a parte). (piano a don Medoro)~~~~~~MED.~~~~(Son
4033 5, 6 | magnifici e pomposi). (piano a don Properzio)~~~~~~RIN.~~~~(
4034 5, 7 | LIV.~~~~(Ma che fa don Rinaldo, che a' piedi miei
4035 5, 7 | penitenza). (da sé)~~Che fan qui don Properzio e don Medoro uniti?~~
4036 5, 7 | fan qui don Properzio e don Medoro uniti?~~Perché non
4037 5, 7 | Serva sua, mio signore. (a don Rinaldo)~~~~~~PRO.~~~~A
4038 5, 7 | a Livia)~~~~~~MED.~~~~Don Rinaldo, venite?~~~~~~RIN.~~~~
4039 5, 7 | RIN.~~~~(Eh, non ha don Riccardo a torto dubitato). (
4040 5, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Don Rinaldo solo.~ ~ ~~~RIN.~~~~
4041 5, 8 | convien di farlo.~~Vietalo don Riccardo, né devesi irritarlo.~~
4042 5, 9 | NONA~ ~Camera in casa di don Riccardo.~ ~Don Riccardo
4043 5, 9 | casa di don Riccardo.~ ~Don Riccardo e Donna Rosa.~ ~ ~~~
4044 5, 12 | mondo ritirata.~~Ma di me don Rinaldo che dirà mai? Stupisca.~~
4045 5, 12 | mondo ritirata.~~Ma di me don Rinaldo che dirà mai? Stupisca.~~
4046 5, 12 | mio Cecchino.~~Cerca di don Rinaldo. Digli che il mio
4047 5, 13 | ha da sua pari.~~Che dirà don Rinaldo? Questi mi sta nel
4048 5, 13 | dirgli francamente: Sì, don Rinaldo, addio.~~E se il
4049 5, 13 | ha da sua pari.~~Che dirà don Rinaldo? Questi mi sta nel
4050 5, 13 | dirgli francamente. Sì, don Rinaldo, addio.~~E se il
4051 5, 14 | casa e loggia solita.~ ~Don Properzio e don Medoro
4052 5, 14 | solita.~ ~Don Properzio e don Medoro escono dalla porta.~ ~ ~~~
4053 5, 14 | ma invano.~~~~~~MED.~~~~Don Riccardo con noi potea parlar
4054 5, 14 | disperazione.~~~~~~MED.~~~~Vedete don Rinaldo col paggio a questa
4055 5, 15 | SCENA QUINDICESIMA~ ~Don Rinaldo e Cecchino.~ ~ ~~~
4056 5, 17 | SCENA DICIASSETTESIMA~ ~Don Rinaldo, Cecchino; poi don
4057 5, 17 | Don Rinaldo, Cecchino; poi don PROPERZIO e don Medoro.~ ~ ~~~
4058 5, 17 | Cecchino; poi don PROPERZIO e don Medoro.~ ~ ~~~RIN.~~~~Ah
4059 5, 17 | in casa)~~~~~~RIN.~~~~Di don Riccardo alfine si placherà
4060 5, 17 | faremo in barba vedere a don Riccardo.~~~~~~RIN.~~~~Lasciatemi,
4061 5, 18 | di mia parola non manco a don Riccardo:~~Soccorrisi la
4062 5, 18 | di mia parola non manco a don Riccardo.~~Soccorrisi la
4063 5, 19 | al cortile del palazzo di don Riccardo.~ ~Donna Livia,
4064 5, 19 | Riccardo.~ ~Donna Livia, poi don Rinaldo.~ ~ ~~~LIV.~~~~Se
4065 5, 19 | RIN.~~~~Ah sì, di don Riccardo suo fine ha la
4066 5, 20 | SCENA VENTESIMA~ ~Don Riccardo di casa, e li
4067 5, 20 | LIV.~~~~Fermate, (a don Rinaldo) il torto vostro~~
4068 5, 20 | che rispondevi, la man di don Rinaldo.~~~~~~RIC.~~~~Il
4069 5, 21 | SCENA ULTIMA~ ~Don Properzio, don Medoro e
4070 5, 21 | ULTIMA~ ~Don Properzio, don Medoro e detti.~ ~ ~~~PRO.~~~~
Torquato Tasso
Atto, Scena
4071 0, per | poeta del Duca di Ferrara~Don GHERARDO cortigiano del
4072 0, per | Donna ELEONORA moglie di don Gherardo~La Marchesa ELEONORA
4073 0, per | cameriera della Marchesa~Don FAZIO napolitano~Il CAVALIER
4074 1, 2 | SCENA SECONDA~ ~Don Gherardo ed il suddetto.~ ~ ~~~
4075 1, 4 | SCENA QUARTA~ ~Don Gherardo e Targa,~ ~ ~~~
4076 1, 5 | SCENA QUINTA~ ~Don Gherardo solo.~ ~ ~~~GHE.~~~~
4077 1, 6 | Temete che geloso di voi sia don Gherardo?~~~~~~D.EL.~~~~
4078 1, 10 | SCENA DECIMA~ ~Don Gherardo e detti.~ ~ ~~~
4079 1, 11 | Eleonora, donna Eleonora, don Gherardo.~ ~ ~~~MAR.~~~~
4080 1, 11 | Marchesa.~~~~~~MAR.~~~~Serva di don Gherardo.~~~~~~D.EL.~~~~
4081 1, 12 | DODICESIMA~ ~Donna Eleonora e don Gherardo.~ ~ ~~~GHE.~~~~
4082 1, 13 | SCENA TREDICESIMA~ ~Don Gherardo solo.~ ~ ~~~GHE.~~~~
4083 2, 2 | lo lascia.)~~Stato v'è don Gherardo?~~~~~~TAR.~~~~Sì,
4084 2, 2 | Gherardo?~~~~~~TAR.~~~~Sì, don Gherardo, è vero.~~~~~~TOR.~~~~
4085 2, 2 | fondatissimo.~~~~~~TOR.~~~~Cercami don Gherardo.~~~~~~TAR.~~~~Sì
4086 2, 3 | la fiamma mia?~~Geloso è don Gherardo del nome d'Eleonora,~~
4087 2, 4 | essere anch'io.~~~~~~TOR.~~~~(Don Gherardo indiscreto! Del
4088 2, 4 | mia signora;~~Alcun di don Gherardo alla consorte:
4089 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Don Gherardo e la suddetta.~ ~ ~~~
4090 2, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Don Gherardo, poi Torquato.~ ~ ~~~
4091 2, 7 | siete.~~~~~~TOR.~~~~Cessate, don Gherardo, di rendermi molestia,~~
4092 2, 9 | il forestier. Che vedo?~~Don Gherardo con lui? Sarà suo
4093 2, 10 | SCENA DECIMA~ ~Don Fazio, don Gherardo e detto.~ ~ ~~~
4094 2, 10 | SCENA DECIMA~ ~Don Fazio, don Gherardo e detto.~ ~ ~~~
4095 2, 10 | Vedrete un uomo grande. (a don Fazio.)~~~~~~FAZ.~~~~Voi
4096 2, 10 | Voi m'avete frusciato. (a don Gherardo.)~~~~~~TOR.~~~~
4097 2, 10 | ch'è con voi venuto? (a don Fazio.)~~~~~~FAZ.~~~~Da
4098 2, 10 | aggio veduto.~~~~~~TOR.~~~~Don Gherardo, da voi dunque
4099 2, 10 | Torquato.) Siete napolitano? (a don Fazio.)~~~~~~FAZ.~~~~Sì
4100 2, 10 | seder vicino...~~~~~~TOR.~~~~Don Gherardo...~~~~~~GHE.~~~~
4101 2, 10 | Voi meritate peggio. (a don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~
4102 2, 10 | Pozza morì de subito. (a don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~
4103 2, 10 | Siete ancora contento? (a don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~
4104 2, 10 | Pozza essere acciso. (a don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~
4105 2, 11 | UNDICESIMA~ ~Torquato e don Gherardo.~ ~ ~~~GHE.~~~~
4106 3, 4 | consiglio.~~~~~~MAR.~~~~Di temer don Gherardo avrà le ragion
4107 3, 6 | SESTA~ ~Il signor Tomio e don Gherardo.~ ~ ~~~GHE.~~~~
4108 3, 7 | ch'è qua.~~~~~~TOR.~~~~Ma don Gherardo, eccede la sofferenza
4109 3, 7 | poderia parlar con libertà? (a don Gherardo.)~~~~~~TOR.~~~~
4110 4, 3 | SCENA TERZA~ ~Sior Tomio e don Gherardo.~ ~ ~~~TOM.~~~~
4111 4, 4 | TOM.~~~~(La cria con don Gherardo: che la sia so
4112 4, 5 | SCENA QUINTA~ ~Don Gherardo e detti.~ ~ ~~~
4113 4, 6 | SCENA SESTA~ ~Sior Tomio e Don Gherardo.~ ~ ~~~TOM.~~~~
4114 4, 8 | a avvisarvi:~~Dal Duca e don Gherardo sentito ho a nominarvi.~~
4115 4, 8 | qual mantice soffiava,~~Don Gherardo rideva, e 'l Duca
4116 4, 8 | l'avemo fatto intra mi e don Gherardo.~~~~~~TOR.~~~~Come?~~~~~~
4117 4, 12 | Eleonora, donna Eleonora, poi don Gherardo.~ ~ ~~~D.EL.~~~~
4118 4, 13 | impugna la spada contro don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~(
4119 5, 2 | SCENA SECONDA~ ~Don Fazio e detti.~ ~ ~~~FAZ.~~~~
4120 5, 3 | SCENA TERZA~ ~Don Gherardo e detti.~ ~ ~~~
4121 5, 4 | SCENA QUARTA~ ~Sior Tomio, don Fazio, don Gherardo.~ ~ ~~~
4122 5, 4 | Sior Tomio, don Fazio, don Gherardo.~ ~ ~~~TOM.~~~~
4123 5, 5 | Fenì ste do parole. (a don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~
4124 5, 5 | FAZ.~~~~Scompeta. (a don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~
4125 5, 5 | GHE.~~~~Son con voi. (a don Fazio.) V'è qualche novità? (
4126 5, 5 | Colla mano tira a sé don Gherardo, perché parli.)~~~~~~
4127 5, 5 | TOM.~~~~E cussì? (a don Gherardo.)~~~~~~GHE.~~~~
4128 5, 6 | Donna Eleonora, sior Tomio, don Fazio.~ ~ ~~~TOM.~~~~Tolè
4129 5, 6 | TOM.~~~~Ma perché don Gherardo dir che l'altra
4130 5, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Sior Tomio e don Fazio.~ ~ ~~~FAZ.~~~~Maro
4131 5, 8 | di Torquato.~ ~Torquato e don Gherardo.~ ~ ~~~GHE.~~~~
4132 5, 9 | Con licenza. Padrone. (a don Gherardo, accostandosi a
4133 5, 9 | sentito niente.~~~~~~TOR.~~~~Don Gherardo, vi prego partir
4134 5, 12 | Torquato poi sior Tomio e Don Fazio.~ ~ ~~~MAR.~~~~Che
4135 5, 15 | SCENA ULTIMA~ ~Don Gherardo e detti.~ ~ ~~~
4136 5, 15 | non degg'io mirarvi... (don Gherardo ascolta.)~~Uditemi,
Terenzio
Atto, Scena
4137 3, 10 | l'amor tuo m'invita~~Al don di libertade, che val più
4138 5, 6 | eterno al popolo latino~~Il don riconosciuto da Bruto e
4139 5, 9 | Dote a lei fe' lo sposo col don de' beni sui;~~Con parte
4140 5, 10 | Troiani):~~Grata al tuo don, se al piede laccio vil
La vedova scaltra
Atto, Scena
4141 0, tra | Le Bleau, francese, con Don Alvaro di Castiglia, spagnolo,
4142 0, per | Monsieur LE BLAU, francese.~Don ALVARO De CASTIGLIA, spagnolo.~
4143 1, 1 | Rubenif, Monsieur Le Blau, Don Alvaro, il Conte di Bosco
4144 1, 2 | negasse corrispondenza a Don Alvaro di Castiglia. Gli
4145 2, 1 | Ros. Come si chiama?~Dott. Don Alvaro di Castiglia.~Ros.
4146 2, 2 | Scena Seconda. Rosaura poi Don Alvaro~ ~Ros. Mi mortifica
4147 2, 2 | Bisognosi.~Ros. M'inchino a don Alvaro di Castiglia.~Alv.
4148 2, 2 | il cambio della scatola) Don Alvaro, come vi piace la
4149 2, 7 | avuto dal Francese, poi Don Alvaro~ ~Arl. Stavolta pol
4150 2, 7 | donna Rosaura, cognata di don Pantalone?~Arl. Signor sì,
4151 2, 7 | nei gloriosi antenati di Don Alvaro vostro sposo, e consolatevi
4152 2, 16 | Arl.(si cava il cappello) Don Alvaro di Castiglia, mio
4153 2, 16 | è l'albero della casa di don Alvaro, mio signore. (fa
4154 2, 20 | Scena Ventesima. Don Alvaro passeggiando, poi
4155 2, 20 | Cavaliere. (non veduto da don Alvaro, che passeggia)~Alv.
4156 2, 20 | cava il cappello ed anco don Alvaro) Donna Rosaura vi
4157 3, 4 | Monsieur Le Blau da una parte e Don Alvaro dall'altra, tutti
4158 3, 5 | ha cambiato con quello di Don Alvaro.)~Alv. (Potrebbe
4159 3, 5 | affetto di due amanti.~Alv. Don Alvaro di castiglia non
4160 3, 7 | attenderò con impazienza...Ma Don Alvaro mi aspetta al duello...
4161 3, 12 | Scena Dodicesima. Don Alvaro, poi Arlecchino~ ~
4162 3, 12 | del caffettiere portano a Don Alvaro il caffè con alquanti
4163 3, 12 | apparecchio del caffè per Don Alvaro) (Adess l'è tempo
4164 3, 12 | bocconi el nome venerabile di Don Alvaro di Castiglia.~Alv.
4165 3, 12 | biscottino) la diss: va', trova don Alvaro, e digli che di lui
4166 3, 13 | Scena Tredicesima. Don Alvaro, poi Monsieur Le
4167 3, 14 | da Rosaura e si accosta a Don Alvaro) Amico, questa dama
4168 3, 15 | Quindicesima. Monsieur Le Blau e Don Alvaro~ ~Mon. E non posso
4169 3, 15 | di un acquisto migliore. Don Alvaro.~Alv. (s'alza e si
4170 3, 15 | che servono al merito di don Alvaro.~Mon. Questa volta
4171 3, 16 | Non vi conosco. Parlo a don Alvaro di Castiglia.~Alv.
4172 3, 17 | Diciassettesima. Rosaura e Don Alvaro~ ~Ros. Don Alvaro,
4173 3, 17 | Rosaura e Don Alvaro~ ~Ros. Don Alvaro, mi maraviglio di
4174 3, 17 | morirebbe dalla disperazione. Don Alvaro, il vostro sangue,
4175 3, 17 | maggiori di pentimento.~Alv. Don Alvaro che non conosce altro
4176 3, 17 | Alv. Lode al cielo.~Ros. Don Alvaro, ricordatevi del
4177 3, 18 | fatto qualche scherzo a Don Alvaro?~Arl. Giusto a elo.~
4178 3, 18 | signora Rosaura...~Con. Dunque don Alvaro ha l'accesso della
4179 3, 23 | Scena Ventitreesima. Don Alvaro e detti~ ~Alv. Riverisco
4180 3, 23 | Ros. (s'alza) Serva di don Alvaro.~Alv. La buona notte
4181 3, 25 | bella ragazza.(siede fra Don Alvaro ed Eleonora) Madama
4182 3, 25 | dimostrazioni di stima e di affetto. Don Alvaro coll'offerta del
4183 3, 25 | bottiglietta di "sans-pareille"). Don Alvaro parimente si era
4184 3, ult | Dott. Che mai avete fatto a Don Alvaro, che va dicendo imprecazioni
La villeggiatura
Atto, Scena
4185 0, per | PERSONAGGI~ ~Don GASPARO~Donna LAVINIA sua
4186 0, per | sua moglie~Donna FLORIDA~Don MAURO~Don PAOLUCCIO~Don
4187 0, per | Donna FLORIDA~Don MAURO~Don PAOLUCCIO~Don EUSTACHIO~
4188 0, per | Don MAURO~Don PAOLUCCIO~Don EUSTACHIO~Don RIMINALDO~
4189 0, per | PAOLUCCIO~Don EUSTACHIO~Don RIMINALDO~Don CICCIO~La
4190 0, per | EUSTACHIO~Don RIMINALDO~Don CICCIO~La LIBERA~La MENICHINA~
4191 0, per | casa di villeggiatura di don Gasparo.~ ~
4192 1, 1 | conversazione in casa di don Gasparo.~ ~Don Riminaldo
4193 1, 1 | in casa di don Gasparo.~ ~Don Riminaldo che taglia al
4194 1, 1 | Riminaldo che taglia al faraone, Don Ciccio, Don Mauro, che puntano;
4195 1, 1 | al faraone, Don Ciccio, Don Mauro, che puntano; Donna
4196 1, 1 | puntano; Donna Florida e Don Eustachio ad un altro tavolino,
4197 1, 1 | così.~EUS. Mi maraviglio di don Mauro, che fa il terzo in
4198 1, 1 | FLO. Non mi parlate di don Mauro, che mi si desta la
4199 1, 1 | Gioca, e non giocherebbe! don Mauro garbato! per non essere
4200 1, 1 | tormentato! (forte verso don Mauro)~EUS. Ma signora,
4201 1, 1 | mia confidenza.~FLO. No, don Eustachio. Dico così per
4202 1, 1 | mi faccia. Bravo, signor don Mauro! Si diverta, per non
4203 1, 1 | al diavolo chi n'è causa. Don Mauro me la pagherà. (forte
4204 1, 1 | giocare.~EUS. Avete vinto? (a don Mauro, mescolando le carte)~
4205 1, 1 | vince alla bassetta? (a don Mauro)~MAU. Don Riminaldo.~
4206 1, 1 | bassetta? (a don Mauro)~MAU. Don Riminaldo.~EUS. Al solito.
4207 1, 1 | Riminaldo.~EUS. Al solito. E don Ciccio?~MAU. Perde.~EUS.
4208 1, 1 | seccatrice, vorrete dire.~MAU. Don Eustachio è troppo civile
4209 1, 1 | bene altrettanto incivile don Mauro.~MAU. A me, signora?~
4210 1, 1 | fatta a posta. Principio da don Mauro.~MAU. Scarta me donna
4211 1, 1 | essere scorticata.~MAU. (Don Eustachio mi ha fatto la
4212 1, 1 | Benissimo. Sarete servita. (Don Eustachio è un amico da
4213 1, 1 | di divertirsi il signor don Mauro.~EUS. Quindici, e
4214 1, 1 | volta. (s'accosta verso don~Mauro)~EUS. Favorite... (
4215 1, 1 | FLO. Che bel libro, signor don Mauro?~MAU. Un libro, che
4216 1, 2 | SECONDA~ ~Donna Lavinia, Don Mauro Don Riminaldo, Don
4217 1, 2 | Donna Lavinia, Don Mauro Don Riminaldo, Don Ciccio che
4218 1, 2 | Don Mauro Don Riminaldo, Don Ciccio che giocano.~ ~MAU. (
4219 1, 2 | Ciccio che giocano.~ ~MAU. (Don Eustachio sa la sua coscienza). (
4220 1, 2 | Florida mi scandalizza, don Mauro.~MAU. Io credo ch'
4221 1, 2 | aver dato motivo.~LAV. No, don Mauro, voi siete un cavalier
4222 1, 2 | servirvi? Siete impegnata con don Paoluccio, e non farei un
4223 1, 2 | ingratitudine con chi non la merita. Don Paoluccio mi ha onorato
4224 1, 2 | tutti con indifferenza, e se don Paoluccio vorrà continuarmi
4225 1, 2 | pensassero come voi.~LAV. Don Mauro, non vorrei che donna
4226 1, 2 | LAV. Vi sarò obbligata, don Mauro.~MAU. Andrò a divertirmi
4227 1, 3 | SCENA TERZA~ ~Donna Lavinia; Don Riminaldo e Don Ciccio che
4228 1, 3 | Lavinia; Don Riminaldo e Don Ciccio che giocano.~ ~LAV.
4229 1, 3 | impossibile che il temperamento di don Mauro possa adattarsi a
4230 1, 3 | Spiacemi questo gioco. Don Ciccio non ne ha da perdere,
4231 1, 3 | non ne ha da perdere, e don Riminaldo guadagna sempre). (
4232 1, 3 | di resto.~LAV. Via, caro don Ciccio. Siate buono, e contentatevi
4233 1, 3 | dieci soldi.~LAV. Bravo, don Riminaldo, glieli avete
4234 1, 3 | guadagnati tutti al povero don Ciccio.~RIM. In tre ore
4235 1, 3 | un sì vile guadagno? (a don Riminaldo)~CIC. E non mette
4236 1, 3 | zecchini che ha guadagnato a don Mauro.~LAV. Compatite, signore,
4237 1, 3 | venir da me a giocare? (a don Riminaldo)~RIM. Verrò a
4238 1, 3 | mia parte.~LAV. No, signor don Ciccio: non vi prendete
4239 1, 3 | ora. Andiamo a giocare. (a don Riminaldo)~RIM. Ma avvertite,
4240 1, 3 | Un'altra volta, signor don Ciccio. Non voglio disgustare
4241 1, 3 | parte)~LAV. Caro signor don Ciccio, risparmiateli quei
4242 1, 3 | cucinare. E poi, che serve? Con don Gasparo siamo amici. Amico
4243 1, 4 | finezza che ci vuol fare. Don Ciccio è un di quei poveri
4244 1, 4 | quei che dispiacciono. Se don Gasparo volesse fare a mio
4245 1, 4 | LAV. Gran dire che con don Gasparo non si vada d'accordo
4246 1, 5 | QUINTA~ ~Donna Lavinia, poi Don Gasparo da cacciatore, collo
4247 1, 5 | sappia, che oggi si aspetta don Paoluccio. Vorrei che gli
4248 1, 5 | stima di me, quanta ne ha don Paoluccio, sarei contentissima!~
4249 1, 5 | sapete che oggi si aspetta don Paoluccio?~GASP. Ben venga
4250 1, 5 | Paoluccio?~GASP. Ben venga don Paoluccio, don Agapito,
4251 1, 5 | Ben venga don Paoluccio, don Agapito, e don Marforio,
4252 1, 5 | Paoluccio, don Agapito, e don Marforio, e tutta Napoli,
4253 1, 5 | del selvatico. Se viene don Paoluccio...~GASP. Oh, del
4254 1, 5 | GASP. Oh, del mio selvatico don Paoluccio non ne mangia.~
4255 1, 5 | verrebbono a mangiar il nostro. Don Ciccio per il primo non
4256 1, 6 | SCENA SESTA~ ~Don Gasparo, poi la Menichina
4257 1, 6 | dirò, come dice il signor don Eustachio, sono l'idolo
4258 1, 6 | questa terra.~LIB. Il signor don Riminaldo m'ha detto cento
4259 1, 6 | favoriscono.~LIB. Signor don Gasparo, che dic'ella? Io
4260 1, 6 | LIB. Vado a dirlo al signor don Eustachio.~MEN. Vado a raccontarlo
4261 1, 6 | a raccontarlo al signor don Riminaldo.~LIB. E gli voglio
4262 1, 7 | FLO. Che voglia è venuta a don Mauro di giocare al trucco
4263 1, 7 | al faraone.~FLO. Fa cose don Mauro, che non si posson
4264 1, 7 | servire.~LAV. Non so che dire. Don Mauro mi pareva il caso
4265 1, 7 | conoscete davvero. Stimo don Mauro, ma non vi è pericolo
4266 1, 7 | tutto, sono impegnata con don Paoluccio...~FLO. Stimo
4267 1, 7 | quantunque sia annoiata di don Mauro, mi spiacerebbe ch'
4268 1, 7 | in questo punto il signor don Paoluccio.~LAV. Perché non
4269 1, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Don Paoluccio e dette; poi Servitori.~ ~
4270 1, 8 | Servitori.~ ~LAV. Ben ritornato, don Paoluccio.~PAOL. Ben ritrovata,
4271 1, 8 | riverirvi.~FLO. Molto compito, don Paoluccio.~PAOL. Mi rallegro,
4272 1, 8 | dovrebbe esser nota. (a don Paoluccio)~PAOL. È vero,
4273 1, 8 | quel variare.~LAV. Dunque don Paoluccio non ha per me
4274 1, 8 | Sarebbe meglio per voi, don Paoluccio, che non aveste
4275 1, 8 | ammirabile. Dove l'avete appresa, don Paoluccio?~PAOL. Dove l'
4276 1, 8 | faceste l'astrologo. (a don Paoluccio)~LAV. Donna Florida,
4277 2, 1 | parlo con altri che con don Gasparo e con don Eustachio.~
4278 2, 1 | che con don Gasparo e con don Eustachio.~LIB. Io con don
4279 2, 1 | don Eustachio.~LIB. Io con don Gasparo qualche volta, perché
4280 2, 1 | altro non faccio torto a don Riminaldo. Non vedo l'ora
4281 2, 1 | cestino)~MEN. Aspetto anch'io don Eustachio, per dargli questo.
4282 2, 1 | non lo mangieranno, perché don Gasparo loro dà da mangiare,
4283 2, 1 | dispiace ch'è poco.~LIB. Se don Gasparo ce ne donerà dell'
4284 2, 1 | LIB. Per darle al signor don Eustachio.~MEN. S'intende.~
4285 2, 1 | funghi, e li ho regalati a don Riminaldo.~MEN. Eh! anche
4286 2, 1 | Riminaldo.~MEN. Eh! anche don Eustachio mi dona poi qualche
4287 2, 1 | dona poi qualche cosa.~LIB. Don Riminaldo mi ha portato
4288 2, 1 | facilmente. Vorrei far chiamare don Eustachio.~LIB. Sì, facciamolo;
4289 2, 2 | stato quello scroccone di don Ciccio, che li ha domandati.
4290 2, 2 | ricordo tre anni sono, che con don Paoluccio erano sempre vicini.~
4291 2, 2 | Menichina che diceste al signor don Eustachio e al signor don
4292 2, 2 | don Eustachio e al signor don Riminaldo, che venissero
4293 2, 2 | Menichina vorrebbe il signor don Eustachio e il signor don
4294 2, 2 | don Eustachio e il signor don Riminaldo?~MEN. Per me,
4295 2, 2 | dire, mi basta il signor don Eustachio.~ZER. Lo dirò
4296 2, 2 | altri due per me.~LIB. Ecco don Riminaldo.~MEN. E don Eustachio.~
4297 2, 2 | Ecco don Riminaldo.~MEN. E don Eustachio.~ZER. Povero me!
4298 2, 4 | SCENA QUARTA~ ~Don Eustachio, Don Riminaldo
4299 2, 4 | QUARTA~ ~Don Eustachio, Don Riminaldo e dette.~ ~EUS.
4300 2, 4 | Aspettavo vossignoria. (a don Eustachio)~LIB. Ed io lei
4301 2, 4 | Ed io lei aspettavo. (a don Riminaldo)~RIM. Avete bisogno
4302 2, 4 | se si contentasse... (a don Eustachio)~EUS. Volete regalarmi?
4303 2, 4 | questa roba. Anch'io, signor don Riminaldo, la prego di accettare... (
4304 2, 4 | noi siamo qui trattati da don Gasparo, amico nostro.~LIB.
4305 2, 4 | non lo faccia vedere a don Gasparo.~MEN. Lo mandi a
4306 2, 4 | faccia onore?) (piano a don Riminaldo)~RIM. (Son buon
4307 2, 4 | amico. Servitevi). (dà a don Eustachio un involto con
4308 2, 4 | bello.~LIB. Obbligata. (a don Riminaldo)~MEN. Grazie. (
4309 2, 4 | Riminaldo)~MEN. Grazie. (a don Eustachio)~LIB. (Non dite
4310 2, 4 | questa sera l'aspetto. (a don Riminaldo, e parte)~RIM.
4311 2, 4 | Grazie. La riverisco. (a don Eustachio)~EUS. Vogliatemi
4312 2, 5 | SCENA QUINTA~ ~Don Eustachio e Don Riminaldo,
4313 2, 5 | QUINTA~ ~Don Eustachio e Don Riminaldo, poi Don Gasparo.~ ~
4314 2, 5 | Eustachio e Don Riminaldo, poi Don Gasparo.~ ~EUS. Son godibili
4315 2, 5 | darlo in cucina.~RIM. Ecco don Gasparo. Doniamolo a lui,
4316 2, 5 | disgraziato.~RIM. Signor don Gasparo, compatite l'ardire.
4317 2, 5 | aver vendute?~EUS. Caro don Gasparo, accettatele da
4318 2, 6 | Lavinia, Donna Florida, Don Mauro e Don Paoluccio.~ ~
4319 2, 6 | Donna Florida, Don Mauro e Don Paoluccio.~ ~PAOL. Compatitemi,
4320 2, 6 | tocca sul vivo. Il signor don Mauro ed io siamo di contraria
4321 2, 6 | siedono)~PAOL. Favorite, don Mauro, acciò possiamo ridurre
4322 2, 6 | persuasa. Mi aspetto da don Paoluccio qualche cosa di
4323 2, 6 | vero, la definizione di don Mauro è scolastica troppo,
4324 2, 6 | LAV. Ringraziate il cielo, don Paoluccio, che vi siete
4325 2, 6 | Scommetterei la testa in favore di don Paoluccio.~MAU. Alla costanza,
4326 2, 6 | vincoli dell'onore.~LAV. Ah, don Mauro, voi avete studiato
4327 2, 6 | voi che il ragionamento di don Mauro non ammetta risposta?~
4328 2, 7 | SETTIMA~ ~Donna Florida, Don Mauro, Don Paoluccio.~ ~
4329 2, 7 | Donna Florida, Don Mauro, Don Paoluccio.~ ~PAOL. Eccola
4330 2, 7 | passione. Le spiace che don Paoluccio, dopo due anni
4331 2, 8 | OTTAVA~ ~Donna Florida e Don Paoluccio.~ ~FLO. Credetemi,
4332 2, 8 | Paoluccio.~ ~FLO. Credetemi, don Paoluccio, che voi non pensate
4333 2, 8 | pensate male. Il cuore di don Mauro e quello di donna
4334 2, 8 | ore che qui mi trovo, che don Mauro sia il cavalier che
4335 2, 8 | umore della gelosia.~FLO. Don Paoluccio, le vostre parole
4336 2, 8 | La novità mi piace; ma se don Mauro, o alcun'altro più
4337 2, 10 | nessuno.~MEN. Se tornasse qui don Eustachio, glielo vorrei
4338 2, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Don Ciccio e dette.~ ~CIC. Oimè
4339 2, 11 | crepare.~LIB. Che c'è, signor don Ciccio?~CIC. Ho mangiato
4340 2, 11 | venuto da noi il signor don Ciccio. Ha mangiato egli
4341 2, 11 | molto il mangiare, signor don Ciccio.~CIC. In che cosa
4342 2, 11 | sbadiglia)~LIB. Ha sonno, signor don Ciccio?~CIC. Quando ho mangiato,
4343 2, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~Don Ciccio addormentato e legato;
4344 2, 12 | addormentato e legato; poi Don Riminaldo e Don Gasparo.~ ~
4345 2, 12 | legato; poi Don Riminaldo e Don Gasparo.~ ~RIM. Caro amico,
4346 2, 12 | allevando... Chi è quello?~RIM. Don Ciccio.~GASP. Dorme?~RIM.
4347 2, 13 | SCENA TREDICESIMA~ ~Don Riminaldo, Don Ciccio come
4348 2, 13 | TREDICESIMA~ ~Don Riminaldo, Don Ciccio come sopra; poi la
4349 2, 13 | preso lo spasso di legare don Ciccio?~LIB. Ehi. (si fa
4350 2, 13 | qui ancora?~LIB. Vedete don Ciccio?~RIM. L'hanno legato.~
4351 2, 13 | Brave tutte due. Ecco qui don Gasparo.~LIB. Zitto. (parte)~
4352 2, 14 | SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Don Riminaldo, Don Ciccio come
4353 2, 14 | QUATTORDICESIMA~ ~Don Riminaldo, Don Ciccio come sopra, Don Gasparo~
4354 2, 14 | Don Ciccio come sopra, Don Gasparo~con due spade, due
4355 2, 14 | Bene, e poi? (fa come dice don Gasparo)~GASP. Tenete questa
4356 2, 14 | colpi, facciamo svegliare don Ciccio, e facciamolo spiritar
4357 2, 14 | anima. Ah! (tirano verso don Ciccio)~CIC. Oimè! sono
4358 2, 14 | loro, prendendo in mezzo don Ciccio, il quale, trovandosi
4359 2, 15 | SCENA QUINDICESIMA~ ~Don Ciccio come sopra, poi Donna
4360 2, 15 | Lavinia, Donna Florida, Don Paoluccio e Don Mauro; poi
4361 2, 15 | Florida, Don Paoluccio e Don Mauro; poi Zerbino.~ ~PAOL.
4362 2, 15 | questo strepito?~FLO. Che ha don Ciccio?~CIC. Non vi è nessuno
4363 2, 15 | soddisfazione.~LAV. No, don Ciccio, acchetatevi.~CIC.
4364 2, 15 | MAU. Moderate il caldo, don Ciccio.~FLO. È temerario
4365 2, 15 | A me, a me). Signore. (a don Ciccio)~CIC. Che cosa vuole
4366 2, 15 | spada.~LAV. Eh, non fate. (a don Paoluccio)~PAOL. (Contentatevi;
4367 2, 15 | Brusseles). Avete coraggio? (a don Ciccio)~CIC. Ho coraggio,
4368 2, 15 | CIC. Vengo.~FLO. Eh via, don Paoluccio, non istate a
4369 2, 15 | precipitare. (parte dietro a don Paoluccio)~CIC. Lasciatelo
4370 2, 15 | preme che non precipiti don Paoluccio. Come presto si
4371 2, 15 | MAU. Volete battervi con don Paoluccio?~CIC. Battermi
4372 2, 15 | Paoluccio?~CIC. Battermi con don Paoluccio.~ZER. Signori,
4373 2, 15 | con licenza. Il signor don Paoluccio fa divotissima
4374 2, 15 | divotissima riverenza al signor don Ciccio, e gli manda queste
4375 2, 15 | io lo faccia per paura di don Paoluccio, ma lo faccio...
4376 2, 15 | son generoso.~MAU. Viva don Ciccio. Vado ora a procurarvi
4377 2, 15 | via quelle spade, e di' a don Paoluccio, che se l'intenderà
4378 2, 15 | che se l'intenderà con don Mauro.~ZER. Sì signore,
4379 3, 1 | SCENA PRIMA~ ~ ~Don Eustachio e Don Riminaldo.~ ~
4380 3, 1 | PRIMA~ ~ ~Don Eustachio e Don Riminaldo.~ ~RIM. Vi assicuro
4381 3, 1 | riso la parte mia.~EUS. Don Ciccio è il condimento migliore
4382 3, 1 | villeggiatura.~RIM. La scena poi con don Paoluccio ha finito graziosamente.~
4383 3, 1 | lascia vedere nemmeno.~RIM. Don Gasparo per altro m'ha detto
4384 3, 1 | la vuole accomodare con don Ciccio; che non vuol perdere
4385 3, 1 | Poveri noi se restiamo senza don Ciccio. È terminato lo spasso.
4386 3, 1 | andarmene.~EUS. È venuto ora don Paoluccio a stordirci il
4387 3, 2 | Quella che ha domandato don Ciccio.~RIM. Ve l'averete
4388 3, 2 | che danno alle ragazze? (a don Eustachio)~EUS. Sicuro.~
4389 3, 2 | roba dolce, sono baroni? (a don Riminaldo)~RIM. Sicurissimo.~
4390 3, 2 | sono?~RIM. Ehi! sentite? (a don Eustachio)~EUS. Che galeotto!~
4391 3, 2 | hanno fatto carezze? (a don Eustachio)~EUS. Sicuro.~
4392 3, 2 | carezze, sono un briccone? (a don Riminaldo)~RIM. Certo.~ZER.
4393 3, 2 | ne dite eh, di costui? (a don Eustachio)~EUS. Vuol essere
4394 3, 2 | EUS. Mi fa ridere costui. Don Riminaldo, vediamo di fargli
4395 3, 3 | SCENA TERZA~ ~Don Riminaldo e Don Eustachio.~ ~
4396 3, 3 | TERZA~ ~Don Riminaldo e Don Eustachio.~ ~EUS. Crediamo
4397 3, 4 | SCENA QUARTA~ ~Don Riminaldo, poi la Libera.~ ~
4398 3, 4 | Riminaldo, poi la Libera.~ ~RIM. Don Eustachio va con economia
4399 3, 4 | loro.~LIB. Ebbene, signor don Riminaldo, come è andata
4400 3, 4 | come è andata la cosa di don Ciccio?~RIM. Benissimo.
4401 3, 5 | SCENA QUINTA~ ~ ~Don Paoluccio e detti.~ ~PAOL.
4402 3, 5 | Paoluccio e detti.~ ~PAOL. Bravo don Riminaldo. Chi è questa
4403 3, 5 | giurisdizione sopra di lei? (a don Riminaldo)~RIM. È maritata.~
4404 3, 5 | Per sua bontà del signor don Riminaldo.~PAOL. Avete alcuna
4405 3, 6 | SCENA SESTA~ ~Libera e Don Paoluccio.~ ~LIB. (Sentite
4406 3, 6 | dicesse davvero il signor don Paoluccio, scambierei in
4407 3, 6 | pari.~LIB. Che caro signor don Paoluccio!~PAOL. Sapete
4408 3, 7 | amica.~MEN. La riverisco. (a don Paoluccio)~PAOL. Bella,
4409 3, 8 | sto qui poco lontana). (a don Paoluccio, e parte)~MEN.
4410 3, 8 | lo vedrà volentieri). (a don Paoluccio, e parte)~PAOL.
4411 3, 9 | partir sola. La compagnia di don Mauro non mi sarebbe discara;
4412 3, 10 | SCENA DECIMA~ ~Don Gasparo e detta.~ ~GASP.
4413 3, 10 | godere una bella scena. Don Ciccio è imbestialito contro
4414 3, 10 | LAV. Fatemi un piacere, don Gasparo; ve lo domando per
4415 3, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Don Gasparo solo.~ ~GASP. Dice
4416 3, 11 | questa sua lassitudine. Don Paoluccio le averà fatto
4417 3, 12 | DODICESIMA~ ~Donna Florida e Don Mauro.~ ~FLO. Che cavaliere
4418 3, 12 | se sapete dove si trovi don Paoluccio, e mi rispondete
4419 3, 12 | ridicolo! Oh sì, se vi sentisse don Paoluccio riderebbe davvero!~
4420 3, 12 | messo in gravità il signor don Mauro.~MAU. Non cambio temperamento.
4421 3, 13 | SCENA TREDICESIMA~ ~Don Paoluccio e detti.~ ~PAOL.
4422 3, 13 | FLO. C'è qualche novità di don Ciccio?~PAOL. No di don
4423 3, 13 | don Ciccio?~PAOL. No di don Ciccio, ma di donna Lavinia.
4424 3, 13 | di due legni; e ora con don Gasparo abbiamo fatto la
4425 3, 13 | così: in uno donna Lavinia, don Eustachio, don Riminaldo
4426 3, 13 | Lavinia, don Eustachio, don Riminaldo ed io; nell'altro
4427 3, 13 | nell'altro donna Florida, don Mauro, don Gasparo e don
4428 3, 13 | donna Florida, don Mauro, don Gasparo e don Ciccio, se
4429 3, 13 | don Mauro, don Gasparo e don Ciccio, se vorrà venire.~
4430 3, 13 | distribuzione non è ben fatta. Don Mauro anderà volentieri
4431 3, 13 | Anzi, s'egli è vero che don Mauro abbia della parzialità
4432 3, 13 | Florida.~FLO. Bene dunque, don Paoluccio, per far vedere
4433 3, 13 | debolezza comune.~PAOL. Bravo, don Mauro. Ha parlato ora come
4434 3, 14 | nell'altra carrozza.~FLO. Don Mauro tace assai volentieri;
4435 3, 14 | rinunziato donna Florida? (a don Mauro)~MAU. Sì, per grazia
4436 3, 14 | vero, signore?) (piano a don Paoluccio)~PAOL. (Arguite
4437 3, 14 | che di qua si parta, vuole don Gasparo che si complimenti
4438 3, 14 | Gasparo che si complimenti don Ciccio, come egli merita;
4439 3, 15 | Lavinia, Donna Florida, Don Mauro.~ ~FLO. (Mi pare un
4440 3, 15 | altro, che mi piaccia più di don Mauro, si esibisce di servirmi
4441 3, 15 | Faremo così dunque. Voi, don Paoluccio, don Mauro e don
4442 3, 15 | dunque. Voi, don Paoluccio, don Mauro e don Eustachio.~FLO.
4443 3, 15 | don Paoluccio, don Mauro e don Eustachio.~FLO. E voi vorreste
4444 3, 16 | SEDICESIMA~ ~Donna Lavinia e Don Mauro.~ ~LAV. La sentite,
4445 3, 16 | Mauro.~ ~LAV. La sentite, don Mauro? Che ve ne pare di
4446 3, 16 | LAV. L'ingratitudine di don Paoluccio mi ha profittato
4447 3, 16 | maggiore felicità.~LAV. Basta, don Mauro, voi mi favorirete
4448 3, 17 | uno de' quali in mezzo.~ ~Don Gasparo, Donna Florida,
4449 3, 17 | Gasparo, Donna Florida, Don Paoluccio, Don Riminaldo,
4450 3, 17 | Florida, Don Paoluccio, Don Riminaldo, Don Eustachio
4451 3, 17 | Paoluccio, Don Riminaldo, Don Eustachio a sedere in fondo;
4452 3, 17 | Menichina da un lato; poi Don Ciccio e Zerbino.~ ~ZER.
4453 3, 17 | dispiacesse di disgustar don Gasparo... ma da lui si
4454 3, 17 | che si può.~GASP. Signor don Ciccio, io, come padron
4455 3, 17 | lunga). (da sé)~FLO. Signor don Ciccio, sento che siete
4456 3, 17 | PAOL. Eccomi a voi dinanzi, don Ciccio, supplichevole in
4457 3, 17 | PAOL. Acchetatevi, caro don Ciccio, che se finora avete
4458 3, 17 | venite a chieder perdono a don Ciccio della vostra audacia. (
4459 3, 17 | Menichina)~PAOL. Signor don Ciccio...~MEN. Signor don
4460 3, 17 | don Ciccio...~MEN. Signor don Ciccio...~PAOL. Gli domandiamo
4461 3, 17 | Serva umilissima del signor don Ciccio.~LIB. Serva umilissima
4462 3, 17 | Serva umilissima del signor don Ciccio.~PAOL. Serva umilissima
4463 3, 17 | Serva umilissima del signor don Ciccio~MEN. Serva umilissima
4464 3, 17 | Serva umilissima del signor don Ciccio.~PAOL. Siete contento? (
4465 3, 17 | PAOL. Siete contento? (a don Ciccio)~CIC. Sono cose,
4466 3, 18 | far i vostri complimenti a don Ciccio.~LAV. Io posso esibire
4467 3, 18 | posso esibire al signor don Ciccio un posto nella mia
4468 3, 18 | terminata ora la villeggiatura? Don Gasparo, che dite voi?~GASP.
4469 3, 18 | piangere.~MEN. Anche il signor don Paoluccio?~PAOL. Partiamo
4470 3, 19 | SCENA ULTIMA~ ~Don Mauro e detti.~ ~MAU. Signori,
4471 3, 19 | MAU. Signori, ho trovato don Ciccio afflitto. Egli si
4472 3, 19 | con me? Che dice il signor don Mauro?~MAU. Un cavaliere
4473 3, 19 | più degni.~FLO. Il signor don Paoluccio mi fa la grazia?~
4474 3, 19 | cosa si è traspirato. Voi, don Paoluccio, ne foste causa.~
4475 3, 19 | grazia. Cedo il posto a don Mauro, ed io colla mia costanza
4476 3, 19 | come di donna Florida. Don Paoluccio, vi consiglio
4477 3, 19 | nobili brame, al virtuoso don Mauro.~PAOL. Costanza d'
La putta onorata
Atto, Scena
4478 Ded | ECCELLENZA IL SIGNOR CONTE DON~GIUSEPPE ARCONATI VISCONTI~
Il viaggiatore ridicolo
Atto, Scena
4479 Att | DONNA EMILIA figliuola di Don Fabrizio.~Sig. Domenica
4480 Att | ANSELMI~Sig. Giovanni Delpini.~DON FABRIZIO gentiluomo vecchio.~
4481 Att | Felloni.~GIACINTO servitor di Don Fabrizio.~Sig. Vincenzo
4482 Att | Moratti.~ ~~~Segretario di Don Fabrizio~~Servitori di Don
4483 Att | Don Fabrizio~~Servitori di Don Fabrizio~~Servitori della
4484 1, 1 | PRIMA~Camera in casa di don Fabrizio, con varie sedie
4485 1, 1 | varie sedie e tavolino.~Don Fabrizio, Donna Emilia,
4486 1, 1 | incomodarvi,~~Perdonate, don Fabrizio.~~~ ~~~~~FABR.~~~~
4487 1, 1 | Servitor. (a donna Emilia e a don Fabrizio)~~~ ~~~~~TUTTI~~~~
4488 1, 1 | Partono tutti fuorché don Fabrizio)~~~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
4489 1, 2 | SCENA SECONDA~ ~Don Fabrizio, il Segretario
4490 1, 9 | SCENA NONA~ ~Cortile.~ ~Don Fabrizio ed il Cavaliere~ ~ ~~~
4491 1, 10 | Signore, in questo punto (a don Fabrizio)~~Arriva il carrozzin
4492 1, 11 | Cavaliere la serve di braccio, e Don Fabrizio la seguita, offerendosi
4493 1, 11 | al Cavaliere, accennando don Fabrizio)~~~~~~CAV.~~~~Povero
4494 1, 11 | Marchesa; la Marchesa guarda don Fabrizio, poi ridendo si
4495 1, 11 | Cavaliere, senza badare a don Fabrizio)~~~~~~FABR.~~~~
4496 1, 13 | TREDICESIMA~ ~Detto, Donna Emilia, Don Fabrizio, la Marchesa, poi
4497 1, 13 | ha, non può parlare. (a don Fabrizio)~~Siete stata a
4498 1, 13 | Cavaliere prende per mano don Fabrizio, e la Marchesa
4499 2, 1 | notte,~~Con codesto novello don Chisciotte.~~~~~~LIV.~~~~
4500 2, 7 | SETTIMA~ ~La Marchesa e poi Don Fabrizio~ ~ ~~~MAR.~~~~Anch'