L'adulatore
   Atto, Scena
 1   1,   12     |     Donato? Non è vero: Ora me lo renderà).~SIG. (Non faccia).~CON. (
 2   2,   16     |         manterrà la parola, me ne renderà conto.~SIG. Signor Conte,
 3   2,   18     |         m’ha fatte per voi? Me ne renderà conto.~LUIG. Mortificatelo


L'amante militare
   Atto, Scena
 4   3,    6     |          Ma giuro al cielo, me ne renderà conto.~BEAT. Don Garzia


Amore in caricatura
   Atto, Scena
 5   2,  13      |        TRIT.~~~~Ciascun di voi mi renderà ragione.~~~~ ~~~~~~MONS.~~~~


Gli amori di Zelinda e Lindoro
   Atto, Scena
 6  1,   13      |            Quella sfacciata me ne renderà conto.~ZEL. Signora, voi
 7  1,   14      |         di partire) (Oh! Amore mi renderà sollecita più che non credi.)~
 8  2,    7      |       padre è un uomo d'onore. Le renderà tutto quello che le appartiene.~
 9  3,    6      |       stato in cui s'attrovano li renderà, io spero, meno orgogliosi.~ ~


L'arcadia in Brenta
   Opera, Atto, Scena
10 ARC,   1,    1|   Provista d'appetito,~~Grazie vi renderà del dolce invito.~~ ~~Se


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
11   2,  12      |      Conte mi ha ingannato, me ne renderà conto). (parte)~ ~ ~ ~


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
12   2,   12     |          pezza de ganzo? La me ne renderà conto. Farò che la lo metta


Il bugiardo
   Atto, Scena
13  1,   20      |          che in qualunque maniera renderà conto delle sue parole. (
14  3,    4      |          libero e sciolto, lo che renderà non poca consolazione a


La buona moglie
   Atto, Scena
15   2,  19      |        rispetto a casa mia? Me ne renderà conto. Lo voglio far cacciar


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
16 Pre           |        famiglia sua è necessario, renderà più ammirabile il suo buon


La cameriera brillante
   Atto, Scena
17  3,    8      |           vostro animo altiero vi renderà sempre mai sprezzata e derisa. (


Il cavaliere e la dama
   Atto, Scena
18  2,  13       |           e con suo comodo glieli renderà.~Donna Eleonora - Ringraziatelo


La dama prudente
   Atto, Scena
19 Ded           |     Genitrice, e che col tempo lo renderà di tutte le di Lei virtù
20   3,    3     |           vostro fratello, che vi renderà ragione per tutto dove anderete.~


Le donne vendicate
   Opera, Atto, Scena
21 VEN,   1,    7|         sembiante~~Lieto ognor vi renderà.~~Sconoscenza nelle selve~~


La donna volubile
   Atto, Scena
22 Pre           |     Fiorentina non comprese, e si renderà in tal guisa più lungo il


La fondazione di Venezia
   Azione
23 Pre           |        quale grazioso per natura, renderà più piacevole la rappresentazione.


Lugrezia romana in Costantinopoli
   Atto, Scena
24 Pre           |          delle stravaganze, e ciò renderà più qualificato il componimento.


La donna di testa debole
   Atto, Scena
25  0,  pre      |        sincerità, è tal Virtù che renderà caro a' vostri occhi il
26  3,   10      |         ventimila ducati, ella si renderà ridicola sempre più. (parte)~ ~ ~ ~


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
27  1,    1      |        mio museo a poco a poco si renderà famoso in Europa.~BRIGHELLA


Il geloso avaro
   Atto, Scena
28  3,   18      |          la roba d'altri?~EUF. La renderà; con il tempo la renderà.
29  3,   18      |          renderà; con il tempo la renderà. Fidatevi di me, signore,


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
30  1,   14      |           contessa Beatrice me ne renderà conto). (da sé)~Contessa


La locandiera
   Atto, Scena
31  3,  12       |            in altra maniera me ne renderà conto. (Parte.)~ ~


La madre amorosa
   Atto, Scena
32  3,    4      |            Però l'amor mio non mi renderà cieca a tal segno di compiacervi


I malcontenti
   Atto, Scena
33  2,    2      |      civile?~LEON. Mi perdoni. Si renderà ridicola con quel vestito
34  2,    7      | compiacervi. Lo stile mio, che mi renderà singolare al mondo, consiste


Pamela maritata
   Atto, Scena
35   3,   15     |     verità. Se la donna è rea, si renderà pubblica la di lei colpa,


Le pescatrici
   Opera, Atto, Scena
36 PES,   1,    7|           Se mi seconda il fato,~~Renderà in sì bel giorno alcun beato.~~~~~~


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
37  0,  ded      |           di lei illustre Nome la renderà pregevole presso di quelli


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
38   1,    7     |          fama ai lidi più lontani~Renderà stupefatti uomini e belve.~
39   1,    7     |          fama ai lidi più lontani~Renderà stupefatti uomini e belve. (


Il prodigo
   Atto, Scena
40   2,   14     |         pentite d'amarlo. Egli si renderà degno dell'amor vostro.~
41   3,    4     |          farà sta scena, el me ne renderà conto.~LEAN. Io non penso
42   3,   13     |          e sto baron de fattor me renderà conto dei negozi che el
43   3,   20     |        avè fatto ben. Cussì el me renderà conto de tutto quello che


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
44   3,   1      |      alcun sarà sì ardito,~~Me ne renderà conto il suocero e il marito.~~~~~~


La serva amorosa
   Atto, Scena
45  2,   12      |       rassegnarvi. Se il cielo vi renderà più felice, sarete in grado


La scuola moderna
   Atto, Scena
46   2,    2     |           placato~~Forse un dì si renderà. (parte)~~~  ~ ~ ~


Le smanie per la villeggiatura
   Atto, Scena
47  1,    4      |        campagna, altrimenti me ne renderà conto, e non farà più il


Il teatro comico
   Atto, Scena
48  3,   10      |      cederla a una persona che la renderà felice e contenta, e avrete


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
49  2,   1       |          di quaranta ducati; o mi renderà il mio anello, perché li


La vedova scaltra
   Atto, Scena
50  3,   17      |       purgata una macchia, che vi renderà il ridicolo delle Spagne.


Il ventaglio
   Atto, Scena
51  2,   16      |         tenetelo voi. Giannina mi renderà conto da chi l'ha avuto. (


L'incognita
   Atto, Scena
52   2,    3     |   temerariamente insultata, me ne renderà stretto conto.~COL. Che


I puntigli domestici
   Atto, Scena
53   1,   15     |      ingannate!~BEAT. Colei me ne renderà conto; e voi sappiate, signor
54   1,   15     |            Il conte Ottavio me ne renderà conto.~BEAT. Sì, egli è


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
55   2,    2     |         verremo al caso, spero vi renderà giustizia, e vi cederà il


La putta onorata
   Atto, Scena
56 Let           |         odono sempre; temo che la renderà forse noiosa a quelli che,
57 Let           |           Leggitori Veneziani, si renderà almeno men faticosa, e perciò
58   1,   10     |           carità, el cielo ghe ne renderà merito; ma se el l’ha fato