grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'amante Cabala
   Atto, Scena
 1   3,  Ult     |            LILLA~~~~(Sono tutte bugie). Ma pur intesi~~Che a lei


Le avventure della villeggiatura
   Atto, Scena
 2  2,   6       |  Ferdinando non è capace di dir bugie.~FILIPPO: Sapete, quando


Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno
   Atto, Scena
 3   1,   9      |        Non istà ben a dir delle bugie.~~~~~~BERTOL.~~~~Chi è costui?


Il bugiardo
   Atto, Scena
 4  0,  aut      | maggiormente intralciarlo nelle bugie medesime, le quali sono
 5  1,    4      |      Ignorante! Queste non sono bugie; sono spiritose invenzioni,
 6  3,    5      |      serenata?~LEL. Io non dico bugie. In casa ci sono stato.~
 7  3,    5(10)  |                     Fanfaluche, bugie.~
 8  3,    5      |       No certamente. Detesto le bugie e le aborrisco. Sarò sempre
 9  3,    5      |        altro non voglio dir più bugie. Voglio procurare di dir
10  3,    5      |       miei disegni? L'uso delle bugie mi sarà sempre una gran
11  3,    9      |    altra carota?~OTT. Le vostre bugie hanno perduto il credito.~
12  3,   10      |         avete dette delle belle bugie.~DOTT. Animo, concludiamo.
13  3,   13      |         galantuomo. Io non dico bugie.~OTT. Voi galantuomo? Avete
14  3,   13      |          parte)~LEL. Scellerate bugie, vi abomino, vi maledico.
15  3,   14      |        onesta.~LEL. Se più dico bugie, possa essere villanamente
16  3,   14      |         nostro bugiardo, che le bugie rendono l'uomo ridicolo,


Amor contadino
   Atto, Scena
17   2,   4      |        ha il seno.~~~~~~GHI.~~~~Bugie non ne so dire, e poi è


La burla retrocessa nel contraccambio
   Atto, Scena
18   2,   4      |        io non son capace di dir bugie. Sono stato io che gliel'
19   4,   3      |       la chiave? Vedete come le bugie hanno corte le gambe! Non
20   5,   2      |    diletta dunque di dire delle bugie.~PLAC. Qualche volta.~PAND.


La buona madre
   Atto, Scena
21   1,  10(149) |       dalle sparate, dite delle bugie per far l'uomo d'importanza?~
22   1,  10(158) |                                 Bugie.~


La buona figliuola maritata
   Atto, Scena
23   1,   8      |        il male,~~E a smentir le bugie poco non vale). (da sé)~~~~~~


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
24   3,   3      |       Come si sia sognate tante bugie non so). (da sé.)~~~~~~CAV.~~~~


Il contrattempo
   Atto, Scena
25   3,   12     |       che si scoprano le vostre bugie, eh!~OTT. Sei un'impertinente.
26   3,   12     |        Io non son capace di dir bugie.~COR. Basta. La padrona


Un curioso accidente
   Atto, Scena
27   1,   7      |         istà bene il dire delle bugie.~COST. Credete voi ch'io


Il cavaliere e la dama
   Atto, Scena
28  2,   4       | galantuomo, non è capace di dir bugie.~Pasquino - Mi maraviglio,


La donna di governo
   Atto, Scena
29   1,    1     |      dargli ad intendere quelle bugie ch'io voglio,~Ma avendo
30   5,    4     |         vero?~ROS.~Oh, non dico bugie.~ ~ ~ ~


Lo scozzese
   Atto, Scena
31   3,   4      |         pozzo.~GIU. Io non dico bugie, signora. Donn'Aurelia è


Le donne di buon umore
   Atto, Scena
32   1,   15     |     pari non sono capaci di dir bugie.~CON. Oh cielo! Siete fanciulla,


La donna vendicativa
   Atto, Scena
33   1,    5     |        davvero?~COR. Sapete che bugie non ne so dire.~OTT. Mi


Le donne curiose
   Atto, Scena
34   1,   10     |         sottometto a dire delle bugie: cosa che non farei per
35   1,   10     |      Non so che dire; quando le bugie tendono ad onesto fine,


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
36   2,   12(67) |     delle panchiane, dite delle bugie.~


L'erede fortunata
   Atto, Scena
37   1,    1     |      cabale non fanno colpo; le bugie non si ascoltano; le prepotenze
38   1,   21     |    credere. Il mondo è pieno di bugie, pieno d’inganni. Mah! Ho


La finta ammalata
   Atto, Scena
39   3,    7     |       ma non ho il vizio di dir bugie.~COL. Avete quell’altro


L'impostore
   Atto, Scena
40   2,    2     |        cosa.~FLAM. Oh, non dite bugie, che il cielo vi castigherà. (


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
41  1,   15      |   credete: Colombina dice delle bugie.~CAVALIERE Dunque non sarà


Il geloso avaro
   Atto, Scena
42  3,    8      |         è capace di dirmi delle bugie.~EUF. Don Luigi, se è uomo


Filosofia e amore
   Atto, Scena
43   2,   4      |      Obbedisco.~~~~~~MEN.~~~~Le bugie~~Non le voglio soffrir.


Gli innamorati
   Atto, Scena
44  1,    5      |      tratta di quelle maledette bugie, non le posso soffrire.~
45  2,    9      |  intendere che parte presto. Le bugie non si dicono a caso). (
46  2,    9      |       chiama sottilizzare. Sono bugie patenti) (da sé) ~FAB. Oggi,
47  2,   13      |        anzi? perché dirmi delle bugie? perché darmi occasione


Il negligente
   Opera, Atto, Scena
48 NEG,    2,   2|       donne, affé, ne sanno~~Di bugie più d'un dottor)~~~  ~ ~ ~


Pamela maritata
   Atto, Scena
49   1,   11     |       principiate a dirmi delle bugie.~JEV. Non direi una bugia


Componimenti poetici
   Parte
50 TLiv          |         Che di lei parlo, e che bugie non dico.~Lasciato il nome


Il prodigo
   Atto, Scena
51   3,   15     |   ancora mio fratello, non dice bugie. (a Clarice) Caro signor


Il raggiratore
   Atto, Scena
52   2,    7     |        buone e non a dire delle bugie.~CON. Con questa dama contenetevi


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
53   2,    1     |    siete un uom sincero,~~Cento bugie mi dite per sostener ch'


I rusteghi
   Atto, Scena
54  2,    3(34)  |                                 Bugie.~


Lo scozzese
   Atto, Scena
55   1,   5      |    certissimo. (Propriamente le bugie non le so ben dire).~LIND.


I mercatanti
   Atto, Scena
56   3,   13     |      nipote non suol dire delle bugie.~BEAT. Non posso crederlo,


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
57   2,    7     |         Guardate bene a non dir bugie.~OTT. Io dir bugie? Cielo,
58   2,    7     |      non dir bugie.~OTT. Io dir bugie? Cielo, cielo, cosa mi tocca