grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento

L'adulatore
   Atto, Scena
 1   2,    7    |          don Sancio, sono venuta a ricever le vostre grazie.~SANC.


L'amore paterno
   Atto, Scena
 2   1,   3     |           vi ho fatto?~ARL. Perché ricever in casa tanta canaia, e


Gli amori di Zelinda e Lindoro
   Atto, Scena
 3  3,    7     |           metterebbero in pena per ricever un benefizio dalle sue mani.~


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 4   3,  10     |           nol s’ha da vergognar de ricever el premio delle so fadighe,


La bottega da caffè
   Atto, Scena
 5   1,    2    |          gh’è nissun, se poderave~~Ricever un favor?~~~~~~DOR.~~~~Sì,


Chi la fa l'aspetta
   Atto, Scena
 6   3,   3     |         mio mario no li ha podesti ricever, e nol gh'ha podesto dar


La burla retrocessa nel contraccambio
   Atto, Scena
 7   2,   3     |           apre)~ROB. Eccomi qui, a ricever le grazie del signor Gottardo.~
 8   2,   4     |           lasciato me in casa, per ricever lei e la signora Costanza;


La buona famiglia
   Atto, Scena
 9   3,    8    |           E la padrona fa peggio a ricever gli uomini di quella sorte,


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
10   1,  12     |          da me, e se non la volete ricever voi, anderò nel mio quarto


La castalda
   Atto, Scena
11   1,  10     |             e qua le xe le prime a ricever, a complimentar. Là rigor


La dama prudente
   Atto, Scena
12   1,    4    | commettiate atti d’inciviltà.~EUL. Ricever visite non è obbligazione.~
13   2,   19    |     contentar mio marito, eccomi a ricever le grazie di lor signori. (
14   3,    7    |  abbigliata, incipriata e pronta a ricever visite.~EUL. Vi dirò, mi


La donna di garbo
   Atto, Scena
15   1,    7    |       quella cuffia.~ROS. E volete ricever visite con quella cuffia?~
16   2,   16    |      addosso. Domani preparatevi a ricever le visite e fare spiccare


Lo scozzese
   Atto, Scena
17   3,   4     |         delle due, donn'Aspasia, o ricever le scuse di don Alessandro,


Le donne gelose
   Atto, Scena
18   1,    3(24)|        veneziana, invece di dire a ricever le sue grazie.~


I due gemelli veneziani
   Atto, Scena
19   1,   10    |        cattiva figura, ed è facile ricever un affronto.~BEAT. Tant’


La figlia obbediente
   Atto, Scena
20   1,   13    |           Questa sarà la camera da ricever.~CAM. Ma noi, signore, in
21   2,   17    |           casa mia. Vu no lo stè a ricever; no ghe dè speranze, e finimo


Una delle ultime sere di carnovale
   Atto, Scena
22  1,    5     |         Patrona; son qua anca mi a ricever le so care grazie.~DOMENICA


L'impostore
   Atto, Scena
23   1,    3    |           è el patron: mi no posso ricever nissun.~BRIGH. Cossa credì,


Il festino
   Atto, Scena
24  1,   3      |           senza contesa;~~Se ho da ricever io, giust'è che ne sia intesa.~~~~~~
25  3,   5      |            sentiam che cosa dice.~~Ricever io non voglio madama Doralice.~~~~~~


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
26   3,   3     |  galantuomo.~TOGN. La padrona vuol ricever qui l'avvocato in questa


L'ippocondriaco
   Parte, Scena
27   2,    2    |             Avrei poco giudizio~~A ricever in casa un precipizio.~~~~~~


Il matrimonio discorde
   Parte
28   2          |           E voi coraggio avete~~Di ricever da me simile offizio? (a
29   2          |          mandato quel signore~~Per ricever quell'onore~~Che la dama


Il mondo della luna
   Atto, Scena
30   2,   10    |            Lisetta?~~~~~~LIS.~~~~A ricever le grazie~~Del nostro imperatore,~~


Le nozze
   Atto, Scena
31   3,   11    |             Signori, eccomi qui~~A ricever le grazie che mi fanno.~~


Il padre per amore
   Atto, Scena
32   3,    1    |       Signor, non mi conviene uomo ricever sola:~~~~~~CAV.~~~~Parto


Il ritorno dalla villeggiatura
   Atto, Scena
33  1,   2      |        riceverò io.~CECCO: Le vuol ricever ella, signora?~VITTORIA:


La vedova spiritosa
   Atto, Scena
34   3,    7    |             che ora non si poteva~~Ricever le sue grazie. (a don Ferramondo)~~~~~~
35   3,   12    |       Sottrarmi al capitano, e poi ricever questo?~~Sarebbe mai codesta


I rusteghi
   Atto, Scena
36  2,    4     |          Semo qua, sior Lunardo, a ricever le vostre grazie.~LUNARDO (


La serva amorosa
   Atto, Scena
37  2,    3     |           padrone di casa sua. Può ricever chi vuole; può cacciar via


Il servitore di due padroni
   Atto, Scena
38  2,   17     |      TRUFFALDINO Niente; son qua a ricever i so comandi.~SMERALDINA


Lo scozzese
   Atto, Scena
39   1,   1     |             ma non l'ha mai voluto ricever sola e non si è contentata


Il signor dottore
   Atto, Scena
40   1,   2     |        Convien che si contenti,~~A ricever del Borgo i complimenti.~~~~~~


Torquato Tasso
   Atto, Scena
41  2,   8      |          sé.)~~~~~~TOR.~~~~Signor, ricever devo, se mi date licenza,~~
42  2,   8      |    soggezione.~~~~~~TOR.~~~~Lo vuò ricever solo. Ve l'ho da dir cantando?~~~~~~


Il teatro comico
   Atto, Scena
43  1,    8     |   insufficienza, così son venuto a ricever l'incomodo delle so grazie.~


Terenzio
   Atto, Scena
44  4,   6      |          Di suo riscatto il prezzo ricever non ricuso,~~Ma forse in


L'uomo di mondo
   Atto, Scena
45   1,    1    |            per dormir, L'altra per ricever. A sto zentilomo bisogna
46   2,    2    |           Patron sempre. Son qua a ricever i so comandi.~DOTT. Deggio


La vedova scaltra
   Atto, Scena
47  1,    5     |           In quanto a me, se ho da ricever qualche regalo, voglio prima
48  1,    6     |            vi siete compiaciuta di ricever questo picciol anello?~Mi
49  3,   22     |          Con. Eccomi, o signora, a ricever l'onore delle vostre grazie.~


Il padre di famiglia
   Atto, Scena
50   1,   18    |       giorno che ritornate in casa ricever visite e conversazione?~


L'impresario di Smirne
   Atto, Scena
51   1,    1    |        innanzi che sia in stato di ricever visite.~LAS. Vorrà lisciarsi.~