L'amante di sé medesimo
   Atto, Scena
 1   2,    5     |             Intanto da madama vo a trattenermi un poco:~~Non vado per amore,
 2   3,    5     |         dell'affetto.~~~~~~BIA.~~~~Trattenermi non posso. (mette il fazzoletto


Gli amanti timidi
   Atto, Scena
 3   3,   9      |            disè...~ FED. Non posso trattenermi. Il padrone mi aspetta;


L'avaro
   Atto, Scena
 4  1,   2       |        vengono... Mi sarà forza di trattenermi.~AMB. Fate a modo mio, figliuolo:


L'avvocato veneziano
   Atto, Scena
 5   2,   3      |             Eccomi, vi prego a non trattenermi.~CON. Oggi dunque si tratterà


Il bugiardo
   Atto, Scena
 6  1,    5      |       bellezza.~COL. Non posso più trattenermi.~ARL. Ci rivedremo.~COL.


Amor contadino
   Atto, Scena
 7   2,   4      |    trattiene)~~~~~~ERM.~~~~Invano~~Trattenermi tu vuoi. (come sopra)~~~~~~


La buona figliuola
   Atto, Scena
 8   1,    5     |          SAN.~~~~Con questo peso,~~Trattenermi non vuò.~~~~~~MAR.~~~~Via,


Il cavalier di buon gusto
   Atto, Scena
 9   2,  11      |       Eleonora aveva de’ motivi da trattenermi. La signora baronessa ha


Il cavaliere di spirito
   Opera, Atto, Scena
10 SPI,   5,    4|     partire)~~~~~~FLA.~~~~La spada trattenermi? La voglio, e la pretendo.~~~~~~


Il contrattempo
   Atto, Scena
11 Pre           |      Commedie, andai in un Caffè a trattenermi, ove non era io conosciuto.


Un curioso accidente
   Atto, Scena
12   1,   9      |      partire?~COTT. Vi prometto di trattenermi.~FIL. (Quai prodigiose parole
13   2,   7      |            RICC. Ho poco tempo per trattenermi.~FIL. Avete molte faccende?~


La dama prudente
   Atto, Scena
14   1,    4     |            con voi.~ROB. Non posso trattenermi. L’ora vien tarda. Donna
15   1,   12     |      Convien ch’io vada. Non posso trattenermi.~EUL. M’immagino che vorrete


Lo scozzese
   Atto, Scena
16   1,   7      |              GIU. Sì, per oggi vo' trattenermi in quest'appartamento terreno.~
17   3,   5      |           Aspasia)~ASP. (Non potrò trattenermi). (come sopra)~GIU. (Venite


La donna vendicativa
   Atto, Scena
18   3,    3     |            che mi preme; non posso trattenermi.~OTT. Andate, e vi aspetterò.~


Le donne curiose
   Atto, Scena
19   2,    7     |        alcuna premura, posso ancor trattenermi.~COR. (Mandatelo via). (


L'erede fortunata
   Atto, Scena
20   3,    6     |  forestiera poco lontano, anderò a trattenermi con essa.~BEAT. Divertitevi


La finta ammalata
   Atto, Scena
21   2,   12     |           aspetta, e non posso più trattenermi.~PANT. Ma cossa ale concluso?~
22   2,   12     |           fia?~BUON. Ora non posso trattenermi, tornerò e parleremo. La


Il frappatore
   Atto, Scena
23   1,    1     |          giovine, e ho piacere nel trattenermi con voi. So che voi vorreste
24   2,    2     |            Per ora non ho tempo da trattenermi. Ho da scrivere di premura.
25   3,    3     |     qualche premura. Non posso più trattenermi.~FABR.  Se ricusate di parlare


Il giuocatore
   Atto, Scena
26   3,    8     |       perfido?~ROS. (Non posso più trattenermi; la gelosia mi trasporta.


La guerra
   Atto, Scena
27 Ded           |         medesimi.~Non potei allora trattenermi di domandargli: Qual premio,


Le femmine puntigliose
   Atto, Scena
28  1,   14      |         compatitemi, non posso più trattenermi. (a Beatrice) Signora Rosaura,
29  3,   12      |           e che non venendo io per trattenermi in conversazione, ma per


Le inquietudini di Zelinda
   Atto, Scena
30   1,  13      |        cosa da fare; non posso più trattenermi. Sentite voi, e poi mi riferirete. (


La locandiera
   Atto, Scena
31  2,  12       | Disimpegnatemi. Io non ho tempo di trattenermi.~ORTENSIA: Signor Cavaliere,
32  2,  13       |             Ho che fare. Non posso trattenermi.~ORTENSIA: Non vi vogliamo
33  3,  ul       |         SERVITORE: Non ho tempo da trattenermi. Vi ringrazio, e vi riverisco. (


Il matrimonio per concorso
   Atto, Scena
34   1,  14      |         miei affari, non posso più trattenermi. (Per questa volta è passata


Il mercato di Malmantile
   Atto, Scena
35   2,    1     |         Finsi d'amore il foco~~Per trattenermi un poco.~~Per diletto talora


L'osteria della posta
   Atto, Scena
36  Un,   5      |        gradito avrei moltissimo il trattenermi in piacevole compagnia,


Pamela maritata
   Atto, Scena
37   1,    8     |        solo per ora.~MIL. Anderò a trattenermi col cavaliere.~BONF. Dite


Il poeta fanatico
   Atto, Scena
38 Pre           |         corretto; e però non posso trattenermi di ripetere a questo passo:


Il ricco insidiato
   Atto, Scena
39   5,    9     |          in tale stato;~~Non posso trattenermi; ho le faccende mie~~Ci


Lo spirito di contradizione
   Atto, Scena
40 Ded           |         Reggio, ebbi la fortuna di trattenermi con Voi, e vidi la vostra


Il ritorno dalla villeggiatura
   Atto, Scena
41  2,   3       |      presto, ch'io non ho tempo da trattenermi.~VITTORIA: Voleva dirvi


Lo scozzese
   Atto, Scena
42   5,   2      |           me stesso: non posso più trattenermi). (mette mano alla spada


Le smanie per la villeggiatura
   Atto, Scena
43  2,   12      |            dunque c'è tempo. Posso trattenermi qui ancora un poco. (Vorrei


La sposa sagace
   Atto, Scena
44   2,   13     |            picchetto.~~~~~~DUCA~~~~Trattenermi non posso. Le umilio il


Il vecchio bizzarro
   Atto, Scena
45  3,   3       |            colla bocca dolce; ma a trattenermi di ridere ho fatto una fatica


Il ventaglio
   Atto, Scena
46  2,    4      |             Parlatele, io anderò a trattenermi dallo speciale.~CONTE Perché


L'incognita
   Atto, Scena
47   1,   13     |           mi chiama, non posso più trattenermi. (entra)~BRIGH. (Ho visto
48   2,    8     |         LEL. (Or ora non posso più trattenermi). (da sé, freme)~RID. Signore,
49   2,   14     |            in verità non ho potuto trattenermi di piangere, vedendo il