grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'adulatore
   Atto, Scena
 1   2,    4    |       signor Pantalone, onor dei mercanti, decoro di questa città,
 2   2,    4    |           el xe spalleggià da do mercanti, e el pretende de voler


L'amante Cabala
   Atto, Scena
 3   2,    2    |         mistier.~~No son de quei mercanti~~Che consuma in le donne


L'amore artigiano
   Atto, Scena
 4   2,   4     |          GIAN.~~~~Ed io dai miei mercanti~~Comprerò delle tavole in


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 5   1,   15    |    lasciano mal condurre, come i mercanti per causa delle loro mogli


Il bugiardo
   Atto, Scena
 6  3,   13     |         L'è fiola d'un dei primi mercanti de Roma.~LEL. Non è vero,


Il buon compatriotto
   Atto, Scena
 7   1,   1     |         e deventarè un dei primi mercanti.~TRACC. (Che si contenterà


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 8   2,   2     |            a Lissandro)~LISS. Do mercanti de rango, de considerazion.
 9   2,   2     |       Cossa ghe disni58 a sti do mercanti?~LISS. Uno xe un certo sior


La buona madre
   Atto, Scena
10   1,   1(12) |      venezia, ove si trovano più mercanti.~


La fiera di Sinigaglia
   Atto, Scena
11   1,  13     |          sarete: or or verranno~~Mercanti d'ogni sorte~~Con panni,
12   1,  14     |       qui venuto~~Un sensal, due mercanti ed una donna~~Con caffè
13   1,  15     |      guadagnar la sensaria,~~Coi mercanti scontento anderà via.~~Ecco
14   2,   3     |        Voi mi deste parola, ed i mercanti~~Non deggiono mancar.~~~~~~
15   2,   6     |          cento.~~~~~~ORA.~~~~Coi mercanti del loco~~Si può fare il


La buona moglie
   Atto, Scena
16   3,   2(57) |  scodella di legno che tengono i mercanti per riporre i danari che


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
17   4,   5     |           Tutti da me ricorrono, mercanti e cavalieri.~~Son io tutto


La cameriera brillante
   Atto, Scena
18  2,    4     | Pantalone lo sa meglio di voi. I mercanti sono informati delle famiglie


La donna sola
   Atto, Scena
19   2,    4    |      cittadini,~~Coi dottor, coi mercanti, se stan nei lor confini:~~


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
20   1,    2    |          ed è uno de’ più ricchi mercanti di Lombardia.~COL. Ricordatevi


La finta ammalata
   Atto, Scena
21   2,    4    |        cavaliere, e pochi sono i mercanti che da me non sieno serviti.~


La guerra
   Atto, Scena
22   1,    5    |         lamentano della guerra i mercanti, che soffrono il danno dell'


L'impostore
   Atto, Scena
23 Pre          |      sperate cariche militari, e Mercanti ancora, sulla fede di varie
24   1,    5    |     queste cambiali?~RID. A vari mercanti, e credo qualcheduna al
25   2,   10    |         avuti, e non li averò. I mercanti ebrei non sono sì facili
26   3,   11    |    troppo l'è la verità. Nualtri mercanti semo esposti a cento pericoli.


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
27  1,    8     |       per le strade. Siamo tutti mercanti.~DORALICE Siamo tutti mercanti!
28  1,    8     |   mercanti.~DORALICE Siamo tutti mercanti! Non vi è differenza da
29  1,   18     |          Brighella per trovare i mercanti d'antichità! Questo lume


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
30  1,    3     |      barba, la sarà un dei primi mercanti della Sicilia.~Don Florindo -
31  1,    3     |       maridada in t'un dei primi mercanti. La gh'ha carrozza, la gh'
32  1,   12     |     torti, mille affronti. Tra i mercanti io era distinto. Qui, tra
33  2,    1     |       per volontà. Quasi tutti i mercanti del nostro rango, prendendo


Il matrimonio per concorso
   Atto, Scena
34   3,  16     |          italiane, figlie di due mercanti italiani, lo stesso albergo,


Il medico olandese
   Atto, Scena
35   3,    8    |        CRO.~~~~Non san che i lor mercanti conoscer le Olandesi:~~Non
36   4,    5    |         noto il mio carattere ai mercanti olandesi.~~Una impostura


Il Moliere
   Atto, Scena
37   4,    1    |       stato.~~Nobili, cittadini, mercanti, cortigiani,~~Artieri e


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
38  1,    2     |         Zaguro, Carico con altri Mercanti armeni~ ~DEMETRIO: Ite,
39  1,    3     |        partiti sien quegli altri mercanti.~Ircana non è schiava da
40  1,    3     |      nulla più~BULGANZAR (Ecco i mercanti Armeni. Parla con leggiadria). (
41  3,    7     |       Settima. Demetrio, Carico, Mercanti armeni~ ~DEMETRIO Che mai


Pamela nubile
   Atto, Scena
42   3,    9    |      domani fate che vengano de' mercanti e de' sarti, per dar loro


Componimenti poetici
   Parte
43 Dia1         |       Sarti, crestaie, calzolai, mercanti~Dicean: Speriamo che uscirà
44    1         |     militar giulivi,~Cortigiani, mercanti e cittadini,~Vezzose donne,


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
45   1,    1    |     ricco cavaliere.~~Farò venir mercanti, se contrattar gli preme,~~
46   1,    4    | consiglio più sano~~Le merci dai mercanti pigliar di prima mano.~~
47   5,   12    |       responsabile. Pagar devo i mercanti.~~~~~~NOT.~~~~Questa è la


Le smanie per la villeggiatura
   Atto, Scena
48  3,    3     |       PAOLO: Io ho reso tutto ai mercanti.~LEONARDO: Tornate a ripigliare


La sposa persiana
   Atto, Scena
49  5,    1     |       son gli Armeni ricchissimi mercanti;~Essi ci compreranno a danari


Torquato Tasso
   Atto, Scena
50  3,   8      |       vecchi, i putti, i fioli,~~Mercanti, botteghieri, e fina i barcarioli.~~


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
51   1,    7(10)|         Luogo dove si radunano i mercanti.~


I mercatanti
   Atto, Scena
52   1,    2(2) |        situato in Rialto, dove i mercanti si radunano ecc.~
53   1,    3    |         in mezzo a tanti onorati mercanti, impegnato in negozi, in
54   1,    5    |       DOTT. Mi hanno detto che i mercanti li prendono al sette e anche
55   1,    7    |        meno di conoscere tutti i mercanti.~DOTT. È verissimo; io non
56   1,    7    |       mio padre, ma tutti questi mercanti vecchi fanno così; stanno
57   1,    7    |     bisogno.~LEL. Ma i denari ai mercanti profittano sempre il doppio.~


La putta onorata
   Atto, Scena
58   3,   10    |          digo che no ghe sia dei mercanti onorati, ma mi so, che se