grassetto = Testo principale
                        grigio = Testo di commento

(segue) La scuola di ballo
     Parte, Scena
3001               |                   MAD.~~~~Mi perdoni, signore, è questo un torto~~Ch'ella
3002               |         Giuseppina)~~~~~~GIUS.~~~~Io, signore, non ho quest'appetito.~~
3003               |                 FELIC.~~~~Eccomi qui, signore mio garbato:~~Quel mobile
3004               |           cento mali.~~Vi ha burlato, signore, in coscïenza;~~Ella vi
3005               |          destra.~~~~~~GIUS.~~~~Ah no, signore,~~L'improvviso splendor
3006               |               primo foco,~~Perdonate, signore, io non mi fido.~~Vi lascio
3007   1,    9     |              credete ch'io sia? Ecco, signore,~~La porzïon ch'ebb'io dell'
3008   1,    9     |                MAD.~~~~Io vi oppongo, signore, il mio dissenso.~~La scritta


La scuola moderna
     Atto, Scena
3009   1,    1     |          modestino!~~~~~~LEON.~~~~Mio signore, io non m'imbroglio;~~Son
3010   1,    3     |                DRUS.~~~~Dica pur, mio signore.~~~~~~BELF.~~~~Vuò che voi
3011   1,    3     |              l'amore,~~Siete a tempo, signore;~~Il punto sta, che per
3012   1,    3     |        incipriati,~~Far la ronda alle signore,~~Far con esse i spasimati,~~
3013   1,   14     |                DRUS.~~~~Venga, venga, signore;~~Ben venga il più bel fiore~~
3014   1,   14     |                DRUS.~~~~L'accetterei, signore;~~Ma se vuota è la man,
3015   1,   14     |            Bene, bene).~~~~~~DRUS.~~~~Signore, io son confusa;~~A prender
3016   1,   14     |          tanto bene.~~~~~~LIND.~~~~Sì signore, viene, viene. (verso la
3017   2,    5     |               freddura.~~~~~~LAUR.~~~~Signore, io non ne so;~~Farò quel


Il signor dottore
     Atto, Scena
3018   1,   2      |         perché un fattore~~Merita del signore; e poi mio figlio,~~Che
3019   1,   2      |       medicina?~~~~~~BELT.~~~~Eh, non signore,~~Non è medicinale:~~Egli
3020   1,   2      |               BELT.~~~~Presto dunque, signore,~~Servite presto mio figliuol
3021   1,   3      |             la cioccolata, e poi~~Dal signore dottor verrò con voi. (parte)~~~  ~ ~ ~
3022   1,   4      |             dottore.~~Se mi basta del signore,~~È un effetto di umiltà.~~
3023   1,   5      |            Messer Beltrame.» «Sono un signore».~~«Siete due sciocchi.
3024   1,   8      |               avvezzerete a darmi del signore,~~Quando vedrete il mio
3025   1,   9      |             mea.~~~~~~CONT.~~~~Serva, signore.~~Mi consolo con voi, signor
3026   1,  13      |                BERN.~~~~Piuttosto, sì signore.~~~~~~BELT.~~~~Ehi, fatemi
3027   2,   2      |             Voi principiate a divenir signore.~~~~~~BELT.~~~~Padrona sì;
3028   2,   2      |       vogliono tutte mangiar.~~Ma non signore,~~Il mio dottore~~Di questa
3029   2,   6      |              qui.~~~~~~FABR.~~~~Dove, signore?~~~~~~BERN.~~~~Tutto è il
3030   2,  11      |                              BERN.~~~~Signore,~~Aveva il mal di cuore;~~
3031   2,  11      |                       BELT.~~~~Zitto, signore,~~Siate più buone;~~Oggi
3032   2,  11      |                      PASQ.~~~~Sì, mio signore,~~So che il dottore~~La
3033   2,  11      |                           FABR.~~~~Ma signore...~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
3034   3,   3      |            mio è sincero.~~Pensateci, signore:~~Ritornerò fra poco.~~(


Le smanie per la villeggiatura
     Atto, Scena
3035  1,    1      |               Paolo.)~PAOLO: Perdoni, signore. Io credo che allestire
3036  1,    1      |            nuovo vestito?~PAOLO: Non, signore. Il vestito nuovo glielo
3037  1,    1      |        pagherà al mio ritorno.~PAOLO: Signore, al suo ritorno ella avrà
3038  1,    3      |               Ironico.)~VITTORIA: Sì, signore, la mancanza di un abito
3039  1,    4      |                Berto e detti~ ~BERTO: Signore, il signor Ferdinando desidera
3040  1,    5      |         attaccano ad alcuna di queste signore antichette, le quali pagano
3041  1,    6      |               detti~ ~CECCO: Son qui, signore... (A Leonardo.)~LEONARDO:
3042  1,    9      |           difficoltà?~GUGLIELMO: Non, signore. Pensava ora, se dovea prendere
3043  1,   10      |               BRIGIDA: Ma non sapete, signore, che quello che si usa un
3044  1,   10      |            più discrete.~BRIGIDA: Oh! signore, non sapete niente. Date
3045  1,   10      |           vecchio?~GIACINTA: Oh! non, signore. Non ci penso, basta che
3046  1,   10      |              GIACINTA: E chi è questo signore?~FILIPPO: È il signor Guglielmo.~
3047  1,   10      |        Probabilmente.~BRIGIDA: Ed io, signore, con chi anderò?~FILIPPO:
3048  1,   10      |         signor Leonardo.~BRIGIDA: Ma, signore, il mare mi fa sempre male,
3049  1,   10      |          cameriera.~BRIGIDA: Tutte le signore la conducono presso di loro.~
3050  1,   12      |            GIACINTA: Io non dispongo, signore. Mio padre è il padrone,
3051  2,    2      |      depennino la partita.~PAOLO: Sì, signore. Ehi! chi è di là? Aiutatemi. (
3052  2,    4      |             Filippo si tratta da gran signore, e non ha impicci in Livorno,
3053  2,    5      |              Vi hanno da essere delle signore di più, delle spose novelle,
3054  2,    7      |             BRIGIDA: Non ci dubitate, signore, non vi mancherà compagnia.
3055  2,    8      |                GIACINTA: A quest'ora, signore, vi potrebbero risparmiare
3056  2,    9      |             ispenderli malamente. Sì, signore, per ispenderli malamente,
3057  2,   10      |       campagna.~GIACINTA: Mi consolo, signore, che la seccatura è finita.~
3058  2,   10      |          GIACINTA: Chi ve l'ha detto, signore? Il signor Fulgenzio?~FILIPPO:
3059  2,   10      |            non venisse?~GIACINTA: Sì, signore, così non venisse. Godremmo
3060  3,    2      |              Ehi, chi è di là?~CECCO: Signore.~LEONARDO: Va subito dal
3061  3,    2      |              venga subito.~CECCO: Sì, signore. (Oh quante mutazioni in
3062  3,    3      |          andar in collera.~PAOLO: Ma, signore...~LEONARDO: Non c'è altro
3063  3,    5      |            disperato. (Siede.)~CECCO: Signore.~LEONARDO: Portami dell'
3064  3,    5      |            Prendendo l'acqua.)~CECCO: Signore, io non sono una bestia.~
3065  3,    6      |         nessuno.~PAOLO: Animo, animo, signore, stia allegro, che tutto
3066  3,    8      |              spada. (A Paolo.)~PAOLO: Signore...~LEONARDO: Il cappello
3067  3,   11      |        Guglielmo e detti~ ~GUGLIELMO: Signore, le vent'una sono poco lontane.
3068  3,   11      |              Giacinta?~GUGLIELMO: Sì, signore.~FULGENZIO: (Buono!).~FILIPPO:
3069  3,   14      |        Fulgenzio. (A Leonardo.) Dite, signore, con quale fondamento potete
3070  3,   15      |            Brigida e detti~ ~BRIGIDA: Signore, è qui la sua signora sorella
3071  3,   17      |            chi devo andare?~GIACINTA: Signore, se vi degnaste di andar


Lo speziale
     Atto, Scena
3072   1,    4     |              Eccomi.~~~~~~LUC.~~~~Ma, signore,~~La prego in cortesia.~~~~~~
3073   1,    6     |            Sta bene?~~~~~~MENG.~~~~Sì signore.~~(Maledetto dottore!~~Non
3074   1,   13     |                        MENG.~~~~Ma... signore...~~~ ~~~~~GRI.~~~~Gnor
3075   2,    1     |               Spagna?~~~~~~LUC.~~~~Sì signore.~~~~~~SEM.~~~~Non mi piace:~~
3076   2,    2     |               Grilletta.~~~~~~LUC.~~~~Signore...~~~~~~SEM.~~~~Padron mio,~~
3077   2,    9     |           posato.~~~~~~GRI.~~~~E ben, signore,~~È questo il genio mio:~~
3078   2,   11     |                        SEM.~~~~Con il signore.~~~ ~~~~~VOLP.~~~~} a due~~~~
3079   2,   11     |                   VOLP.~~~~} a due~~~~Signore.~~~~~~MENG.~~~~~~SEM.~~~~
3080   2,   11     |     matrimonio~~~ ~~~~~SEM.~~~~Con il signore...~~~ ~~~~~GRI.~~~~Volpino...~~~ ~~~~~
3081   3,    2     |                        LUC.~~~~Servo, signore.~~~~~~SEM.~~~~(Eccomi adesso


La sposa persiana
     Atto, Scena
3082  1,    3      |               serraglio avrai del tuo signore~Unita alle altre belle una
3083  2,    8      |            una, che ha il cor del suo signore~Armarvi è necessario di
3084  3,    6      |            FATIMA Obbedisco.~Miratemi signore, m’insulta, ed io languisco (
3085  3,    7      |            tanto?~TAMAS Posso parlar, signore?~MACHMUT Parla, sì, tel
3086  3,    7      |           dunque invano~Potrò sperar, signore....~MACHMUT Lasciami con
3087  3,    9      |            MACHMUT Odimi.~CURCUMA Si, signore (coprendosi).~MACHMUT Qual
3088  3,   11      |         innante.~IRCANA Ah per pietà, signore, a qual destin funesto?... (
3089  3,   11      |               mia più non sei, il tuo signore è questo (parte).~OSMANO
3090  4,    1      |             Vanne a lei...~CURCUMA Sì signore... (vuol partire).~TAMAS
3091  4,    1      |          apparecchia (parte).~CURCUMA Signore... Ah sul mio dorso qualche
3092  4,    4      |                CURCUMA Ecco il caffè, signore, caffè in Arabia nato~(Alì
3093  4,    7      |               o al marito.~Permettete signore... (in atto di partire).~
3094  4,    9      |               mirarla.~CURCUMA Eh sì, signore, è viva; sarà bene slacciarla.~
3095  4,    9      |           OSMANO Basti tu?~CURCUMA Sì signore (oh queste gioie belle~Non
3096  4,   10      |               lo sposo,~Vive poi? Deh signore, Tamas, il caro figlio,~
3097  4,   11      |               a Curcuma).~CURCUMA Sì, signore. Poverina, è pietosa;~Anch'
3098  5,    1      |          meglio in pace, di Tamas mio signore~Colla novella sposa godere
3099  5,    8      |               schiava del suo primier signore~Dal poter rinunciato a quel


La sposa sagace
     Atto, Scena
3100   1,    5     |                BAR.~~~~Questa grazia, signore, non vien dal voler mio.~~
3101   2,    7     |        Fermatevi; (al Duca) favorite, signore. (leva la tazza di mano
3102   2,   12     |               in prima,~~Vi protesto, signore, venerazione e stima.~~Non
3103   2,   12     |                PET.~~~~Cosa vuol dir, signore?~~Guardate donna Barbara?
3104   2,   13     |                   CON.~~~~Compatisca, signore, questo è l'obbligo mio. (
3105   2,   13     |                   CAV.~~~~Io non uso, signore, tal costumanza ardita. (
3106   3,    5     |                 POL.~~~~Non so nulla, signore.~~~~~~DUCA~~~~So ben che
3107   3,    6     |                  POL.~~~~Che comanda, signore?~~~~~~CAV.~~~~Vengo al pranzo
3108   3,    7     |                  CON.~~~~Andiam dalle signore.~~~~~~POL.~~~~La mia signora
3109   3,    9     |          soglio.~~Il Conte davvicino, signore, io non lo voglio. (a don
3110   3,   10     |               piazza?~~~~~~MOS.~~~~Eh signore, è più furba di quel che
3111   3,   10     |               sospetto.~~Oh le donne, signore... saprete un bel casetto. (
3112   3,   13     |      Confidami l'arcano.~~~~~~MOS.~~~~Signore, un'altra volta.~~~~~~POL.~~~~
3113   3,   13     |                    MOS.~~~~Ascoltate, signore, che cosa io penetrai.~~
3114   3,   14     |             la licenza~~Di farvi, mio signore, del cuor la confidenza.~~
3115   3,   14     |            ciò si sa,~~Vostra moglie, signore, opponer si vorrà.~~Odia
3116   3,   15     |                PET.~~~~Cosa vuol dir, signore, che mi pare alterato?~~~~~~
3117   3,   25     |                   BAR.~~~~Ve lo dirò, signore,~~Amici esser non sogliono
3118   3,   25     |             pietoso.~~Il vostro cuor, signore, sarà men generoso?~~~~~~
3119   3,   30     |                  MOS.~~~~Il Duca? Non signore. Del Duca io non so nulla.~~
3120   3,   30     |                  MOS.~~~~Senza di me, signore, non l'avete saputo?~~~~~~
3121   3,   31     |              dico certo.~~~~~~PET.~~~~Signore, eccomi qua.~~Parlato ho
3122   3,  Ult     |               Donna Barbara è vostra, signore, io ve la cedo. (al Duca)~~~~~~
3123   3,  Ult     |                 L'offesa ad una dama, signore, io non sopporto.~~Me la
3124   3,  Ult     |          bontade vostra posso sperar, signore?... (a don Policarpio)~~~~~~


La donna stravagante
     Atto, Scena
3125 Pre           |             esempio.~Supplico però le Signore Donne non isdegnarsi meco,
3126   1,    1     |             RIC.~~~~Ehi!~~~~~~CEC.~~~~Signore.~~~~~~RIC.~~~~Dal cielo
3127   1,    1     |          aurora?~~~~~~CEC.~~~~No, mio signore, il sole non è ben sorto
3128   1,    1     |                  CEC.~~~~Ve lo direi, signore, ma favellar non oso.~~~~~~
3129   1,    1     |                  CEC.~~~~Non parlerò, signore, se vi mostrate irato.~~~~~~
3130   1,    3     |                 LIV.~~~~Disservi mal, signore, letto non vidi ancora.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
3131   1,    3     |                   LIV.~~~~Ci penserò, signore.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~RIC.~~~~
3132   1,    3     |               brama~~D'esser con lei, signore.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~RIC.~~~~
3133   1,    3     |                               LIV.~~~~Signore, inconveniente~~Parmi ch'
3134   1,    4     |               non amerebbe sì amabile signore?~~Chi può negar, germana,
3135   1,    6     |                               ROSA~~~~Signore, ai cenni vostri erami qui
3136   2,    3     |                    ROSA~~~~Possibile, signore, che me nel vostro petto~~
3137   2,    3     |            inaspettato parlar del mio signore.~~Da voi non seppi unquanco
3138   4,    6     |                RIC.~~~~Ella è strana, signore.~~~~~~MAR.~~~~Lo sono al
3139   5,    3     |         veduto da don Rinaldo)~~Dove, signore?~~~~~~RIN.~~~~A voi guidami
3140   5,    4     |                RIN.~~~~Che ve ne par, signore?~~~~~~RIC.~~~~Io non le
3141   5,    4     |                  RIN.~~~~Meco perché, signore, questa novella asprezza?~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~
3142   5,    7     |                LIV.~~~~Serva sua, mio signore. (a don Rinaldo)~~~~~~PRO.~~~~
3143   5,    7     |                LIV.~~~~Che dice ella, signore, da me non è invitato?~~
3144   5,   10     |           cession verbale la rivocai, signore.~~~~~~RIC.~~~~Non la cession
3145   5,   10     |               LIV.~~~~Ma qual destin, signore, si pensa procacciarmi?~~~~~~
3146   5,   15     |              l'ho veduta,~~Credetelo, signore, sì languida e svenuta,~~
3147   5,   18     |               pure ardisco prendermi, signore, un ardimento~~Dandovi in
3148   5,   20     |                 RIN.~~~~Son cavalier, signore... (mette la mano sulla


Torquato Tasso
     Atto, Scena
3149  0, pre       |             Un Padre, Eccellentissimo Signore, il quale veggasi da parecchi
3150  1,   2       |               scorretto.~~Il Duca mio signore protegge il mio nemico:~~
3151  1,   3       |            son venuto!~~Venero il mio signore, ma a lui non mi ho venduto.~~
3152  1,   3       |          nella Gerusalemme;~~E il mio signore, a cui l'opra sacrar si
3153  1,   7       |                  ELE.~~~~Serva di lor signore.~~~~~~MAR.~~~~Che volete,
3154  1,   9       |                  CAV.~~~~Servo di lor signore.~~~~~~MAR.~~~~Serva sua.~~~~~~
3155  1,  10       |                      CAV.~~~~Per lui, signore, io dubito~~Passione in
3156  2,   1       |           avvertisca,~~Quando mi par, signore, che il cervello patisca.~~~~~~
3157  2,   1       |            Targa, Targa.~~~~~~TAR.~~~~Signore.~~~~~~TOR.~~~~Portami la
3158  2,   2       |            Targa, Targa.~~~~~~TAR.~~~~Signore.~~~~~~TOR.~~~~Il madrigal
3159  2,   2       |             Gherardo.~~~~~~TAR.~~~~Sì signore. (in atto di partire.)~~~~~~
3160  2,   3       |                 TAR.~~~~Ho inteso, sì signore; mi basta una parola.~~(
3161  2,   6       |            Che fate qui?~~~~~~ELE.~~~~Signore, gli altrui fatti non chiedo.~~~~~~
3162  2,   7       |                 TOR.~~~~Quando si va, signore?~~~~~~CHE.~~~~Mai più ci
3163  2,   8       |          Targa e detti.~ ~ ~~~TAR.~~~~Signore, un forestiero favellarvi
3164  2,   8       |          mandate via.~~~~~~TOR.~~~~Sì signore, vi mando.~~~~~~GHE.~~~~
3165  2,  10       |                   GHE.~~~~Venite pur, signore...~~~~~~FAZ.~~~~Schiavo
3166  2,  10       |               Fazio.)~~~~~~FAZ.~~~~Sì signore.~~~~~~GHE.~~~~Non pare:
3167  2,  10       |                    GHE.~~~~Obbligato, signore.~~~~~~TOR.~~~~Siete ancora
3168  2,  10       |                 GHE.~~~~Non ci verrà, signore.~~~~~~FAZ.~~~~Che te venga
3169  3,   4       |       Eleonora e detti.~ ~ ~~~ELE.~~~~Signore, permettete ch'io dica fra
3170  3,   5       |          Targa e detti.~ ~ ~~~TAR.~~~~Signore, è la giornata questa de'
3171  3,   5       |                    MAR.~~~~Servitevi, signore. (sostenuta.)~~~~~~D.EL.~~~~
3172  3,   6       |           Gherardo.~ ~ ~~~GHE.~~~~Sì, signore, Torquato v'insegnerò dov'
3173  3,   7       |                   TOR.~~~~S'è lecito, signore, conoscervi desio.~~~~~~
3174  3,   8       |                    TOR.~~~~Compatite, signore... non son le stanze mie...~~
3175  3,   8       |           corti.~~~~~~TOR.~~~~Grazie, signore, io rendo al benefizio offerto;~~
3176  3,   8       |                v'aspetto. Per carità, signore,~~Parlatemi di tutto; non
3177  4,   2       |                 MAR.~~~~Serva di lei, signore.~~~~~~TOM.~~~~La scusi,
3178  4,   2       |             de Corte?~~~~~~MAR.~~~~Sì signore.~~Son della Principessa
3179  4,   8       |                  ELE.~~~~Badate a me, signore, son venuta a avvisarvi:~~
3180  4,   8       |               fenia.~~~~~~ELE.~~~~Non signore: Torquato non ha da venir
3181  4,  10       |              un messo:~~Ei v'aspetta, signore, e ho ordine di dirvi~~Che
3182  4,  13       |               Marchesa sposerà il suo signore?~~~~~~D.EL.~~~~La parola
3183  5,   8       |               mente mia dirvi non so, signore;~~So che persiste ancora
3184  5,   8       |               andata, che il Duca mio signore~~Dallo spedal sì presto
3185  5,   9       |      movimento.)~~~~~~TAR.~~~~(A voi, signore).~~~~~~TOR.~~~~(Quando?)~~~~~~


Il teatro comico
     Atto, Scena
3186  1,    2      |             la prima di tutti. Queste signore donne non favoriscono? Signor
3187  1,    2      |          chiamatemi, e dite a coteste signore comiche, che non si avvezzino
3188  1,    5      |              ORAZIO Mancano ancora le signore donne, l'Arlecchino, e il
3189  1,    6      |               per poeta?~VITTORIA Sì, signore. I poeti a fronte delle
3190  1,   10      |      lascierei pur volentieri.~ORAZIO Signore mie, hanno terminato i loro
3191  1,   11      |              grazia; qual è di queste signore la prima donna?~ORAZIO Ecco
3192  1,   11      |              PLACIDA Mi onora troppo, signore io non lo merito.~LELIO
3193  1,   11      |          anderò vicino a queste belle signore.~ORAZIO Ella sta volentieri
3194  1,   11      |            caricatura.~ORAZIO E così, signore si può sentire questo soggetto?~
3195  1,   11      |            viene in istrada.~LELIO Sì signore; e Rosaura viene in istrada.~
3196  2,    2      |               vostre pupille.~PLACIDA Signore, se voi seguiterete questo
3197  2,    6      |               Xèla sola? ~ROSAURA Sì, signore, son sola. Mio padre è fuori
3198  2,    6      |           matrimonio con mi? ~ROSAURA Signore, bisognerà parlarne a mio
3199  2,    6      |           fatto l'amor? ~ROSAURA Non, signore, mai. ~PANTALONE No savè,
3200  2,    6      |              Qua ti xè? ~FLORINDO Sì; signore, son qui per quella stessa
3201  2,    6      |              a to pare.  FLORINDO Ma, signore... ~PANTALONE Animo, digo,
3202  2,   12      |         grazie. (ad Orazio)~ORAZIO Sì signore, mi maraviglio. (il Suggeritore
3203  2,   12      |                PETRONIO Venga, venga, signore, questo è un incerto anco
3204  2,   14      |          grandi!~ORAZIO Che cosa c'è, signore mie?~PLACIDA Vien su della
3205  2,   15      |               la musica?~ELEONORA No, signore, canto.~ORAZIO Dunque è
3206  2,   15      |         signora Eleonora?~ELEONORA Sì signore per l'appunto.~LELIO Non
3207  2,   15      |             in bernesco.~ELEONORA Sì, signore, è vero. Io faceva la prima
3208  3,    2      |            bella al mercato?~LELIO Sì signore, al mercato. Mi figuro,


Terenzio
     Atto, Scena
3209  0, pre       |             anche provato, ma lode al Signore, ho conosciuto in tempo
3210  1,   1       |                che vuoi?~~~~~~DAM.~~~~Signore, dirti vorrei tre cose;~~
3211  2,   3       |              Amanti?~~~~~~DAM.~~~~Sì, signore. Se a voi non è palese,~~
3212  2,   3       |           degli schiavi dovrei al mio signore,~~Ma un brutto malefizio
3213  2,   4       |             sembiante,~~Parlar vo' da signore, nascondere l'amante.~~E
3214  2,   4       |             mio sfogo:~~E in avvenir, signore, per tua mercede io spero~~
3215  2,   4       |               schiava all'arbitro, al signore,~~Prestar dee servitute,
3216  2,   4       |                CRE.~~~~Deh piacciati, signore, pregio di cuor sincero;~~
3217  2,   5       |           alle preci disceso è il tuo signore.~~(Amante, e non nemica,
3218  2,   7       |               volto, de' perfidi è il signore.~~Scoperte con isdegno di
3219  2,   8       |            ingrato, che irrita il suo signore,~~Vicine esser dovrebbono
3220  2,   9       |                 DAM.~~~~Terenzio, mio signore, signor mio prelibato, (
3221  2,  13       |              LIV.~~~~Credi che il suo signore la libertà gli done?~~~~~~
3222  2,  13       |           all'adottiva dovran del suo signore.~~~~~~LEL.~~~~Credimi, se
3223  3,   1       |             l'adottiva figlia del suo signore.~~Oh vedi, se uno schiavo
3224  3,   7       |             Damone.)~~~~~~DAM.~~~~Sì, signore. (Lisca, che v'è di nuovo?~~
3225  3,   9       |                LIV.~~~~Ma poi, dicea, signore,~~Se libero lo rendi, di
3226  3,  10       |         contrastar gli affetti al suo signore istesso.~~Tal mi lusinga
3227  3,  10       |              mi renda al cuor del mio signore.~~~~~~LUC.~~~~Che ami lo
3228  3,  11       |                  da sé.)~~~~~~CRE.~~~~Signore, mio cuor sempre è lo stesso;~~
3229  3,  13       |             qui resti, partito il tuo signore?~~~~~~TER.~~~~Io, per ordin
3230  3,  14       |            che mai ti disse l'amabile signore?~~~~~~LIV.~~~~Ti lodò, mi
3231  4,   4       |            sacra tazza dovrai del tuo signore,~~Soffrir ne' loro uffizi
3232  4,   5       |              TER.~~~~No, che a me del signore l'alma lo dona umana.~~~~~~
3233  4,   6       |            sua richiesta.~~Perdonami, signore, la mia opinione è questa.~~~~~~
3234  4,   6       |               Critone.)~~~~~~CRIT.~~~~Signore. (a Lucano.)~~~~~~TER.~~~~
3235  4,   6       |                      CRIT.~~~~Grazie, signore...~~~~~~TER.~~~~Oh vecchi,
3236  5,  10       |              che non fosti, l'amabile signore.~~E a tua virtù più dolce
3237  5,  10       |          stesso in Roma.~~~~~~TER.~~~~Signore... egli è venuto.~~~~~~LUC.~~~~
3238  5,  11       |              qualche simile impegno.~~Signore, alla catena torno, se reo


Gli uccellatori
     Atto, Scena
3239   1,   6      |                  ROCC.~~~~Eccola qui, signore.~~~~~~MARC.~~~~Incomodarvi~~
3240   2,  18      |                      CEC.~~~~Son qua, signore.~~~ ~~~~~ROCC.~~~~Il tuo
3241   3,   1      |       rivoltandosi)~~~~~~PIER.~~~~Sì, signore.~~~~~~MARC.~~~~Hai fatto?~~~~~~
3242   3,   1      |     ingannarmi.~~~~~~PIER.~~~~Oh, non signore.~~Se vivo lo volete,~~Vivo
3243   3,   2      |         parlar.~~~~~~CEC.~~~~Son qui, signore.~~~~~~PIER.~~~~Di grazia,


L'uomo di mondo
     Atto, Scena
3244   1,    3     |            filippo. Ma voi chi siete, signore?~LUD. Son un galantomo che
3245   1,    9     |              sé)~SILV. Chi siete voi, signore? (a Momolo)~MOM. Son un
3246   1,    9     |         contesa?~BEAT. Ve la dirò io, signore. Questo garbato giovine
3247   1,   10     |              Beatrice, Momolo~ ~SILV. Signore, vi sono bene obbligato
3248   1,   10     |              grandi.~SILV. Dite bene, signore. Questa volta ci sono inciampato.
3249   1,   10     |                 a Beatrice)~BEAT. Non signore, questa è la prima volta.~
3250   1,   10     |            buona maniera che siete un signore di tutto garbo.~MOM. Gnente,
3251   1,   10     |               BEAT. Siete ammogliato, signore?~MOM. No, la veda. Son putto23,
3252   1,   12     |               volte vi si ha da dire, signore, che non vi accostiate alla
3253   1,   12     |                OTT. Per causa vostra, signore. (a Momolo, con isdegno)~
3254   2,   10     |       pensiere...~SILV. Servitor, mio signore. (al Dottore)~DOTT. Servitor
3255   2,   10     |           stiano nella locanda.~SILV. Signore, io non intendo d'incomodarvi.~
3256   2,   10     |            noi.~SILV. Troppo gentile, signore. Verrò io a fare il mio
3257   2,   14     |              Sì, certo. Aspettiamo un signore.~ELEON. Non potrebbe venir
3258   2,   14     |              che aspettano?~SILV. Non signore, è veneziano.~ELEON. Tanto
3259   2,   15     |           partire)~BEAT. Dove andate, signore?~MOM. La vede ben, un disnaretto
3260   2,   15     |                ELEON. Io non c'entro, signore. (sostenuta)~DOTT. Via,
3261   2,   15     |            tarda.~BEAT. Dispensateci, signore, per questa mattina. (Capisco
3262   2,   15     |         ricusiamo le grazie di questo signore, giacché il signor Momolo
3263   2,   17     |              a Beatrice)~BEAT. Oh sì, signore, andate. Già ve l'ho detto,
3264   2,   18     |              comandè.~BECCAF. Niente, signore, siamo qui passeggiando...~
3265   2,   18     |            reffilarme mi.~TAGLIAC. Sì signore, ma cogli uomini della vostra
3266   3,   10     |             aperta il signor Lucindo. Signore, di lei cercava. Ho da dargli
3267   3,   13     |             DOTT. Egli non abita qui, signore.~OTT. Ma so che ci viene
3268   3,   13     |                 DOTT. Qui c'entro io, signore. Di mia figlia dispongo


Il vecchio bizzarro
     Atto, Scena
3269  1,   2       |              altro.~OTT. Badate a me, signore, che ho messo una posta
3270  1,   3       |           PANT. Polentina calda.~OTT. Signore, sono obbligato al vostro
3271  1,   3       |              siora Flamminia?~OTT. Sì signore, quello che doveva sposare
3272  1,   3       |             vegnua con lori?~OTT. Non signore io sono qui da tre anni
3273  1,   3       |             farà un bon negozio.~OTT. Signore, ho piacere d'aver avuto
3274  1,   4       |               mio servitore?~SERV. Sì signore; vi è.~OTT. Che venga qui.~
3275  1,   7       |            che ve varirà.~CEL. Questo signore non potrebbe venir da me?~
3276  1,  10       |               sta novità?~CLAR. O sì, signore. La novità è questa. Il
3277  1,  10       |             va al mulino, s'infarina, signore.~PANT. Chi gh'ha giudizio,
3278  1,  12       |              voi; potete andare.~ARG. Signore, se ha paura ch'io parli,
3279  1,  12       |            voi dire?~ARG. Vada, vada, signore, prima di essere mandato. (
3280  2,   3       |              sta pase.~FLOR. Ma come, signore?...~PANT. Come, come, ve
3281  2,   9       |                  da sé)~CEL. Sono io, signore, che ho incomodato vossignoria,
3282  2,   9       |              abbondantemente.~CEL. Sì signore, suo fratello gli averà
3283  2,  12       |              Pantalone e Celio~ ~ARG. Signore. Dice la signora Flaminia,
3284  2,  13       |              darghe un incomodo.~FLA. Signore, torno a dirle che lo ricevo
3285  2,  13       |               e gioiale che ha questo signore! Benché avanzato in età,
3286  2,  13       |               vaga...~FLA. Fermatevi, signore, non mi abbandonate sì presto
3287  2,  13       |          provadina). (da sé)~FLA. Ma, signore, v'annoiano forse i miei
3288  2,  13       |       comoderavela?~FLA. Ottimamente, signore.~PANT. (T'ho capio: oh che
3289  2,  13       |               per mi...~FLA. (S'alza) Signore, quantunque desideri d'esser
3290  3,   4       |            trovare?~CLAR. Eccomi qui, signore. Vi occorre nulla da me?~
3291  3,   4       |     matrimonio.~FLA. Qual matrimonio, signore?~CEL. Del signor Pantalone
3292  3,   5       |             Argentina e detti.~ ~ARG. Signore, siete domandato. (a Celio)~
3293  3,   7       |          parlar con ella.~FLA. Eh no, signore; ci conosciamo.~PANT. (Siestu
3294  3,   7       |               m'ha dito cussì...~FLA. Signore, mi maraviglio di voi, che
3295  3,   7       |               de mi.~FLA. Non è vero, signore...~PANT. Cossa disela de
3296  3,   7       |              Eh via, non vi avvilite, signore. Siete un uomo fresco, forte,
3297  3,   7       |          Flaminia)~FLA. Vi ringrazio, signore. Frutti non ne mangio mai.~
3298  3,   7       |          Flaminia)~FLA. Dispensatemi, signore. (ricusa)~PANT. Comandela? (
3299  3,   7       |           ella. (a Clarice)~CLAR. Sì, signore, io lo prenderò. (lo prende
3300  3,   7       |            nespola dalla corona.~FLA. Signore, se voi parlate di me, sappiate...~
3301  3,   7       |              CLAR. Io non so fingere, signore.~ ~ ~ ~
3302  3,   8       |            OTT. Una parola in grazia, signore. (tira in disparte Pantalone)~
3303  3,   8       |                Per causa mia?~OTT. Sì signore. I zecchini che voi gli
3304  3,   8       |             sono.~FLA. Non lo sapete, signore? Noi donne siamo volubili.~
3305  3,   8       |              verità.~FLA. Ve la dirò, signore, ve la dirò, perché mi costringete
3306  3,  15       |           cosa buona.~FLOR. Che cosa, signore?~CEL. A sposare il signor
3307  3,  16       |            CLAR. Risponderò prima io, signore.~PANT. Avanti che le responda,
3308  3,  16       |              siora Flaminia?~FLA. Io, signore, che non vi ho mai burlato,


La vedova scaltra
     Atto, Scena
3309  1,    7      |             tu sei Francese?~Mar. Sì, signore. (fa una riverenza)~Mil.
3310  1,    9      |           sopra) Certamente.~Ele. Ma, signore, perché‚ mi favorisce con
3311  1,   16      |                dorme madama?~Mar. No, signore, ma per ora non può.~Mon.
3312  1,   16      |       Monsieur) Che avete fatto?~Ros. Signore, qui non si costuma sì francamente...~
3313  1,   17      |       refrigerio delle mie pene.~Ros. Signore, che io vi piaccia è una
3314  1,   17      |                Ros. E chi è questi, o signore?~Mon. Le Blau che v’adora.
3315  2,    6      |          Rosaura: la conosci?~Bir. Sì signore.~Mil. Dille che mando te,
3316  2,    6      |             potendo andar io.~Bir. Sì signore.~Mil. Portami la risposta.~
3317  2,    6      |          Portami la risposta.~Bir. Sì signore.~(parte)~Mil. Mille ducati,
3318  2,   16      |              Alvaro di Castiglia, mio signore.~Ros. E che ti ha ordinato
3319  2,   16      |               casa di don Alvaro, mio signore. (fa un inchino)~Mar. Oh
3320  2,   19      |            del Conte, e detti~ ~ Bir. Signore.~Fol. Illustrissimo. (Il
3321  2,   19      |           Facesti?~Bir. (a Milord) Sì signore.~Mil. (a Birif) Aggradì?~
3322  2,   20      |                Arl. Viva il Re nostro signore. (si cava il cappello ed
3323  2,   21      |             posta. (lo bacia)~Arl. Ah signore, consolatevi. Ella ...oh
3324  3,    7      |               le sue adorazioni.~Ele. Signore, io non ho l'onor di conoscervi.~
3325  3,    8      |           spietata, ah crudele!~Dott. Signore, con chi l'avete?~Mon. Voi
3326  3,   17      |           altro sovrano che il Re suo signore, è pronto a sottomettersi


La vendemmia
     Parte, Scena
3327   2,    2     |             io tornerei.~~~~~~ROS.~~~~Signore, in fede mia,~~Questa è
3328   2,    5     |                Se son venuto con voi, signore,~~Mi sono inteso di farvi
3329   2,    6     |           Ancor ne dubitate?~~Questo, signore, è un torto che mi fate.~~~~~~


Il ventaglio
     Atto, Scena
3330  0,  per      |          Tognino, servitore delle due signore ~Scavezzo, servitore d'osteria ~
3331  1,    1      |            male per questo?~LIMONCINO Signore questo non è il mio nome.~
3332  1,    1      |             zitto che finalmente è un signore...~SCAVEZZO Affamato.~GIANNINA
3333  1,    1      |         EVARISTO Moracchio.~MORACCHIO Signore.~EVARISTO Il cane ha mangiato?~
3334  1,    1      |             BARONE Scavezzo.~SCAVEZZO Signore. (si avanza)~BARONE Prendete
3335  1,    1      |              mia camera.~SCAVEZZO Sì, signore. (Questo almeno è ricco
3336  1,    1      |               volentieri, vi aspetto. Signore a buon riverirle. (alle
3337  1,    1      |               a buon riverirle. (alle signore) (Partirò per non dar sospetto).
3338  1,    2      |             cane da Giannina) Eccomi, signore sono con lei. (ad Evaristo)~
3339  1,    2      |       EVARISTO Andiamo. (a Moracchio) Signore mie, se me lo permettono
3340  1,    2      |            schioppetto. (verso le due signore, e prende lo schioppo)~GELTRUDA
3341  1,    2      |            servitor umilissimo di lor signore. (saluta le due signore
3342  1,    2      |               signore. (saluta le due signore in atto di partire)~GELTRUDA
3343  1,    3      |            piano alla stessa)~SUSANNA Signore.~EVARISTO Vorrei parlarvi.
3344  1,    3      |         EVARISTO Moracchio.~MORACCHIO Signore.~EVARISTO Andate innanzi.
3345  1,    3      |           finire? (a Timoteo)~TIMOTEO Signore io faccio il mio mestiere. (
3346  1,    3      |            luogo. (a Timoteo)~TIMOTEO Signore, mi scusi. Io pago la mia
3347  1,    4      |          accostandosi a lei)~GIANNINA Signore. (sedendo e lavorando)~EVARISTO
3348  1,    4      |            fratello, ch'è una bestia, signore, è veramente una bestia. (
3349  1,    4      |           questa?~CRESPINO Io lavoro, signore. (torna a sedere)~CORONATO
3350  1,    5      |       maraviglio, ch'ella parli così, signore; ella che senza le mie pillole
3351  1,    5      |               contesa?~CRESPINO Dirò, signore... Non ho riguardo di dirlo
3352  1,    5      |          mangiare del gatto?~CORONATO Signore, io sono un galantuomo,
3353  1,    5      |              di Giannina?~CORONATO Sì signore, ed anzi voleva raccomandarmi
3354  2,    1      |        distinguono un poco queste due signore, ma poco v'è; poco pochissimo.
3355  2,    2      |               quasi per causa di quel signore, dissi subito fra me: lo
3356  2,    5      |               impaziente)~GELTRUDA Sì signore, quando il partito le convenirà.(
3357  2,    5      |       titolato, come son io.~GELTRUDA Signore...~CONTE Non ci mettete
3358  2,    6      |      incammina al palazzino)~GIANNINA Signore. (dove si trova, voltandosi)~
3359  2,    6      |         GIANNINA A fare i fatti miei, signore. (rusticamente)~CONTE Così
3360  2,    7      |            signora Geltruda?~GELTRUDA Signore, mia nipote è una giovane
3361  2,    7      |            frà denti, da sé)~GELTRUDA Signore. (domandandogli cosa ha
3362  2,    8      |             Candida)~CANDIDA Nessuna, signore, lo sposerò in ogni modo. (
3363  2,   12      |              Giannina)~GIANNINA Oh sì signore ho qualche cosa da dirli. (
3364  2,   12      |               non le ho fatto niente, signore.~EVARISTO Le avete detto
3365  2,   13      |         merito veramente.~GIANNINA Un signore sì buono, sì amabile, sì
3366  3,    2      |               Non l'ho ancora veduto, signore. Mi dispiace che il pranzo
3367  3,    5      |            giovane. (forte)~LIMONCINO Signore. (si volta)~CONTE Portateci
3368  3,    5      |          tutti mi maltrattano. Quelle signore di là, questa sguaiata di
3369  3,    6      |          sempre con premura)~GIANNINA Signore... Io non l'ho più il ventaglio. (
3370  3,    6      |             dato.~GIANNINA Ma vi dico signore, ch'io non l'ho più.~EVARISTO
3371  3,    6      |                 all'osteria)~CORONATO Signore.~EVARISTO Datemi quel ventaglio.~
3372  3,    6      |          senza perder tempo.~CORONATO Signore, me ne dispiace infinitamente...~
3373  3,    8      |              compassionevole per quel signore!~GIANNINA Faccio il mio
3374  3,    9      |              tentar di riveder queste signore?~CONTE Perché no? Mi viene
3375  3,    9      |          CONTE Si può riverire queste signore?~TOGNINO La signora Geltruda
3376  3,   10      |             pistole? Il mio ventaglio signore.~CONTE Che diavolo di vergogna!
3377  3,   10      |              la tabacchiera?~EVARISTO Signore la tabacchiera l'ho data
3378  3,   10      |             una tabacchiera d'oro? Sì signore, è un presente da titolato). (
3379  3,   11      |            CRESPINO (Oh, eccolo qui). Signore la riverisco. La signora
3380  3,   11      |          Giannina.~GIANNINA (di casa) Signore, cosa vuole? Cosa pretende? (
3381  3,   11      |               a Crespino)~CRESPINO Sì signore lo vedo.~
3382  3,   16      |          questo ventaglio?~SUSANNA Sì signore, è quello che avete comprato
3383  3,   16      |                voi mi conoscete poco, signore. Non ho mancato a tutti
3384  3,   16      |             CANDIDA Vi domando scusa, signore. Ero agitata da due passioni


La villeggiatura
     Atto, Scena
3385  0, pre       |              mala fortuna; ma lode al Signore, col tempo e colla verità
3386  0, aut       |            gentilissimo, spero che il Signore mi darà un buon viaggio
3387  1,   1       |              mal di nessuno?~LAV. Non signore. Quando fosse di tal carattere,
3388  1,   3       |            don Mauro.~LAV. Compatite, signore, ve l'ho detto altre volte.
3389  1,   3       |            Nessuno vi ci ha invitato, signore.~CIC. Si perde i suoi danari,
3390  1,   6       |              io, colla faccia mia, sì signore.~MEN. E chi dicesse ch'io...
3391  1,   6       |              domandatelo...~MEN. E sì signore.~GASP. Ma finitela una volta.
3392  2,   4       |            qualche cosa?~LIB. Niente, signore, vorrei prendermi una libertà.~
3393  2,   4       |             alla Libera)~LIB. Oh caro signore, che cosa non farei per
3394  2,   4       |         Menichina)~MEN. Il mio cuore, signore, gli vorrebbe dare qualche
3395  2,   6       |             può essere deviata.~PAOL. Signore mie, vi sottoscrivete a
3396  2,   6       |               dico per questo...~MAU. Signore, voi avete finora parlato
3397  2,  15       |         malcreati.~LAV. Come parlate, signore?~MAU. Moderate il caldo,
3398  2,  15       |           troppo.~PAOL. (A me, a me). Signore. (a don Ciccio)~CIC. Che
3399  2,  15       |                Certo vossignoria è un signore magnanimo; me ne sono accorto
3400  2,  15       |      intenderà con don Mauro.~ZER. Sì signore, pubblicherò a tutto il
3401  3,   1       |           discordia fra queste nostre signore.~EUS. Per me ci penso poco
3402  3,   1       |              questo. Non bado io alle signore, mi diverto più volentieri
3403  3,   7       |               principessa.~LIB. E io, signore, non vi piaccio più dunque?~
3404  3,   8       |             Gli leveremo l'incomodo. (Signore, sto qui poco lontana). (
3405  3,  14       |              più.~FLO. (Dite il vero, signore?) (piano a don Paoluccio)~
3406  3,  18       |              faremo restare.~ZER. Eh, signore, in città ne trovo ancor


L'incognita
     Atto, Scena
3407 Ded           |        adulazion partorite. Grazie al Signore, non sono io da veruno di
3408   1,    4     |             ed il suddetto.~ ~ROS. Ah signore, soccorretemi per pietà!~
3409   1,    4     |     ripigliato il soggiorno.~ROS. Deh signore, per carità, difendetemi.
3410   1,    4     |              avete scacciato?~ROS. Sì signore.~OTT. Vi lodo, vi stimo
3411   1,    4     |             di merito singolare.~ROS. Signore, io non pretendo di aver
3412   1,    4     |               OTT. Dunque amate?~ROS. Signore, e chi non ama?~OTT. E chi
3413   1,    4     |           tacitamente?~ROS. Sappiate, signore...~OTT. Voi siete quella
3414   1,    4     |             in cui sono, parlerò, mio signore, sì, parlerò. Giuro esser
3415   1,   10     |           colla mia spada... Sentite, signore, se mi trovate in un caso
3416   1,   19     |            sopra d’un’osteria? E voi, signore, fate così poco conto dell’
3417   2,    2     |        risparmiare.~COL. (Già, queste signore elle sole vogliono esser
3418   2,    3     |            fuggita con Lelio.~COL. Ah signore, non è possibile. La più
3419   2,    4     |              Mingone e detti.~ ~MING. Signore, questo viglietto viene
3420   2,    4     |               sventurata!~OTT. Udite. Signore, sono in carcere e ne ringrazio
3421   2,    7     |            pazzo, se lo facessi.~CAM. Signore, che fa ella qui? Nelle
3422   2,    7     |               chiude la porta)~ELEON. Signore, chi siete voi?~LEL. Un
3423   2,    8     |            detti.~ ~RID. Chi è questo signore? (ad Eleonora)~ELEON. Egli
3424   2,    8     |            Ottavio del Bagno.~RID. Oh signore, vi riverisco. Il cielo
3425   2,    8     |     trattenermi). (da sé, freme)~RID. Signore, vedo che voi fremete all’
3426   2,    9     |           conto di voi medesima.~ROS. Signore, non ho mai ricusato di
3427   2,    9     |          padrona che venga qui.~MING. Signore, ella non è in casa; è uscita
3428   2,    9     |         vostro padre?~ROS. Credetemi, signore, io non so né il nome di
3429   2,    9     |            forza, l’altro coll’amore; signore, a chi doveva aderire di
3430   2,    9     |           difendete assai bene.~MING. Signore, manda il governatore a
3431   2,   10     |          stringa.~RID. Cara figlia... Signore, vi domando perdono. (ad
3432   2,   10     |              volevate far piangere... Signore, vi domando perdono. (ad
3433   2,   10     |         abbracci, ch’io mi consoli... Signore, perdonatemi, siete voi
3434   2,   10     |            per terra). (da sé)~ELEON. Signore, abbiamo necessità dell’
3435   2,   10     |            sedere. Chi è di là?~MING. Signore.~OTT. Da sedere.~MING. Ho
3436   2,   11     |             in carcere?) (da sé)~LEL. Signore, che cosa mi rispondete?~
3437   2,   13     |        ritornata la padrona?~MING. Sì signore, è ritornata con il suo
3438   2,   15     |         condurla meco). (da sé)~FLOR. Signore, perché volete involarmi
3439   3,    2     |             Dei, assistetemi.~UN ARM. Signore. (venendo dalla scena frettoloso)~
3440   3,   14     |             Dove siete? (chiama)~ARM. Signore.~LEL. Dov’è Rosaura?~ARM.
3441   3,   14     |             qui.~LEL. Questa?~COL. Sì signore, io era nella capanna con
3442   3,   14     |             ci ho colpa. (parte)~COL. Signore, lasciatemi andare.~LEL.
3443   3,   14     |                ci sono). (da sé)~ARM. Signore, state allegro. (tornando)~
3444   3,   16     |       favorevole per obbligarvi.~ROS. Signore, le tante volte che replicate
3445   3,   20     |             l’ucciderò). (da sé)~TEN. Signore, la vostra casa è circondata
3446   3,   21     |          Compatite. (a Florindo)~TEN. Signore, chi sono questi che piangono? (
3447   3,   21     |             dal vostro impegno?~FLOR. Signore, quello che doveva sposar
3448   3,   23     |              Mingone e detti.~ ~MING. Signore, la padrona è qui collo
3449   3,   23     |          sorte. (Mingone torna)~MING. Signore, la padrona se ne torna


I mercatanti
     Atto, Scena
3450   1,    1     |             un Giovine)~PRIMO GIO. Sì signore, l'ho estratto.~PANC. Come
3451   1,    2     |             Faccenda e detti.~ ~FACC. Signore, vi son due giovini che
3452   1,    3     |              come vorranno.~FACC. Sì, signore, e dirò che dicano in che
3453   1,    7     |          Servitor suo.~GIAC. Mi dica, signore, ha ella nessun rimedio
3454   1,    7     |                 da sé)~GIAC. Mi dica, signore, comanda nulla? (al Dottore)~
3455   1,    7     |        parlare con me.~DOTT. Vi dirò, signore, ho questi duemila ducati
3456   1,    7     |             lo darò io.~DOTT. Ma voi, signore, siete figlio di famiglia.~
3457   1,    7     |              di bestialità.~LEL. Quel signore è compatibile. Un medico
3458   1,    7     |           GIAC. E poi, resti servita, signore. Questo è il mio banco,
3459   1,    7     |            non sono un ragazzo.~DOTT. Signore, vi prego, non vi riscaldate.
3460   1,    7     |               so che fare!~DOTT. Caro signore, potrebbe da un momento
3461   1,    7     |            prevedono?~DOTT. La prego, signore, metta ella una buona parola
3462   1,    7     |                  da sé)~GIAC. Prenda, signore, quattro zecchini di più.~
3463   1,    7     |           farà più piacere.~DOTT. Sì, signore, da qui a qualche anno.~
3464   1,    7     |          Presto dunque. Avete finito, signore? (a Giacinto)~GIAC. Ho finito.
3465   1,    7     |               DOTT. Non occorr'altro. Signore, la riverisco e la ringrazio.~
3466   1,   14     |               PANC. Chi è di là?~GIO. Signore.~PANC. Dite che portino
3467   1,   14     |        portino il tè.~GIO. Il medico, signore, è andato via.~PANC. Buon
3468   1,   14     |           sono. Voi mi adulate.~RAIN. Signore, voi non mi conoscete.~ ~ ~
3469   2,    2     |          qualch'altra cosa?~DOTT. No, signore, ma quando ricevo qualche
3470   2,    2     |              dite di truffa?~DOTT. Sì signore, il signor Giacinto mi ha
3471   2,    4     |            GIAC. Non ho denari.~RAIN. Signore, questa è la vostra salute.~
3472   2,    4     |               mi volete bene?~RAIN. O signore... (con riverenza)~GIAC.
3473   2,    4     |               bastone)~GIAC. Che c'è, signore, mi fareste qualche affronto?
3474   2,    5     |             educata, ignorante!~FACC. Signore, il padrone è a Rialto,
3475   2,    5     |               È in bottega del caffè, signore, in un camerino. Non si
3476   2,    6     |               son fallito.~FACC. Caro signore, non può essergli sopraggiunto
3477   2,    7     |         trattenere.~DOTT. Una parola, signore.~FACC. (Prenda intanto questi
3478   2,    7     |             ho qualche premura.~DOTT. Signore, i duemila ducati...~PANC.
3479   2,    9     |          cento?~COR. Non posso dirlo, signore.~FACC. Glielo dirò io: è
3480   2,   15     |                 a madamigella)~GIANN. Signore.~GIAC. È piena di scienze.~
3481   2,   15     |            con autorità)~GIANN. Vado, signore. (fa una riverenza a Giacinto)~
3482   2,   16     |            contento.~GIAC. Ma perché, signore, farla andar via?~RAIN.
3483   2,   17     |             non si tratta così.~FACC. Signore, il signor Pancrazio è qui,
3484   2,   17     |            casa sua.~FACC. Ma perché, signore?~RAIN. Perché suo figlio
3485   3,    1     |           vostra camera.~GIANN. Ma... signore...~RAIN. Andate a far della
3486   3,    1     |             sacchetto in mano)~GIANN. Signore, vi dimando perdono.~RAIN.
3487   3,    1     |             voi.~RAIN. Io?~GIANN. Sì, signore, perdonatemi. Voi amate.~
3488   3,    1     |                Amica, volete me, o il signore zio?~RAIN. (Si volta, come
3489   3,    1     |              RAIN. Con me?~GIANN. Sì, signore; se non volete ascoltarla,
3490   3,    3     |              Benissimo. (parte)~BEAT. Signore, io partirò. (si alza)~RAIN.
3491   3,    6     |              ferirsi)~FACC. Si fermi, signore... Non faccia... Per amor
3492   3,   10     |              stato altro. L'assicuro, signore, ch'è pentito di cuore.~
3493   3,   12     |             Faccenda e detti.~ ~FACC. Signore.~PANC. Aiutami.~FACC. Che
3494   3,   13     |                ridente)~BEAT. Per me, signore?~GIANN. Cara amica, non
3495   3,   13     |              prendessi moglie?~GIANN. Signore, vi parlerò con sincerità.


La moglie saggia
     Atto, Scena
3496   2,    6     |              da sé)~LEL. Servo di lor signore.~FLOR. Mi umilio a lor signore.~
3497   2,    6     |        signore.~FLOR. Mi umilio a lor signore.~ROS. Serva.~BEAT. Serva.~
3498   2,    9     |      Corallina e Pantalone~ ~COR. No, signore, non è in casa.~PANT. Dove
3499   2,   16     |          discacciate da voi?~BEAT. Sì signore, andate a casa e ringraziatela.~
3500   3,    6     |        crudeltà. (siede pensoso)~COR. Signore.~OTT. Che cosa vuoi?~COR.