L'adulatore
   Atto, Scena
 1 Ded           |     Vostre Scene e quello degli Attori Vostri. Un non so che avete


Aristide
   Atto, Scena
 2   0, Att      |                                 Attori~ ~XERSE re degli Assiri.


L'avaro
   Atto, Scena
 3  0, aut       |          ma per il merito degli Attori, e mi lusingo che recitata


Le avventure della villeggiatura
   Atto, Scena
 4  0, aut       |        difficoltà superate, gli Attori hanno il loro intento, e
 5  0, aut       |       terza Commedia.~Tutti gli Attori della prima intervengono
 6  0, aut       | figurerà nella terza. Oltre gli Attori suddetti, se ne introducono


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 7 Pre           |    lasciandola in libertà degli Attori, come seguì delle due precedenti


La buona moglie
   Atto, Scena
 8 Let           |         dalla voce stessa degli Attori, spicca più e prende maggior


Il cavaliere giocondo
   Atto, Scena
 9 Pre           |     Viaggiatori, e in fatti gli Attori di questa sono tutte persone


La castalda
   Atto, Scena
10 Pre           |   Commedia alla compagnia degli Attori, e non poterli scegliere
11 Pre           |        sostenere il grado degli Attori, ma il merito; e se può


Il cavaliere di spirito
   Opera, Atto, Scena
12 SPI, Pre      |       dilettanti non abbonda di Attori, come una Compagnia di Comici
13 SPI, Pre      |  piccioli Paesi, per mancanza d'Attori, e mi animava a comporne
14 SPI, Pre      |  intelligenza ed il valor degli Attori le hanno dato quel merito


Il conte Chicchera
   Atto, Scena
15 Att           |                                 ATTORI~~ ~    LUCREZIA cittadina


Il contrattempo
   Atto, Scena
16 Ded           |       delle stampe, o da Comici Attori vengono pubblicate. Se questa


De gustibus non est disputandum
   Atto, Scena
17 Aut           |        musica, per lo più dagli Attori, e sovente ancora dalle


Lo scozzese
   Atto, Scena
18 Aut           |    dialogo è proporzionato agli Attori. Vi è qualche squarcio di


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
19 Pre           |        avesse egli i nomi degli attori, e non vi avesse aggiunto


La fondazione di Venezia
   Azione
20 Att           |                                 Attori~ ~ABITATORI DI LAGUNE~ ~


La guerra
   Atto, Scena
21 Aut           | spettacolo, senza impegnare gli attori alla difficile esecuzione.


Il festino
   Atto, Scena
22  0, pre       |      per la scarsezza de' buoni Attori, de' quali Voi conoscete
23  2,  12       |      col verso, col merto degli attori,~~Con qualche novità l'autor


Il filosofo inglese
   Atto, Scena
24  0,  aut      |       annotazione al nome degli Attori. Anche senza di questo,
25  0,  aut      |         diverso di condurre gli attori, mi ha costato molta fatica.
26  0,  aut      |     tutto dalla istruzione agli Attori, in che suol egli divertirsi


Il finto principe
   Opera, Atto, Scena
27 FIN, PER      |        segno * sono messe dagli Attori~a loro piacimento. L'altre


Il geloso avaro
   Atto, Scena
28  0,  pre      |    vantarsi di essere di egregi attori fornito, capaci di ogni


Il Moliere
   Atto, Scena
29 Ded           |       contro la disonestà degli Attori, contro il comodo, l’occasione
30 Ded           |      dovuto con tutti quasi gli Attori nostri dell’uno e dell’altro
31 Ded           |        io rendo a tali discreti Attori, a tante oneste Attrici,


Le nozze
   Atto, Scena
32 Att           |                                 ATTORI~ ~IL CONTE DI BELFIORE~Signora


Pamela maritata
   Atto, Scena
33 AUT           |         costumata Commedia. Gli Attori stessi, soliti a recitare


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
34 Pre           |          e così tutti gli altri Attori della Commedia, onde sta


Componimenti poetici
   Parte
35 Dia1          |        e stretta,~Tanto fa quei attori la Commedia perfetta.~Chi
36 Dia1          |      piazza e da burletta. ~Gli attori non condanno famosi sulle
37    1          |         l’opra, dove trovar gli attori? ~Come unir i due generi?...~


Il prodigo
   Atto, Scena
38 Ded           |        di adattar le parti agli Attori non lo ha lasciato scritto
39 Ded           |       il Soggetto, e i valorosi Attori sopra uno scheletro di poche


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
40 Aut           |  confronto di questi eccellenti Attori coi nostri, ma so bene che


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
41  0,  aut      |         ragionamenti, che dagli Attori dovevano farsi, era poi
42  0,  aut      |         bene eseguita da' primi Attori che la rappresentarono,


Torquato Tasso
   Atto, Scena
43  0, pre       |     riparati dall'abilità degli Attori e dal sollecito volo della


Il teatro comico
   Atto, Scena
44  3,    9      |       diano incommodo i quattro attori un con l'altro, come succede


Terenzio
   Atto, Scena
45  0, pre       |        cerca di scegliere buoni Attori; allora è certo della pubblica
46  0, pre       |  destino delle opere vostre, da Attori barbari maltrattate! Qual
47  4,   2       |     gioco da scena,~~Diede agli attori il nome della commedia amena;~~
48  4,   2       |       scorretto, onesti son gli attori.~~Scena che virtù insegna,
49  4,   3       |      coturno non veste i propri attori,~~Parlar fra gente bassa


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
50  0, aut       |     molto meno a criticarne gli Attori; ma contro di me eccitati,


La vedova scaltra
   Atto, Scena
51  0,  aut      |   introducendo nelle sue favole Attori forestieri, parlar li faccia
52  0,  aut      |        o vogliansi supporre gli Attori periti dell’idioma che parlano.
53  0,  aut      |  figurino di sentir parlare gli Attori la loro lingua nativa, benché‚


I puntigli domestici
   Atto, Scena
54 Pre           |      dialogo proporzionato agli Attori, e gli accidenti non solo


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
55 Aut           |   pericoli? Dal carattere degli Attori, dai loro puntigli, dalle


Il viaggiatore ridicolo
   Atto, Scena
56 Att           |                                 ATTORI~ ~LA MARCHESA FORIERA~Sig.