Le baruffe chiozzotte
   Atto, Scena
 1  3,    9 |     ISI. (Lassé far a mi). Via andémo, Titta-Nane. ~TIT. (in atto
 2  3,   19 |        vuò che chiame?...~ISI. Andémo drento piuttosto. ~TOF.
 3  3,   ul |      che vói che se devertimo. Andémo, che baleremo quattro furlane. ~


La buona madre
   Atto, Scena
 4   2,   8 |      NICOL. Son qua, vorla che andémo? (col mantello)~AGN. Sì,
 5   2,   8 |         col mantello)~AGN. Sì, andémo. Patrone.~BARB. Patrona.~
 6   2,  17 |        stento a caminar.~BARB. Andémo, che ghe darò man. (gli
 7   3,   6 |      cossa gh'alo con mi?~LUN. Andémo de là da vostra fia, che
 8   3,   6 |      vôi parlar.~LOD. Sior sì, andémo.~LUN. (Ho cognossù che la


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
 9  1,    3 |     piase, aìda. M'aveu capìo? Andémo. (parte, conducendo via
10  1,   11 |       DOMENICA La toga.~LAZARO Andémo; le compatissa.~ALBA Se
11  1,   17 |       pur?~DOMENICA Vorla, che andémo dessuso anca nu?~MARTA Quel
12  3,    4 |        ghe parlemo? Vorla, che andémo insieme a parlarghe? (a
13  3,    4 |      coraggio de parlar.~MARTA Andémo.~ANZOLETTO Prego el Cielo,
14  3,    4 |       no digo la verità.~MARTA Andémo, siora Domenica, andémo,
15  3,    4 |        Andémo, siora Domenica, andémo, che gh'ho bona speranza.
16  3,    8 |      con una riverenza)~MOMOLO Andémo. (Che pùssistu esser manganada!) (
17  3,   11 |        star.~LAZARO Voleu, che andémo a casa?~ZAMARIA Mo via,
18  3,   12 |      parechià per balar.~MARTA Andémo, sior Anzoleto; bon augurio,
19  3,   12 |    sior Anzoleto; bon augurio, andémo.(prende Anzoletto per mano)~
20  3,   12 |    MARTA Mario, vegnì anca va, andémo. (prende anch’ella Bastian
21  3,   12 | Polonia)~POLONIA Animo, animo, andémo.(lo prende per un braccio)~
22  3,   12 |    parte)~LAZARO Via, muggier, andémo. Andémose a devertir.~ALBA
23  3,   12 |  volentiera.~LAZARO Voleu, che andémo a casa?~ALBA Cossa voleu?
24  3,   12 |      sul letto un tantin?~ALBA Andémo de là, che voggio balar. (
25  3,   13 |      serio)~ZAMARIA Oh! adesso andémo a balar.~DOMENICA Andémo,
26  3,   13 |       andémo a balar.~DOMENICA Andémo, che anca mi balerò de cuor.
27  3,   13 |       se degna de volerme ben. Andémo, fenimo de gòder una de


La famiglia dell’antiquario
   Atto, Scena
28  2,   10 |         che per quel che vedo, andémo de mal in pèzo. ~ANSELMO


Le morbinose
   Atto, Scena
29  3,    3 |       Tonina.~~~~~~ZANETTO:~~~~Andémo via.~~~~~~TONINA:~~~~Stè


I morbinosi
   Atto, Scena
30   1,    5|        de la gripola.~~Subito, andémo a farghe una sonada in tripola.~~~~~~
31   1,    5|    andemo drento?~~~~~~GIA.~~~~Andémo pur, mi vegno dove che me
32   1,    6|     Pute, pute, diseme. Che li andémo a spionar?~~~~~~CAT.~~~~
33   1,    7|        aver zelusia). (da sé)~~Andémo; son con vu. (a Betta, e
34   2,    5|        Cossa feu qua, patroni? andémo, che i ne attende.~~~~~~
35   2,    8|  immatir. (parte)~~~~~~AND.~~~~Andémo, cari siori, no se femo
36   3,    2|          Lori va per de là; nu andémo per de qua;~~Anca per nualtri
37   4,    5|       sè!~~~~~~OTT.~~~~Presto, andémo al festin. (a Betta)~~~~~~
38   4,    5|        GIA.~~~~Brava, muggier, andémo.~~Vôi che se devertimo,
39   4,    6|        lo saverà.~~~~~~GIA.~~~~Andémo, puta bela. (dando mano
40   5,    5|     tuti stupissa.~~Quando che andémo via, l'ha ordenà una tartana;~~
41   5,    8|        più de ste malinconie;~~Andémo che le barche xe a l'ordene
42   5,    8|   barche xe a l'ordene fenie.~~Andémo che i ne aspeta, e tuti


I rusteghi
   Atto, Scena
43  2,    4 |   Figurève se mando!~MARGARITA Andémo, andémo, siora Marina.~MARINA
44  2,    4 |       mando!~MARGARITA Andémo, andémo, siora Marina.~MARINA Vardè!
45  2,    4 |     ben minchion, se el credè. Andémo, andémo siora Marina. Se
46  2,    4 | minchion, se el credè. Andémo, andémo siora Marina. Se ghe tendessimo
47  2,    5 | Contème... cossa xè stà?~SIMON Andémo, andémo; ve conterò. Donne,
48  2,    5 |    cossa xè stà?~SIMON Andémo, andémo; ve conterò. Donne, donne,
49  3,    2 |        piano a Simon)~CANCIANO Andémo, siora, vegnì a casa con
50  3,    2 |         FELICE Parlè.~CANCIANO Andémo via.~FELICE Sior no.~CANCIANO
51  3,    2 |       FELICE Sior no.~CANCIANO Andémo, che cospeto de diana... (
52  3,   ul |         MAURIZIO Gh'avè rason: andémo via de qua. (a Filippetto)~
53  3,   ul |       stè aliegri. Xè ora, che andémo a disnar.~FELICE Disé; caro
54  3,   ul |    tratar cusì.~LUNARDO Adesso andémo a disnar.~FELICE Invidèlo