grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

La buona madre
   Atto, Scena
 1   1,   8(106)|                                   Suocera.~


La conversazione
   Atto, Scena
 2   1,    8    |     Qualche giorno griderà;~~E la suocera dirà:~~Vanarella, - sfacciatella,~~
 3   1,    9    |           un buon marito,~~Ma una suocera ebb'io così cattiva~~Che


La donna sola
   Atto, Scena
 4 Ded          |       Consorte, mia veneratissima Suocera, non aveva a far altro per


La donna vendicativa
   Atto, Scena
 5 Pre          |        Moglie, di Doralice, nella Suocera e Nuora, di Rosaura, nell'
 6 Pre          |         dell'Antiquario, o sia La Suocera e la Nuora: 5. Il Padre


Il feudatario
   Atto, Scena
 7   2,   14    |    riconoscerà in me non solo una suocera, ma una madre ed una benefattrice. (


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
 8  0,  int     |         gli uni dispiacciono alla suocera, e gli altri alla nuora.
 9  0,  int     |         partir disgustate insieme suocera e nuora, e le riconciliò
10  0,  aut     |         dell'antiquario, o sia La Suocera e la Nuora, lo stesso trovandosi
11  0,  aut     |      convengano perfettamente. La Suocera e la Nuora sono le due persone
12  0,  aut     |          alcuna pacificazione fra Suocera e Nuora, manca, secondo
13  1,    4     |         poverina. Prevedo che fra suocera e nuora vi voglia essere
14  1,    5     |      annoiato!). Andate da vostra suocera, ditele il vostro bisogno;
15  1,    5     |           DORALICE Con la signora suocera non voglio parlare di queste
16  1,   19     |         No ve basta?~DORALICE Mia suocera non mì può vedere.~PANTALONE
17  1,   21     |          alla cameriera di vostra suocera? ~DORALICE Le ho dato uno
18  1,   21     |            ma ci pensa la signora suocera, che è restata offesa.~DORALICE
19  1,   21     |       perché?~DORALICE La signora suocera mì tien lontana dalle conversazioni;
20  1,   21     |      DORALICE Lo sapete pure: mia suocera è una pazza.~CAVALIERE Sì,
21  1,   21     |           salutar prima la vostra suocera.~DORALICE Salutarla prima?
22  1,   21     |        Perché?~CAVALIERE Perché è suocera.~DORALICE Oh! questo non
23  2,    1     |        con voi.~DORALICE Se a mia suocera le dicessi che è giovane,
24  2,    3     | Illustrissima sì.~DORALICE Ma mia suocera che dirà ?~COLOMBINA Questo
25  2,    3     |      riporti tutto quello che mia suocera dice di me.~COLOMBINA Oh!
26  2,    5     |       disposto a preferirmi a mia suocera?~CAVALIERE Lo esige il vostro
27  2,    5     |        Sappiate ch'io sono da mia suocera gravemente offesa.~CAVALIERE
28  2,    5     |           accaduto tanto, che mia suocera vuol vedere la rovina di
29  2,    6     |       poco, che cosa ha detto mia suocera di me?~COLOMBINA Signora...
30  2,    7     |      siete parziale della signora suocera.~CAVALIERE Io son servitore
31  2,    7     |        dite voi.~DORALICE Fra mia suocera e me, chi ha ragione?~CAVALIERE
32  2,    7     |           adorabile.~DORALICE Mia suocera, che ha avuto ventimila
33  2,    8     |           figura ridicola con mia suocera.~CAVALIERE Se il padre comanda...~
34  2,   20     |         ha detto di me la signora suocera, e sa egli se con ragione
35  3,    6     |         ed io, per la parte della suocera, procurassimo di far questa
36  3,    6     |          aggiustamento con vostra suocera? ~DORALICE Sì, mì farete
37  3,    6     |         questa casa, senza che la suocera se ne abbia da ingerire
38  3,    6     |           da levare la dote della suocera, e poi quella della nuora.~
39  3,    6     |        aggiustamento fra lei e la suocera.~PANTALONE E chi lo tratta
40  3,    6     |          se vede di mal occhio la suocera, per tutto quello che ha
41  3,    6     |           nuora ha strapazzata la suocera fieramente.~CAVALIERE Siete
42  3,    6     |       detto male della nuora alla suocera? Ora vado dalla signora
43  3,    6     |         ha seminato discordie fra suocera e nuora; ed ora fra esse
44  3,    6     |          questa sì ch'è bella! La suocera anderà ad umiliarsi alla
45  3,   ul     |         far che stiano in pace la suocera e la nuora di detta casa.~
46  3,   ul     |         veruna casa, ove vi siano suocera e nuora) (parte).~DORALICE
47  3,   ul     |       Quinto: che ste due signore suocera e nuora, per maggiormente


Il Moliere
   Atto, Scena
48   5,    6    |     Molier la sposa abbraccia, la suocera rispetta.~~Dov’è Leandro


Componimenti poetici
   Parte
49 SSac         |        madri ed alle spose. ~E la suocera e la nuora,~Che non stanno
50 TLiv         |       onori in nobil stato,~E una suocera madre e non matrigna, ~E
51 TLiv(549)    |                                   Suocera. ~


Il tutore
   Atto, Scena
52   2,   14    |        Florindo.~FLOR. (Che buona suocera sarebbe questa per me!) (


Il teatro comico
   Atto, Scena
53  1,    9     |           commedia intitolata: La Suocera e la Nuora.~BEATRICE Che


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
54   1,   14    |       benché difficilmente fra la suocera e la nuora si trovi pace. (
55   3,    5    |           vostra madre? Dalla mia suocera?~FLOR. Sì.~ROS. Eh! si potrebbe