L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 1   4,    8     |         mondo,~~Far sì ch'io non vedessi d'un'impostura il fondo.~~


L'amante militare
   Atto, Scena
 2   2,   13     |          il mio cuore! Almeno lo vedessi una volta, almeno potessi


L'amore artigiano
   Atto, Scena
 3   1,   1      |         vada al mio lavoro,~~Deh vedessi il mio tesoro,~~Deh venisse


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 4   2,   6      |     occupato a fare il baule) Se vedessi il signor Roberto, vorrei
 5   2,   6      |        l'ho presente, come se lo vedessi; mi lasci un'altra volta


La bancarotta, o sia il mercante fallito
   Atto, Scena
 6   1,    1     |          un tozzo di pane, se lo vedessi morir di fame. Ho troppa


La bottega del caffè
   Atto, Scena
 7  2,   4       |        un soldo a nessuno, se lo vedessi crepare. Dove diavolo sarà


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 8   1,   3      |      aiutar...~ZAN. Oh amigo, se vedessi che tocco! (a Lissandro,
 9   2,   8      |        una banda o dall'altra ti vedessi a vegnir sior Gasparo, e


Amor contadino
   Atto, Scena
10   3,   3      |          pietoso gli fui. Se non vedessi~~Che vi fosse fra voi sì


La buona madre
   Atto, Scena
11   3,  10      |           Sbasìo275, fio mio, se vedessi.~AGN. Perché no l'ha disnà,


La buona moglie
   Atto, Scena
12   3,  18      |       povera zentildona!~CAT. Se vedessi come la mastega ben! (a


La casa nova
   Atto, Scena
13  2,    5      | Lorenzino: Come xèla?~Rosina: Se vedessi!~Checca: Un cerchio, fio


Il cavaliere di spirito
   Opera, Atto, Scena
14 SPI,   1,    7|        l'onestà mi piace.~~Se vi vedessi infida lontana al caro sposo,~~
15 SPI,   4,    7|      mostrerei qual sono,~~Se vi vedessi ai piedi a chiedermi perdono.~~~~~~


De gustibus non est disputandum
   Atto, Scena
16   1,    2     |          amante sospiri; e se 'l vedessi~~Una lacrima trar sugli


Il feudatario
   Atto, Scena
17   2,    9     |      casa. Era necessario che io vedessi questi esquisiti regali?


Il filosofo di campagna
   Atto, Scena
18   3,    6     |         soldo,~~Se il manigoldo~~Vedessi lì.~~Se se n'è andata,~~


La figlia obbediente
   Atto, Scena
19   2,    9     |      fatto fortuna.~BRIGH. Se ti vedessi mia fia!~ARL. Stala ben
20   2,    9     |      BRIGH. Oh! Arlecchin, se ti vedessi che figura che fa le mie


La finta ammalata
   Atto, Scena
21   3,    3     |        Son stà a casa soa. Oh se vedessi! El gh’ha dei libri pieni


Il frappatore
   Atto, Scena
22 Pre           |   mostrando volerlo fare che non vedessi, dopo che era sicuro che


Il giuocatore
   Atto, Scena
23   2,    9     |       PANC. E adesso.. Basta, se vedessi... Chi sa?~GAND. Ancora


La donna di testa debole
   Atto, Scena
24  1,    7      |          ELV. Bisognerebbe ch'io vedessi... Basta, non voglio lasciarvi


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
25  2,    7      |  potrebbe esser possibile, ch'io vedessi altra femmina con Anjoletto,


Il geloso avaro
   Atto, Scena
26  1,   11      |        dolor troppo grande se la vedessi a star male. Ho creduto
27  1,   11      |         che stassivo male, se vi vedessi a patir, cara figliuola
28  2,    3      |     proposito di queste cose. Se vedessi l'oro tant'alto, non c'è


L'ippocondriaco
   Parte, Scena
29   2,    2     |         idolo mio sei tu.~~Se ti vedessi~~Meco placato,~~Idolo amato,~~


La madre amorosa
   Atto, Scena
30  1,    1      |         morirei di dolore, se la vedessi fra le braccia d'uno che


Le morbinose
   Atto, Scena
31  3,    4      |         che vu, sior Bortolo; se vedessi co bello!~~~~~~BORTOLO:~~~~


I morbinosi
   Atto, Scena
32   1,    2     |        che i fa.~~~~~~AND.~~~~Se vedessi che tola, che el ne fa parecchiar!~~~~~~
33   4,    3     |          penini che inamora.~~Se vedessi! ma tute no le vol vegnir


Le nozze
   Atto, Scena
34   1,    4     |    timore;~~Ah, sceglierei se vi vedessi il core.~~ ~~Voi avete un
35   2,   10     |          sono.~~~~~~MING.~~~~(Se vedessi la forca,~~Ti vuò ammazzar). (


Ircana in Julfa
   Atto, Scena
36  2,    4      |       non gli darei questa se il vedessi morire).(da sé) ~ZULMIRA (
37  5,    1      |       sole all'occidente in seno~Vedessi un'altra volta i suoi begli


I pettegolezzi delle donne
   Atto, Scena
38  3,    6      |      Venezia.~Donna Sgualda - Se vedessi che fegura!~Donna Catte -
39  3,    6      |         fegura!~Donna Catte - Se vedessi che bella barba!~Donna Sgualda -


Componimenti poetici
   Parte
40 Dia1          |        che l’ha governà.~ ~Ma se vedessi... el vederè, aspettelo,~
41 Dia1          |     grazioso per natura;~E se el vedessi a recitar, credelo,~L’è
42 Dia1          |     recitar all’improviso.~Oh se vedessi quanta zente vien~In sta
43 Dia1          |     scienza ornato;~E quantunque vedessi a qual cimento ~Esponeva
44 TLiv          |      cuccagna,~Se una sposina mi vedessi allato ~Come quella di cui


Il ritorno dalla villeggiatura
   Atto, Scena
45  2,  11       |    Volesse il cielo ch'io non lo vedessi mai più! Onde mi sono preso


I rusteghi
   Atto, Scena
46  1,    6      |     MARINA Sarave meggio, che la vedessi avanti.~FILIPPETTO Come
47  2,    7      |         gh'averave gusto, che ve vedessi, perché se pol anca dar,


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
48  2,   17      |  SMERALDINA Dirò, signore; se lo vedessi e mi desse nel genio, sarebbe


La scuola moderna
   Atto, Scena
49   2,    7     |      Dove sei, madre mia?~~Se tu vedessi come~~Si tratta la tua figlia


La donna stravagante
   Atto, Scena
50   3,   10     |       parte)~~~~~~CEC.~~~~Oh, se vedessi questa, vorrei pur rider


I mercatanti
   Atto, Scena
51 Ded           |     dagli uomini illustri non mi vedessi almen compatito; per lo


La moglie saggia
   Atto, Scena
52   1,   15     |    soffri la penitenza, ma se ti vedessi el mio cuor, ti vederessi


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
53   3,   22     |        sei degna.~ROS. Pazienza! Vedessi almeno mia sorella prima


Il vero amico
   Atto, Scena
54   3,   13     |          io, penerei meno, se la vedessi ben collocata.~FLOR. Non


La putta onorata
   Atto, Scena
55   1,    8     |      lassava suso i occhi. Se ti vedessi quant’oro ch’el gh’ha su